Jean 7.5
Bible en français courant

Jésus à la fête des tentes

¹ Après cela, Jésus parcourut la Galilée; il ne voulait pas aller et venir en Judée, car les autorités juives cherchaient à le faire mourir.
² La fête juive des Huttes était proche
³ et les frères de Jésus lui dirent: « Pars d’ici et va en Judée, afin que tes disciples, eux aussi, voient les œuvres que tu fais.
⁴ Personne n’agit en cachette s’il désire être connu. Puisque tu fais de telles œuvres, agis en sorte que tout le monde te voie. »
⁵ En effet, ses frères eux-mêmes ne croyaient pas en lui.
⁶ Jésus leur dit: « Le moment n’est pas encore venu pour moi. Pour vous, tout moment est bon.
⁷ Le monde ne peut pas vous haïr, mais il a de la haine pour moi, parce que j’atteste que ses actions sont mauvaises.
⁸ Allez à la fête, vous. Moi, je ne vais pas à cette fête, parce que le moment n’est pas encore arrivé pour moi. »
⁹ Après avoir dit cela, il resta en Galilée.
¹⁰ Quand ses frères se furent rendus à la fête, Jésus y alla aussi, mais sans se faire voir, presque en secret.
¹¹ Les autorités juives le cherchaient pendant cette fête et demandaient: « Où donc est-il? »
¹² On discutait beaucoup à son sujet, dans la foule. « C’est un homme de bien », disaient les uns. « Non, disaient les autres, il égare les gens. »
¹³ Mais personne ne parlait librement de lui, parce que tous avaient peur des autorités juives.
¹⁴ La fête était déjà à moitié passée, quand Jésus se rendit au temple et se mit à enseigner.
¹⁵ Les Juifs s’étonnaient et disaient: « Comment cet homme en sait-il autant, lui qui n’a pas étudié ? »
¹⁶ Jésus leur répondit: « L’enseignement que je donne ne vient pas de moi, mais de Dieu qui m’a envoyé.
¹⁷ Celui qui est disposé à faire ce que Dieu veut saura si mon enseignement vient de Dieu ou si je parle en mon propre nom.
¹⁸ L’homme qui parle en son propre nom recherche la gloire pour lui-même. Mais celui qui travaille à la gloire de celui qui l’a envoyé dit la vérité et il n’y a rien de faux en lui.
¹⁹ Moïse vous a donné la loi, n’est-ce pas? Mais aucun de vous ne la met en pratique. Pourquoi cherchez-vous à me faire mourir? »
²⁰ La foule lui répondit: « Tu es possédé d’un esprit mauvais! Qui cherche à te faire mourir? »
²¹ Jésus leur répondit: « J’ai fait une seule œuvre et vous voilà tous étonnés!
²² Parce que Moïse vous a donné l’ordre de circoncire les garçons – bien que ce ne soit pas Moïse qui ait commencé à le faire, mais déjà nos premiers ancêtres –, vous acceptez de circoncire quelqu’un même le jour du sabbat.
²³ Si vous pouvez circoncire un garçon le jour du sabbat pour que la loi de Moïse soit respectée, pourquoi êtes-vous irrités contre moi parce que j’ai guéri un homme tout entier le jour du sabbat ?
²⁴ Cessez de juger d’après les apparences. Jugez de façon correcte. »
²⁵ Quelques habitants de Jérusalem disaient: « N’est-ce pas cet homme qu’on cherche à faire mourir?
²⁶ Voyez: il parle en public et on ne lui dit rien! Nos chefs auraient-ils vraiment reconnu qu’il est le Messie?
²⁷ Mais quand le Messie apparaîtra, personne ne saura d’où il vient, tandis que nous savons d’où vient cet homme. »
²⁸ Jésus enseignait alors dans le temple; il s’écria: « Savez-vous vraiment qui je suis et d’où je viens? Je ne suis pas venu de moi-même, mais celui qui m’a envoyé est digne de confiance. Vous ne le connaissez pas.
²⁹ Moi, je le connais parce que je viens d’auprès de lui et que c’est lui qui m’a envoyé. »
³⁰ Ils cherchèrent alors à l’arrêter, mais personne ne mit la main sur lui, car son heure n’était pas encore venue.
³¹ Dans la foule, cependant, beaucoup crurent en lui. Ils disaient: « Quand le Messie viendra, fera-t-il plus de signes miraculeux que n’en a fait cet homme? »
³² Les Pharisiens apprirent ce que l’on disait à voix basse dans la foule au sujet de Jésus. Les chefs des prêtres et les Pharisiens envoyèrent alors des gardes pour l’arrêter.
³³ Jésus déclara: « Je suis avec vous pour un peu de temps encore, puis je m’en irai auprès de celui qui m’a envoyé.
³⁴ Vous me chercherez, mais vous ne me trouverez pas, car vous ne pouvez pas aller là où je serai. »
³⁵ Les Juifs se demandèrent entre eux: « Où va-t-il se rendre pour que nous ne puissions pas le trouver? Va-t-il se rendre chez les Juifs dispersés parmi les Grecs et apporter son enseignement aux Grecs ?
³⁶ Que signifient ces mots qu’il a dits: Vous me chercherez, mais vous ne me trouverez pas, car vous ne pouvez pas aller là où je serai? »
³⁷ Le dernier jour de la fête était le plus solennel. Ce jour-là, Jésus, debout, s’écria: « Si quelqu’un a soif, qu’il vienne à moi et qu’il boive.
³⁸ “Celui qui croit en moi, des fleuves d’eau vive jailliront de son cœur”, comme dit l’Écriture. »
³⁹ Jésus parlait de l’Esprit de Dieu que ceux qui croyaient en lui allaient recevoir. A ce moment-là, l’Esprit n’avait pas encore été donné, parce que Jésus n’avait pas encore été élevé à la gloire.
⁴⁰ Après avoir entendu ces paroles, certains, dans la foule, disaient: « Cet homme est vraiment le Prophète! »
⁴¹ D’autres disaient: « C’est le Messie! » – « Mais, répliquaient d’autres, le Messie pourrait-il venir de Galilée ?
⁴² L’Écriture déclare que le Messie sera un descendant de David et qu’il viendra de Bethléem, le village où a vécu David. »
⁴³ La foule se divisa donc à cause de Jésus.
⁴⁴ Certains d’entre eux voulaient qu’on l’arrête, mais personne ne mit la main sur lui.
⁴⁵ Les gardes retournèrent auprès des chefs des prêtres et des Pharisiens qui leur demandèrent: « Pourquoi n’avez-vous pas amené Jésus? »
⁴⁶ Les gardes répondirent: « Jamais personne n’a parlé comme lui! » –
⁴⁷ « Vous êtes-vous laissé tromper, vous aussi? leur demandèrent les Pharisiens.
⁴⁸ Y a-t-il un seul membre des autorités ou un seul des Pharisiens qui ait cru en lui?
⁴⁹ Mais ces gens ne connaissent pas la loi de Moïse, ce sont des maudits! »
⁵⁰ Nicodème était l’un des Pharisiens présents: c’est lui qui était allé voir Jésus quelque temps auparavant. Il leur dit:
⁵¹ « Selon notre loi, nous ne pouvons pas condamner un homme sans l’avoir d’abord entendu et sans savoir ce qu’il a fait. »
⁵² Ils lui répondirent: « Es-tu de Galilée, toi aussi? Examine les Écritures et tu verras qu’aucun prophète n’est jamais venu de Galilée. »
[
⁵³ Ensuite, chacun s’en alla dans sa maison.