Jérémie 2.22
Parole Vivante

Reproches à la population de Juda

¹ La parole de l’Éternel me fut adressée en ces termes :
² Va à Jérusalem et crie à ses oreilles la déclaration suivante. L’Éternel dit ceci : Je me suis souvenu de ton attachement au temps de ta jeunesse, et combien tu m’aimais au temps de tes fiançailles, lorsque tu me suivais, à travers le désert, au pays sans semailles.

³ Souviens-toi, Israël, car tu étais alors consacrée au Seigneur, prémices de ses fruits. En effet, tous ceux qui en mangeaient étaient jugés coupables : le mal venait sur eux, déclare l’Éternel.
⁴ Descendants de Jacob et toutes ses familles, vous qui constituez le peuple d’Israël, écoutez la parole qui vient de l’Éternel.

⁵ L’Éternel dit ceci : En quoi donc vos ancêtres m’ont-ils trouvé injuste pour s’éloigner de moi, pour suivre le néant et devenir néant ?
⁶ Ils n’ont pas demandé : « Où donc est l’Éternel qui nous a fait sortir de la terre d’Égypte, et qui nous a guidés à travers le désert, au pays de la steppe rempli de fondrières, dans une terre aride, image de la mort, à travers ce pays où ne passe personne et où nul ne demeure ? ».
⁷ Or, je vous ai conduits dans un pays fertile qui est un vrai verger, pour en manger les fruits, les produits les meilleurs. Mais dès votre arrivée, vous l’avez pollué et fait de mon domaine un lieu abominable !
⁸ Les sacrificateurs n’ont jamais demandé : « Où donc est l’Éternel ? ». Les experts de la loi ne me connaissent pas, les dirigeants du peuple ont rompu avec moi. Et les prophètes mêmes ont rendu leurs oracles au nom du (dieu) Baal. Ils ont suivi les dieux qui ne servent à rien !
⁹ C’est pourquoi je vais faire un procès contre vous, déclare l’Éternel, et contester avec les enfants de vos fils.

¹⁰ Allez donc tout à l’ouest aux îles de Kittim, passez et regardez ! Ou envoyez vers l’est des hommes à Qédar et qu’ils observent bien si jamais il s’y passe une chose pareille.
¹¹ Existe-t-il un peuple qui ait changé de dieux ? Et pourtant ces dieux-là ne sont pas de vrais dieux ! Tandis que toi, mon peuple, tu as changé ta gloire contre ce qui n’est rien !
¹² Ô cieux, étonnez-vous, frémissez d’épouvante, déclare l’Éternel.
¹³ Car mon peuple a commis une double injustice : ils m’ont abandonné, moi, la source d’eaux vives, pour creuser des citernes, des citernes fendues et qui sont incapables de retenir les eaux.
¹⁴ Israël est-il donc un esclave acheté ou né dans la maison ? Pourquoi est-il traité comme un simple butin ?
¹⁵ Pourquoi ses ennemis sont-ils comme des lions rugissant contre lui ? Pourquoi ont-ils changé son pays en désert ? Ses villes sont brûlées, il n’y a plus personne qui puisse y habiter.
¹⁶ Même les fils de Noph et ceux de Tahpanhès ont rasé sans vergogne, le sommet de vos crânes !
¹⁷ D’où te vient tout cela ? N’est-ce pas pour avoir abandonné ton Dieu, oui, l’Éternel ton Dieu, au temps où il guidait ta marche sur la route ?

¹⁸ Maintenant, que te sert de partir en Égypte ? Voudrais-tu, par hasard, boire les eaux du Nil ? Et que te sert de prendre la route d’Assyrie ? Est-ce pour aller boire, là-bas, les eaux du fleuve ?
¹⁹ Car ta perversité sera ton châtiment et ton apostasie sera ta punition. Reconnais donc et vois combien il est mauvais, combien il est amer de t’être détourné de l’Éternel, ton Dieu, et de ne plus avoir aucun respect pour moi, déclare le seigneur, l’Éternel tout-puissant.
²⁰ Voilà bien longtemps, tu as brisé ton joug, tu as rompu tes liens en proclamant bien haut : « Je ne veux plus servir ! ». Mais, sur toute colline et sous tout arbre vert, tu t’es prostituée comme une courtisane !
²¹ Moi, je t’avais plantée comme un raisin de choix d’un cépage excellent. Comment se fait-il donc que tu te sois changée en plant dégénéré d’une vigne étrangère ?
²² Quand tu te laverais avec de la potasse et que tu emploierais des quantités de soude, la marque de ta faute resterait devant moi. C’est là ce que déclare le Seigneur, l’Éternel.
²³ Comment oses-tu dire : « Je ne me suis jamais souillée ! Je ne cours pas vers les Baals ! ». Va observer dans la vallée les traces de tes pas ! Reconnais ce que tu as fait, chamelle écervelée qui gambade çà et là !
²⁴ Femelle de l’onagre courant dans le désert, le feu de sa passion lui fait renifler l’air. Qui pourrait réfréner l’ardeur de ses désirs ? Tous ceux qui la recherchent le feront sans fatigue. Ils la trouvent sans peine quand elle est en chaleur.
²⁵ Prends garde que ton pied ne se déchausse pas ! Prends garde à ton gosier qui va se dessécher ! Mais tu réponds : « Qu’importe ! J’aime les étrangers, c’est eux que je veux suivre ».

²⁶ Comme un voleur a honte lorsqu’il est découvert, ainsi seront confus la nation d’Israël, leurs rois et leurs ministres, leurs sacrificateurs ainsi que leurs prophètes.

²⁷ Ils disent à du bois : « C’est toi qui es mon père ! ». Ils disent à la pierre : « C’est toi qui es ma mère ! ». (Oui, ils seront confus) parce qu’ils m’ont tourné le dos, et non la face. Mais au jour du malheur, ils me diront aussi : « Lève-toi, sauve-nous ! ». (Et je leur répondrai :)
²⁸ « Mais où donc sont les dieux que tu as fabriqués ? Qu’ils se lèvent, qu’ils viennent s’ils peuvent te sauver au temps de ton malheur ! ». Car, souviens-toi, Juda : autant tu as de villes, autant tu as de dieux !

²⁹ Pourquoi donc voulez-vous discuter avec moi ? Vous m’avez tous trahi et vous vous êtes tous révoltés contre moi, déclare l’Éternel.
³⁰ J’ai frappé vos enfants, mais c’est peine perdue pour chercher les faux dieux ! Car ils n’ont pas voulu accepter la leçon. Votre épée elle-même a tué vos prophètes comme un lion destructeur.

³¹ Quelle race est la vôtre ? Voyez donc, comprenez ce que dit l’Éternel. Suis-je pour Israël une terre déserte, un pays de ténèbres ? Pourquoi ceux de mon peuple disent-ils : « Nous avons conquis la liberté et nous ne voulons plus avoir affaire à toi » ?

³² Quoi donc, la jeune fille pourrait-elle oublier les bijoux qu’elle porte, ou la jeune mariée oublier sa ceinture ? Or, mon peuple m’oublie depuis des jours sans nombre.
³³ Oh ! Comme tu sais bien combiner tes intrigues pour chercher tes amants ! La pire courtisane peut apprendre de toi !
³⁴ (Tu n’as pas reculé devant la voie du crime :) jusque sur tes habits, on aperçoit le sang des pauvres innocents que tu n’as pas surpris en faisant effraction, mais que tu as tués !
³⁵ Et cependant tu dis : « Oui, je suis innocente, la colère de Dieu va très certainement se détourner de moi ! ». Mais sache que c’est moi, moi qui vais te juger parce que tu prétends que tu n’as pas péché !
³⁶ Pourquoi donc tant de hâte à changer ton chemin ? Pour quêter des alliances. Car tu seras déçue par l’aide de l’Égypte, tout comme l’Assyrie a déçu tes espoirs.
³⁷ Et tu en reviendras en te tordant les mains au-dessus de ta tête.
³⁸ En effet, l’Éternel rejette ceux auxquels tu te fies et, avec leur appui, tu n’as rien à gagner.