Psaumes 37.39
Segond 1910 + Codes Strongs

Contraste entre le juste et l’impie

¹ De David ⁰¹⁷³². Ne t’irrite ⁰²⁷³⁴ (⁸⁶⁹¹) pas contre les méchants ⁰⁷⁴⁸⁹ (⁸⁶⁸⁸), N’envie ⁰⁷⁰⁶⁵ (⁸⁷⁶²) pas ceux qui font ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰²) le mal ⁰⁵⁷⁶⁶.
² Car ils sont fauchés ⁰⁵²⁴³ (⁸⁷⁹⁹) aussi vite ⁰⁴¹²⁰ que l’herbe ⁰²⁶⁸², Et ils se flétrissent ⁰⁵⁰³⁴ (⁸⁷⁹⁹) comme le gazon ⁰¹⁸⁷⁷ vert ⁰³⁴¹⁸.
³ Confie ⁰⁹⁸² (⁸⁷⁹⁸)-toi en l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, et pratique ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁸) le bien ⁰²⁸⁹⁶ ; Aie le pays ⁰⁷⁷⁶ pour demeure ⁰⁷⁹³¹ (⁸⁷⁹⁸) et la fidélité ⁰⁵³⁰ pour pâture ⁰⁷⁴⁶² (⁸⁷⁹⁸).
⁴ Fais de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ tes délices ⁰⁶⁰²⁶ (⁸⁶⁹⁰), Et il te donnera ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) ce que ton cœur ⁰³⁸²⁰ désire ⁰⁴⁸⁶².
⁵ Recommande ⁰¹⁵⁵⁶ (⁸⁷⁹⁸) ton sort ⁰¹⁸⁷⁰ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, Mets en lui ta confiance ⁰⁹⁸² (⁸⁷⁹⁸), et il agira ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹).
⁶ Il fera paraître ⁰³³¹⁸ (⁸⁶⁸⁹) ta justice ⁰⁶⁶⁶⁴ comme la lumière ⁰²¹⁶, Et ton droit ⁰⁴⁹⁴¹ comme le soleil à son midi ⁰⁶⁶⁷².
⁷ Garde le silence ⁰¹⁸²⁶ (⁸⁷⁹⁸) devant l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, et espère ⁰²³⁴² (⁸⁷⁰⁸) en lui ; Ne t’irrite ⁰²⁷³⁴ (⁸⁶⁹¹) pas contre celui qui réussit ⁰⁶⁷⁴³ (⁸⁶⁸⁸) dans ses voies ⁰¹⁸⁷⁰, Contre l’homme ⁰³⁷⁶ qui vient à bout ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰²) de ses mauvais desseins ⁰⁴²⁰⁹.
⁸ Laisse ⁰⁷⁵⁰³ (⁸⁶⁸⁵) la colère ⁰⁶³⁹, abandonne ⁰⁵⁸⁰⁰ (⁸⁷⁹⁸) la fureur ⁰²⁵³⁴ ; Ne t’irrite ⁰²⁷³⁴ (⁸⁶⁹¹) pas,  ⁰³⁸⁹ ce serait mal ⁰⁷⁴⁸⁹ (⁸⁶⁸⁷) faire.
⁹ Car les méchants ⁰⁷⁴⁸⁹ (⁸⁶⁸⁸) seront retranchés ⁰³⁷⁷² (⁸⁷³⁵), Et ceux qui espèrent ⁰⁶⁹⁶⁰ (⁸⁸⁰²) en l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ posséderont ⁰³⁴²³ (⁸⁷⁹⁹) le pays ⁰⁷⁷⁶.
¹⁰ Encore un peu de temps ⁰⁴⁵⁹², et le méchant ⁰⁷⁵⁶³ n’est plus ; Tu regardes ⁰⁹⁹⁵ (⁸⁷¹²) le lieu ⁰⁴⁷²⁵ où il était, et il a disparu.
¹¹ Les misérables ⁰⁶⁰³⁵ possèdent ⁰³⁴²³ (⁸⁷⁹⁹) le pays ⁰⁷⁷⁶, Et ils jouissent ⁰⁶⁰²⁶ (⁸⁶⁹⁴) abondamment ⁰⁷²³⁰ de la paix ⁰⁷⁹⁶⁵.
¹² Le méchant ⁰⁷⁵⁶³ forme des projets ⁰²¹⁶¹ (⁸⁸⁰²) contre le juste ⁰⁶⁶⁶², Et il grince ⁰²⁷⁸⁶ (⁸⁸⁰²) des dents ⁰⁸¹²⁷ contre lui.
¹³ Le Seigneur ⁰¹³⁶ se rit ⁰⁷⁸³² (⁸⁷⁹⁹) du méchant, Car il voit ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) que son jour ⁰³¹¹⁷ arrive ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) .
¹⁴ Les méchants ⁰⁷⁵⁶³ tirent ⁰⁶⁶⁰⁵ (⁸⁸⁰⁴) le glaive ⁰²⁷¹⁹, Ils bandent ⁰¹⁸⁶⁹ (⁸⁸⁰⁴) leur arc ⁰⁷¹⁹⁸, Pour faire tomber ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁶⁸⁷) le malheureux ⁰⁶⁰⁴¹ et l’indigent ⁰³⁴, Pour égorger ⁰²⁸⁷³ (⁸⁸⁰⁰) ceux dont la voie ⁰¹⁸⁷⁰ est droite ⁰³⁴⁷⁷.
¹⁵ Leur glaive ⁰²⁷¹⁹ entre ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) dans leur propre cœur ⁰³⁸²⁰, Et leurs arcs ⁰⁷¹⁹⁸ se brisent ⁰⁷⁶⁶⁵ (⁸⁷³⁵).
¹⁶ Mieux ⁰²⁸⁹⁶ vaut le peu ⁰⁴⁵⁹² du juste ⁰⁶⁶⁶² Que l’abondance ⁰¹⁹⁹⁵ de beaucoup ⁰⁷²²⁷ de méchants ⁰⁷⁵⁶³ ;
¹⁷ Car les bras ⁰²²²⁰ des méchants ⁰⁷⁵⁶³ seront brisés ⁰⁷⁶⁶⁵ (⁸⁷³⁵), Mais l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ soutient ⁰⁵⁵⁶⁴ (⁸⁸⁰²) les justes ⁰⁶⁶⁶².
¹⁸ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ connaît ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰²) les jours ⁰³¹¹⁷ des hommes intègres ⁰⁸⁵⁴⁹, Et leur héritage ⁰⁵¹⁵⁹ dure à jamais ⁰⁵⁷⁶⁹.
¹⁹ Ils ne sont pas confondus ⁰⁹⁵⁴ (⁸⁷⁹⁹) au temps ⁰⁶²⁵⁶ du malheur ⁰⁷⁴⁵¹, Et ils sont rassasiés ⁰⁷⁶⁴⁶ (⁸⁷⁹⁹) aux jours ⁰³¹¹⁷ de la famine ⁰⁷⁴⁵⁹.
²⁰ Mais les méchants ⁰⁷⁵⁶³ périssent ⁰⁶ (⁸⁷⁹⁹), Et les ennemis ⁰³⁴¹ (⁸⁸⁰²) de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, comme les plus beaux ⁰³³⁶⁸ pâturages ⁰³⁷³³ ; Ils s’évanouissent ⁰³⁶¹⁵ (⁸⁸⁰⁴), ils s’évanouissent ⁰³⁶¹⁵ (⁸⁸⁰⁴) en fumée ⁰⁶²²⁷.
²¹ Le méchant ⁰⁷⁵⁶³ emprunte ⁰³⁸⁶⁷ (⁸⁸⁰¹), et il ne rend ⁰⁷⁹⁹⁹ (⁸⁷⁶²) pas ; Le juste ⁰⁶⁶⁶² est compatissant ⁰²⁶⁰³ (⁸⁸⁰²) , et il donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰²).
²² Car ceux que bénit ⁰¹²⁸⁸ (⁸⁷⁹⁴) l’Éternel possèdent ⁰³⁴²³ (⁸⁷⁹⁹) le pays ⁰⁷⁷⁶, Et ceux qu’il maudit ⁰⁷⁰⁴³ (⁸⁷⁹⁴) sont retranchés ⁰³⁷⁷² (⁸⁷³⁵).
²³ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ affermit ⁰³⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁷) les pas ⁰⁴⁷⁰³ de l’homme ⁰¹³⁹⁷, Et il prend plaisir ⁰²⁶⁵⁴ (⁸⁷⁹⁹) à sa voie ⁰¹⁸⁷⁰ ;
²⁴ S’il tombe ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹), il n’est pas terrassé ⁰²⁹⁰⁴ (⁸⁷¹⁴), Car l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ lui prend ⁰⁵⁵⁶⁴ (⁸⁸⁰²) la main ⁰³⁰²⁷.
²⁵ J’ai été jeune ⁰⁵²⁸⁸, j’ai vieilli ⁰²²⁰⁴ (⁸⁸⁰⁴) ; Et je n’ai point vu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) le juste ⁰⁶⁶⁶² abandonné ⁰⁵⁸⁰⁰ (⁸⁷³⁷), Ni sa postérité ⁰²²³³ mendiant ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶⁴) son pain ⁰³⁸⁹⁹.
²⁶ Toujours ⁰³¹¹⁷ il est compatissant ⁰²⁶⁰³ (⁸⁸⁰²), et il prête ⁰³⁸⁶⁷ (⁸⁶⁸⁸) ; Et sa postérité ⁰²²³³ est bénie ⁰¹²⁹³.
²⁷ Détourne ⁰⁵⁴⁹³ (⁸⁷⁹⁸)-toi du mal ⁰⁷⁴⁵¹, fais ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁸) le bien ⁰²⁸⁹⁶, Et possède à jamais ⁰⁵⁷⁶⁹ ta demeure ⁰⁷⁹³¹ (⁸⁷⁹⁸).
²⁸ Car l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ aime ⁰¹⁵⁷ (⁸⁸⁰²) la justice ⁰⁴⁹⁴¹, Et il n’abandonne ⁰⁵⁸⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) pas ses fidèles ⁰²⁶²³ ; Ils sont toujours ⁰⁵⁷⁶⁹ sous sa garde ⁰⁸¹⁰⁴ (⁸⁷³⁸), Mais la postérité ⁰²²³³ des méchants ⁰⁷⁵⁶³ est retranchée ⁰³⁷⁷² (⁸⁷³⁸).
²⁹ Les justes ⁰⁶⁶⁶² posséderont ⁰³⁴²³ (⁸⁷⁹⁹) le pays ⁰⁷⁷⁶, Et ils y demeureront ⁰⁷⁹³¹ (⁸⁷⁹⁹) à jamais ⁰⁵⁷⁰³.
³⁰ La bouche ⁰⁶³¹⁰ du juste ⁰⁶⁶⁶² annonce ⁰¹⁸⁹⁷ (⁸⁷⁹⁹) la sagesse ⁰²⁴⁵¹, Et sa langue ⁰³⁹⁵⁶ proclame ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) la justice ⁰⁴⁹⁴¹.
³¹ La loi ⁰⁸⁴⁵¹ de son Dieu ⁰⁴³⁰ est dans son cœur ⁰³⁸²⁰ ; Ses pas ⁰⁸³⁸ ne chancellent ⁰⁴⁵⁷¹ (⁸⁷⁹⁹) point.
³² Le méchant ⁰⁷⁵⁶³ épie ⁰⁶⁸²² (⁸⁸⁰²) le juste ⁰⁶⁶⁶², Et il cherche ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶⁴) à le faire mourir ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁶⁸⁷) .
³³ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ne le laisse ⁰⁵⁸⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) pas entre ses mains ⁰³⁰²⁷, Et il ne le condamne ⁰⁷⁵⁶¹ (⁸⁶⁸⁶) pas quand il est en jugement ⁰⁸¹⁹⁹ (⁸⁷³⁶).
³⁴ Espère ⁰⁶⁹⁶⁰ (⁸⁷⁶¹) en l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, garde ⁰⁸¹⁰⁴ (⁸⁷⁹⁸) sa voie ⁰¹⁸⁷⁰, Et il t’élèvera ⁰⁷³¹¹ (⁸⁷⁸⁷) pour que tu possèdes ⁰³⁴²³ (⁸⁸⁰⁰) le pays ⁰⁷⁷⁶ ; Tu verras ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) les méchants ⁰⁷⁵⁶³ retranchés ⁰³⁷⁷² (⁸⁷³⁶).
³⁵ J’ai vu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) le méchant ⁰⁷⁵⁶³ dans toute sa puissance ⁰⁶¹⁸⁴ ; Il s’étendait ⁰⁶¹⁶⁸ (⁸⁶⁹³) comme un arbre ⁰²⁴⁹ verdoyant ⁰⁷⁴⁸⁸.
³⁶ Il a passé ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁷⁹⁹), et voici, il n’est plus ; Je le cherche ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶²), et il ne se trouve ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷³⁸) plus.
³⁷ Observe ⁰⁸¹⁰⁴ (⁸⁷⁹⁸) celui qui est intègre ⁰⁸⁵³⁵, et regarde ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁸) celui qui est droit ⁰³⁴⁷⁷ ; Car il y a une postérité ⁰³¹⁹ pour l’homme ⁰³⁷⁶ de paix ⁰⁷⁹⁶⁵.
³⁸ Mais les rebelles ⁰⁶⁵⁸⁶ (⁸⁸⁰²) sont tous ⁰³¹⁶² anéantis ⁰⁸⁰⁴⁵ (⁸⁷³⁸), La postérité ⁰³¹⁹ des méchants ⁰⁷⁵⁶³ est retranchée ⁰³⁷⁷² (⁸⁷³⁸).
³⁹ Le salut ⁰⁸⁶⁶⁸ des justes ⁰⁶⁶⁶² vient de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ; Il est leur protecteur ⁰⁴⁵⁸¹ au temps ⁰⁶²⁵⁶ de la détresse ⁰⁶⁸⁶⁹.
⁴⁰ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ les secourt ⁰⁵⁸²⁶ (⁸⁷⁹⁹) et les délivre ⁰⁶⁴⁰³ (⁸⁷⁶²) ; Il les délivre ⁰⁶⁴⁰³ (⁸⁷⁶²) des méchants ⁰⁷⁵⁶³ et les sauve ⁰³⁴⁶⁷ (⁸⁶⁸⁶), Parce qu’ils cherchent en lui leur refuge ⁰²⁶²⁰ (⁸⁸⁰⁴).