1 Samuel 25.42
Segond 1910 + Codes Strongs

Méchanceté de Nabal

¹ Samuel ⁰⁸⁰⁵⁰ mourut ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹). Tout Israël ⁰³⁴⁷⁸ s’étant assemblé ⁰⁶⁹⁰⁸ (⁸⁷³⁵) le pleura ⁰⁵⁵⁹⁴ (⁸⁷⁹⁹), et on l’enterra ⁰⁶⁹¹² (⁸⁷⁹⁹) dans sa demeure ⁰¹⁰⁰⁴ à Rama ⁰⁷⁴¹⁴. Ce fut alors que David ⁰¹⁷³² se leva ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹) et descendit ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) au désert ⁰⁴⁰⁵⁷ de Paran ⁰⁶²⁹⁰.
² Il y avait à Maon ⁰⁴⁵⁸⁴ un homme ^{0376 0376} fort ⁰³⁹⁶⁶ riche ⁰¹⁴¹⁹, possédant des biens ⁰⁴⁶³⁹ à Carmel ⁰³⁷⁶⁰ ; il avait trois ⁰⁷⁹⁶⁹ mille ⁰⁵⁰⁵ brebis ⁰⁶⁶²⁹ et mille ⁰⁵⁰⁵ chèvres ⁰⁵⁷⁹⁵, Et il se trouvait à Carmel ⁰³⁷⁶⁰ pour la tonte ⁰¹⁴⁹⁴ (⁸⁸⁰⁰) de ses brebis ⁰⁶⁶²⁹.
³ Le nom ⁰⁸⁰³⁴ de cet homme ⁰³⁷⁶  était Nabal ⁰⁵⁰³⁷, et sa femme ⁰⁸⁰² s’appelait ⁰⁸⁰³⁴ abigaïl ⁰²⁶ ; c’était une femme ⁰⁸⁰² de bon ⁰²⁸⁹⁶ sens ⁰⁷⁹²² et belle ⁰³³⁰³ de figure ⁰⁸³⁸⁹, mais l’homme ⁰³⁷⁶ était dur ⁰⁷¹⁸⁶ et méchant ⁰⁷⁴⁵¹ dans ses actions ⁰⁴⁶¹¹. Il descendait de Caleb ⁰³⁶¹⁴.
⁴ David ⁰¹⁷³² apprit ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁹) au désert ⁰⁴⁰⁵⁷ que Nabal ⁰⁵⁰³⁷ tondait ⁰¹⁴⁹⁴ (⁸⁸⁰²) ses brebis ⁰⁶⁶²⁹.
⁵ Il ⁰¹⁷³² envoya ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁹⁹) vers lui dix ⁰⁶²³⁵ jeunes gens ⁰⁵²⁸⁸, auxquels il ⁰¹⁷³² dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) :  ⁰⁵²⁸⁸  montez ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁸) à Carmel ⁰³⁷⁶⁰, et allez ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) auprès de Nabal ⁰⁵⁰³⁷. Vous le saluerez ⁰⁷⁵⁹² (⁸⁸⁰⁴) ⁰⁷⁹⁶⁵ en mon nom ⁰⁸⁰³⁴,
⁶ et vous lui parlerez ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) ainsi : Pour la vie ⁰²⁴¹⁶ sois en paix ⁰⁷⁹⁶⁵, et que la paix ⁰⁷⁹⁶⁵ soit avec ta maison ⁰¹⁰⁰⁴ et ⁰⁷⁹⁶⁵ tout ce qui t’appartient !
⁷ Et maintenant, j’ai appris ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁸⁰⁴) que tu as les tondeurs ⁰¹⁴⁹⁴ (⁸⁸⁰²). Or tes bergers ⁰⁷⁴⁶² (⁸⁸⁰²) ont été avec nous ; nous ne leur avons fait aucun outrage ⁰³⁶³⁷ (⁸⁶⁸⁹), et rien ⁰³⁹⁷² ne leur a été enlevé ⁰⁶⁴⁸⁵ (⁸⁷³⁸) pendant tout le temps ⁰³¹¹⁷ qu’ils ont été à Carmel ⁰³⁷⁶⁰.
⁸ Demande ⁰⁷⁵⁹² (⁸⁷⁹⁸)-le à tes serviteurs ⁰⁵²⁸⁸, et ils te le diront ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁶). Que ces jeunes gens ⁰⁵²⁸⁸ trouvent ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷⁹⁹) donc grâce ⁰²⁵⁸⁰ à tes yeux ⁰⁵⁸⁶⁹, puisque nous venons ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) dans un jour ⁰³¹¹⁷ de joie ⁰²⁸⁹⁶. Donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁸) donc, je te prie, à tes serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰ et à ton fils ⁰¹¹²¹ David ⁰¹⁷³² ce qui se trouvera ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷⁹⁹) sous ta main ⁰³⁰²⁷.
⁹ Lorsque les gens ⁰⁵²⁸⁸ de David ⁰¹⁷³² furent arrivés ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹), ils répétèrent ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Nabal ⁰⁵⁰³⁷ toutes ces paroles ⁰¹⁶⁹⁷, au nom ⁰⁸⁰³⁴ de David ⁰¹⁷³². Puis ils se turent ⁰⁵¹¹⁷ (⁸⁷⁹⁹).
¹⁰ Nabal ⁰⁵⁰³⁷ répondit ⁰⁶⁰³⁰ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) aux serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰ de David ⁰¹⁷³² : Qui est David ⁰¹⁷³², et qui est le fils ⁰¹¹²¹ d’Isaï ⁰³⁴⁴⁸ ? Il y a aujourd’hui ⁰³¹¹⁷ beaucoup ⁰⁷²³¹ (⁸⁸⁰⁴) de serviteurs ^{05650 0376} qui s’échappent ⁰⁶⁵⁵⁵ (⁸⁶⁹³) d’auprès ⁰⁶⁴⁴⁰ de leurs maîtres ⁰¹¹³.
¹¹ Et je prendrais ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) mon pain ⁰³⁸⁹⁹, mon eau ⁰⁴³²⁵, et mon bétail ⁰²⁸⁷⁸ que j’ai tué ⁰²⁸⁷³ (⁸⁸⁰⁴) pour mes tondeurs ⁰¹⁴⁹⁴ (⁸⁸⁰²), et je les donnerais ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) à des gens ⁰⁵⁸² qui sont je ne sais ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰⁴) d’où ?
¹² Les gens ⁰⁵²⁸⁸ de David ⁰¹⁷³² rebroussèrent ⁰²⁰¹⁵ (⁸⁷⁹⁹) chemin ⁰¹⁸⁷⁰ ; ils s’en retournèrent ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹), et redirent ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁶), à leur arrivée ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹), toutes ces paroles ⁰¹⁶⁹⁷ à David.
¹³ Alors David ⁰¹⁷³² dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à ses gens ⁰⁵⁸² : Que chacun ⁰³⁷⁶ de vous ceigne ⁰²²⁹⁶ (⁸⁷⁹⁸) son épée ⁰²⁷¹⁹ ! Et ils ceignirent ⁰²²⁹⁶ (⁸⁷⁹⁹) chacun ⁰³⁷⁶ leur épée ⁰²⁷¹⁹. David ⁰¹⁷³² aussi ceignit ⁰²²⁹⁶ (⁸⁷⁹⁹) son épée ⁰²⁷¹⁹, et environ quatre ⁰⁷⁰² cents ⁰³⁹⁶⁷ hommes ⁰³⁷⁶ montèrent ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁹) à sa suite ^{0310 01732}. Il en resta ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰⁴) deux cents ⁰³⁹⁶⁷ près des bagages ⁰³⁶²⁷.
¹⁴ Un ⁰²⁵⁹ des serviteurs ⁰⁵²⁸⁸ de Nabal vint dire ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁹) ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) à Abigaïl ⁰²⁶, femme ⁰⁸⁰² de Nabal ⁰⁵⁰³⁷ : Voici, David ⁰¹⁷³² a envoyé ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴) du désert ⁰⁴⁰⁵⁷ des messagers ⁰⁴³⁹⁷ pour saluer ⁰¹²⁸⁸ (⁸⁷⁶³) notre maître ⁰¹¹³, qui les a rudoyés ⁰⁵⁸⁶⁰ (⁸⁷⁹⁹).
¹⁵ Et pourtant ces gens ⁰⁵⁸² ont été très ⁰³⁹⁶⁶ bons ⁰²⁸⁹⁶ pour nous ; ils ne nous ont fait aucun outrage ⁰³⁶³⁷ (⁸⁷¹⁷), et rien ⁰³⁹⁷² ne nous a été enlevé ⁰⁶⁴⁸⁵ (⁸⁸⁰⁴), tout le temps ⁰³¹¹⁷ que nous avons été ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁶⁹⁴) avec eux lorsque nous étions dans les champs ⁰⁷⁷⁰⁴.
¹⁶ Ils nous ont nuit ⁰³⁹¹⁵ et jour ⁰³¹¹⁹ servi de muraille ⁰²³⁴⁶, tout le temps ⁰³¹¹⁷ que nous avons été avec eux, faisant paître ⁰⁷⁴⁶² (⁸⁸⁰²) les troupeaux ⁰⁶⁶²⁹.
¹⁷ Sache ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁷⁹⁸) maintenant et vois ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁸) ce que tu as à faire ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹), car la perte ⁰⁷⁴⁵¹ de notre maître ⁰¹¹³ et de toute sa maison ⁰¹⁰⁰⁴ est résolue ⁰³⁶¹⁵ (⁸⁸⁰⁴), et il est si méchant ^{01121 01100} qu’on n’ose lui parler ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶³).
¹⁸ Abigaïl ⁰²⁶ prit ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) aussitôt ⁰⁴¹¹⁶ (⁸⁷⁶²) deux cents ⁰³⁹⁶⁷ pains ⁰³⁸⁹⁹, deux ⁰⁸¹⁴⁷ outres  ⁰⁵⁰³⁵ de vin ⁰³¹⁹⁶, cinq ⁰²⁵⁶⁸ pièces de bétail ⁰⁶⁶²⁹ apprêtées ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰³), cinq ⁰²⁵⁶⁸ mesures ⁰⁵⁴²⁹ de grain rôti ⁰⁷⁰³⁹, cent ⁰³⁹⁶⁷ masses de raisins secs ⁰⁶⁷⁷⁸, et deux cents ⁰³⁹⁶⁷ de figues sèches ⁰¹⁶⁹⁰. Elle les mit ⁰⁷⁷⁶⁰ (⁸⁷⁹⁹) sur des ânes ⁰²⁵⁴³,
¹⁹ et elle dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à ses serviteurs ⁰⁵²⁸⁸ : Passez ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁷⁹⁸) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ moi, je vais vous suivre ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰²) ⁰³¹⁰. Elle ne dit ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁹) rien à Nabal ⁰⁵⁰³⁷, son mari ⁰³⁷⁶.
²⁰ Montée ⁰⁷³⁹² (⁸⁸⁰²) sur un âne ⁰²⁵⁴³, elle descendit ⁰³³⁸¹ (⁸⁸⁰²) la montagne ⁰²⁰²² Par un chemin couvert ⁰⁵⁶⁴³ ; et voici, David ⁰¹⁷³² et ses gens ⁰⁵⁸² descendaient ⁰³³⁸¹ (⁸⁸⁰²) en face ⁰⁷¹²⁵ (⁸⁸⁰⁰) d’elle, en sorte qu’elle les rencontra ⁰⁶²⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹).
²¹ David ⁰¹⁷³² avait dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : C’est bien en vain ⁰⁸²⁶⁷ que j’ai gardé ⁰⁸¹⁰⁴ (⁸⁸⁰⁴) tout ce que cet ⁰²⁰⁸⁸ homme a dans le désert ⁰⁴⁰⁵⁷, et que rien ⁰³⁹⁷² n’a été enlevé ⁰⁶⁴⁸⁵ (⁸⁷³⁸) de tout ce qu’il possède ; il m’a rendu ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁶⁸⁶) le mal ⁰⁷⁴⁵¹ pour le bien ⁰²⁸⁹⁶.
²² Que Dieu ⁰⁴³⁰ traite ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) son serviteur David ⁰¹⁷³² dans toute sa rigueur ^{03541 03254} (⁸⁶⁸⁶), si je laisse subsister ⁰⁷⁶⁰⁴ (⁸⁶⁸⁶) jusqu’à ⁰⁵⁷⁰⁴ la lumière ⁰²¹⁶ du matin ⁰¹²⁴² qui que ce soit de tout ce qui appartient ⁰⁸³⁶⁶ (⁸⁶⁸⁸) ⁰⁷⁰²³ à Nabal !
²³ Lorsque Abigaïl ⁰²⁶ aperçut ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) David ⁰¹⁷³², elle descendit ⁰³³⁸¹ (⁸⁷⁹⁹) rapidement ⁰⁴¹¹⁶ (⁸⁷⁶²) de l’âne ⁰²⁵⁴³, tomba ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹) sur sa face ⁰⁶⁴⁴⁰ en présence ⁰⁶³⁹ de David ⁰¹⁷³², et se prosterna ⁰⁷⁸¹² (⁸⁶⁹¹) contre terre ⁰⁷⁷⁶.
²⁴ Puis, se jetant ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁷⁹⁹) à ses pieds ⁰⁷²⁷², elle dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : À moi la faute ⁰⁵⁷⁷¹, mon seigneur ⁰¹¹³ ! Permets à ta servante ⁰⁵¹⁹ de parler ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à tes oreilles ⁰²⁴¹, et écoute ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁸) les paroles ⁰¹⁶⁹⁷ de ta servante ⁰⁵⁸⁹.
²⁵ Que mon seigneur ⁰¹¹³ ne prenne ⁰⁷⁷⁶⁰ (⁸⁷⁹⁹) pas garde ⁰³⁸²⁰ à ce méchant ⁰¹¹⁰⁰ homme ⁰³⁷⁶, à Nabal ⁰⁵⁰³⁷, car il est comme son nom ⁰⁸⁰³⁴ ; Nabal ⁰⁵⁰³⁷ est son nom ⁰⁸⁰³⁴, et il y a chez lui de la folie ⁰⁵⁰³⁹. Et moi, ta servante ⁰⁵¹⁹, je n’ai pas vu ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴) les gens ⁰⁵²⁸⁸ que mon seigneur ⁰¹¹³ a envoyés ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴).
²⁶ Maintenant, mon seigneur ⁰¹¹³, aussi vrai que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ est vivant ⁰²⁴¹⁶ et que ton âme ⁰⁵³¹⁵ est vivante ⁰²⁴¹⁶, c’est l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ qui t’a empêché ⁰⁴⁵¹³ (⁸⁸⁰⁴) ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁰) de répandre le sang ⁰¹⁸¹⁸ et qui a retenu ta main ⁰³⁴⁶⁷ (⁸⁶⁸⁷) ⁰³⁰²⁷. Que tes ennemis ⁰³⁴¹ (⁸⁸⁰²), que ceux qui veulent ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶⁴) du mal ⁰⁷⁴⁵¹ à mon seigneur ⁰¹¹³ soient comme Nabal ⁰⁵⁰³⁷ !
²⁷ Accepte ce présent ⁰¹²⁹³ que ta servante ⁰⁸¹⁹⁸ apporte ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁹) à mon seigneur ⁰¹¹³, Et qu’il soit distribué ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷³⁸) aux gens ⁰⁵²⁸⁸ qui marchent ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁶⁹³) à la suite ⁰⁷²⁷² de mon seigneur ⁰¹¹³.
²⁸ Pardonne ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁹⁸), je te prie, la faute ⁰⁶⁵⁸⁸ de ta servante ⁰⁵¹⁹, car l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ fera ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁰) ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) à mon seigneur ⁰¹¹³ une maison ⁰¹⁰⁰⁴ stable ⁰⁵³⁹ (⁸⁷³⁷) ; pardonne, car mon seigneur ⁰¹¹³ soutient ⁰³⁸⁹⁸ (⁸⁷³⁷) les guerres ⁰⁴⁴²¹ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, et la méchanceté ⁰⁷⁴⁵¹ ne se trouvera ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷³⁵) jamais ⁰³¹¹⁷ en toi.
²⁹ S’il s’élève ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹) quelqu’un ⁰¹²⁰ qui te poursuive ⁰⁷²⁹¹ (⁸⁸⁰⁰) et qui en veuille ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶³) à ta vie ⁰⁵³¹⁵ , l’âme ⁰⁵³¹⁵ de mon seigneur ⁰¹¹³ sera liée ⁰⁶⁸⁸⁷ (⁸⁸⁰³) dans le faisceau ⁰⁶⁸⁷² des vivants ⁰²⁴¹⁶ auprès de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, ton Dieu ⁰⁴³⁰ , et il lancera ⁰⁷⁰⁴⁹ (⁸⁷⁶²) du creux ⁰⁸⁴³² de la fronde ^{03709 07050} l’âme ⁰⁵³¹⁵ de tes ennemis ⁰³⁴¹ (⁸⁸⁰²).
³⁰ Lorsque l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ aura fait ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) à mon seigneur ⁰¹¹³ tout le bien ⁰²⁸⁹⁶ qu’il t’a annoncé ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵), et qu’il t’aura établi ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵) chef ⁰⁵⁰⁵⁷ sur Israël ⁰³⁴⁷⁸,
³¹ mon seigneur ⁰¹¹³ n’aura ni remords ⁰⁶³³⁰ ni souffrance ⁰⁴³⁸³ de cœur ⁰³⁸²⁰ pour avoir répandu ⁰⁸²¹⁰ (⁸⁸⁰⁰) le sang ⁰¹⁸¹⁸ inutilement ⁰²⁶⁰⁰ et pour s’être vengé ⁰³⁴⁶⁷ (⁸⁶⁸⁷) lui-même. Et lorsque l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ aura fait du bien ⁰³¹⁹⁰ (⁸⁶⁸⁹) à mon seigneur ⁰¹¹³, ⁰¹¹³ souviens ⁰²¹⁴² (⁸⁸⁰⁴)-toi de ta servante ⁰⁵¹⁹.
³² David ⁰¹⁷³² dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à Abigaïl ⁰²⁶ : Béni ⁰¹²⁸⁸ (⁸⁸⁰³) soit l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, le Dieu ⁰⁴³⁰ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, qui t’a envoyée ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴) aujourd’hui ⁰³¹¹⁷ à ma rencontre ⁰⁷¹²⁵ (⁸⁸⁰⁰) !
³³ Béni ⁰¹²⁸⁸ (⁸⁸⁰³) soit ton bon sens ⁰²⁹⁴⁰, et bénie ⁰¹²⁸⁸ (⁸⁸⁰³) sois-tu, toi qui m’as empêché ⁰³⁶⁰⁷ (⁸⁸⁰⁴) en ce jour ⁰³¹¹⁷ de répandre ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁰) le sang ⁰¹⁸¹⁸, et qui as retenu ⁰³⁴⁶⁷ (⁸⁶⁸⁷) ma main ⁰³⁰²⁷ !
³⁴ Mais ⁰¹⁹⁹ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, le Dieu ⁰⁴³⁰ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, qui m’a empêché ⁰⁴⁵¹³ (⁸⁸⁰⁴) de te faire du mal ⁰⁷⁴⁸⁹ (⁸⁶⁸⁷), Est vivant ⁰²⁴¹⁶ ! si ⁰³⁸⁸⁴ tu ne t’étais hâtée ⁰⁴¹¹⁶ (⁸⁷⁶⁵) de venir ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) au-devant ⁰⁷¹²⁵ (⁸⁸⁰⁰) de moi, il ne serait resté ⁰³⁴⁹⁸ (⁸⁷³⁸) qui que ce soit ⁰⁸³⁶⁶ (⁸⁶⁸⁸) ⁰⁷⁰²³ à Nabal ⁰⁵⁰³⁷, d’ici à la lumière ⁰²¹⁶ du matin ⁰¹²⁴².
³⁵ Et David ⁰¹⁷³² prit ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) de la main ⁰³⁰²⁷ d’Abigaïl ce qu’elle lui avait apporté ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁹), et lui dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : Monte ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁸) en paix ⁰⁷⁹⁶⁵ dans ta maison ⁰¹⁰⁰⁴ ; vois ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁸), j’ai écouté ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁸⁰⁴) ta voix ⁰⁶⁹⁶³ , et je t ⁰⁶⁴⁴⁰’ai favorablement accueillie ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹).
³⁶ Abigaïl ⁰²⁶ arriva ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) auprès de Nabal ⁰⁵⁰³⁷. Et voici, il ⁰⁵⁰³⁷ faisait dans sa maison ⁰¹⁰⁰⁴ un festin ⁰⁴⁹⁶⁰ comme un festin ⁰⁴⁹⁶⁰ de roi ⁰⁴⁴²⁸ ; il avait le cœur ⁰³⁸²⁰ joyeux ⁰²⁸⁹⁶, et il était complètement ⁰³⁹⁶⁶ dans l’ivresse ⁰⁷⁹¹⁰. Elle ne lui dit ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁹) aucune ⁰¹⁶⁹⁷ chose, petite ⁰⁶⁹⁹⁶ ou grande ⁰¹⁴¹⁹, jusqu’à la lumière ⁰²¹⁶ du matin ⁰¹²⁴².
³⁷ Mais le matin ⁰¹²⁴², l’ivresse ⁰³¹⁹⁶ de Nabal ⁰⁵⁰³⁷ s’étant dissipée ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁰), sa femme ⁰⁸⁰² lui raconta ⁰⁵⁰⁴⁶ (⁸⁶⁸⁶) ce ⁰¹⁶⁹⁷ qui s’était passé. Le cœur ⁰³⁸²⁰ de Nabal reçut un coup mortel ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁷¹³⁰, et devint comme une pierre ⁰⁶⁸.
³⁸ Environ dix ⁰⁶²³⁵ jours ⁰³¹¹⁷ après, l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ frappa ⁰⁵⁰⁶² (⁸⁷⁹⁹) Nabal ⁰⁵⁰³⁷, Et il mourut ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹) .
³⁹ David ⁰¹⁷³² apprit ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁷⁹⁹) que Nabal ⁰⁵⁰³⁷ était mort ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁸⁰⁴), et il dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Béni  ⁰¹²⁸⁸ (⁸⁸⁰³) soit l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, qui a défendu ⁰⁷³⁷⁸ (⁸⁸⁰⁴) ma cause ⁰⁷³⁷⁹ dans l’outrage ⁰²⁷⁸¹ que m’a fait Nabal ^{03027 05037}, et qui a empêché ⁰²⁸²⁰ (⁸⁸⁰⁴) son serviteur ⁰⁵⁶⁵⁰ de faire le mal ⁰⁷⁴⁵¹ ! L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ a fait retomber ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁶⁸⁹) la méchanceté ⁰⁷⁴⁵¹ de Nabal ⁰⁵⁰³⁷ sur sa tête ⁰⁷²¹⁸. David ⁰¹⁷³² envoya ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁹⁹) proposer ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Abigaïl ⁰²⁶ de devenir ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁰) sa femme ⁰⁸⁰².
⁴⁰ Les serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰ de David ⁰¹⁷³² arrivèrent ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) chez Abigaïl ⁰²⁶ à Carmel ⁰³⁷⁶⁰, et lui parlèrent ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) ainsi ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) : David ⁰¹⁷³² nous a envoyés ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁴) vers toi, afin de te prendre ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁰) pour sa femme ⁰⁸⁰².
⁴¹ Elle se leva ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹), se prosterna ⁰⁷⁸¹² (⁸⁶⁹¹) le visage ⁰⁶³⁹ contre terre ⁰⁷⁷⁶, et dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Voici, ta servante ⁰⁵¹⁹ sera une esclave ⁰⁸¹⁹⁸ pour laver ⁰⁷³⁶⁴ (⁸⁸⁰⁰) les pieds ⁰⁷²⁷² des serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰ de mon seigneur ⁰¹¹³.
⁴² Et aussitôt ⁰⁴¹¹⁶ (⁸⁷⁶²) Abigaïl ⁰²⁶ partit ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹), montée ⁰⁷³⁹² (⁸⁷⁹⁹) sur un âne ⁰²⁵⁴³, et accompagnée ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰²) ⁰⁷²⁷² de cinq ⁰²⁵⁶⁸ jeunes filles ⁰⁵²⁹¹ ; elle suivit ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) ⁰³¹⁰ les messagers ⁰⁴³⁹⁷ de David ⁰¹⁷³², et elle devint sa femme ⁰⁸⁰².
⁴³ David ⁰¹⁷³² avait aussi pris ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) Achinoam ⁰²⁹³ de Jizreel ⁰³¹⁵⁷, et toutes les deux ⁰⁸¹⁴⁷ furent ses femmes ⁰⁸⁰².
⁴⁴ Et Saül ⁰⁷⁵⁸⁶ avait donné ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) sa fille ⁰¹³²³ Mical ⁰⁴³²⁴, femme ⁰⁸⁰² de David ⁰¹⁷³², à Palthi ⁰⁶⁴⁰⁶ de Gallim ⁰¹⁵⁵⁴, fils ⁰¹¹²¹ de Laïsch ⁰³⁹¹⁹.