Jean 4.34
Segond 1910 + Codes Strongs

Jésus et la femme samaritaine

^{1 5613 3767} Le Seigneur ²⁹⁶² sut ¹⁰⁹⁷ (⁵⁶²⁷) que ³⁷⁵⁴ les pharisiens ⁵³³⁰ avaient appris ¹⁹¹ (⁵⁶⁵⁶) qu ³⁷⁵⁴’il ²⁴²⁴ faisait ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷¹⁹) et ²⁵³² baptisait ⁹⁰⁷ (⁵⁷¹⁹) plus ⁴¹¹⁹ de disciples ³¹⁰¹ que ²²²⁸ Jean ²⁴⁹¹.
² Toutefois ²⁵⁴⁴ Jésus ²⁴²⁴ ne baptisait ⁹⁰⁷ (⁵⁷⁰⁷) pas ³⁷⁵⁶ lui-même ⁸⁴⁶, mais ²³⁵ c’étaient ses ⁸⁴⁶ disciples ³¹⁰¹.
³ Alors ³⁸²⁵ il quitta ⁸⁶³ (⁵⁶⁵⁶) la Judée ²⁴⁴⁹, et ²⁵³² retourna ⁵⁶⁵ (⁵⁶²⁷) en ¹⁵¹⁹ Galilée ¹⁰⁵⁶ .
^{4 1161} Comme il fallait ¹¹⁶³ (⁵⁷¹³) qu’il passât ¹³³⁰ (⁵⁷³⁸) par ¹²²³ la Samarie ⁴⁵⁴⁰,
⁵ il arriva ^{3767 2064} (⁵⁷³⁶) dans ¹⁵¹⁹ une ville ⁴¹⁷² de Samarie ⁴⁵⁴⁰, nommée ³⁰⁰⁴ (⁵⁷⁴⁶) Sychar ⁴⁹⁶⁵ , près ⁴¹³⁹ du champ ⁵⁵⁶⁴ que Jacob ²³⁸⁴ avait donné ¹³²⁵ (⁵⁶⁵⁶) à Joseph ²⁵⁰¹, son ⁸⁴⁶ fils ⁵²⁰⁷.
^{6 1161} Là ¹⁵⁶³ se trouvait ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) le puits ⁴⁰⁷⁷ de Jacob ²³⁸⁴. Jésus ²⁴²⁴, ³⁷⁶⁷ fatigué ²⁸⁷² (⁵⁷⁶¹) du ¹⁵³⁷ voyage ³⁵⁹⁷, était assis ²⁵¹⁶ (⁵⁷¹¹) ³⁷⁷⁹ au bord ¹⁹⁰⁹ du puits ⁴⁰⁷⁷. C’était ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) environ ⁵⁶¹⁶ la sixième ¹⁶²³ heure ⁵⁶¹⁰.
⁷ Une femme ¹¹³⁵ de ¹⁵³⁷ Samarie ⁴⁵⁴⁰ vint ²⁰⁶⁴ (⁵⁷³⁶) puiser ⁵⁰¹ (⁵⁶⁵⁸) de l’eau ⁵²⁰⁴. Jésus ²⁴²⁴ lui ⁸⁴⁶ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Donne ¹³²⁵ (⁵⁶²⁸)-moi ³⁴²⁷ à boire ⁴⁰⁹⁵ (⁵⁶²⁹).
⁸ Car ¹⁰⁶³ ses ⁸⁴⁶ disciples ³¹⁰¹ étaient allés ⁵⁶⁵ (⁵⁷¹⁵) à ¹⁵¹⁹ la ville ⁴¹⁷² pour ²⁴⁴³ acheter ⁵⁹   (⁵⁶⁶¹) des vivres ⁵¹⁶⁰.
^{9 3767} La femme ¹¹³⁵ samaritaine ⁴⁵⁴² lui ⁸⁴⁶ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Comment ⁴⁴⁵⁹ toi ⁴⁷⁷¹, qui es ⁵⁶⁰⁷   (⁵⁷⁵²) Juif ²⁴⁵³, me demandes ¹⁵⁴ (⁵⁷¹⁹)-tu à boire ⁴⁰⁹⁵ (⁵⁶²⁹), à ³⁸⁴⁴ moi ¹⁷⁰⁰ qui suis ⁵⁶⁰⁷ (⁵⁷⁵²) une femme ¹¹³⁵ samaritaine ⁴⁵⁴² ? -Les Juifs ²⁴⁵³, en effet ¹⁰⁶³, n’ont ⁴⁷⁹⁸ pas ³⁷⁵⁶ de relations ⁴⁷⁹⁸ (⁵⁷³⁶) avec les Samaritains ⁴⁵⁴¹. -
¹⁰ Jésus ²⁴²⁴ lui ⁸⁴⁶ répondit ⁶¹¹ (⁵⁶⁶²) ^{2532 2036} (⁵⁶²⁷) : Si ¹⁴⁸⁷ tu connaissais ¹⁴⁹²  (⁵⁷¹⁵) le don ¹⁴³¹ de Dieu ²³¹⁶ et ²⁵³² qui ⁵¹⁰¹ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) celui qui te ⁴⁶⁷¹ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²³) : Donne ¹³²⁵ (⁵⁶²⁸)-moi ³⁴²⁷ à boire ⁴⁰⁹⁵ (⁵⁶²⁹) ! tu ⁴⁷⁷¹ lui ⁸⁴⁶ aurais ³⁰² toi-même demandé ¹⁵⁴ (⁵⁶⁵⁶) à boire, et ²⁵³² il t ⁴⁶⁷¹’aurait ³⁰² donné ¹³²⁵ (⁵⁶⁵⁶) de l’eau ⁵²⁰⁴ vive ²¹⁹⁸ (⁵⁷²³).
¹¹ Seigneur ²⁹⁶², lui ⁸⁴⁶ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) la femme ¹¹³⁵, tu n’as ²¹⁹² (⁵⁷¹⁹) rien ³⁷⁷⁷ pour puiser ⁵⁰² , et ²⁵³² le puits ⁵⁴²¹ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) profond ⁹⁰¹ ; d’où ⁴¹⁵⁹ aurais ²¹⁹² (⁵⁷¹⁹)-tu donc ³⁷⁶⁷ cette eau ⁵²⁰⁴ vive ²¹⁹⁸ (⁵⁷²³) ?
^{12 3361} Es ¹⁴⁸⁸ (⁵⁷⁴⁸)-tu ⁴⁷⁷¹ plus grand ³¹⁸⁷ que notre ²²⁵⁷ père ³⁹⁶² Jacob ²³⁸⁴, qui ³⁷³⁹ nous ²²⁵⁴ a donné ¹³²⁵ (⁵⁶⁵⁶) ce puits ⁵⁴²¹, et ²⁵³² qui en ^{1537 846} a bu ⁴⁰⁹⁵ (⁵⁶²⁷) lui-même ⁸⁴⁶, ainsi ²⁵³² que ses ⁸⁴⁶ fils ⁵²⁰⁷ et ²⁵³² ses ⁸⁴⁶ troupeaux ²³⁵³ ?
¹³ Jésus ²⁴²⁴ lui ⁸⁴⁶ répondit ⁶¹¹ (⁵⁶⁶²) ^{2532 2036} (⁵⁶²⁷) : Quiconque ³⁹⁵⁶ boit ⁴⁰⁹⁵ (⁵⁷²³) de ¹⁵³⁷ cette ⁵¹²⁷ eau ⁵²⁰⁴ aura encore ³⁸²⁵ soif ¹³⁷² (⁵⁶⁹²) ;
¹⁴ mais ¹¹⁶¹ celui ^{3739 302} qui boira ⁴⁰⁹⁵ (⁵⁶³²) de ¹⁵³⁷ l’eau ⁵²⁰⁴ que ³⁷³⁹ je ¹⁴⁷³ lui ⁸⁴⁶ donnerai ¹³²⁵ (⁵⁶⁹²) n’aura jamais ^{1519 165 3364} soif ¹³⁷² (⁵⁶⁶¹), et ²³⁵ l’eau ⁵²⁰⁴ que ³⁷³⁹ je lui ⁸⁴⁶ donnerai ¹³²⁵ (⁵⁶⁹²) deviendra ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶⁹⁵) en ¹⁷²² lui ⁸⁴⁶ une source ⁴⁰⁷⁷ d’eau ⁵²⁰⁴ qui jaillira ²⁴²   (⁵⁷⁴⁰) jusque dans ¹⁵¹⁹ la vie ²²²² éternelle ¹⁶⁶.
¹⁵ La femme ¹¹³⁵ lui ^{4314 846} dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Seigneur ²⁹⁶², donne ¹³²⁵ (⁵⁶²⁸)-moi ³⁴²⁷ cette ⁵¹²⁴ eau ⁵²⁰⁴, afin que je n’aie plus ³³⁶³ soif ¹³⁷² (⁵⁷²⁵), et que je ne vienne ²⁰⁶⁴ (⁵⁷⁴¹) plus ³³⁶⁶ puiser ⁵⁰¹ (⁵⁷²¹) ici ¹⁷⁵⁹.
¹⁶ Va ⁵²¹⁷ (⁵⁷²⁰), lui ⁸⁴⁶ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) Jésus ²⁴²⁴, appelle ⁵⁴⁵⁵ (⁵⁶⁵⁷) ton ⁴⁶⁷⁵ mari ⁴³⁵, et ²⁵³² viens ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁸) ici ¹⁷⁵⁹.
¹⁷ La femme ¹¹³⁵ répondit ⁶¹¹ (⁵⁶⁶²) ^{2532 2036} (⁵⁶²⁷) : Je n’ai ²¹⁹² (⁵⁷¹⁹) point ³⁷⁵⁶ de mari ⁴³⁵. Jésus ²⁴²⁴ lui ⁸⁴⁶ dit : ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) Tu as eu raison ²⁵⁷³ de dire ²⁰³⁶ (⁵⁶²⁷) : ³⁷⁵⁴ Je n’ai ²¹⁹² (⁵⁷¹⁹) point ³⁷⁵⁶ de mari ⁴³⁵.
¹⁸ Car ¹⁰⁶³ tu as eu ²¹⁹² (⁵⁶²⁷) cinq ⁴⁰⁰² maris ⁴³⁵, et ²⁵³² celui ³⁷³⁹ que tu as ²¹⁹² (⁵⁷¹⁹) maintenant ³⁵⁶⁸ n’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) pas ³⁷⁵⁶ ton ⁴⁶⁷⁵ mari ⁴³⁵. En cela ⁵¹²⁴ tu as dit ²⁰⁴⁶ (⁵⁷⁵⁸) vrai ²²⁷.
¹⁹ Seigneur ²⁹⁶², lui ⁸⁴⁶ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) la femme ¹¹³⁵, je vois ²³³⁴ (⁵⁷¹⁹) que ³⁷⁵⁴ tu ⁴⁷⁷¹ es ¹⁴⁸⁸ (⁵⁷⁴⁸) prophète ⁴³⁹⁶.
²⁰ Nos ²²⁵⁷ pères ³⁹⁶² ont adoré ⁴³⁵² (⁵⁶⁵⁶) sur ¹⁷²² cette ⁵¹²⁹ montagne ³⁷³⁵ ; et ²⁵³² vous dites ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹), vous ⁵²¹⁰, que ³⁷⁵⁴ le lieu ⁵¹¹⁷ où ³⁶⁹⁹ il faut ¹¹⁶³ (⁵⁷⁴⁸) adorer ⁴³⁵² (⁵⁷²¹) est ²⁰⁷⁶  (⁵⁷⁴⁸) à ¹⁷²² Jérusalem ²⁴¹⁴.
²¹ Femme ¹¹³⁵, lui ⁸⁴⁶ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) Jésus ²⁴²⁴, crois ⁴¹⁰⁰ (⁵⁶⁵⁷)-moi ³⁴²⁷, l’heure ⁵⁶¹⁰ vient ^{3754 2064} (⁵⁷³⁶) où ³⁷⁵³ ce ne sera ni ³⁷⁷⁷ sur ¹⁷²² cette ⁵¹²⁹ montagne ³⁷³⁵ ni ³⁷⁷⁷ à ¹⁷²² Jérusalem ²⁴¹⁴ que vous adorerez ⁴³⁵² (⁵⁶⁹²) le Père ³⁹⁶².
²² Vous ⁵²¹⁰ adorez ⁴³⁵² (⁵⁷¹⁹) ce ³⁷³⁹ que vous ne connaissez ¹⁴⁹² (⁵⁷⁵⁸) pas ³⁷⁵⁶ ; nous ²²⁴⁹, nous adorons ⁴³⁵² (⁵⁷¹⁹) ce ³⁷³⁹ que nous connaissons ¹⁴⁹² (⁵⁷⁵⁸), car ³⁷⁵⁴ le salut ⁴⁹⁹¹ vient ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) ¹⁵³⁷ des Juifs ²⁴⁵³.
²³ Mais ²³⁵ l’heure ⁵⁶¹⁰ vient ²⁰⁶⁴ (⁵⁷³⁶), et ²⁵³² elle est déjà ³⁵⁶⁸ venue ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸), où ³⁷⁵³ les vrais ²²⁸ adorateurs ⁴³⁵³ adoreront ⁴³⁵² (⁵⁶⁹²) le Père ³⁹⁶² en ¹⁷²² esprit ⁴¹⁵¹ et ²⁵³² en vérité ²²⁵ ; car ^{2532 1063} ce sont là ⁵¹⁰⁸ les adorateurs ⁴³⁵² (⁵⁷²³) ⁸⁴⁶ que le Père ³⁹⁶² demande ²²¹² (⁵⁷¹⁹).
²⁴ Dieu ²³¹⁶ est Esprit ⁴¹⁵¹, et ²⁵³² il faut ¹¹⁶³ (⁵⁷⁴⁸) que ceux qui l ⁸⁴⁶’adorent ⁴³⁵² (⁵⁷²³) l’adorent ⁴³⁵² (⁵⁷²¹) en ¹⁷²² esprit ⁴¹⁵¹ et ²⁵³² en vérité ²²⁵.
²⁵ La femme ¹¹³⁵ lui ⁸⁴⁶ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Je sais ¹⁴⁹² (⁵⁷⁵⁸) que ³⁷⁵⁴ le Messie ³³²³ doit venir ²⁰⁶⁴ (⁵⁷³⁶) celui ³⁵⁸⁸ qu’on appelle ³⁰⁰⁴ (⁵⁷⁴⁶) Christ ⁵⁵⁴⁷ ; quand ³⁷⁵² il ¹⁵⁶⁵ sera venu ²⁰⁶⁴ (⁵⁶³²), il nous ²²⁵⁴ annoncera ³¹² (⁵⁶⁹²) toutes choses ³⁹⁵⁶.
²⁶ Jésus ²⁴²⁴ lui ⁸⁴⁶ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Je ¹⁴⁷³ le suis ¹⁵¹⁰ (⁵⁷⁴⁸), moi qui te ⁴⁶⁷¹ parle ²⁹⁸⁰  (⁵⁷²³).
^{27 2532} Là-dessus ^{1909 5129} arrivèrent ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷) ses ⁸⁴⁶ disciples ³¹⁰¹, ²⁵³² qui furent étonnés ²²⁹⁶ (⁵⁶⁵⁶) de ce qu ³⁷⁵⁴’il parlait ²⁹⁸⁰ (⁵⁷⁰⁷) avec ³³²⁶ une femme ¹¹³⁵. Toutefois ³³⁰⁵ aucun ³⁷⁶² ne dit ²⁰³⁶  (⁵⁶²⁷) : Que ⁵¹⁰¹ demandes-tu ²²¹² (⁵⁷¹⁹) ? ou ²²²⁸ : De quoi ⁵¹⁰¹ parles-tu ²⁹⁸⁰ (⁵⁷¹⁹) avec ³³²⁶ elle ⁸⁴⁶ ?
²⁸ Alors ³⁷⁶⁷ la femme ¹¹³⁵, ayant laissé ⁸⁶³ (⁵⁶⁵⁶) sa ⁸⁴⁶ cruche ⁵²⁰¹, ²⁵³² s’en alla ⁵⁶⁵ (⁵⁶²⁷) dans ¹⁵¹⁹ la ville ⁴¹⁷², et ²⁵³² dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) aux gens ⁴⁴⁴ :
²⁹ Venez ¹²⁰⁵ (⁵⁷⁷³) voir ¹⁴⁹² (⁵⁶²⁸) un homme ⁴⁴⁴ qui ³⁷³⁹ m ³⁴²⁷’a dit ²⁰³⁶ (⁵⁶²⁷) tout ³⁹⁵⁶ ce que j’ai fait ^{3745 4160} (⁵⁶⁵⁶) ; ne serait ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸)-ce ³⁷⁷⁸ point ³³⁸⁵ le Christ ⁵⁵⁴⁷ ?
^{30 3767} Ils sortirent ¹⁸³¹ (⁵⁶²⁷) de ¹⁵³⁷ la ville ⁴¹⁷², et ²⁵³² ils vinrent ²⁰⁶⁴ (⁵⁷¹¹) vers ⁴³¹⁴ lui ⁸⁴⁶.
^{31 1161} Pendant ¹⁷²² ce temps ³³⁴², les ⁸⁴⁶ disciples ³¹⁰¹ le ⁸⁴⁶ pressaient ²⁰⁶⁵ (⁵⁷⁰⁷) de manger, disant ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²³) : Rabbi ⁴⁴⁶¹, mange ⁵³¹⁵ (⁵⁶²⁸).
³² Mais ¹¹⁶¹ il leur ⁸⁴⁶ dit ²⁰³⁶ (⁵⁶²⁷) : J ¹⁴⁷³’ai ²¹⁹² (⁵⁷¹⁹) à manger ⁵³¹⁵ (⁵⁶²⁹) une nourriture ¹⁰³⁵ que ³⁷³⁹ vous ⁵²¹⁰ ne connaissez ¹⁴⁹² (⁵⁷⁵⁸) pas ³⁷⁵⁶.
³³ Les disciples ³¹⁰¹ se disaient ³⁰⁰⁴ (⁵⁷⁰⁷) donc ³⁷⁶⁷ les uns aux autres ^{4314 240} : Quelqu’un ^{5100 3387} lui ⁸⁴⁶ aurait-il apporté ⁵³⁴² (⁵⁶⁵⁶) à manger ⁵³¹⁵ (⁵⁶²⁹) ?
³⁴ Jésus ²⁴²⁴ leur ⁸⁴⁶ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Ma ¹⁶⁹⁹ nourriture ¹⁰³³ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) de ²⁴⁴³ faire ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷²⁵) la volonté ²³⁰⁷ de celui qui m ³¹⁶⁵’a envoyé ³⁹⁹² (⁵⁶⁶⁰), et ²⁵³² d’accomplir ⁵⁰⁴⁸ (⁵⁶⁶¹) son ⁸⁴⁶ œuvre ²⁰⁴¹.
³⁵ Ne dites ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹)-vous ⁵²¹⁰ pas ³⁷⁵⁶ qu ³⁷⁵⁴’il y a ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) encore ²⁰⁸⁹ quatre mois ⁵⁰⁷² jusqu’à ^{2532 2064} (⁵⁷³⁶) la moisson ²³²⁶ ? Voici ²⁴⁰⁰ (⁵⁶²⁸), je vous ⁵²¹³ le dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹), levez ¹⁸⁶⁹  (⁵⁶⁵⁷) les ⁵²¹⁶ yeux ³⁷⁸⁸, et ²⁵³² regardez ²³⁰⁰ (⁵⁶⁶³) les champs ⁵⁵⁶¹ qui déjà ²²³⁵ blanchissent ^{3754 1526}   (⁵⁷⁴⁸) ³⁰²² pour ⁴³¹⁴ la moisson ²³²⁶.
^{36 2532} Celui qui moissonne ²³²⁵ (⁵⁷²³) reçoit ²⁹⁸³ (⁵⁷¹⁹) un salaire ³⁴⁰⁸, et ²⁵³² amasse ⁴⁸⁶³ (⁵⁷¹⁹) des fruits ²⁵⁹⁰ pour ¹⁵¹⁹ la vie ²²²² éternelle ¹⁶⁶, afin que ^{2443 2532} celui qui sème ⁴⁶⁸⁷ (⁵⁷²³) et ²⁵³² celui qui moissonne ²³²⁵ (⁵⁷²³) se réjouissent ⁵⁴⁶³ (⁵⁷²⁵) ensemble ³⁶⁷⁴.
³⁷ Car ¹⁰⁶³ en ¹⁷²² ceci ⁵¹²⁹ ce qu’on dit ³⁰⁵⁶ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) vrai ²²⁸ : ³⁷⁵⁴ Autre est ²⁰⁷⁶   (⁵⁷⁴⁸) celui ²⁴³ qui sème ⁴⁶⁸⁷ (⁵⁷²³), et ²⁵³² autre celui ²⁴³ qui moissonne ²³²⁵ (⁵⁷²³).
³⁸ Je ¹⁴⁷³ vous ⁵²⁰⁹ ai envoyés ⁶⁴⁹ (⁵⁶⁵⁶) moissonner ²³²⁵ (⁵⁷²¹) ce ^{3739 5210} que vous n’avez pas ³⁷⁵⁶ travaillé ²⁸⁷² (⁵⁷⁵⁸) ; d’autres ²⁴³ ont travaillé ²⁸⁷² (⁵⁷⁵⁸), et ²⁵³² vous ⁵²¹⁰ êtes entrés ¹⁵²⁵ (⁵⁷⁵⁴) dans ¹⁵¹⁹ leur ⁸⁴⁶ travail ²⁸⁷³.
^{39 1161} Plusieurs ⁴¹⁸³ Samaritains ⁴⁵⁴¹ de ¹⁵³⁷ cette ¹⁵⁶⁵ ville ⁴¹⁷² crurent ⁴¹⁰⁰ (⁵⁶⁵⁶) en ¹⁵¹⁹ Jésus ⁸⁴⁶ à cause de ¹²²³ cette déclaration ³⁰⁵⁶ formelle ³¹⁴⁰ (⁵⁷²³) de la femme ¹¹³⁵ : ³⁷⁵⁴ Il m ³⁴²⁷’a dit ²⁰³⁶  (⁵⁶²⁷) tout ³⁹⁵⁶ ce que j’ai fait ^{3745 4160} (⁵⁶⁵⁶).
⁴⁰ Aussi ³⁷⁶⁷, quand ⁵⁶¹³ les Samaritains ⁴⁵⁴¹ vinrent ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷) le ⁸⁴⁶ trouver ⁴³¹⁴, ils le ⁸⁴⁶ prièrent ²⁰⁶⁵ (⁵⁷⁰⁷) de rester ³³⁰⁶ (⁵⁶⁵⁸) auprès ³⁸⁴⁴ d’eux ⁸⁴⁶. Et ²⁵³² il resta ³³⁰⁶ (⁵⁶⁵⁶) là ¹⁵⁶³ deux ¹⁴¹⁷ jours ²²⁵⁰.
^{41 2532} Un beaucoup plus grand nombre ^{4183 4119} crurent ⁴¹⁰⁰ (⁵⁶⁵⁶) à cause de ¹²²³ sa ⁸⁴⁶ parole ³⁰⁵⁶ ;
⁴² et ⁵⁰³⁷ ils disaient ³⁰⁰⁴ (⁵⁷⁰⁷) à la femme ¹¹³⁵ : ³⁷⁵⁴ Ce n’est plus ³⁷⁵⁴ à cause ¹²²³ de ce que tu ⁴⁶⁷⁴ as dit ²⁹⁸¹ que nous croyons ⁴¹⁰⁰ (⁵⁷¹⁹) ³⁷⁶⁵ ; car ¹⁰⁶³ nous l’avons entendu ¹⁹¹ (⁵⁷⁵⁴) nous-mêmes ⁸⁴⁶, et ²⁵³² nous savons ¹⁴⁹² (⁵⁷⁵⁸) qu ³⁷⁵⁴’il ³⁷⁷⁸ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) vraiment ²³⁰ le Sauveur ⁴⁹⁹⁰ du monde ²⁸⁸⁹.

Guérison du fils d’un officier

^{43 1161} Après ³³²⁶ ces deux ¹⁴¹⁷ jours ²²⁵⁰, Jésus partit ⁵⁶⁵ (⁵⁶²⁷) ¹⁸³¹ (⁵⁶²⁷) de là ¹⁵⁶⁴,  ²⁵³² pour se rendre en ¹⁵¹⁹ Galilée ¹⁰⁵⁶ ;
⁴⁴ car ¹⁰⁶³ il ²⁴²⁴ avait déclaré ³¹⁴⁰ (⁵⁶⁵⁶) lui-même ⁸⁴⁶ qu ³⁷⁵⁴’un prophète ⁴³⁹⁶ n’est ²¹⁹² (⁵⁷¹⁹) pas ³⁷⁵⁶ honoré ⁵⁰⁹² dans ¹⁷²² sa propre ²³⁹⁸ patrie ³⁹⁶⁸.
⁴⁵ Lorsqu’il ^{3767 3753} arriva ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷) en ¹⁵¹⁹ Galilée ¹⁰⁵⁶, il ⁸⁴⁶ fut bien reçu ¹²⁰⁹ (⁵⁶⁶²) des Galiléens ¹⁰⁵⁷, qui avaient vu ³⁷⁰⁸ (⁵⁷⁶¹) tout ³⁹⁵⁶ ce qu ³⁷³⁹’il avait fait ⁴¹⁶⁰ (⁵⁶⁵⁶) à ¹⁷²² Jérusalem ²⁴¹⁴ pendant ¹⁷²² la fête ¹⁸⁵⁹ ; car ¹⁰⁶³ eux ⁸⁴⁶ aussi ²⁵³² étaient allés ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷) à ¹⁵¹⁹ la fête ¹⁸⁵⁹.
⁴⁶ Il ²⁴²⁴ retourna ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷) ³⁸²⁵ donc ³⁷⁶⁷ à ¹⁵¹⁹ Cana ²⁵⁸⁰ en Galilée ¹⁰⁵⁶, où ³⁶⁹⁹ il avait changé ⁴¹⁶⁰ (⁵⁶⁵⁶) l’eau ⁵²⁰⁴ en vin ³⁶³¹. ²⁵³² Il y avait ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) à ¹⁷²² Capernaüm ²⁵⁸⁴ un officier ⁵¹⁰⁰ du roi ⁹³⁷, dont ³⁷³⁹ le fils ⁵²⁰⁷ était malade ⁷⁷⁰ (⁵⁷⁰⁷).
⁴⁷ Ayant appris ^{3778 191} (⁵⁶⁶⁰) que ³⁷⁵⁴ Jésus ²⁴²⁴ était venu ²²⁴⁰ (⁵⁷¹⁹) de ¹⁵³⁷ Judée ²⁴⁴⁹ en ¹⁵¹⁹ Galilée ¹⁰⁵⁶, il alla ⁵⁶⁵ (⁵⁶²⁷) vers ⁴³¹⁴ lui ⁸⁴⁶, et ²⁵³² le ⁸⁴⁶ pria ²⁰⁶⁵ (⁵⁷⁰⁷) de descendre ^{2443 2597} (⁵⁶³²) et ²⁵³² de guérir ²³⁹⁰ (⁵⁶⁶⁷) son ⁸⁴⁶ fils ⁵²⁰⁷, ¹⁰⁶³ qui était près ³¹⁹⁵ (⁵⁷⁰⁷) de mourir ⁵⁹⁹ (⁵⁷²¹).
^{48 3767} Jésus ²⁴²⁴ lui ^{4314 846} dit ²⁰³⁶ (⁵⁶²⁷) : Si ³³⁶² vous ne voyez ¹⁴⁹² (⁵⁶³²) des miracles ⁴⁵⁹² et ²⁵³² des prodiges ⁵⁰⁵⁹, vous ne croyez ⁴¹⁰⁰ (⁵⁶⁶¹) point ³³⁶⁴.
⁴⁹ L’officier du roi ⁹³⁷ lui ^{4314 846} dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Seigneur ²⁹⁶², descends ²⁵⁹⁷ (⁵⁶²⁸) avant ⁴²⁵⁰ que mon ³⁴⁵⁰ enfant ³⁸¹³ meure ⁵⁹⁹ (⁵⁶²⁹).
⁵⁰ Va ⁴¹⁹⁸ (⁵⁷³⁷), lui ⁸⁴⁶ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) Jésus ²⁴²⁴, ton ⁴⁶⁷⁵ fils ⁵²⁰⁷ vit ²¹⁹⁸ (⁵⁷¹⁹) . Et ²⁵³² cet homme ⁴⁴⁴ crut ⁴¹⁰⁰ (⁵⁶⁵⁶) à la parole ³⁰⁵⁶ que ³⁷³⁹ Jésus ²⁴²⁴ lui ⁸⁴⁶ avait dite ²⁰³⁶ (⁵⁶²⁷), et ²⁵³² il s’en alla ⁴¹⁹⁸ (⁵⁷¹¹).
^{51 1161} Comme déjà ²²³⁵ il descendait ²⁵⁹⁷ (⁵⁷²³), ses ⁸⁴⁶ serviteurs ¹⁴⁰¹ venant à sa ⁸⁴⁶ rencontre ⁵²⁸ (⁵⁶⁵⁶), ²⁵³² lui apportèrent ⁵¹⁸ (⁵⁶⁵⁶) ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²³) cette nouvelle : ³⁷⁵⁴ Ton ⁴⁶⁷⁵ enfant ³⁸¹⁶ vit ²¹⁹⁸ (⁵⁷¹⁹) .
^{52 3767} Il leur ^{3844 846} demanda ⁴⁴⁴¹ (⁵⁶³³) à quelle heure ^{5610 1722 3739} il s’était trouvé mieux ²¹⁹² (⁵⁶²⁷) ²⁸⁶⁶ ; et ²⁵³² ils lui ⁸⁴⁶ dirent ²⁰³⁶ (⁵⁶²⁷) : ³⁷⁵⁴ Hier ⁵⁵⁰⁴, à la septième ¹⁴⁴² heure ⁵⁶¹⁰ , la fièvre ⁴⁴⁴⁶ l ⁸⁴⁶’a quitté ⁸⁶³ (⁵⁶⁵⁶).
^{53 3767} Le père ³⁹⁶² reconnut ¹⁰⁹⁷ (⁵⁶²⁷) que ³⁷⁵⁴ c’était à ¹⁷²² cette ¹⁵⁶⁵ heure-là ⁵⁶¹⁰ que ^{1722 3739} Jésus ²⁴²⁴ lui ⁸⁴⁶ avait dit ²⁰³⁶ (⁵⁶²⁷) : ³⁷⁵⁴ Ton ⁴⁶⁷⁵ fils ⁵²⁰⁷ vit ²¹⁹⁸ (⁵⁷¹⁹). Et ²⁵³² il crut ⁴¹⁰⁰ (⁵⁶⁵⁶), lui ⁸⁴⁶ et ²⁵³² toute ³⁶⁵⁰ sa ⁸⁴⁶ maison ³⁶¹⁴.
⁵⁴ Jésus ²⁴²⁴ fit ⁴¹⁶⁰ (⁵⁶⁵⁶) encore ³⁸²⁵ ce ⁵¹²⁴ second ¹²⁰⁸ miracle ⁴⁵⁹² lorsqu’il fut venu ²⁰⁶⁴  (⁵⁶³¹) de ¹⁵³⁷ Judée ²⁴⁴⁹ en ¹⁵¹⁹ Galilée ¹⁰⁵⁶.