Psaumes 37.10
Bible en français courant

Contraste entre le juste et l’impie

¹ Du recueil de David.
Ne t’irrite pas contre les gens malfaisants,
ne sois pas envieux de ceux qui font le mal:
² ils se faneront vite, comme l’herbe,
comme la verdure ils se dessécheront.
³ Fais confiance au Seigneur, agis comme il faut,
et tu resteras au pays, tu y vivras en paix;
⁴ Trouve auprès du Seigneur ton plaisir le plus grand,
et il te donnera ce que tu lui demandes.
⁵ Remets ta vie au Seigneur,
compte sur lui, et il fera le nécessaire.
⁶ Grâce à lui ta bonne foi apparaîtra comme le jour qui se lève,
et ton bon droit comme le soleil en plein midi.
⁷ Reste en silence devant le Seigneur, attends-le avec patience.
Ne t’irrite pas si certains réussissent et si d’autres intriguent.
⁸ Renonce à la colère, laisse tomber ta fureur.
Ne t’irrite pas, cela ne produirait que du mal.
⁹ Car ceux qui font le mal seront éliminés,
mais ceux qui comptent sur le Seigneur posséderont le pays.
¹⁰ D’ici peu, le méchant aura disparu;
tu auras beau chercher, tu n’en trouveras plus trace.
¹¹ Mais les humbles posséderont le pays
et jouiront d’un large dédommagement.
¹² Le méchant intrigue contre le fidèle,
il lui montre des dents menaçantes.
¹³ Mais le Seigneur se met à rire de lui,
car il voit venir le jour de la revanche.
¹⁴ Les méchants tirent l’épée, ils tendent leur arc
pour abattre le pauvre et le malheureux,
pour tuer ceux qui suivent le droit chemin.
¹⁵ Mais leur propre épée leur percera le cœur
et leur arc se cassera.
¹⁶ Le peu que possède le fidèle
vaut mieux que les richesses de tous les méchants,
¹⁷ car le pouvoir des méchants sera brisé,
mais les fidèles ont l’appui du Seigneur.
¹⁸ Le Seigneur s’intéresse à la vie de ceux qui sont irréprochables.
Le pays dont ils sont les héritiers leur est acquis pour toujours.
¹⁹ Eux-mêmes garderont la tête haute quand viendra le malheur,
et dans les temps de famine ils auront plus qu’il ne faut.
²⁰ Oui, les méchants périront,
les ennemis du Seigneur
ne tiendront pas plus que les fleurs des prés;
ils partiront, ils partiront en fumée.
²¹ Le méchant emprunte sans rembourser,
mais le fidèle donne largement.
²² Ceux que Dieu bénit posséderont le pays,
ceux qu’il maudit seront éliminés.
²³ Quand la conduite d’un homme lui plaît,
le Seigneur lui donne d’avancer avec assurance dans la vie.
²⁴ Si cet homme vient à tomber, il ne reste pas à terre,
car le Seigneur le prend par la main.
²⁵ J’ai été jeune et me voilà vieux;
jamais je n’ai vu un fidèle abandonné,
ni ses enfants réduits à mendier leur pain.
²⁶ Tous les jours il prête généreusement
et ses enfants en tirent encore profit.
²⁷ Si tu fuis le mal et pratiques le bien,
tu resteras pour toujours au pays,
²⁸ car le Seigneur aime qu’on respecte le droit
et il n’abandonne pas ses fidèles.
Il les garde pour toujours,
la race des méchants sera éliminée.
²⁹ Mais les fidèles posséderont le pays,
ils y habiteront définitivement.
³⁰ Le fidèle peut dire ce qui est sage,
c’est lui qui peut énoncer le droit,
³¹ car la loi de son Dieu lui tient à cœur,
et il reste à l’abri des faux pas.
³² Le méchant épie le fidèle et cherche à le faire mourir.
³³ Mais le Seigneur n’abandonne pas le fidèle entre ses griffes.
Si celui-ci passe en jugement,
le Seigneur ne le laisse pas condamner.
³⁴ Si tu comptes patiemment sur le Seigneur,
si tu suis le chemin qu’il te trace,
il te fera l’honneur de posséder le pays,
et tu verras les méchants éliminés.
³⁵ J’ai vu le méchant devenir tyran
et se dresser comme un arbre plein de sève.
³⁶ En repassant par là: plus personne;
je l’ai cherché, mais sans succès.
³⁷ Observe celui qui est honnête,
regarde bien celui qui est simple et droit.
Tu le constateras: l’avenir d’un tel homme, c’est le bonheur.
³⁸ Mais ceux qui font le mal sont supprimés d’un seul coup;
il n’y a aucun avenir pour les méchants.
³⁹ Le Seigneur sauve les fidèles,
il est leur refuge au temps de la détresse.
⁴⁰ Il leur vient en aide et les met à l’abri,
oui, à l’abri des méchants, et il les sauve,
puisqu’ils ont eu recours à lui.