Matthieu 21.24
Grande Bible de Tours

Entrée triomphale de Jésus à Jérusalem

¹ Lorsqu’ils approchèrent de Jérusalem, étant arrivés à Bethphagé, près de la montagne des Oliviers, Jésus envoya deux de ses disciples,
² Et leur dit : Allez au village qui est devant vous, et vous y trouverez en arrivant une ânesse liée, et son ânon auprès d’elle ; déliez-les, et amenez-les-moi.
³ Si quelqu’un vous dit quelque chose, répondez que le Seigneur en a besoin ; et aussitôt il les laissera emmener.
⁴ Or tout ceci se fit pour que cette parole du prophète fût accomplie :
⁵ Dites à la fille de Sion : Voici votre Roi qui vient à vous plein de douceur, monté sur une ânesse, et sur l’ânon de celle qui est sous le joug^*.
Voy. Zachar., IX, 9. — Isaie, LXII, 11.
⁶ Les disciples allèrent, et firent ce que Jésus leur avait commandé ;
⁷ Et ayant amené l’ânesse et l’ânon, ils les couvrirent de leurs vêtements, et le firent asseoir dessus.
⁸ Une grande multitude de peuple étendit ses vêtements sur le chemin ; les autres coupaient des branches d’arbres^*, et les jetaient sur la route ;
C’était un signe de réjouissance publique. (Voy. I Machab., XIII, 51. — II Machab., X, 7.)
⁹ Et la foule qui précédait, et celle qui suivait, criaient : Hosanna^* au fils de David ! Béni soit Celui qui vient au nom du Seigneur^* ! Hosanna au plus haut des cieux !
Expression qui signifie littéralement sauver-nous. C’était une acclamation de joie souvent répétée pendant la fête des Tabernacles.
Voy. Ps. CXVII, 25, 26. Ce psaume est relatif au Messie ; c’est une prophétie dont l’accomplissement était enfin réalisé. Le peuple proclamait ainsi la divinité de Jésus, et le reconnaissait pour le Messie promis à la postérité d’Abraham.
¹⁰ Lorsqu’il fut entré à Jérusalem, toute la ville fut émue ; et chacun demandait : Qui est celui-ci ?
¹¹ Mais les peuples disaient : C’est Jésus, le prophète^* de Nazareth en Galilée.
Le grand prophète annoncé par Moïse. (Deutéron., XVIII, 15.)

Jésus dans le temple

¹² Jésus entra dans le temple de Dieu, et chassait tous ceux qui vendaient et qui achetaient dans le temple ; il renversa les tables des changeurs, et les sièges de ceux qui vendaient des colombes.
¹³ Et il leur dit : Il est écrit : Ma maison sera appelée la maison de la prière ; et vous, vous en avez fait une caverne de voleurs.
¹⁴ Alors des aveugles et des boiteux s’approchèrent de lui dans le temple, et il les guérit.
¹⁵ Mais les princes des prêtres et les scribes, voyant les merveilles qu’il avait opérées, et les enfants qui criaient dans le temple et disaient : Hosanna au fils de David ! en conçurent de l’indignation,
¹⁶ Et lui dirent : Entendez-vous ce qu’ils disent ? Oui, leur dit Jésus. N’avez-vous jamais lu : Vous avez tiré la louange la plus parfaite de la bouche des enfants, et de ceux qui sont à la mamelle ?
¹⁷ Et, les ayant quittés, il sortit de la ville et alla à Béthanie, où il s’arrêta.
¹⁸ Le matin, en revenant à la ville, il eut faim ;
¹⁹ Et voyant un figuier près du chemin, il s’en approcha ; mais, n’y ayant trouvé que des feuilles, il dit : Qu’à jamais tu ne produises aucun fruit ; et au même instant le figuier sécha.
²⁰ Les disciples, ayant vu cela, furent saisis d’étonnement, et dirent : Comment ce figuier a-t-il séché subitement ?
²¹ Alors Jésus leur dit : Je vous le dis en vérité, si vous avez de la foi, sans aucune hésitation, non seulement vous ferez ce qui vient d’arriver à ce figuier ; mais si vous dites à cette montagne : Ote-toi, et jette-toi dans la mer, cela se fera ;
²² Et tout ce que vous demanderez dans la prière avec foi, vous l’obtiendrez.
²³ Lorsqu’il fut arrivé dans le temple, les princes des prêtres et les anciens du peuple s’approchèrent de lui pendant qu’il enseignait, et lui dirent : Par quelle autorité faites-vous ces choses ? et qui vous a donné ce pouvoir ?
²⁴ Jésus leur répondit : J’ai aussi une demande à vous adresser ; et si vous y répondez, je vous dirai par quelle autorité je fais ces choses.
²⁵ D’où était le baptême de Jean ? Du Ciel, ou des hommes ? Mais ceux-ci pensaient en eux-mêmes :
²⁶ Si nous répondons : Du Ciel, il nous dira : Pourquoi donc n’y avez-vous pas cru ? Et si nous répondons : Des hommes, nous avons à craindre le peuple ; car tous regardaient Jean comme un prophète.
²⁷ Ils répondirent donc à Jésus : Nous l’ignorons. Et il leur répondit aussi : Je ne vous dirai point non plus par quelle autorité je fais ces choses.

Parabole des deux fils

²⁸ Mais que vous en semble ? Un homme avait deux fils^* ; et s’adressant au premier, il lui dit : Mon fils, allez aujourd’hui travailler à ma vigne.
Saint Jérôme enseigne que par ces deux fils il faut entendre les gentils et les Juifs.
²⁹ Son fils lui répondit : Je ne veux pas ; mais ensuite, touché de repentir, il y alla.
³⁰ Il s’adressa à l’autre, et lui fit le même commandement. Celui-ci répondit : J’y vais, seigneur ; et il n’y alla pas.
³¹ Lequel des deux a fait la volonté de son père ? Le premier, lui dirent-ils. Et Jésus ajouta : Je vous le dis en vérité, les publicains et les femmes de mauvaise vie vous devanceront dans le royaume de Dieu.
³² Car Jean est venu à vous dans la voie de la justice, et vous ne l’avez point cru ; les publicains, au contraire, et les femmes de mauvaise vie l’ont cru ; et vous, après avoir vu cela, vous n’avez point été touchés de repentir, de manière à le croire.

Parabole des vignerons

³³ Écoutez une autre parabole : Il y avait un père de famille qui planta une vigne, l’entoura d’une haie, y fit un pressoir, et y bâtit une tour ; puis, l’ayant louée à des vignerons, il s’en alla dans un pays éloigné.
³⁴ Lorsque le temps des fruits fut proche, il envoya ses serviteurs vers les vignerons, pour recueillir le fruit de sa vigne.
³⁵ Mais les vignerons, s’étant saisis de ses serviteurs, battirent l’un, tuèrent l’autre, et en lapidèrent un autre.
³⁶ Il leur envoya d’autres serviteurs, en plus grand nombre que les premiers, et ils les traitèrent de même.
³⁷ Enfin il leur envoya son fils, disant : Ils respecteront mon fils.
³⁸ Mais les vignerons, voyant le fils, se dirent en eux-mêmes : Celui-ci est l’héritier, venez, tuons-le, et nous aurons son héritage.
³⁹ S’étant donc saisis de lui, ils le jetèrent hors de la vigne, et le tuèrent.
⁴⁰ Lors donc que le maître de la vigne sera venu, que fera-t-il à ces vignerons ?
⁴¹ Ils lui répondirent : Il fera périr misérablement ces méchants, et il louera sa vigne à d’autres vignerons, qui lui en rendront les fruits dans la saison.
⁴² Jésus ajouta : N’avez-vous jamais lu dans les Écritures : La pierre qui a été rejetée par ceux qui bâtissaient, est devenue la pierre principale de l’angle : c’est le Seigneur qui l’a fait, et nos yeux le voient avec admiration ?
⁴³ C’est pourquoi je vous déclare que le royaume de Dieu vous sera enlevé, et il sera donné à un peuple qui en produira les fruits.
⁴⁴ Celui qui tombera sur cette pierre se brisera, et elle écrasera celui sur qui elle tombera.
⁴⁵ Les princes des prêtres et les pharisiens ayant entendu ces paraboles de Jésus, connurent qu’il parlait d’eux.
⁴⁶ Et, voulant se saisir de lui, ils craignirent le peuple, parce qu’il le regardait comme un prophète.