/   /   /  Job 24:4  /  strong 6035     

Job 24.4
Segond 1910 + Codes Strongs

1 Pourquoi le Tout-Puissant 07706 ne met-il pas des temps 06256 en réserve 06845 (8738), Et pourquoi ceux qui le connaissent 03045 (8802) ne voient 02372 (8804)-ils pas ses jours 03117 ?
2 On déplace 05381 (8686) les bornes 01367, On vole 01497 (8804) des troupeaux 05739, et on les fait paître 07462 (8799) ;
3 On enlève 05090 (8799) l’âne 02543 de l’orphelin 03490, On prend pour gage 02254 (8799) le bœuf 07794 de la veuve 0490 ;
4 On repousse 05186 (8686) du chemin 01870 les indigents 034, On force tous 03162 les malheureux 06041 (8675) 06035 du pays 0776 à se cacher 02244 (8795).
5 Et voici, comme les ânes sauvages 06501 du désert 04057, Ils sortent 03318 (8804) le matin 07836 (8764) pour chercher 06467 de la nourriture 02964, Ils n’ont que le désert 06160 pour trouver le pain 03899 de leurs enfants 05288 ;
6 Ils coupent 07114 (8799) (8675) 07114 (8686) le fourrage 01098 qui reste dans les champs 07704, Ils grappillent 03953 (8762) dans la vigne 03754 de l’impie 07563 ;
7 Ils passent la nuit 03885 (8686) dans la nudité 06174, sans vêtement 03830, Sans couverture 03682 contre le froid 07135 ;
8 Ils sont percés 07372 (8799) par la pluie 02230 des montagnes 02022, Et ils embrassent 02263 (8765) les rochers 06697 comme unique refuge 04268.
9 On arrache 01497 (8799) l’orphelin 03490 à la mamelle 07699, On prend des gages 02254 (8799) sur le pauvre 06041.
10 Ils vont 01980 (8765) tout nus 06174, sans vêtement 03830, Ils sont affamés 07457, et ils portent 05375 (8804) les gerbes 06016 ;
11 Dans 0996 les enclos 07791 de l’impie ils font de l’huile 06671 (8686), Ils foulent 01869 (8804) le pressoir 03342, et ils ont soif 06770 (8799) ;
12 Dans les villes 05892 s’exhalent les soupirs 05008 (8799) des mourants 04962, L’âme 05315 des blessés 02491 jette des cris 07768 (8762).... Et Dieu 0433 ne prend pas garde 07760 (8799) à ces infamies 08604 !
13 D’autres sont ennemis 04775 (8802) de la lumière 0216, Ils n’en connaissent 05234 (8689) pas les voies 01870, Ils n’en pratiquent 03427 (8804) pas les sentiers 05410.
14 L’assassin 07523 (8802) se lève 06965 (8799) au point du jour 0216, Tue 06991 (8799) le pauvre 06041 et l’indigent 034, Et il dérobe 01590 Pendant la nuit 03915.
15 L’œil 05869 de l’adultère 05003 (8802) épie 08104 (8804) le crépuscule 05399 ; Personne 05869 ne me verra 07789 (8799), dit 0559 (8800)-il, Et il met 07760 (8799) un voile 05643 sur sa figure 06440.
16 La nuit 02822 ils forcent 02864 (8804) les maisons 01004, Le jour 03119 ils se tiennent enfermés 02856 (8765) ; Ils ne connaissent 03045 (8804) Pas la lumière 0216.
17 Pour 03162 eux, le matin 01242 c’est l’ombre de la mort 06757, Ils en éprouvent 05234 (8686) toutes les terreurs 01091 06757.
18 Eh quoi ! l’impie est d’un poids léger 07031 sur la face 06440 des eaux 04325, Il n’a sur la terre 0776 qu’une part 02513 maudite 07043 (8792), Il ne prend 06437 (8799) jamais le chemin 01870 des vignes 03754 !
19 Comme la sécheresse 06723 et la chaleur 02527 absorbent 01497 (8799) les eaux 04325 de la neige 07950, Ainsi le séjour des morts 07585 engloutit ceux qui pèchent 02398 (8804) !
20 Quoi ! le sein 07358 maternel l’oublie 07911 (8799), Les vers 07415 en font leurs délices 04988 (8804), On ne se souvient 02142 (8735) plus de lui ! L’impie 05766 est brisé 07665 (8735) comme un arbre 06086,
21 Lui qui dépouille 07462 (8802) la femme stérile 06135 et sans enfants 03205 (8799), Lui qui ne répand aucun bienfait 03190 (8686) sur la veuve 0490 !...
22 Non ! Dieu par sa force 03581 prolonge 04900 (8804) les jours des violents 047, Et les voilà debout 06965 (8799) quand ils désespéraient 0539 (8686) de la vie 02416 ;
23 Il leur donne 05414 (8799) de la sécurité 0983 et de la confiance 08172 (8735), Il a les regards 05869 sur leurs voies 01870.
24 Ils se sont élevés 07426 (8804) ; et en un instant 04592 ils ne sont plus, Ils tombent 04355 (8717), ils meurent 07092 (8735) 01870 comme tous les hommes, Ils sont coupés 05243 (8799) comme la tête 07218 des épis 07641.
25 S’il n’en est pas ainsi 0645, qui me démentira 07760 (8799) 03576 (8686), Qui réduira 07760 (8799) mes paroles 04405 à néant 0408 ?

Les codes strong

Strong numéro : 6035 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
עָנָו

Vient de 06031
Mot translittéré Entrée du TWOT

`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv

1652a
Prononciation phonétique Type de mot

(aw-nawv’) ou (aw-nawv’)   

Nom masculin
Définition :
  1. pauvre, humble, affligé, doux
    1. pauvre, nécessiteux
    2. pauvre et faible
    3. pauvre, faible et affligé
    4. humble, patient
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

malheureux, misérable, humbles, ceux qui souffrent, patients ; 26
Concordance :

Nombres 12.3
Or, Moïse était un homme fort patient (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv), plus qu’aucun homme sur la face de la terre.

Job 24.4
On repousse du chemin les indigents, On force tous les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) du pays à se cacher.

Psaumes 9.12
(9.13) Car il venge le sang et se souvient des malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv), Il n’oublie pas leurs cris.

Psaumes 9.18
(9.19) Car le malheureux n’est point oublié à jamais, L’espérance des misérables (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) ne périt pas à toujours.

Psaumes 10.12
Lève -toi, Éternel ! ô Dieu, lève ta main ! N’oublie pas les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) !

Psaumes 10.17
Tu entends les vœux de ceux qui souffrent (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv), ô Éternel ! Tu affermis leur cœur ; tu prêtes l’oreille

Psaumes 22.26
(22.27) Les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv)  mangeront et se rassasieront, Ceux qui cherchent l’Éternel le célébreront. Que votre cœur vive à toujours !

Psaumes 25.9
Il conduit les humbles (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) dans la justice, Il enseigne aux humbles (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) sa voie.

Psaumes 34.2
(34.3) Que mon âme se glorifie en l’Éternel ! Que les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) écoutent et se réjouissent !

Psaumes 37.11
Les misérables (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) possèdent le pays, Et ils jouissent abondamment de la paix.

Psaumes 69.32
(69.33) Les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) le voient et se réjouissent ; Vous qui cherchez Dieu, que votre cœur vive !

Psaumes 76.9
(76.10) Lorsque Dieu s’est levé pour faire justice, Pour sauver tous les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) de la terre. -Pause.

Psaumes 147.6
L’Éternel soutient les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv), Il abaisse les méchants jusqu’à terre.

Psaumes 149.4
Car l’Éternel prend plaisir à son peuple, Il glorifie les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) en les sauvant.

Proverbes 3.34
Il se moque des moqueurs, Mais il fait grâce aux humbles (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv)   ;

Proverbes 14.21
Celui qui méprise son prochain commet un péché, Mais heureux celui qui a pitié des misérables (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) !

Proverbes 16.19
Mieux vaut être humble avec les humbles (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) que de partager le butin avec les orgueilleux.

Esaïe 11.4
Mais il jugera les pauvres avec équité, Et il prononcera avec droiture sur les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) de la terre ; Il frappera la terre de sa parole comme d’une verge, Et du souffle  de ses lèvres il fera mourir le méchant.

Esaïe 29.19
Les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) se réjouiront de plus en plus en l’Éternel, Et les pauvres feront du Saint d’Israël le sujet de leur allégresse.

Esaïe 32.7
Les armes du fourbe sont pernicieuses ; Il forme de coupables desseins, Pour perdre les malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) par des paroles mensongères, Même quand la cause du pauvre est juste.

Esaïe 61.1
L’esprit du Seigneur, l’Éternel, est sur moi, Car l’Éternel m’a oint pour porter de bonnes nouvelles aux malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv); Il m’a envoyé pour guérir ceux qui ont le cœur brisé, Pour proclamer aux captifs la liberté, Et aux prisonniers la délivrance  ;

Amos 2.7
Ils aspirent à voir la poussière de la terre sur la tête des misérables, Et ils violent  le droit des malheureux (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv). Le fils et le père vont vers la même fille, Afin de profaner  mon saint nom.

Amos 8.4
Ecoutez ceci, vous qui dévorez l’indigent, Et qui ruinez les malheureux  (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) du pays !

Sophonie 2.3
Cherchez l’Éternel, vous tous, humbles (`anav ou [par mélange avec 06041] `anayv) du pays, Qui pratiquez ses ordonnances ! Recherchez la justice, recherchez l’humilité ! Peut-être serez-vous épargnés au jour de la colère de l’Éternel.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV