/   /   /  Job 20:9  /  strong 7789     

Job 20.9
Segond 1910 + Codes Strongs

Intervention n° 2 de Tsophar

1 Tsophar 06691 de Naama 05284 Prit la parole 06030 (8799) et dit 0559 (8799) :
2 Mes pensées 05587 me forcent à répondre 07725 (8686), Et mon agitation ne peut se contenir 02363 (8800).
3 J’ai entendu 08085 (8799) des reproches 03639 qui m’outragent 04148 ; Le souffle 07307 de mon intelligence 0998 donnera la réplique 06030 (8799).
4 Ne sais 03045 (8804)-tu pas que, de tout temps 05703, Depuis que l’homme 0120 a été placé 07760 (8800) sur la terre 0776,
5 Le triomphe 07445 des méchants 07563 a été court 07138, Et la joie 08057 de l’impie 02611 momentanée 07281 ?
6 Quand il s’élèverait 07863 05927 (8799) jusqu’aux cieux 08064, Et que sa tête 07218 toucherait 05060 (8686) aux nues 05645,
7 Il périra 06 (8799) pour toujours 05331 comme son ordure 01561, Et ceux qui le voyaient 07200 (8802) diront 0559 (8799) : Où 0335 est-il ?
8 Il s’envolera 05774 (8799) comme un songe 02472, et on ne le trouvera 04672 (8799) plus ; Il disparaîtra 05074 (8714) comme une vision 02384 nocturne 03915 ;
9 L’œil 05869 qui le regardait 07805 (8804) ne le regardera plus 03254 (8686), Le lieu qu’il habitait 04725 ne l’apercevra 07789 (8799) plus.
10 Ses fils 01121 seront assaillis 07521 (8762) par les pauvres 01800, Et ses mains 03027 restitueront 07725 (8686) ce qu’il a pris par violence 0202.
11 La vigueur 06106 de la jeunesse 05934, qui remplissait 04390 (8804) ses membres, Aura sa couche 07901 (8799) avec lui dans la poussière 06083.
12 Le mal 07451 était doux 04985 (8686) à sa bouche 06310, Il le cachait 03582 (8686) sous sa langue 03956,
13 Il le savourait 02550 (8799) sans l’abandonner 05800 (8799), Il le retenait 04513 (8799) au milieu 08432 de son palais 02441 ;
14 Mais sa nourriture 03899 se transformera 02015 (8738) dans ses entrailles 04578, Elle deviendra dans 07130 son corps un venin 04846 d’aspic 06620.
15 Il a englouti 01104 (8804) des richesses 02428, il les vomira 06958 (8686) ; Dieu 0410 les chassera 03423 (8686) de son ventre 0990.
16 Il a sucé 03243 (8799) du venin 07219 d’aspic 06620, La langue 03956 de la vipère 0660 le tuera 02026 (8799) .
17 Il ne reposera plus ses regards 07200 (8799) sur les ruisseaux 06390, Sur les torrents 05104, sur les fleuves 05158 de miel 01706 et de lait 02529.
18 Il rendra 07725 (8688) ce qu’il a gagné 03022, et n’en profitera 01104 (8799) 02428 plus ; Il restituera 08545 tout ce qu’il a pris, et n’en jouira 05965 (8799) plus.
19 Car il a opprimé 07533 (8765), délaissé 05800 (8804) les pauvres 01800, Il a ruiné 01497 (8804) des maisons 01004 et ne les a pas rétablies 01129 (8799).
20 Son avidité 0990 n’a point connu de bornes 03045 (8804) 07961 ; Mais il ne sauvera 04422 (8762) pas ce qu’il avait de plus cher 02530 (8803).
21 Rien 0400 n’échappait 08300 à sa voracité ; Mais son bien-être 02898 ne durera 02342 (8799) Pas.
22 Au milieu 04390 (8800) (8675) 04390 (8763) de l’abondance 05607 il sera dans la détresse 03334 (8799) ; La main 03027 de tous les misérables 06001 se lèvera 0935 (8799) sur lui.
23 Et voici, pour lui remplir 04390 (8763) le ventre 0990, Dieu enverra 07971 (8762) sur lui le feu 02740 de sa colère 0639, Et le rassasiera 03894 par une pluie 04305 (8686) de traits.
24 S’il échappe 01272 (8799) aux armes 05402 de fer 01270, L’arc 07198 d’airain 05154 le transpercera 02498 (8799) .
25 Il arrache 03318 (8799) de son corps 01465 le trait 08025 (8804), Qui étincelle 01300 au sortir 01980 (8799) de ses entrailles 04846, Et il est en proie aux terreurs 0367 de la mort.
26 Toutes les calamités 02822 sont réservées 02934 (8803) à ses trésors 06845 (8803) ; Il sera consumé 0398 (8762) par un feu 0784 que n’allumera 05301 (8795) point l’homme, Et ce qui restera 08300 dans sa tente 0168 en deviendra la pâture 03415 (8799).
27 Les cieux 08064 dévoileront 01540 (8762) son iniquité 05771, Et la terre 0776 s’élèvera 06965 (8693) contre lui.
28 Les revenus 02981 de sa maison 01004 seront emportés 01540 (8799), Ils disparaîtront 05064 (8737) au jour 03117 de la colère 0639 de Dieu.
29 Telle est la part 02506 que Dieu 0430 réserve au méchant 07563 0120, Tel est l’héritage 05159 que Dieu 0410 lui destine 0561.

Les codes strong

Strong numéro : 7789 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שׁוּר

Une racine primaire [identique à 07788 à travers l’idée de circulerpour une inspection]
Mot translittéré Entrée du TWOT

shuwr

2354
Prononciation phonétique Type de mot

(shoor)   

Verbe
Définition :
  1. voir, regarder, observer, avoir égard
    1. (Qal)
      1a1) observer
      1a2) considérer
      1a3) veiller (furtivement), se tenir dans l’attente
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

contempler, regarder, voir, apercevoir, prendre garde, chanter, avoir égard, épier ; 16
Concordance :

Nombres 23.9
Je le vois du sommet des rochers, Je le contemple (shuwr) du haut des collines : C’est un peuple qui a sa demeure à part, Et qui ne fait point partie des nations.

Nombres 24.17
Je le vois, mais non maintenant, Je le contemple (shuwr), mais non de près. Un astre sort  de Jacob, Un sceptre s’élève d’Israël. Il perce les flancs   de Moab, Et il abat tous les enfants de Seth.

Job 7.8
L’œil qui me regarde ne me regardera (shuwr) plus; Ton œil  me cherchera, et je ne serai plus.

Job 17.15
Mon espérance, où donc est-elle? Mon espérance, qui peut la voir (shuwr) ?

Job 20.9
L’œil qui le regardait ne le regardera plus, Le lieu qu’il habitait ne l’apercevra (shuwr) plus.

Job 24.15
L’œil de l’adultère épie le crépuscule ; Personne ne me verra (shuwr), dit -il, Et il met un voile sur sa figure.

Job 33.14
Dieu parle cependant, tantôt d’une manière, Tantôt d’une autre, Et l’on n’y prend point garde (shuwr).

Job 33.27
Il chante (shuwr) devant les hommes et dit : J’ai péché, j’ai violé   la justice, Et je n’ai pas été puni comme je le méritais ;

Job 34.29
S’il donne le repos, qui répandra le trouble ? S’il cache sa face, qui pourra le voir (shuwr) ? Il traite à l’égal soit une nation, soit un homme,

Job 35.5
Considère les cieux, et regarde ! Vois (shuwr) les nuées, comme elles sont au-dessus de toi!

Job 35.13
C’est en vain que l’on crie, Dieu n’écoute pas, Le Tout-Puissant n’y a point égard (shuwr).

Job 35.14
Bien que tu dises que tu ne le vois (shuwr) pas, Ta cause est devant lui: attends -le!

Cantique 4.8
Viens avec moi du Liban, ma fiancée, Viens avec moi du Liban ! Regarde (shuwr) du sommet de l’Amana, Du sommet du Senir et de l’Hermon, Des tanières des lions, Des montagnes des léopards.

Jérémie 5.26
Car il se trouve parmi mon peuple des méchants ; Ils épient (shuwr) comme l’oiseleur qui dresse  des pièges, Ils tendent des filets, et prennent des hommes.

Osée 13.7
Je serai pour eux comme un lion ; Comme une panthère, je les épierai (shuwr) sur la route.

Osée 14.8
Ephraïm, qu’ai-je à faire encore avec les idoles ? Je l’exaucerai, je le regarderai (shuwr), Je serai pour lui comme un cyprès verdoyant. C’est de moi que tu recevras ton fruit.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV