/   /   /  Hébreux 11:23  /  strong 3962     

Hébreux 11.23
Segond 1910 + Codes Strongs

Exemples de foi

1 Or 1161 la foi 4102 est 2076 (5748) une ferme assurance 5287 des choses qu’on espère 1679 (5746), une démonstration 1650 de celles 4229 qu’on ne voit 991 (5746) pas 3756.
2 Pour 1063 l 5026’avoir possédée 1722, les anciens 4245 ont obtenu un témoignage favorable 3140 (5681).
3 C’est par la foi 4102 que nous reconnaissons 3539 (5719) que le monde 165 a été formé 2675 (5771) par la parole 4487 de Dieu 2316, en sorte que 1519 ce qu 3588’on voit 991 (5746) n’a pas 3361 été fait 1096 (5755) de 1537 choses visibles 5316 (5730).
4 C’est par la foi 4102 qu’Abel 6 offrit 4374 (5656) à Dieu 2316 un sacrifice 2378 plus excellent 4119 que 3844 celui de Caïn 2535 ; c’est par 1223 elle 3739 qu’il fut 1511 (5750) déclaré 3140 (5681) juste 1342, Dieu 2316 approuvant 3140 (5723) ses 1909 846 offrandes 1435 ; et 2532 c’est par 1223 elle 846 qu’il parle 2980 (5731) (5625) 2980 (5719) encore 2089, quoique mort 599 (5631).
5 C’est par la foi 4102 qu’Enoch 1802 fut enlevé 3346 (5681) pour qu’il ne vît 1492 (5629) point 3361 la mort 2288, et 2532 qu’il ne parut 2147 (5712) plus 3756 parce que 1360 Dieu 2316 l 846’avait enlevé 3346 (5656) ; car 1063, avant 4253 son 846 enlèvement 3331, il avait reçu le témoignage 3140 (5769) qu’il était agréable 2100 (5760) à Dieu 2316.
6 Or 1161 sans 5565 la foi 4102 il est impossible 102 de lui être agréable 2100 (5658) ; car 1063 il faut 1163 (5748) que celui qui s’approche 4334 (5740) de Dieu 2316 croie 4100 (5658) que 3754 Dieu existe 2076 (5748), et 2532 qu’il est 1096 (5736) le rémunérateur 3406 de ceux qui le 846 cherchent 1567 (5723).
7 C’est par la foi 4102 que Noé 3575, divinement averti 5537 (5685) des 4012 choses qu’on ne voyait 991 (5746) pas encore 3369, et saisi d’une crainte respectueuse 2125 (5685), construisit 2680 (5656) une arche 2787 pour 1519 sauver 4991 sa 846 famille 3624 ; c’est par 1223 elle 3739 qu’il condamna 2632 (5656) le monde 2889, et 2532 devint 1096 (5633) héritier 2818 de la justice 1343 qui s’obtient par 2596 la foi 4102.
8 C’est par la foi 4102 qu’Abraham 11, lors de sa vocation 2564 (5746), obéit 5219 (5656) et 2532 partit 1831 (5629) pour 1831 (5627) 1519 un lieu 5117 qu 3739’il devait 3195 (5707) recevoir 2983 (5721) en 1519 héritage 2817, et qu’il partit sans 3361 savoir 1987 (5740) où 4226 il allait 2064 (5736).
9 C’est par la foi 4102 qu’il vint s’établir 3939 (5656) dans 1519 la terre 1093 promise 1860 comme 5613 dans une terre étrangère 245, habitant 2730 (5660) sous 1722 des tentes 4633, ainsi 3326 qu’Isaac 2464 et 2532 Jacob 2384, les cohéritiers 4789 de la même 846 promesse 1860.
10 Car 1063 il attendait 1551 (5711) la cité 4172 qui a 2192 (5723) de solides fondements 2310, celle 3739 dont Dieu 2316 est l’architecte 5079 et 2532 le constructeur 1217.
11 C’est par la foi 4102 que Sara 4564 elle-même 2532 846, malgré son âge 2540 2244 avancé 3844, fut rendue 2983 (5627) capable 1411 d 1519’avoir 2602 une postérité 4690 2532 5088 (5627), parce qu 1893’elle crut 2233 (5662) à la fidélité 4103 de celui qui avait fait la promesse 1861 (5666).
12 C’est pourquoi 1352 d 575’un seul 1520 homme, 2532 5023 déjà usé de corps 3499 (5772), 2532 naquit 1080 (5681) une postérité nombreuse 4128 comme 2531 les étoiles 798 du ciel 3772, 2532 comme 5616 le sable 285 qui 3588 est sur 3844 le bord 5491 de la mer 2281 et qu’on ne peut compter 382.
13 C’est dans 2596 la foi 4102 qu’ils 3778 sont tous 3956 morts 599 (5627), sans 3361 avoir obtenu 2983 (5631) les choses promises 1860 ; mais 235 ils les 846 ont vues 1492 (5631) et 2532 saluées 782 (5666) de loin 4207, 2532 reconnaissant 3670 (5660) qu 3754’ils étaient 1526 (5748) étrangers 3581 et 2532 voyageurs 3927 sur 1909 la terre 1093.
14 1063 Ceux qui parlent 3004 (5723) ainsi 5108 montrent 1718 (5719) qu 3754’ils cherchent 1934 (5719) une patrie 3968.
15 2532 3303 S 1487’ils avaient eu en vue 3421 (5707) celle 1565 d’où 575 3739 ils étaient sortis 1831 (5627), ils auraient 302 eu 2192 (5707) le temps 2540 d’y retourner 344 (5658).
16 Mais 1161 maintenant 3570 ils en désirent 3713 (5734) une meilleure 2909, c’est-à-dire 5123 (5748) une céleste 2032. C’est pourquoi 1352 Dieu 2316 n’a pas 3756 honte 1870 (5736) d’être appelé 1941 (5745) leur 846 Dieu 2316, car 1063 il leur 846 a préparé 2090 (5656) une cité 4172.
17 C’est par la foi 4102 qu’Abraham 11 offrit 4374 (5754) Isaac 2464, lorsqu’il fut mis à l’épreuve 3985 (5746), et 2532 qu’il offrit 4374 (5707) son fils unique 3439, lui qui avait reçu 324 (5666) les promesses 1860,
18 et à 4314 qui 3739 il avait été dit 2980 (5681) : 3754 En 1722 Isaac 2464 sera nommée 2564 (5701) pour toi 4671 une postérité 4690.
19 Il pensait 3049 (5666) que 3754 Dieu 2316 est puissant 1415, même 2532 pour ressusciter 1453 (5721) 1537 les morts 3498 ; aussi 2532 3606 le 846 recouvra-t-il 2865 (5668) par 1722 une sorte de résurrection 3850.
20 C’est par la foi 4102 qu’Isaac 2464 bénit 2127 (5656) Jacob 2384 et 2532 Esaü 2269, en vue 4012 des choses à venir 3195 (5723).
21 C’est par la foi 4102 que Jacob 2384 mourant 599 (5723) bénit 2127 (5656) chacun 1538 des fils 5207 de Joseph 2501, et 2532 qu’il adora 4352 (5656), appuyé sur 1909 l’extrémité 206 de son 846 bâton 4464.
22 C’est par la foi 4102 que Joseph 2501 mourant 5053 (5723) fit mention 3421 (5656) de 4012 la sortie 1841 des fils 5207 d’Israël 2474, et 2532 qu’il donna des ordres 1781 (5662) au sujet 4012 de ses 846 os 3747.
23 C’est par la foi 4102 que Moïse 3475, à sa naissance 1080 (5685), fut caché 2928 (5648) pendant trois mois 5150 par 5259 ses 846 parents 3962, parce qu’ils 1360 virent 1492 (5627) que l’enfant 3813 était beau 791, et 2532 qu’ils ne craignirent 5399 (5675) pas 3756 l’ordre 1297 du roi 935.
24 C’est par la foi 4102 que Moïse 3475, devenu 1096 (5637) grand 3173, refusa 720 (5662) d’être appelé 3004 (5745) fils 5207 de la fille 2364 de Pharaon 5328,
25 aimant 138 (5642) mieux 3123 être maltraité 4778 (5738) avec le peuple 2992 de Dieu 2316 que 2228 d’avoir pour un temps 4340 la jouissance 2192 (5721) 619 du péché 266,
26 regardant l’opprobre 3680 de Christ 5547 comme une richesse 4149 plus grande 3187 que 2233 (5666) les trésors 2344 de 1722 l’Égypte 125, car 1063 il avait les yeux fixés 578 (5707) sur 1519 la rémunération 3405.
27 C’est par la foi 4102 qu’il quitta 2641 (5627) l’Égypte 125, sans 3361 être effrayé 5399 (5679) de la colère 2372 du roi 935 ; car 1063 il se montra ferme 2594 (5656), comme 5613 voyant 3708 (5723) celui qui est invisible 517.
28 C’est par la foi 4102 qu’il fit 4160 (5758) la Pâque 3957 et 2532 l’aspersion 4378 du sang 129, afin 3363 que l’exterminateur 3645 (5723) ne touchât 2345 (5632) 846 pas aux premiers-nés 4416 des Israélites.
29 C’est par la foi 4102 qu’ils traversèrent 1224 (5627) la mer 2281 Rouge 2063 comme 5613 1223 un lieu sec 3584, tandis que 3739 les Égyptiens 124 qui en firent 2983 (5631) la tentative 3984 furent engloutis 2666 (5681).
30 C’est par la foi 4102 que les murailles 5038 de Jéricho 2410 tombèrent 4098 (5627), après qu’on en eut fait le tour 2944 (5685) 1909 pendant sept 2033 jours 2250.
31 C’est par la foi 4102 que Rahab 4460 la prostituée 4204 ne périt 4881 (5639) pas 3756 avec les rebelles 544 (5660), parce qu’elle avait reçu 1209 (5666) les espions 2685 avec 3326 bienveillance 1515.
32 Et 2532 que 5101 dirai-je 3004 (5725) encore 2089 ? Car 1063 le temps 5550 me 3165 manquerait 1952 (5692) pour parler 1334 (5740) de 4012 Gédéon 1066, 5037 de Barak 913, 2532 de Samson 4546, 2532 de Jephthé 2422, de David 1138 2532, 5037 de Samuel 4545, et 2532 des prophètes 4396,
33 qui 3739, par 1223 la foi 4102, vainquirent 2610 (5662) des royaumes 932, exercèrent 2038 (5662) la justice 1343, obtinrent 2013 (5627) des promesses 1860, fermèrent 5420 (5656) la gueule 4750 des lions 3023,
34 éteignirent 4570 (5656) la puissance 1411 du feu 4442, échappèrent 5343 (5627) au tranchant 4750 de l’épée 3162, guérirent 1743 (5681) de leurs maladies 575 769, furent 1096 (5675) vaillants 2478 à 1722 la guerre 4171, mirent en fuite 2827 (5656) des armées 3925 étrangères 245.
35 Des femmes 1135 recouvrèrent 2983 (5627) leurs 846 morts 3498 par la résurrection 1537 386 ; 1161 d’autres 243 furent livrés aux tourments 5178 (5681), et n’acceptèrent 4327 (5666) point 3756 de délivrance 629, afin 2443 d’obtenir 5177 (5632) une meilleure 2909 résurrection 386 ;
36 1161 d’autres 2087 subirent 2983 (5627) 3984 les moqueries 1701 et 2532 le fouet 3148, 1161 2089 les chaînes 1199 et 2532 la prison 5438 ;
37 ils furent lapidés 3034 (5681), sciés 4249 (5681), torturés 3985 (5681), ils moururent 599 (5627) tués 5408 par 1722 l’épée 3162, ils allèrent çà et là 4022 (5627) vêtus 1722 de peaux de brebis 3374 et 1722 de peaux 1192 de chèvres 122, dénués 5302 (5746) de tout, persécutés 2346 (5746), maltraités 2558 (5746),
38 eux dont 3739 le monde 2889 n’était 2258 (5713) pas 3756 digne 514, errants 4105 (5746) dans 1722 les déserts 2047 et 2532 les montagnes 3735, 2532 dans les cavernes 4693 et 2532 les antres 3692 de la terre 1093.
39 2532 Tous 3956 ceux-là 3778, à 1223 la foi 4102 desquels il a été rendu témoignage 3140 (5685), n’ont pas 3756 obtenu 2865 (5668) ce qui leur était promis 1860,
40 Dieu 2316 ayant en vue 4265 (5671) quelque chose 5100 de meilleur 2909 pour 4012 nous 2257, afin 2443 qu’ils ne parvinssent 5048 pas 3363 sans 5565 nous 2257 à la perfection 5048 (5686).

Les codes strong

Strong numéro : 3962 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
πατήρ, πατρός, ὁ

Apparemment un mot racine
Mot translittéré Entrée du TDNT

pater

5:945,805
Prononciation phonétique Type de mot

(pat-ayr’)   

Nom masculin
Définition :
  1. géniteur ou ancêtre mâle.
    1. soit le plus proche parent : père de la nature corporelle, les pères naturels, les parents.
    2. un ancêtre plus ancien, fondateur d’une race ou d’une tribu, créateur d’un peuple, ancêtre : tels Abraham, Jacob et David.
      • pères : ancêtres, fondateurs d’une race.
    3. celui qui est avancé en âge, un aîné
  2. métaphorique.
    1. celui qui est à l’origine et transmet toute chose.
      • l’auteur d’une famille ou société de personnes qui sont animées du même esprit que lui-même
      • celui qui a mis son propre esprit dans les autres, qui anime et gouverne leurs esprits.
    2. celui qui se tient à la place d’un père et veille sur un autre d’une manière paternelle.
    3. un titre d’honneur.
      • enseignants, ceux de qui les élèves reçoivent connaissance et savoir.
      • les membres du Sanhédrin, dont les prérogatives sont de prendre en charge les intérêts des autres par la vertu de la sagesse et l’expérience dans lesquelles ils excellent.
  3. Dieu est appelé le Père.
    1. des étoiles, luminaires célestes, car il est leur créateur, qu’il les soutient, qu’il est leur souverain.
    2. de tous les êtres intelligents et rationnels, que ce soit les anges ou les hommes, car il les a créés, les préserve, les garde et qu’il est leur protecteur.
      • de tous les êtres spirituels, de tous les hommes.
    3. des Chrétiens, ceux qui à travers Christ ont été élevés, spécialement mis à part, dans une intime relation avec Dieu, et qui ne le voient plus comme un juge sévère en tant que pécheurs, mais le révèrent comme un Père aimant avec qui ils se sont réconciliés
    4. le Père de Jésus Christ, comme étant celui qui l’a uni à lui dans un lien étroit d’amour et d’intimité, qui l’a associé à ses desseins, l’a désigné pour expliquer et porter parmi les hommes le plan du salut, et lui a fait également partager sa propre nature divine.
      • par Jésus-Christ lui-même.
      • par les apôtres.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Père 365, pères, celui, patriarches, parents ; 421
Concordance :

Matthieu 2.22
Mais, ayant appris qu ’Archélaüs régnait sur la Judée à la place d’Hérode, son père (pater), il craignit de s’y rendre ; et, divinement averti en songe, il se retira dans le territoire de la Galilée,

Matthieu 3.9
et ne prétendez pas dire en vous-mêmes : Nous avons   Abraham pour père (pater)! Car je vous déclare que de ces pierres-ci Dieu peut susciter des enfants à Abraham.

Matthieu 4.21
De là étant allé plus loin, il vit deux autres frères, Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère, qui étaient dans une barque avec Zébédée, leur père (pater), et qui réparaient leurs filets. (4.22) Il les appela,

Matthieu 4.22
et aussitôt ils laissèrent la barque et leur père (pater), et le  suivirent.

Matthieu 5.16
Que votre lumière luise ainsi devant les hommes, afin qu ’ils voient vos bonnes œuvres, et qu’ils glorifient votre Père (pater) qui est dans les cieux.

Matthieu 5.45
afin que vous soyez fils de votre Père (pater) qui est dans les cieux ; car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et il fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes.

Matthieu 5.48
Soyez donc parfaits, comme votre Père (pater) céleste est parfait.

Matthieu 6.1
Gardez-vous de pratiquer votre justice devant les hommes, pour en être vus ; autrement, vous n’aurez point de récompense auprès de votre Père (pater) qui est dans les cieux.

Matthieu 6.4
afin que ton aumône se fasse en secret ; et ton Père (pater), qui voit dans le secret, te le rendra.

Matthieu 6.6
Mais quand tu pries, entre dans ta chambre, ferme ta porte, et prie ton Père (pater) qui est là dans le lieu secret ; et ton Père (pater), qui voit dans le secret, te le rendra.

Matthieu 6.8
Ne leur ressemblez pas ; car votre Père (pater) sait de quoi vous avez besoin, avant que vous le lui demandiez.

Matthieu 6.9
Voici donc comment vous devez prier : Notre Père (pater) qui es aux cieux ! Que ton nom soit sanctifié ;

Matthieu 6.14
Si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre Père (pater) céleste vous pardonnera aussi ;

Matthieu 6.15
mais si vous ne pardonnez pas aux hommes, votre Père (pater) ne vous pardonnera pas non plus vos offenses.

Matthieu 6.18
afin de ne pas montrer aux hommes que tu jeûnes, mais à ton Père (pater) qui est là dans le lieu secret ; et ton Père (pater), qui voit dans le secret, te le rendra.

Matthieu 6.26
Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sèment ni ne moissonnent, et ils n ’amassent rien dans des greniers ; et votre Père (pater) céleste les nourrit. Ne valez -vous pas beaucoup plus qu’eux ?

Matthieu 6.32
Car toutes ces choses, ce sont les païens qui les recherchent. Votre Père (pater) céleste sait que vous en avez besoin.

Matthieu 7.11
Si donc, méchants comme vous l’êtes, vous savez donner  de bonnes choses à vos enfants, à combien plus forte raison votre Père  (pater) qui est dans les cieux donnera -t-il de bonnes choses à ceux qui les lui demandent  .

Matthieu 7.21
Ceux qui me disent : Seigneur, Seigneur ! n’entreront pas tous  dans le royaume des cieux, mais celui-là seul qui fait la volonté de mon Père  (pater) qui est dans les cieux.

Matthieu 8.21
Un autre, d’entre les disciples, lui dit : Seigneur, permets  -moi d’aller d’abord ensevelir mon père (pater).

Matthieu 10.20
car ce n’est pas vous qui parlerez, c’est l’Esprit   de votre Père (pater) qui parlera en vous.

Matthieu 10.21
Le frère livrera son frère à la mort, et le père (pater)  son enfant ; les enfants se soulèveront contre leurs parents, et les feront mourir.

Matthieu 10.29
Ne vend -on pas deux passereaux pour un sou ? Cependant, il n’en tombe pas un à terre sans la volonté de votre Père (pater).

Matthieu 10.32
C’est pourquoi, quiconque me confessera devant les hommes , je le confesserai aussi devant mon Père (pater) qui est dans  les cieux ;

Matthieu 10.33
mais quiconque me reniera devant les hommes, je le   renierai aussi devant mon Père (pater) qui est dans les cieux.

Matthieu 10.35
Car je suis venu mettre la division entre l’homme et son père  (pater), entre la fille et sa mère, entre la belle-fille et sa belle-mère ;

Matthieu 10.37
Celui qui aime son père (pater) ou sa mère plus que moi n’est   pas digne de moi, et celui qui aime son fils ou sa fille plus que moi n’est pas digne de moi ;

Matthieu 11.25
En ce temps -là, Jésus prit la parole, et dit : Je te loue, Père (pater), Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants.

Matthieu 11.26
Oui, Père (pater), je te loue de ce que tu l’as voulu ainsi.

Matthieu 11.27
Toutes choses m ’ont été données par mon Père (pater), et personne ne connaît le Fils, si ce n’est le Père (pater); personne non plus ne connaît le Père (pater), si ce n’est le Fils et celui à qui le Fils veut le révéler.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV