Matthieu 5.45
Segond 1910 + Codes Strongs

Le sermon sur la montagne

Les béatitudes

^{1 1161} Voyant ¹⁴⁹² (⁵⁶³¹) la foule ³⁷⁹³, Jésus monta ³⁰⁵ (⁵⁶²⁷) sur ¹⁵¹⁹ la montagne ³⁷³⁵ ; et ²⁵³², après qu’il se fut assis ²⁵²³ (⁵⁶⁶⁰), ses ⁸⁴⁶ disciples ³¹⁰¹ s’approchèrent ⁴³³⁴ (⁵⁶⁵⁶) de lui ⁸⁴⁶.
² Puis ²⁵³², ayant ouvert ⁴⁵⁵ (⁵⁶⁶⁰) la ⁸⁴⁶ bouche ⁴⁷⁵⁰, il les ⁸⁴⁶ enseigna ¹³²¹ (⁵⁷⁰⁷), et dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²³) :
³ Heureux ³¹⁰⁷ les pauvres ⁴⁴³⁴ en esprit ⁴¹⁵¹, car ³⁷⁵⁴ le royaume ⁹³² des cieux ³⁷⁷² est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) à eux ⁸⁴⁶ !
⁴ Heureux ³¹⁰⁷ les affligés ³⁹⁹⁶ (⁵⁷²³), car ³⁷⁵⁴ ils ⁸⁴⁶ seront consolés ³⁸⁷⁰ (⁵⁷⁰¹) !
⁵ Heureux ³¹⁰⁷ les débonnaires ⁴²³⁹, car ³⁷⁵⁴ ils ⁸⁴⁶ hériteront ²⁸¹⁶ (⁵⁶⁹²) la terre ¹⁰⁹³ !
⁶ Heureux ³¹⁰⁷ ceux qui ³⁵⁸⁸ ont faim ³⁹⁸³ (⁵⁷²³) et ²⁵³² soif ¹³⁷² (⁵⁷²³) de la justice ¹³⁴³, car ³⁷⁵⁴ ils ⁸⁴⁶ seront rassasiés ⁵⁵²⁶ (⁵⁷⁰¹) !
⁷ Heureux ³¹⁰⁷ les miséricordieux ¹⁶⁵⁵, car ³⁷⁵⁴ ils ⁸⁴⁶ obtiendront miséricorde ¹⁶⁵³ (⁵⁷⁰¹) !
⁸ Heureux ³¹⁰⁷ ceux qui ont le cœur ²⁵⁸⁸ pur ²⁵¹³, car ³⁷⁵⁴ ils ⁸⁴⁶ verront ³⁷⁰⁰ (⁵⁶⁹⁵) Dieu ²³¹⁶ !
⁹ Heureux ³¹⁰⁷ ceux qui procurent la paix ¹⁵¹⁸, car ³⁷⁵⁴ ils ⁸⁴⁶ seront appelés ²⁵⁶⁴ (⁵⁷⁰¹) fils ⁵²⁰⁷ de Dieu ²³¹⁶ !
¹⁰ Heureux ³¹⁰⁷ ceux qui sont persécutés ¹³⁷⁷ (⁵⁷⁷²) pour ¹⁷⁵² la justice ¹³⁴³, car ³⁷⁵⁴ le royaume ⁹³² des cieux ³⁷⁷² est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) à eux ⁸⁴⁶ !
¹¹ Heureux ³¹⁰⁷ serez-vous ²⁰⁷⁵ (⁵⁷⁴⁸), lorsqu ³⁷⁵²’on vous ⁵²⁰⁹ outragera ³⁶⁷⁹ (⁵⁶⁶¹), ²⁵³² qu’on vous persécutera ¹³⁷⁷ (⁵⁶⁶¹) et ²⁵³² qu’on dira ²⁰³⁶ (⁵⁶³²) faussement ⁵⁵⁷⁴ (⁵⁷³⁰) de ²⁵⁹⁶ vous ⁵²¹⁶ toute sorte ³⁹⁵⁶ de mal ^{4190 4487}, à cause de ¹⁷⁵² moi ¹⁷⁰⁰.
¹² Réjouissez-vous ⁵⁴⁶³ (⁵⁷²⁰) et ²⁵³² soyez dans l’allégresse ²¹ (⁵⁷³⁷), parce que ³⁷⁵⁴ votre ⁵²¹⁶ récompense ³⁴⁰⁸ sera grande ⁴¹⁸³ dans ¹⁷²² les cieux ³⁷⁷² ; car ¹⁰⁶³ c’est ainsi ³⁷⁷⁹ qu’on a persécuté ¹³⁷⁷ (⁵⁶⁵⁶) les prophètes ⁴³⁹⁶ qui ³⁵⁸⁸ ont été avant ⁴²⁵³ vous ⁵²¹⁶.
¹³ Vous ⁵²¹⁰ êtes ²⁰⁷⁵ (⁵⁷⁴⁸) le sel ²¹⁷ de la terre ¹⁰⁹³. Mais ¹¹⁶¹ si ¹⁴³⁷ le sel ²¹⁷ perd sa saveur ³⁴⁷¹ (⁵⁶⁸⁶), avec ¹⁷²² quoi ⁵¹⁰¹ la lui rendra-t-on ²³³ (⁵⁷⁰¹) ? Il ne sert plus ^{2089 2480} (⁵⁷¹⁹) ^{1519 3762 1508} qu’à être jeté ⁹⁰⁶ (⁵⁶⁸³) dehors ¹⁸⁵⁴, et ²⁵³² foulé aux pieds ²⁶⁶² (⁵⁷⁴⁵) par ⁵²⁵⁹ les hommes ⁴⁴⁴.
¹⁴ Vous ⁵²¹⁰ êtes ²⁰⁷⁵ (⁵⁷⁴⁸) la lumière ⁵⁴⁵⁷ du monde ²⁸⁸⁹. Une ville ⁴¹⁷² située ²⁷⁴⁹ (⁵⁷⁴⁰) sur ¹⁸⁸³ une montagne ³⁷³⁵ ne peut être ^{3756 1410} (⁵⁷³⁶) cachée ²⁹²⁸ (⁵⁶⁵⁰) ;
¹⁵ et on n’allume ²⁵⁴⁵ (⁵⁷¹⁹) pas ³⁷⁶¹ une lampe ^{3088 2532} pour la ⁸⁴⁶ mettre ⁵⁰⁸⁷ (⁵⁷¹⁹) sous ⁵²⁵⁹ le boisseau ³⁴²⁶, mais ²³⁵ on la met sur ¹⁹⁰⁹ le chandelier ³⁰⁸⁷, et ²⁵³² elle éclaire ²⁹⁸⁹ (⁵⁷¹⁹) tous ³⁹⁵⁶ ceux qui sont dans ¹⁷²² la maison ³⁶¹⁴.
¹⁶ Que votre ⁵²¹⁶ lumière ⁵⁴⁵⁷ luise ²⁹⁸⁹ (⁵⁶⁵⁷) ainsi ³⁷⁷⁹ devant ¹⁷¹⁵ les hommes ⁴⁴⁴, afin qu ³⁷⁰⁴’ils voient ¹⁴⁹² (⁵⁶³²) vos ⁵²¹⁶ bonnes ²⁵⁷⁰ œuvres ²⁰⁴¹, et ²⁵³² qu’ils glorifient ¹³⁹² (⁵⁶⁶¹) votre ⁵²¹⁶ Père ³⁹⁶² qui ³⁵⁸⁸ est dans ¹⁷²² les cieux ³⁷⁷².

Christ et la loi

¹⁷ Ne croyez ³⁵⁴³ (⁵⁶⁶¹) pas ³³⁶¹ que ³⁷⁵⁴ je sois venu ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷) pour abolir ²⁶⁴⁷ (⁵⁶⁵⁸) la loi ³⁵⁵¹ ou ²²²⁸ les prophètes ⁴³⁹⁶ ; je suis venu ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷) non ³⁷⁵⁶ pour abolir ²⁶⁴⁷ (⁵⁶⁵⁸), mais ²³⁵ pour accomplir ⁴¹³⁷ (⁵⁶⁵⁸).
¹⁸ Car ¹⁰⁶³, je vous ⁵²¹³ le dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) en vérité ²⁸¹, tant ^{2193 302} que le ciel ³⁷⁷² et ²⁵³² la terre ¹⁰⁹³ ne passeront ³⁹²⁸ (⁵⁶³²) point, il ne disparaîtra ³⁹²⁸ (⁵⁶³²) pas ³³⁶⁴ de ⁵⁷⁵ la loi ³⁵⁵¹ un ¹⁵²⁰ seul iota ²⁵⁰³ ou ²²²⁸ un seul ³³⁹¹ trait de lettre ²⁷⁶², jusqu’à ce que ^{2193 302} tout ³⁹⁵⁶ soit arrivé ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³⁸).
¹⁹ Celui ^{3739 1437} donc ³⁷⁶⁷ qui supprimera ³⁰⁸⁹ (⁵⁶⁶¹) l’un ³³⁹¹ de ces ⁵¹³⁰ plus petits ¹⁶⁴⁶ commandements ¹⁷⁸⁵, et ²⁵³² qui enseignera ¹³²¹ (⁵⁶⁶¹) aux hommes ⁴⁴⁴ à faire de même ³⁷⁷⁹, sera appelé ²⁵⁶⁴ (⁵⁷⁰¹) le plus petit ¹⁶⁴⁶ dans ¹⁷²² le royaume ⁹³² des cieux ³⁷⁷² ; mais ¹¹⁶¹ celui ^{3739 302} qui les observera ⁴¹⁶⁰ (⁵⁶⁶¹), et ²⁵³² qui enseignera ¹³²¹ (⁵⁶⁶¹) à les observer, celui-là ³⁷⁷⁸ sera appelé ²⁵⁶⁴ (⁵⁷⁰¹) grand ³¹⁷³ dans ¹⁷²² le royaume ⁹³² des cieux ³⁷⁷².
²⁰ Car ¹⁰⁶³, je vous ⁵²¹³ le dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹), ³⁷⁵⁴ si ³³⁶² votre ⁵²¹⁶ justice ¹³⁴³ ne surpasse ⁴⁰⁵² (⁵⁶⁶¹) celle des scribes ^{1122 4119} et ²⁵³² des pharisiens ⁵³³⁰, vous n’entrerez ¹⁵²⁵ (⁵⁶³²) point ³³⁶⁴ dans ¹⁵¹⁹ le royaume ⁹³² des cieux ³⁷⁷².
²¹ Vous avez entendu ¹⁹¹ (⁵⁶⁵⁶) qu ³⁷⁵⁴’il a été dit ⁴⁴⁸³ (⁵⁶⁸¹) aux anciens ⁷⁴⁴ : Tu ne tueras ⁵⁴⁰⁷ (⁵⁶⁹²) point ³⁷⁵⁶ ; ¹¹⁶¹ celui ^{3739 302} qui tuera ⁵⁴⁰⁷ (⁵⁶⁶¹) mérite ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) ¹⁷⁷⁷ d’être puni par les juges ²⁹²⁰.
²² Mais ¹¹⁶¹ moi ¹⁴⁷³, je vous ⁵²¹³ dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) que ³⁷⁵⁴ quiconque ³⁹⁵⁶ se met en colère ³⁷¹⁰ (⁵⁷⁴⁶) contre son ⁸⁴⁶ frère ⁸⁰ mérite ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) ¹⁷⁷⁷ d’être puni par les juges ²⁹²⁰ ; ¹¹⁶¹ que celui ^{3739 302} qui dira ²⁰³⁶ (⁵⁶³²) à son ⁸⁴⁶ frère ⁸⁰ : Raca ⁴⁴⁶⁹ ! mérite ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) ¹⁷⁷⁷ d’être puni par le sanhédrin ⁴⁸⁹² ; et ¹¹⁶¹ que celui ^{3739 302} qui lui dira ²⁰³⁶ (⁵⁶³²) : Insensé ³⁴⁷⁴ ! mérite ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) ^{1777 1519} d’être puni par le feu ⁴⁴⁴² de la géhenne ¹⁰⁶⁷.
²³ Si ¹⁴³⁷ donc ³⁷⁶⁷ tu présentes ⁴³⁷⁴ (⁵⁷²⁵) ton ⁴⁶⁷⁵ offrande ¹⁴³⁵ à ¹⁹⁰⁹ l’autel ²³⁷⁹, et que là ²⁵⁴⁶ tu te souviennes ³⁴¹⁵ (⁵⁶⁸⁶) que ³⁷⁵⁴ ton ⁴⁶⁷⁵ frère ⁸⁰ a ²¹⁹² (⁵⁷¹⁹) quelque chose ⁵¹⁰⁰ contre ²⁵⁹⁶ toi ⁴⁶⁷⁵,
²⁴ laisse ⁸⁶³ (⁵⁶²⁸) là ¹⁵⁶³ ton ⁴⁶⁷⁵ offrande ¹⁴³⁵ devant ¹⁷¹⁵ l’autel ²³⁷⁹, et ²⁵³² va ⁵²¹⁷ (⁵⁷²⁰) d’abord ⁴⁴¹² te réconcilier ¹²⁵⁹ (⁵⁶⁴⁹) avec ton ⁴⁶⁷⁵ frère ⁸⁰ ; ²⁵³² puis ⁵¹¹⁹, viens ²⁰⁶⁴ (⁵⁶³¹) présenter ⁴³⁷⁴ (⁵⁷²⁰) ton ⁴⁶⁷⁵ offrande ¹⁴³⁵.
²⁵ Accorde-toi ²⁴⁶⁸ (⁵⁷⁴⁹) ²¹³² (⁵⁷²³) promptement ⁵⁰³⁵ avec ton ⁴⁶⁷⁵ adversaire ⁴⁷⁶, pendant que ²¹⁹³ tu ³⁷⁵⁵ es ¹⁴⁸⁸ (⁵⁷⁴⁸) en ¹⁷²² chemin ³⁵⁹⁸ avec ³³²⁶ lui ⁸⁴⁶, de peur ³³⁷⁹ qu’il ⁴⁷⁶ ne te ⁴⁵⁷¹ livre ³⁸⁶⁰ (⁵⁶³²) au juge ²⁹²³, ²⁵³² que le juge ²⁹²³ ne te ⁴⁵⁷¹ livre ³⁸⁶⁰ (⁵⁶³²) à l’officier ⁵²⁵⁷ de justice, et ²⁵³² que tu ne sois mis ⁹⁰⁶ (⁵⁷⁰¹) en ¹⁵¹⁹ prison ⁵⁴³⁸.
²⁶ Je te ⁴⁶⁷¹ le dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) en vérité ²⁸¹, tu ne sortiras ¹⁸³¹ (⁵⁶³²) pas ³³⁶⁴ de là ¹⁵⁶⁴ que ^{2193 302} tu n’aies payé ⁵⁹¹ (⁵⁶³²) le dernier ²⁰⁷⁸ quadrant ²⁸³⁵.
²⁷ Vous avez appris ¹⁹¹ (⁵⁶⁵⁶) qu ³⁷⁵⁴’il a été dit ⁴⁴⁸³ (⁵⁶⁸¹) : Tu ne commettras ³⁴³¹ point ³⁷⁵⁶ d’adultère ³⁴³¹ (⁵⁶⁹²).
²⁸ Mais ¹¹⁶¹ moi ¹⁴⁷³, je vous ⁵²¹³ dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) que ³⁷⁵⁴ quiconque ^{846 3956} regarde ⁹⁹¹ (⁵⁷²³) une femme ¹¹³⁵ pour ⁴³¹⁴ la convoiter ¹⁹³⁷ (⁵⁶⁵⁸) a déjà ²²³⁵ commis un adultère ³⁴³¹ (⁵⁶⁵⁶) avec elle ⁸⁴⁶ dans ¹⁷²² son ⁸⁴⁶ cœur ²⁵⁸⁸.
^{29 1161} Si ¹⁴⁸⁷ ton ⁴⁶⁷⁵ œil ³⁷⁸⁸ droit ¹¹⁸⁸ est pour toi ⁴⁵⁷¹ une occasion de chute ⁴⁶²⁴ (⁵⁷¹⁹), arrache ¹⁸⁰⁷ (⁵⁶²⁸)-le ⁸⁴⁶ et ²⁵³² jette ⁹⁰⁶ (⁵⁶²⁸)-le loin de ⁵⁷⁵ toi ⁴⁶⁷⁵ ; car ¹⁰⁶³ il est avantageux ⁴⁸⁵¹ (⁵⁷¹⁹) pour toi ⁴⁶⁷¹ qu ²⁴⁴³’un seul ¹⁵²⁰ de tes ⁴⁶⁷⁵ membres ³¹⁹⁶ périsse ⁶²² (⁵⁶⁴³), et ²⁵³² que ton ⁴⁶⁷⁵ corps ⁴⁹⁸³ entier ³⁶⁵⁰ ne soit pas ³³⁶¹ jeté ⁹⁰⁶ (⁵⁶⁸⁶) dans ¹⁵¹⁹ la géhenne ¹⁰⁶⁷.
³⁰ Et ²⁵³² si ¹⁴⁸⁷ ta ⁴⁶⁷⁵ main ⁵⁴⁹⁵ droite ¹¹⁸⁸ est pour toi ⁴⁵⁷¹ une occasion de chute ⁴⁶²⁴ (⁵⁷¹⁹), coupe ¹⁵⁸¹ (⁵⁶⁵⁷)-la ⁸⁴⁶ et ²⁵³² jette ⁹⁰⁶ (⁵⁶²⁸)-la loin de ⁵⁷⁵ toi ⁴⁶⁷⁵ ; car ¹⁰⁶³ il est avantageux ⁴⁸⁵¹ (⁵⁷¹⁹) pour toi ⁴⁶⁷¹ qu ²⁴⁴³’un seul ¹⁵²⁰ de tes ⁴⁶⁷⁵ membres ³¹⁹⁶ périsse ⁶²² (⁵⁶⁴³), et ²⁵³² que ton ⁴⁶⁷⁵ corps ⁴⁹⁸³ entier ³⁶⁵⁰ n’aille ⁹⁰⁶ (⁵⁶⁸⁶) pas ³³⁶¹ dans ¹⁵¹⁹ la géhenne ¹⁰⁶⁷.
^{31 1161} Il a été dit ⁴⁴⁸³ (⁵⁶⁸¹) ³⁷⁵⁴ : Que celui qui ^{3739 302} répudie ⁶³⁰ (⁵⁶⁶¹) sa ⁸⁴⁶ femme ¹¹³⁵ lui ⁸⁴⁶ donne ¹³²⁵ (⁵⁶²⁸) une lettre de divorce ⁶⁴⁷.
³² Mais ¹¹⁶¹ moi ¹⁴⁷³, je vous ⁵²¹³ dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) que ³⁷⁵⁴ celui ³⁰² qui répudie ⁶³⁰ (⁵⁶⁶¹) sa ⁸⁴⁶ femme ¹¹³⁵, sauf ³⁹²⁴ pour cause ³⁰⁵⁶ d’infidélité ⁴²⁰², l ⁸⁴⁶’expose ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷¹⁹) à devenir adultère ³⁴²⁹ (⁵⁷³⁸), et ²⁵³² que celui ^{3739 1437} qui épouse ¹⁰⁶⁰ (⁵⁶⁶¹) une femme répudiée ⁶³⁰ (⁵⁷⁷²) commet un adultère ³⁴²⁹ (⁵⁷³⁶) .
³³ Vous avez encore ³⁸²⁵ appris ¹⁹¹ (⁵⁶⁵⁶) qu ³⁷⁵⁴’il a été dit ⁴⁴⁸³ (⁵⁶⁸¹) aux anciens ⁷⁴⁴ : Tu ne te parjureras ¹⁹⁶⁴ (⁵⁶⁹²) point ³⁷⁵⁶, mais ¹¹⁶¹ tu t’acquitteras ⁵⁹¹ (⁵⁶⁹²) envers le Seigneur ²⁹⁶² de ce que tu ⁴⁶⁷⁵ as déclaré par serment ³⁷²⁷.
³⁴ Mais ¹¹⁶¹ moi ¹⁴⁷³, je vous ⁵²¹³ dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) de ne jurer ³⁶⁶⁰ (⁵⁶⁵⁸) aucunement ^{3361 3654}, ni ³³⁸³ par ¹⁷²² le ciel ³⁷⁷², parce que ³⁷⁵⁴ c’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) le trône ²³⁶² de Dieu ²³¹⁶ ;
³⁵ ni ³³⁸³ par ¹⁷²² la terre ¹⁰⁹³, parce que ³⁷⁵⁴ c’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) son ⁸⁴⁶ marchepied ^{4228 5286} ; ni ³³⁸³ par ¹⁵¹⁹ Jérusalem ²⁴¹⁴, parce que ³⁷⁵⁴ c’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) la ville ⁴¹⁷² du grand ³¹⁷³ roi ⁹³⁵.
³⁶ Ne jure ³⁶⁶⁰ (⁵⁶⁶¹) pas non plus ³³⁸³ par ¹⁷²² ta ⁴⁶⁷⁵ tête ²⁷⁷⁶, car ³⁷⁵⁴ tu ne peux ¹⁴¹⁰ (⁵⁷³⁶) ³⁷⁵⁶ rendre ⁴¹⁶⁰ (⁵⁶⁵⁸) blanc ³⁰²² ou ²²²⁸ noir ³¹⁸⁹ un seul ³³⁹¹ cheveu ²³⁵⁹.
^{37 1161} Que votre ⁵²¹⁶ parole ³⁰⁵⁶ soit ²⁰⁷⁷ (⁵⁷⁴⁹) oui ³⁴⁸³, oui ³⁴⁸³, non ³⁷⁵⁶, non ³⁷⁵⁶ ; ¹¹⁶¹ ce qu’on y ajoute ^{4053 5130} vient ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) du ¹⁵³⁷ malin ⁴¹⁹⁰.
³⁸ Vous avez appris ¹⁹¹ (⁵⁶⁵⁶) qu ³⁷⁵⁴’il a été dit ⁴⁴⁸³ (⁵⁶⁸¹) : œil ³⁷⁸⁸ pour ⁴⁷³ œil ³⁷⁸⁸, et ²⁵³² dent ³⁵⁹⁹ pour ⁴⁷³ dent ³⁵⁹⁹.
³⁹ Mais ¹¹⁶¹ moi ¹⁴⁷³, je vous ⁵²¹³ dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) de ne pas ³³⁶¹ résister ⁴³⁶ (⁵⁶²⁹) au méchant ⁴¹⁹⁰ . Si ²³⁵ quelqu’un ³⁷⁴⁸ te ⁴⁵⁷¹ frappe ⁴⁴⁷⁴ (⁵⁶⁹²) sur ¹⁹⁰⁹ la ⁴⁶⁷⁵ joue ⁴⁶⁰⁰ droite ¹¹⁸⁸, présente ⁴⁷⁶² (⁵⁶⁵⁷)-lui ⁸⁴⁶ aussi ²⁵³² l’autre ²⁴³.
^{40 2532} Si quelqu’un veut ²³⁰⁹ (⁵⁷²³) plaider ²⁹¹⁹ (⁵⁶⁸³) contre toi ⁴⁶⁷¹, et ²⁵³² prendre ²⁹⁸³ (⁵⁶²⁹) ta ⁴⁶⁷⁵ tunique ⁵⁵⁰⁹, laisse ⁸⁶³ (⁵⁶²⁸)-lui ⁸⁴⁶ encore ²⁵³² ton manteau ²⁴⁴⁰.
^{41 2532} Si quelqu’un ³⁷⁴⁸ te ⁴⁵⁷¹ force à faire ²⁹ (⁵⁶⁹²) un ¹⁵²⁰ mille ³⁴⁰⁰, fais ⁵²¹⁷ (⁵⁷²⁰)-en deux ¹⁴¹⁷ avec ³³²⁶ lui ⁸⁴⁶.
⁴² Donne ¹³²⁵ (⁵⁷²⁰) à celui qui te ⁴⁵⁷¹ demande ¹⁵⁴ (⁵⁷²³), et ²⁵³² ne te détourne ⁶⁵⁴ (⁵⁶⁵²) pas ³³⁶¹ de celui qui veut ²³⁰⁹ (⁵⁷²³) emprunter ¹¹⁵⁵ (⁵⁶⁷⁰) de ⁵⁷⁵ toi ⁴⁶⁷⁵.
⁴³ Vous avez appris ¹⁹¹ (⁵⁶⁵⁶) qu ³⁷⁵⁴’il a été dit ⁴⁴⁸³ (⁵⁶⁸¹) : Tu aimeras ²⁵ (⁵⁶⁹²) ton ⁴⁶⁷⁵ prochain ⁴¹³⁹, et ²⁵³² tu haïras ³⁴⁰⁴ (⁵⁶⁹²) ton ⁴⁶⁷⁵ ennemi ²¹⁹⁰.
⁴⁴ Mais ¹¹⁶¹ moi ¹⁴⁷³, je vous ⁵²¹³ dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Aimez ²⁵ (⁵⁷²⁰) vos ⁵²¹⁶ ennemis ²¹⁹⁰, bénissez ²¹²⁷ (⁵⁷²⁰) ceux qui vous ⁵²⁰⁹ maudissent ²⁶⁷² (⁵⁷⁴⁰), faites ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷²⁰) du bien ²⁵⁷³ à ceux qui vous ⁵²⁰⁹ haïssent ³⁴⁰⁴ (⁵⁷²³), et ²⁵³² priez ⁴³³⁶ (⁵⁷³⁷) pour ⁵²²⁸ ceux qui ³⁵⁸⁸ vous ⁵²⁰⁹ maltraitent ¹⁹⁰⁸ (⁵⁷²³) et ²⁵³² qui vous ⁵²⁰⁹ persécutent ¹³⁷⁷ (⁵⁷²³),
⁴⁵ afin que ³⁷⁰⁴ vous soyez ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³⁸) fils ⁵²⁰⁷ de votre ⁵²¹⁶ Père ³⁹⁶² qui ³⁵⁸⁸ est dans ¹⁷²² les cieux ³⁷⁷² ; car ³⁷⁵⁴ il fait lever ³⁹³ (⁵⁷¹⁹) son ⁸⁴⁶ soleil ²²⁴⁶ sur ¹⁹⁰⁹ les méchants ⁴¹⁹⁰ et ²⁵³² sur les bons ¹⁸, et ²⁵³² il fait pleuvoir ¹⁰²⁶ (⁵⁷¹⁹) sur ¹⁹⁰⁹ les justes ¹³⁴² et ²⁵³² sur les injustes ⁹⁴.
^{46 1063} Si ¹⁴³⁷ vous aimez ²⁵ (⁵⁶⁶¹) ceux qui ³⁵⁸⁸ vous ⁵²⁰⁹ aiment ²⁵ (⁵⁷²³), quelle ⁵¹⁰¹ récompense ³⁴⁰⁸ méritez-vous ²¹⁹² (⁵⁷¹⁹) ? Les publicains ⁵⁰⁵⁷ aussi ²⁵³² n’agissent-ils ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷¹⁹) pas ³⁷⁸⁰ de même ⁸⁴⁶ ?
⁴⁷ Et ²⁵³² si ¹⁴³⁷ vous saluez ⁷⁸² (⁵⁶⁶⁷) seulement ³⁴⁴⁰ vos ⁵²¹⁶ frères ⁸⁰, que ⁵¹⁰¹ faites ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷¹⁹)-vous d’extraordinaire ⁴⁰⁵³ ? Les païens ¹⁴⁸² aussi ²⁵³² n’agissent-ils ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷¹⁹) pas ³⁷⁸⁰ de même ³⁷⁷⁹ ?
⁴⁸ Soyez ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) ⁵²¹⁰ donc ³⁷⁶⁷ parfaits ⁵⁰⁴⁶, comme ⁵⁶¹⁸ votre ⁵²¹⁶ Père ³⁹⁶² céleste ^{3588 1722 3772} est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) parfait ⁵⁰⁴⁶.