/   /   /  Psaume 106:28  /  strong 4191     

Psaumes 106.28
Segond 1910 + Codes Strongs


L’infidélité d’Israël et la bonté de Dieu

1 Louez 01984 (8761) l’Éternel 03050 ! Louez 03034 (8685) l’Éternel 03068, car il est bon 02896, Car sa miséricorde 02617 dure à toujours 05769 !
2 Qui dira 04448 (8762) les hauts faits 01369 de l’Éternel 03068 ? Qui publiera 08085 (8686) toute sa louange 08416 ?
3 Heureux 0835 ceux qui observent 08104 (8802) la loi 04941, Qui pratiquent 06213 (8802) la justice 06666 en tout temps 06256 !
4 Éternel 03068, souviens 02142 (8798)-toi de moi dans ta bienveillance 07522 pour ton peuple 05971 ! Souviens 06485 (8798)-toi de moi en lui accordant ton secours 03444,
5 Afin que je voie 07200 (8800) le bonheur 02896 de tes élus 0972, Que je me réjouisse 08055 (8800) de la joie 08057 de ton peuple 01471, Et que je me glorifie 01984 (8692) avec ton héritage 05159 !
6 Nous avons péché 02398 (8804) comme nos pères 01, Nous avons commis l’iniquité 05753 (8689), nous avons fait le mal 07561 (8689) .
7 Nos pères 01 en Égypte 04714 ne furent pas attentifs 07919 (8689) à tes miracles 06381 (8737), Ils ne se rappelèrent 02142 (8804) pas la multitude 07230 de tes grâces 02617, Ils furent rebelles 04784 (8686) près de la mer 03220, près de la mer 03220 Rouge 05488.
8 Mais il les sauva 03467 (8686) à cause de son nom 08034, Pour manifester 03045 (8687) sa puissance 01369.
9 Il menaça 01605 (8799) la mer 03220 Rouge 05488, et elle se dessécha 02717 (8799) ; Et il les fit marcher 03212 (8686) à travers les abîmes 08415 comme dans un désert 04057.
10 Il les sauva 03467 (8686) de la main 03027 de celui qui les haïssait 08130 (8802), Il les délivra 01350 (8799) de la main 03027 de l’ennemi 0341 (8802).
11 Les eaux 04325 couvrirent 03680 (8762) leurs adversaires 06862 : Il n’en resta 03498 (8738) pas un seul 0259.
12 Et ils crurent 0539 (8686) à ses paroles 01697, Ils chantèrent 07891 (8799) ses louanges 08416.
13 Mais ils oublièrent 07911 (8804) bientôt 04116 (8765) ses œuvres 04639, Ils n’attendirent 02442 (8765) pas l’exécution de ses desseins 06098.
14 Ils furent saisis de convoitise 0183 (8691) 08378 dans le désert 04057, Et ils tentèrent 05254 (8762) Dieu 0410 dans la solitude 03452.
15 Il leur accorda 05414 (8799) ce qu’ils demandaient 07596 ; Puis il envoya 07971 (8762) le dépérissement 07332 dans leur corps 05315.
16 Ils se montrèrent, dans le camp 04264, jaloux 07065 (8762) contre Moïse 04872, Contre Aaron 0175, le saint 06918 de l’Éternel 03068.
17 La terre 0776 s’ouvrit 06605 (8799) et engloutit 01104 (8799) Dathan 01885, Et elle se referma 03680 (8762) sur la troupe 05712 d’Abiram 048 ;
18 Le feu 0784 embrasa 01197 (8799) leur troupe 05712, La flamme 03852 consuma 03857 (8762) les méchants 07563.
19 Ils firent 06213 (8799) un veau 05695 en Horeb 02722, Ils se prosternèrent 07812 (8691) devant une image de fonte 04541,
20 Ils échangèrent 04171 (8686) leur gloire 03519 Contre la figure 08403 d’un bœuf 07794 qui mange 0398 (8802) l’herbe  06212.
21 Ils oublièrent 07911 (8804) Dieu 0410, leur sauveur 03467 (8688), Qui avait fait 06213 (8802) de grandes choses 01419 en Égypte 04714,
22 Des miracles 06381 (8737) dans le pays 0776 de Cham 02526, Des prodiges 03372 (8737) sur la mer 03220 Rouge 05488.
23 Et il parla 0559 (8799) de les exterminer 08045 (8687) ; Mais Moïse 04872, son élu 0972, 03884 se tint 05975 (8804) à la brèche 06556 devant 06440 lui, Pour détourner 07725 (8687) sa fureur 02534 et l’empêcher de les détruire 07843 (8687).
24 Ils méprisèrent 03988 (8799) le pays 0776 des délices 02532 ; Ils ne crurent 0539 (8689) pas à la parole 01697 de l’Éternel,
25 Ils murmurèrent 07279 (8735) dans leurs tentes 0168, Ils n’obéirent 08085 (8804) point à sa voix 06963.
26 Et il leva 05375 (8799) la main 03027 pour jurer De les faire tomber 05307 (8687) dans le désert 04057,
27 De faire tomber 05307 (8687) leur postérité 02233 parmi les nations 01471, Et de les disperser 02219 (8763) au milieu des pays 0776.
28 Ils s’attachèrent 06775 (8735) à Baal-Peor 01187, Et mangèrent 0398 (8799) des victimes sacrifiées 02077 aux morts 04191 (8801).
29 Ils irritèrent 03707 (8686) l’Éternel par leurs actions 04611, Et une plaie 04046 fit irruption 06555 (8799) parmi eux.
30 Phinées 06372 se leva 05975 (8799) pour intervenir 06419 (8762), Et la plaie 04046 s’arrêta 06113 (8735) ;
31 Cela lui fut imputé 02803 (8735) à justice 06666, De génération 01755 en génération 01755 Pour 05704 toujours 05769.
32 Ils irritèrent 07107 (8686) l’Éternel près des eaux 04325 de Meriba 04808 (8677) 04809 ; Et Moïse 04872 fut puni 03415 (8799) à cause d’eux,
33 Car ils aigrirent 04784 (8689) son esprit 07307, Et il s’exprima légèrement 0981 (8762) des lèvres 08193.
34 Ils ne détruisirent 08045 (8689) Point les peuples 05971 Que l’Éternel 03068 leur avait ordonné 0559 (8804) de détruire.
35 Ils se mêlèrent 06148 (8691) avec les nations 01471, Et ils apprirent 03925 (8799) leurs œuvres 04639.
36 Ils servirent 05647 (8799) leurs idoles 06091, Qui furent pour eux un piège 04170 ;
37 Ils sacrifièrent 02076 (8799) leurs fils 01121 Et leurs filles 01323 aux idoles 07700,
38 Ils répandirent 08210 (8799) le sang 01818 innocent 05355, Le sang 01818 de leurs fils 01121 et de leurs filles 01323, Qu’ils sacrifièrent 02076 (8765) aux idoles 06091 de Canaan 03667, Et le pays 0776 fut profané 02610 (8799) par des meurtres 01818.
39 Ils se souillèrent 02930 (8799) par leurs œuvres 04639, Ils se prostituèrent 02181 (8799) par leurs actions 04611.
40 La colère 0639 de l’Éternel 03068 s’enflamma 02734 (8799) contre son peuple 05971, Et il prit en horreur 08581 (8762) son héritage 05159.
41 Il les livra 05414 (8799) entre les mains 03027 des nations 01471 ; Ceux qui les haïssaient 08130 (8802) dominèrent 04910 (8799) sur eux ;
42 Leurs ennemis 0341 (8802) les opprimèrent 03905 (8799), Et ils furent humiliés 03665 (8735) sous leur puissance 03027.
43 Plusieurs 07227 fois 06471 il les délivra 05337 (8686) ; Mais ils se montrèrent rebelles 04784 (8686) dans leurs desseins 06098 , Et ils devinrent malheureux 04355 (8799) par leur iniquité 05771.
44 Il vit 07200 (8799) leur détresse 06862, Lorsqu’il entendit 08085 (8800) leurs supplications 07440.
45 Il se souvint 02142 (8799) en leur faveur de son alliance 01285 ;
46 Il eut pitié selon sa grande bonté, Et il excita 05414 (8799) pour eux la compassion 07356 De tous ceux 06440 qui les retenaient captifs 07617 (8802).
47 Sauve 03467 (8685)-nous, Éternel 03068, notre Dieu 0430 ! Et rassemble 06908 (8761)-nous du milieu des nations 01471, Afin que nous célébrions 03034 (8687) ton saint 06944 nom 08034, Et que nous mettions notre gloire 07623 (8692) à te louer 08416 !
48 Béni 01288 (8803) soit l’Éternel 03068, le Dieu 0430 d’Israël 03478, d’éternité 05769 en éternité 05769 ! Et que tout le peuple 05971 dise 0559 (8804) : Amen 0543 ! Louez 01984 (8761) l’Éternel 03050 !

Les codes strong

Strong numéro : 4191 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מוּת

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

muwth

1169

Prononciation phonétique Type de mot

(mooth)   

Verbe

Définition :
  1. mourir, tuer, être exécuté
    1. (Qal)
      1a1) mourir
      1a2) mourir (en châtiment), être mis à mort
      1a3) périr (d’une nation)
      1a4) mourir prématurément (par négligence d’une conduite morale sage)
    2. (Polel) tuer, mettre à mort, exécuter
    3. être tué, être mis à mort
      1d
      1. mourir prématurément
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

mourir, périr, mort,... ; 835

Concordance :

Genèse 2.17
mais tu ne mangeras pas de l’arbre de la connaissance du bien et du mal, car le jour  où tu en mangeras, tu mourras (muwth) (muwth).

Genèse 3.3
Mais quant au fruit de l’arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit : Vous n’en mangerez point et vous n’y toucherez point, de peur que vous ne mouriez (muwth).

Genèse 3.4
Alors le serpent dit à la femme : Vous ne mourrez (muwth) (muwth) point;

Genèse 5.5
Tous les jours qu’Adam vécut furent de neuf cent trente ans ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.8
Tous les jours de Seth furent de neuf cent douze ans ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.11
Tous les jours d’Enosch furent de neuf cent cinq ans ; puis il mourut  (muwth).

Genèse 5.14
Tous les jours de Kénan furent de neuf cent dix ans ; puis il mourut  (muwth).

Genèse 5.17
Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans   ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.20
Tous les jours de Jéred furent de neuf cent soixante -deux ans ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.27
Tous les jours de Metuschélah furent de neuf cent soixante -neuf ans  ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.31
Tous les jours de Lémec furent de sept cent soixante-dix sept ans   ; puis il mourut (muwth).

Genèse 7.22
Tout ce qui avait respiration, souffle de vie dans ses narines, et qui était sur la terre sèche, mourut (muwth)  .

Genèse 9.29
Tous les jours de Noé furent de neuf cent cinquante ans ; puis il mourut  (muwth).

Genèse 11.28
Et Haran mourut (muwth) en présence de Térach, son père, au pays de sa naissance, à Ur en Chaldée. -

Genèse 11.32
Les jours de Térach furent de deux cent cinq ans ; et Térach mourut (muwth) à Charan.

Genèse 18.25
Faire mourir (muwth) le juste avec le méchant, en sorte qu’il en soit du juste comme du méchant, loin de toi cette manière d’agir ! loin de toi! Celui qui juge toute la terre n’exercera -t-il pas la justice ?

Genèse 19.19
Voici, j ’ai trouvé grâce à tes yeux, et tu as montré la grandeur  de ta miséricorde à mon égard, en me conservant la vie ; mais je ne puis me sauver à la montagne, avant que le désastre m’atteigne, et je périrai (muwth).

Genèse 20.3
Alors Dieu apparut en songe à Abimélec pendant la nuit, et lui dit   : Voici, tu vas mourir (muwth) à cause de la femme que tu as enlevée, car elle a un mari.

Genèse 20.7
Maintenant, rends la femme de cet homme ; car il est prophète, il priera   pour toi, et tu vivras. Mais, si tu ne la rends pas, sache que tu mourras (muwth)   (muwth), toi et tout ce qui t’appartient.

Genèse 23.2
Sara mourut (muwth) à Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan ; et Abraham vint pour mener deuil sur Sara et pour la pleurer.

Genèse 23.3
Abraham se leva de devant son mort (muwth), et parla   ainsi aux fils de Heth :

Genèse 23.4
Je suis étranger et habitant parmi vous; donnez -moi la possession d’un sépulcre chez vous, pour enterrer mon mort (muwth) et l’ôter de devant moi.

Genèse 23.6
Ecoute -nous, mon seigneur ! Tu es un prince de Dieu au milieu de nous ; enterre   ton mort (muwth) dans celui de nos sépulcres que tu choisiras ; aucun de nous ne te refusera   son sépulcre pour enterrer ton mort (muwth).

Genèse 23.8
Et il leur parla ainsi : Si vous permettez que j’enterre   mon mort (muwth) et que je l’ôte de devant mes yeux, écoutez -moi, et priez pour moi Ephron, fils de Tsochar,

Genèse 23.11
Non, mon seigneur, écoute -moi! Je te donne le champ, et je te donne  la caverne qui y est. Je te les donne, aux yeux des fils de mon peuple : enterre   ton mort (muwth).

Genèse 23.13
Et il parla ainsi à Ephron, en présence du peuple du pays : Ecoute -moi, je te prie ! Je donne le prix du champ : accepte -le de moi; et j’y enterrerai mon mort (muwth).

Genèse 23.15
Mon seigneur, écoute -moi! Une terre de quatre cents sicles d’argent , qu’est-ce que cela entre moi et toi? Enterre ton mort (muwth).

Genèse 25.8
Abraham expira et mourut (muwth), après une heureuse vieillesse, âgé   et rassasié de jours, et il fut recueilli auprès de son peuple.

Genèse 25.17
Et voici les années de la vie d’Ismaël : cent trente -sept   ans. Il expira et mourut (muwth), et il fut recueilli auprès de son peuple.

Genèse 25.32
Esaü répondit : Voici, je m’en vais mourir (muwth) ; à quoi me sert ce droit d’aînesse ?

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV