Jean 10.12
Bible en français courant

Jésus, le bon berger

¹ Jésus dit: « Oui, je vous le déclare, c’est la vérité: celui qui n’entre pas par la porte dans l’enclos des brebis, mais qui passe par-dessus le mur à un autre endroit, celui-là est un voleur, un brigand.
² Mais celui qui entre par la porte est le berger des brebis.
³ Le gardien lui ouvre la porte et les brebis écoutent sa voix. Il appelle ses brebis chacune par son nom et les mène dehors.
⁴ Quand il les a toutes fait sortir, il marche devant elles et les brebis le suivent, parce qu’elles connaissent sa voix.
⁵ Mais elles ne suivront pas un inconnu; au contraire, elles fuiront loin de lui, parce qu’elles ne connaissent pas sa voix. »
⁶ Jésus leur raconta cette parabole, mais ses auditeurs ne comprirent pas ce qu’il voulait dire.
⁷ Jésus dit encore: « Oui, je vous le déclare, c’est la vérité: je suis la porte de l’enclos des brebis.
⁸ Tous ceux qui sont venus avant moi sont des voleurs, des brigands ; mais les brebis ne les ont pas écoutés.
⁹ Je suis la porte. Celui qui entre en passant par moi sera sauvé; il pourra entrer et sortir, et il trouvera sa nourriture.
¹⁰ Le voleur vient uniquement pour voler, tuer et détruire. Moi, je suis venu pour que les humains aient la vie et l’aient en abondance.
¹¹ Je suis le bon berger. Le bon berger est prêt à donner sa vie pour ses brebis.
¹² L’homme qui ne travaille que pour de l’argent n’est pas vraiment le berger; les brebis ne lui appartiennent pas. Il les abandonne et s’enfuit quand il voit venir le loup. Alors le loup se jette sur les brebis et disperse le troupeau.
¹³ Voilà ce qui arrive parce que cet homme ne travaille que pour de l’argent et ne se soucie pas des brebis.
¹⁴ Je suis le bon berger. Je connais mes brebis et elles me connaissent,
¹⁵ de même que le Père me connaît et que je connais le Père. Et je donne ma vie pour mes brebis.
¹⁶ J’ai encore d’autres brebis qui ne sont pas dans cet enclos. Je dois aussi les conduire; elles écouteront ma voix, et elles deviendront un seul troupeau avec un seul berger.
¹⁷ Le Père m’aime parce que je donne ma vie, pour ensuite l’obtenir à nouveau.
¹⁸ Personne ne me prend la vie, mais je la donne volontairement. J’ai le pouvoir de la donner et j’ai le pouvoir de l’obtenir à nouveau. Cela correspond à l’ordre que mon Père m’a donné. »
¹⁹ Les Juifs furent de nouveau divisés à cause de ces paroles.
²⁰ Beaucoup d’entre eux disaient: « Il est possédé d’un esprit mauvais! Il est fou! Pourquoi l’écoutez-vous? »
²¹ D’autres disaient: « Un possédé ne parlerait pas ainsi. Un esprit mauvais peut-il rendre la vue aux aveugles? »
²² C’était l’hiver et l’on célébrait à Jérusalem la fête de la Dédicace.
²³ Jésus allait et venait dans la galerie à colonnes de Salomon, au temple.
²⁴ Les Juifs se rassemblèrent alors autour de lui et lui dirent: « Jusqu’à quand vas-tu nous maintenir dans l’incertitude? Si tu es le Messie, dis-le-nous franchement. »
²⁵ Jésus leur répondit: « Je vous l’ai déjà dit, mais vous ne me croyez pas. Les œuvres que je fais au nom de mon Père témoignent en ma faveur.
²⁶ Mais vous ne croyez pas, parce que vous ne faites pas partie de mes brebis.
²⁷ Mes brebis écoutent ma voix; je les connais et elles me suivent.
²⁸ Je leur donne la vie éternelle, elles ne seront jamais perdues et personne ne les arrachera de ma main.
²⁹ Ce que mon Père m’a donné est plus grand que tout et personne ne peut rien arracher de la main du Père.
³⁰ Le Père et moi, nous sommes un. »
³¹ Les Juifs ramassèrent de nouveau des pierres pour les jeter contre lui.
³² Jésus leur dit alors: « Je vous ai fait voir beaucoup d’œuvres bonnes de la part du Père. Pour laquelle de ces œuvres voulez-vous me tuer à coups de pierres? »
³³ Les Juifs lui répondirent: « Nous ne voulons pas te tuer à coups de pierres pour une œuvre bonne, mais parce que tu fais insulte à Dieu: tu n’es qu’un homme et tu veux te faire Dieu ! »
³⁴ Jésus répondit: « Il est écrit dans votre loi que Dieu a dit: “Vous êtes des dieux.”
³⁵ Nous savons qu’on ne peut pas supprimer ce qu’affirme l’Écriture. Or, Dieu a appelé dieux ceux auxquels s’adressait sa parole.
³⁶ Et moi, le Père m’a choisi et envoyé dans le monde. Comment donc pouvez-vous dire que je fais insulte à Dieu parce que j’ai déclaré que je suis le Fils de Dieu?
³⁷ Si je ne fais pas les œuvres de mon Père, ne me croyez pas.
³⁸ Mais si je les fais, quand même vous ne me croiriez pas, croyez au moins à ces œuvres afin que vous sachiez une fois pour toutes que le Père vit en moi et que je vis dans le Père. »
³⁹ Ils cherchèrent une fois de plus à l’arrêter, mais il leur échappa.
⁴⁰ Jésus s’en alla de nouveau de l’autre côté de la rivière, le Jourdain, à l’endroit où Jean avait baptisé précédemment, et il y resta.
⁴¹ Beaucoup de gens vinrent à lui. Ils disaient: « Jean n’a fait aucun signe miraculeux, mais tout ce qu’il a dit de cet homme était vrai. »
⁴² Et là, beaucoup crurent en Jésus.