/   /   /  Genèse 49:19  /  strong 1416     

Genèse 49.19
Segond 1910 + Codes Strongs


Bénédiction et mort de Jacob

1 Jacob 03290 appela 07121 (8799) ses fils 01121, et dit 0559 (8799) : Assemblez 0622 (8734)-vous, et je vous annoncerai 05046 (8686) ce qui vous arrivera 07122 (8799) dans la suite 0319 des temps 03117.
2 Rassemblez 06908 (8734)-vous, et écoutez 08085 (8798), fils 01121 de Jacob 03290 ! Ecoutez 08085 (8798) Israël 03478, votre père 01 !
3 Ruben 07205, toi, mon premier-né 01060, Ma force 03581 et les prémices 07225 de ma vigueur 0202, Supérieur 03499 en dignité 07613 et supérieur 03499 en puissance 05794,
4 Impétueux 06349 comme les eaux 04325, tu n’auras pas la prééminence 03498 (8686) ! Car tu es monté 05927 (8804) sur la couche 04904 de ton père 01, Tu as souillé 02490 (8765) ma couche 03326 en y montant 05927 (8804).
5 Siméon 08095 et Lévi 03878 sont frères 0251 ; Leurs glaives 04380 sont des instruments 03627 de violence 02555.
6 Que mon âme 05315 n’entre 0935 (8799) point dans leur conciliabule 05475, Que mon esprit 03519 ne s’unisse 03161 (8799) point à leur assemblée 06951 ! Car, dans leur colère 0639, ils ont tué 02026 (8804) des hommes 0376, Et, dans leur méchanceté 07522, ils ont coupé les jarrets  06131 (8765) des taureaux 07794.
7 Maudite 0779 (8803) soit leur colère 0639, car elle est violente 05794, Et leur fureur 05678, car elle est cruelle 07185 (8804) ! Je les séparerai 02505 (8762) dans Jacob 03290, Et je les disperserai 06327 (8686) dans Israël 03478.
8 Juda 03063, tu recevras les hommages 03034 (8686) de tes frères 0251 ; Ta main 03027 sera sur la nuque 06203 de tes ennemis  0341 (8802). Les fils 01121 de ton père 01 se prosterneront 07812 (8691) devant toi.
9 Juda 03063 est un jeune 01482 lion 0738. Tu reviens 05927 (8804) du carnage 02964, mon fils 01121 ! Il ploie les genoux 03766 (8804), il se couche 07257 (8804) comme un lion 0738, Comme une lionne 03833 : qui le fera lever 06965 (8686) ?
10 Le sceptre 07626 ne s’éloignera 05493 (8799) point de Juda 03063, Ni le bâton souverain 02710 (8781) d’entre ses pieds  07272, Jusqu’à 03588 ce que vienne 0935 (8799) le Schilo 07886, Et que les peuples 05971 lui obéissent 03349.
11 Il attache 0631 (8802) à la vigne 01612 son âne 05895, Et au meilleur cep 08321 le petit 01121 de son ânesse 0860 ; Il lave 03526 (8765) dans le vin 03196 son vêtement 03830, Et dans le sang 01818 des raisins 06025 son manteau 05497.
12 Il a les yeux 05869 rouges 02447 de vin 03196, Et les dents 08127 blanches 03836 de lait 02461.
13 Zabulon 02074 habitera 07931 (8799) sur la côte 02348 des mers 03220, Il sera sur la côte 02348 des navires 0591 , Et sa limite 03411 s’étendra du côté de Sidon 06721.
14 Issacar 03485 est un âne 02543 robuste 01634, Qui se couche 07257 (8802) dans les étables 04942.
15 Il voit 07200 (8799) que le lieu où il repose 04496 est agréable 02896, Et que la contrée 0776 est magnifique 05276 (8804) ; Et il courbe 05186 (8799) son épaule 07926 sous le fardeau 05445 (8800), Il s’assujettit 05647 (8802) à un tribut 04522.
16 Dan 01835 jugera 01777 (8799) son peuple 05971, Comme l’une 0259 des tribus 07626 d’Israël 03478.
17 Dan 01835 sera un serpent 05175 sur le chemin 01870, Une vipère 08207 sur le sentier 0734, Mordant 05391 (8802) les talons 06119 du cheval 05483, Pour que le cavalier 07392 (8802) tombe 05307 (8799) à la renverse 0268.
18 J’espère 06960 (8765) en ton secours 03444, ô Éternel 03068 !
19 Gad 01410 sera assailli 01464 (8799) par des bandes 01416 armées, Mais il les assaillira et les poursuivra 01464 (8799) 06119.
20 Aser 0836 produit une nourriture 03899 excellente 08082 ; Il fournira 05414 (8799) les mets délicats 04574 des rois  04428.
21 Nephthali 05321 est une biche 0355 en liberté 07971 (8803) ; Il profère 05414 (8802) de belles 08233 paroles  0561.
22 Joseph 03130 est le rejeton 01121 d’un arbre fertile 06509 (8802), Le rejeton 01121 d’un arbre fertile 06509 (8802) près d’une source 05869 ; Les branches 01323 s’élèvent 06805 (8804) au-dessus de la muraille 07791.
23 Ils l’ont provoqué 04843 (8762), ils ont lancé 07232 (8804) des traits ; Les archers 01167 02671 l’ont poursuivi de leur haine  07852 (8799).
24 Mais son arc 07198 est demeuré 03427 (8799) ferme 0386, Et ses mains 02220 03027 ont été fortifiées 06339 (8799) Par les mains 03027 du Puissant 046 de Jacob 03290 : Il est ainsi devenu le berger 07462 (8802), le rocher 068 d’Israël 03478.
25 C’est l’œuvre du Dieu 0410 de ton père 01, qui t’aidera 05826 (8799) ; C’est l’œuvre 0854 du Tout-Puissant 07706, qui te bénira 01288 (8762) Des bénédictions 01293 des cieux 08064 en haut 05920, Des bénédictions 01293 des eaux en bas 08415 07257 (8802) , Des bénédictions 01293 des mamelles 07699 et du sein maternel 07356.
26 Les bénédictions 01293 de ton père 01 s’élèvent 01396 (8804) Au-dessus des bénédictions 01293 de mes pères 02029 (8802) Jusqu’à la cime 08379 des collines 01389 éternelles 05769 : Qu’elles soient sur la tête 07218 de Joseph 03130, Sur le sommet de la tête 06936 du prince  05139 de ses frères 0251 !
27 Benjamin 01144 est un loup 02061 qui déchire 02963 (8799) ; Le matin 01242, il dévore 0398 (8799) la proie  05706, Et le soir 06153, il partage 02505 (8762) le butin 07998.
28 Ce sont là tous ceux qui forment les douze 06240 08147 tribus 07626 d’Israël 03478. Et c’est là ce que leur dit 01696 (8765) leur père 01, en les bénissant 01288 (8762). Il les bénit 01288 (8765), chacun 0834 0376 selon sa bénédiction 01293.
29 Puis il leur donna cet ordre 06680 (8762) 0559 (8799) : Je vais être recueilli 0622 (8737) auprès de mon peuple 05971 ; enterrez 06912 (8798)-moi avec mes pères 01, dans la caverne 04631 qui est au champ 07704 d’Ephron 06085, le Héthien 02850,
30 dans la caverne 04631 du champ 07704 de Macpéla 04375, vis-à-vis 06440 de Mamré 04471, dans le pays 0776 de Canaan 03667. C’est le champ 07704 qu’Abraham 085 a acheté 07069 (8804) d’Ephron 06085, le Héthien 02850, comme propriété 0272 sépulcrale 06913.
31 Là on a enterré 06912 (8804) Abraham 085 et Sara 08283, sa femme 0802 ; là on a enterré 06912 (8804) Isaac 03327 et Rebecca 07259, sa femme 0802 ; et là j’ai enterré 06912 (8804) Léa 03812.
32 Le champ 07704 et la caverne 04631 qui s’y trouve ont été achetés 04735 des fils 01121 de Heth 02845.
33 Lorsque Jacob 03290 eut achevé 03615 (8762) de donner ses ordres 06680 (8763) à ses fils 01121, il retira 0622 (8799) ses pieds 07272 dans le lit 04296, il expira 01478 (8799), et fut recueilli 0622 (8735) auprès de son peuple 05971.

Les codes strong

Strong numéro : 1416 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גְּדוּד

Vient de 01413

Mot translittéré Entrée du TWOT

geduwd

313a

Prononciation phonétique Type de mot

(ghed-ood’)   

Nom masculin

Définition :
  1. une bande, troupe, bande de maraudeurs
    1. razzia, une descente, un raid
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

bandes, troupes, armées, excursion ; 34

Concordance :

Genèse 49.19
Gad sera assailli par des bandes (geduwd) armées, Mais il les assaillira et les poursuivra  .

1 Samuel 30.8
Et David consulta l’Éternel, en disant : Poursuivrai   -je cette troupe (geduwd)? l’atteindrai -je? L’Éternel lui répondit : Poursuis, car tu atteindras , et tu délivreras.

1 Samuel 30.15
David lui dit : Veux-tu me faire descendre vers cette troupe (geduwd)? Et il répondit : Jure -moi par le nom de Dieu que tu ne me tueras pas et que tu ne me livreras pas à mon maître, et je te ferai descendre vers cette troupe (geduwd).

1 Samuel 30.23
Mais David dit : N’agissez pas ainsi, mes frères, au sujet de ce que l’Éternel nous a donné ; car il nous a gardés, et il a livré entre nos mains la troupe (geduwd) qui était venue contre nous.

2 Samuel 3.22
Voici, Joab et les gens de David revinrent d’une excursion (geduwd), et amenèrent avec eux un grand butin. Abner n’était plus auprès de David à Hébron, car David l’avait renvoyé, et il s’en était allé en paix.

2 Samuel 4.2
Le fils de Saül avait deux chefs de bandes (geduwd), dont l’un s’appelait Baana et l’autre Récab ; ils étaient fils de Rimmon de Beéroth, d’entre les fils de Benjamin. -Car Beéroth était regardée comme faisant partie de Benjamin,

2 Samuel 22.30
Avec toi je me précipite sur une troupe (geduwd) en armes, Avec mon Dieu je franchis une muraille.

1 Rois 11.24
Il avait rassemblé des gens auprès de lui, et il était chef de bande (geduwd), lorsque David massacra les troupes de son maître. Ils allèrent à Damas, et s’y établirent, et ils régnèrent   à Damas.

2 Rois 5.2
Or les Syriens étaient sortis par troupes (geduwd), et ils avaient emmené captive une petite fille du pays d’Israël, qui était au service de la femme de Naaman.

2 Rois 6.23
Le roi d’Israël leur fit servir un grand repas, et ils mangèrent et burent ; puis il les renvoya, et ils s’en allèrent vers leur maître. Et les troupes (geduwd) des Syriens ne revinrent plus sur le territoire d’Israël.

2 Rois 13.20
Elisée mourut, et on l’enterra. L’année suivante, des troupes (geduwd) de Moabites Pénétrèrent dans le pays.

2 Rois 13.21
Et comme on enterrait un homme, voici, on aperçut une de ces troupes (geduwd), et l’on jeta l’homme dans le sépulcre d’Elisée. L’homme alla toucher les os d’Elisée, et il reprit vie et se leva sur ses pieds.

2 Rois 24.2
Alors l’Éternel envoya contre Jojakim des troupes (geduwd) de Chaldéens, des troupes (geduwd) de Syriens, des troupes (geduwd) de Moabites et des troupes (geduwd) d’Ammonites ; il les envoya contre Juda pour le détruire, selon la parole que l’Éternel avait prononcée par ses serviteurs les prophètes.

1 Chroniques 7.4
ils avaient avec eux, selon leurs générations, selon les maisons de leurs pères, trente -six mille hommes de troupes (geduwd) armées pour la guerre, car ils avaient beaucoup de femmes et de fils.

1 Chroniques 12.18
Amasaï, l’un des principaux officiers, fut revêtu de l’esprit, et dit: Nous sommes à toi, David, et avec toi, fils d’Isaï ! Paix, paix à toi, et paix à ceux qui te secourent  , car ton Dieu t’a secouru ! Et David les accueillit, et les plaça parmi les chefs de la troupe (geduwd).

1 Chroniques 12.21
Ils prêtèrent leur secours à David contre la troupe (geduwd) des pillards Amalécites, car ils étaient tous de vaillants hommes, et ils furent chefs dans l’armée.

2 Chroniques 22.1
Les habitants de Jérusalem firent régner à sa place Achazia, son plus jeune fils ; car la troupe (geduwd) venue au camp avec les Arabes avait tué tous les plus âgés. Ainsi régna Achazia, fils de Joram, roi de Juda.

2 Chroniques 25.9
Amatsia dit  à l’homme de Dieu : Et comment agir à l’égard des cent talents que j’ai donnés à la troupe (geduwd) d’Israël ? L’homme de Dieu répondit : L’Éternel peut te donner bien plus que cela.

2 Chroniques 25.10
Alors Amatsia sépara la troupe (geduwd) qui lui était venue d’Ephraïm, afin que ces gens retournassent chez eux. Mais ils furent très irrités contre Juda, et ils s’en allèrent chez eux avec une ardente colère.

2 Chroniques 25.13
Cependant, les gens de la troupe (geduwd) qu’Amatsia avait renvoyés pour qu’ils n’allassent pas à la guerre avec lui firent une invasion dans les villes de Juda depuis Samarie jusqu’à Beth-Horon, y tuèrent trois mille personnes, Et enlevèrent de nombreuses dépouilles.

2 Chroniques 26.11
Ozias avait une armée de soldats qui allaient à la guerre par bandes (geduwd), comptées d’après le dénombrement qu’en firent le secrétaire Jeïel et le commissaire Maaséja, et placées sous les ordres de Hanania, l’un des chefs du roi.

Job 19.12
Ses troupes (geduwd) se sont de concert mises en marche, Elles se sont frayé leur chemin jusqu’à moi, Elles ont campées autour de ma tente.

Job 25.3
Ses armées (geduwd) ne sont -elles pas innombrables ? Sur qui sa lumière ne se lève -t-elle pas?

Job 29.25
J’aimais à aller vers eux, et je m’asseyais à leur tête ; J’étais  comme un roi au milieu d’une troupe (geduwd), Comme un consolateur auprès des affligés.

Psaumes 18.29
(18.30) Avec toi je me précipite sur une troupe (geduwd) en armes, Avec mon Dieu je franchis une muraille.

Jérémie 18.22
Qu’on entende des cris sortir de leurs maisons, Quand soudain tu feras fondre sur eux des bandes (geduwd) armées! Car ils ont creusé une fosse pour me prendre, Ils ont tendu des filets sous mes pieds.

Osée 6.9
La troupe des sacrificateurs est comme une bande (geduwd) en embuscade, Commettant des assassinats sur le chemin de Sichem ; Car ils se livrent au crime.

Osée 7.1
Lorsque je voulais guérir Israël, L’iniquité d’Ephraïm et la méchanceté de Samarie se sont révélées, Car ils ont agi frauduleusement ; Le voleur est arrivé, la bande (geduwd) s’est répandue au dehors.

Michée 5.1
(4.14) Maintenant, fille de troupes (geduwd), rassemble tes troupes (geduwd)! On nous assiège ; Avec la verge on frappe sur la joue le juge d’Israël.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV