Romains 11.8
Segond 1910 + Codes Strongs

Une mise à l’écart ni totale ni définitive

¹ Je dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) donc ³⁷⁶⁷ : ³³⁶¹ Dieu ²³¹⁶ a-t-il rejeté ⁶⁸³ (⁵⁶⁶²) son ⁸⁴⁶ peuple ²⁹⁹² ? Loin de là ^{3361 1096} (⁵⁶³⁶) ! Car ¹⁰⁶³ moi ¹⁴⁷³ aussi ²⁵³² je suis ¹⁵¹⁰ (⁵⁷⁴⁸) Israélite ²⁴⁷⁵, de ¹⁵³⁷ la postérité ⁴⁶⁹⁰ d’Abraham ¹¹, de la tribu ⁵⁴⁴³ de Benjamin ⁹⁵⁸.
² Dieu ²³¹⁶ n’a point ³⁷⁵⁶ rejeté ⁶⁸³ (⁵⁶⁶²) son ⁸⁴⁶ peuple ²⁹⁹², qu ³⁷³⁹’il a connu d’avance ⁴²⁶⁷  (⁵⁶⁵⁶). ²²²⁸ Ne savez-vous ¹⁴⁹² (⁵⁷⁵⁸) pas ³⁷⁵⁶ ce ⁵¹⁰¹ que l’Ecriture ¹¹²⁴ rapporte ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) d ¹⁷²²’Elie  ²²⁴³, comment ⁵⁶¹³ il adresse ¹⁷⁹³ à Dieu ²³¹⁶ cette plainte ¹⁷⁹³ (⁵⁷¹⁹) contre ²⁵⁹⁶ Israël ²⁴⁷⁴ : ^{3004  5723
3} Seigneur ²⁹⁶², ils ont tué ⁶¹⁵ (⁵⁶⁵⁶) tes ⁴⁶⁷⁵ prophètes ⁴³⁹⁶, ²⁵³² ils ont renversé ²⁶⁷⁹ (⁵⁶⁵⁶) tes  ⁴⁶⁷⁵ autels ²³⁷⁹ ; je ²⁵⁰⁴ suis resté ⁵²⁷⁵ (⁵⁶⁸¹) moi seul ³⁴⁴¹, et ²⁵³² ils cherchent ²²¹² (⁵⁷¹⁹) à m ³⁴⁵⁰’ôter la vie ⁵⁵⁹⁰ ?
⁴ Mais ²³⁵ quelle ⁵¹⁰¹ réponse Dieu ⁵⁵³⁸ lui fait ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹)-il ⁸⁴⁶ ? Je me ¹⁶⁸³ suis réservé ²⁶⁴¹  (⁵⁶²⁷) sept mille ²⁰³⁵ hommes ⁴³⁵, qui ³⁷⁴⁸ n’ont ²⁵⁷⁸ point ³⁷⁵⁶ fléchi ²⁵⁷⁸ (⁵⁶⁵⁶) le genou ¹¹¹⁹ devant Baal ⁸⁹⁶.
⁵ De même ^{3779 3767} aussi ²⁵³² dans ¹⁷²² le temps ²⁵⁴⁰ présent ³⁵⁶⁸ il y a ¹⁰⁹⁶ (⁵⁷⁵⁴) un reste ³⁰⁰⁵, selon ²⁵⁹⁶ l’élection ¹⁵⁸⁹ de la grâce ⁵⁴⁸⁵.
⁶ Or ¹¹⁶¹, si ¹⁴⁸⁷ c’est par grâce ⁵⁴⁸⁵, ce n’est plus ^{2089 3765} par ¹⁵³⁷ les œuvres ²⁰⁴¹ ; autrement ¹⁸⁹³ la grâce ⁵⁴⁸⁵ n’est ¹⁰⁹⁶ (⁵⁷³⁶) plus ^{2089 3765} une grâce ⁵⁴⁸⁵. Et ¹¹⁶¹ si ¹⁴⁸⁷ c’est par ¹⁵³⁷ les œuvres ²⁰⁴¹, ce n’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) plus ^{2089 3765} une grâce ⁵⁴⁸⁵ ; autrement ¹⁸⁹³ l’œuvre ²⁰⁴¹ n’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) plus ^{2089  3765} une œuvre ²⁰⁴¹.
⁷ Quoi ⁵¹⁰¹ donc ³⁷⁶⁷ ? Ce ⁵¹²⁷ qu ³⁷³⁹’Israël ²⁴⁷⁴ cherche ¹⁹³⁴ (⁵⁷¹⁹), il ne l’a pas ³⁷⁵⁶ obtenu  ²⁰¹³ (⁵⁶²⁷), mais ¹¹⁶¹ l’élection ¹⁵⁸⁹ l’a obtenu ²⁰¹³ (⁵⁶²⁷), tandis ¹¹⁶¹ que les autres ³⁰⁶² ont été endurcis ⁴⁴⁵⁶ (⁵⁶⁸¹),
⁸ selon ²⁵³¹ qu’il est écrit ¹¹²⁵ (⁵⁷⁶⁹) : Dieu ²³¹⁶ leur ⁸⁴⁶ a donné ¹³²⁵ (⁵⁶⁵⁶) un esprit ⁴¹⁵¹ d’assoupissement ²⁶⁵⁹, Des yeux ³⁷⁸⁸ pour ne point ³³⁶¹ voir ⁹⁹¹ (⁵⁷²¹), Et ²⁵³² des oreilles ³⁷⁷⁵ pour ne point ³³⁶¹ entendre ¹⁹¹  (⁵⁷²¹), Jusqu’à ²¹⁹³ ce ⁴⁵⁹⁴ jour ²²⁵⁰.
⁹ (¹¹.⁸) Et ²⁵³² David ¹¹³⁸ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : (¹¹.⁹) Que leur ⁸⁴⁶ table ⁵¹³² soit ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶⁷⁶) pour eux  ⁸⁴⁶ un piège ^{1519 3803}, ²⁵³² Un filet ^{1519 2339}, ²⁵³² une occasion de chute ^{1519 4625}, et ²⁵³² une rétribution ^{1519 468} !
¹⁰ Que leurs ⁸⁴⁶ yeux ³⁷⁸⁸ soient obscurcis ⁴⁶⁵⁴ (⁵⁶⁸²) pour ne point ³³⁶¹ voir ⁹⁹¹ (⁵⁷²¹), Et ²⁵³² tiens leur ⁸⁴⁶ dos ³⁵⁷⁷ continuellement ¹²⁷⁵ courbé ⁴⁷⁸¹ (⁵⁶⁵⁷) !
¹¹ Je dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) donc ³⁷⁶⁷ : ³³⁶¹ Est-ce pour ²⁴⁴³ tomber ⁴⁰⁹⁸ (⁵⁶³²) qu’ils ont bronché ⁴⁴¹⁷ (⁵⁶⁵⁶) ? Loin de là ^{3361 1096} (⁵⁶³⁶) ! Mais ²³⁵, par leur ⁸⁴⁶ chute ³⁹⁰⁰, le salut ⁴⁹⁹¹ est devenu accessible aux païens ¹⁴⁸⁴, afin qu ¹⁵¹⁹’ils ⁸⁴⁶ fussent excités à la jalousie ³⁸⁶³ (⁵⁶⁵⁸).
¹² Or ¹¹⁶¹, si ¹⁴⁸⁷ leur ⁸⁴⁶ chute ³⁹⁰⁰ a été la richesse ⁴¹⁴⁹ du monde ²⁸⁸⁹, et ²⁵³² leur ⁸⁴⁶ amoindrissement ²²⁷⁵ la richesse ⁴¹⁴⁹ des païens ¹⁴⁸⁴, combien ⁴²¹⁴ plus ³¹²³ en sera-t-il ainsi quand ils se convertiront tous ^{846 4138}.
^{13 1063} Je vous le dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) à vous ⁵²¹³, païens ¹⁴⁸⁴ : en tant que ^{1909 3745 3303} je ¹⁴⁷³ suis ¹⁵¹⁰ (⁵⁷⁴⁸) apôtre ⁶⁵² des païens ¹⁴⁸⁴, je glorifie ¹³⁹² (⁵⁷¹⁹) mon ³⁴⁵⁰ ministère ¹²⁴⁸,
¹⁴ afin ^{1513 4458}, s’il est possible, d’exciter la jalousie ³⁸⁶³ (⁵⁶⁶¹) de ceux de ma ³⁴⁵⁰ race ⁴⁵⁶¹, et ²⁵³² d’en sauver ⁴⁹⁸² (⁵⁶⁶¹) quelques-uns ^{5100 1537 846}.
¹⁵ Car ¹⁰⁶³ si ¹⁴⁸⁷ leur ⁸⁴⁶ rejet ⁵⁸⁰ a été la réconciliation ²⁶⁴³ du monde ²⁸⁸⁹, que ⁵¹⁰¹ sera leur réintégration ⁴³⁵⁶, sinon ¹⁵⁰⁸ une vie ²²²² d’entre ¹⁵³⁷ les morts ³⁴⁹⁸ ?
¹⁶ Or ¹¹⁶¹, si ¹⁴⁸⁷ les prémices ⁵³⁶ sont saintes ⁴⁰, la masse ⁵⁴⁴⁵ l’est aussi ²⁵³² ; et ²⁵³² si ¹⁴⁸⁷ la racine ⁴⁴⁹¹ est sainte ⁴⁰, les branches ²⁷⁹⁸ le sont aussi ²⁵³².
¹⁷ Mais ¹¹⁶¹ si quelques-unes ¹⁵³⁶ des branches ²⁷⁹⁸ ont été retranchées ¹⁵⁷⁵ (⁵⁶⁸¹), et ¹¹⁶¹ si toi ⁴⁷⁷¹, qui étais  ⁵⁶⁰⁷ (⁵⁷⁵²) un olivier sauvage ⁶⁵, tu as été enté ¹⁴⁶¹ (⁵⁶⁸¹) à ¹⁷²² leur place ⁸⁴⁶, et ²⁵³² rendu participant ^{4791 1096}  (⁵⁶³³) de la racine ⁴⁴⁹¹ et ²⁵³² de la graisse ⁴⁰⁹⁶ de l’olivier ¹⁶³⁶,
¹⁸ ne te glorifie ²⁶²⁰ pas ³³⁶¹ aux dépens de ²⁶²⁰ (⁵⁷³⁷) ces branches ²⁷⁹⁸. ¹¹⁶¹ Si ¹⁴⁸⁷ tu te glorifies ²⁶²⁰ (⁵⁷³⁶), sache que ce n’est pas ³⁷⁵⁶ toi ⁴⁷⁷¹ qui portes ⁹⁴¹ (⁵⁷¹⁹) la racine ⁴⁴⁹¹, mais ²³⁵ que c’est la racine ⁴⁴⁹¹ qui te porte ⁴⁵⁷¹.
¹⁹ Tu diras ²⁰⁴⁶ (⁵⁶⁹²) donc ³⁷⁶⁷ : Les branches ²⁷⁹⁸ ont été retranchées ¹⁵⁷⁵ (⁵⁶⁸¹), afin que ²⁴⁴³ moi ¹⁴⁷³ je fusse enté ¹⁴⁶¹ (⁵⁶⁸⁶).
²⁰ Cela est vrai ²⁵⁷³ ; elles ont été retranchées ¹⁵⁷⁵ (⁵⁶⁸¹) pour cause d’incrédulité ⁵⁷⁰, et ¹¹⁶¹ toi ⁴⁷⁷¹, tu subsistes ²⁴⁷⁶ (⁵⁷⁵⁸) par la foi ⁴¹⁰². Ne t’abandonne pas ³³⁶¹ à l’orgueil ⁵³⁰⁹ (⁵⁷²⁰), mais ²³⁵ crains ⁵³⁹⁹ (⁵⁷³²) (⁵⁷³⁷) ;
²¹ car ¹⁰⁶³ si ¹⁴⁸⁷ Dieu ²³¹⁶ n’a pas ³⁷⁵⁶ épargné ⁵³³⁹ (⁵⁶⁶²) les branches ^{2798 2596} naturelles ⁵⁴⁴⁹, ⁴⁴⁵⁸ il ne t ⁴⁶⁷⁵’épargnera ⁵³³⁹ (⁵⁶⁶⁷) pas ³⁷⁶¹ non plus ³³⁸¹.
²² Considère ¹⁴⁹² (⁵⁶⁵⁷) donc ³⁷⁶⁷ la bonté ⁵⁵⁴⁴ et ²⁵³² la sévérité ⁶⁶³ de Dieu ²³¹⁶ : sévérité ⁶⁶³ envers ¹⁹⁰⁹ ceux qui sont tombés ⁴⁰⁹⁸ (⁵⁶³¹) ³³⁰³, et ¹¹⁶¹ bonté ⁵⁵⁴⁴ de Dieu envers ¹⁹⁰⁹ toi ⁴⁵⁷¹, si ¹⁴³⁷ tu demeures ferme ¹⁹⁶¹ (⁵⁶⁶¹) dans cette bonté ⁵⁵⁴⁴ ; autrement ¹⁸⁹³, tu ⁴⁷⁷¹ seras aussi ²⁵³² retranché ¹⁵⁸¹ (⁵⁶⁹¹).
^{23 1161} Eux ¹⁵⁶⁵ de même ²⁵³², s ^{3362 0}’ils ne persistent ¹⁹⁶¹ (⁵⁶⁶¹) pas ³³⁶² dans l’incrédulité ⁵⁷⁰, ils seront entés ¹⁴⁶¹ (⁵⁷⁰¹) ; car ¹⁰⁶³ Dieu ²³¹⁶ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) puissant ¹⁴¹⁵ pour les ⁸⁴⁶ enter ¹⁴⁶¹ (⁵⁶⁵⁸) de nouveau ³⁸²⁵.
^{24 1063} Si ¹⁴⁸⁷ toi ⁴⁷⁷¹, tu as été coupé ¹⁵⁸¹ (⁵⁶⁴⁸) de ¹⁵³⁷ l’olivier ⁶⁵ naturellement ^{2596 5449} sauvage ⁶⁵, et ²⁵³² enté ¹⁴⁶¹ (⁵⁶⁸¹) contrairement à ³⁸⁴⁴ ta nature ⁵⁴⁴⁹ sur ¹⁵¹⁹ l’olivier franc ²⁵⁶⁵, à plus forte raison ^{4214 3123} eux ³⁷⁷⁸ seront-ils entés ¹⁴⁶¹ (⁵⁷⁰¹) selon leur nature ^{2596 5449} sur leur propre ²³⁹⁸ olivier ¹⁶³⁶.
²⁵ Car ¹⁰⁶³ je ne veux ²³⁰⁹ (⁵⁷¹⁹) pas ³⁷⁵⁶, frères ⁸⁰, que vous ⁵²⁰⁹ ignoriez ⁵⁰ (⁵⁷²¹) ce ⁵¹²⁴  mystère ³⁴⁶⁶, afin que vous ne vous regardiez ⁵⁶⁰⁰ (⁵⁷⁵³) point ³³⁶³ comme sages ^{5429 3844 1438}, c’est ³⁷⁵⁴ qu’une partie ^{575  3313} d’Israël ²⁴⁷⁴ est tombée ¹⁰⁹⁶ (⁵⁷⁵⁴) dans l’endurcissement ⁴⁴⁵⁷, jusqu’à ^{891 3739} ce que la totalité ⁴¹³⁸ des païens ¹⁴⁸⁴  soit entrée ¹⁵²⁵ (⁵⁶³²).
²⁶ Et ²⁵³² ainsi ³⁷⁷⁹ tout ³⁹⁵⁶ Israël ²⁴⁷⁴ sera sauvé ⁴⁹⁸² (⁵⁷⁰¹), selon ²⁵³¹ qu’il est écrit ¹¹²⁵  (⁵⁷⁶⁹) : Le libérateur ⁴⁵⁰⁶ (⁵⁷⁴⁰) viendra ²²⁴⁰ (⁵⁶⁹²) de ¹⁵³⁷ Sion ⁴⁶²², Et ²⁵³² il détournera ⁶⁵⁴ (⁵⁶⁹²) de  ⁵⁷⁵ Jacob ²³⁸⁴ les impiétés ⁷⁶³ ;
²⁷ Et ²⁵³² ce ³⁷⁷⁸ sera mon ^{3844 1700} alliance ¹²⁴² avec eux ⁸⁴⁶, Lorsque ³⁷⁵² j’ôterai ⁸⁵¹ (⁵⁶⁴³)  leurs ⁸⁴⁶ péchés ²⁶⁶.
²⁸ En ce qui concerne ^{2596 3303} l’Évangile ²⁰⁹⁸, ils sont ennemis ²¹⁹⁰ à cause de vous ^{1223 5209} ; mais ¹¹⁶¹ en ce qui concerne ²⁵⁹⁶ l’élection ¹⁵⁸⁹, ils sont aimés ²⁷ à cause de leurs ¹²²³ pères ³⁹⁶².
²⁹ Car ¹⁰⁶³ Dieu ²³¹⁶ ne se repent ²⁷⁸ pas de ses dons ⁵⁴⁸⁶ et ²⁵³² de son appel ²⁸²¹.
^{30 1063} De même que ^{5618 2532} vous ⁵²¹⁰ avez autrefois ⁴²¹⁸ désobéi ⁵⁴⁴ (⁵⁶⁵⁶) à Dieu ²³¹⁶ et ¹¹⁶¹  que par ⁵¹³⁰ leur désobéissance ⁵⁴³ vous avez maintenant ³⁵⁶⁸ obtenu miséricorde ¹⁶⁵³ (⁵⁶⁸¹),
³¹ de même ³⁷⁷⁹ ils ³⁷⁷⁸ ont maintenant ³⁵⁶⁸ désobéi ⁵⁴⁴ (⁵⁶⁵⁶), afin que ²⁴⁴³, ²⁵³² par ⁵²¹² la miséricorde ¹⁶⁵⁶ qui vous a été faite, ils ⁸⁴⁶ obtiennent aussi ²⁵³² miséricorde ¹⁶⁵³ (⁵⁶⁸⁶).
³² Car ¹⁰⁶³ Dieu ²³¹⁶ a renfermé ⁴⁷⁸⁸ (⁵⁶⁵⁶) tous ³⁹⁵⁶ les hommes dans ¹⁵¹⁹ la désobéissance ⁵⁴³, pour ²⁴⁴³  faire miséricorde ¹⁶⁵³ (⁵⁶⁶¹) à tous ³⁹⁵⁶.
³³ Ô ⁵⁵⁹⁹ profondeur ⁸⁹⁹ de la richesse ⁴¹⁴⁹, ²⁵³² de la sagesse ⁴⁶⁷⁸ et ²⁵³² de la science ¹¹⁰⁸ de Dieu ²³¹⁶ ! ⁵⁶¹³ Que ses ⁸⁴⁶ jugements ²⁹¹⁷ sont insondables ⁴¹⁹, et ²⁵³² ses ⁸⁴⁶ voies ³⁵⁹⁸ incompréhensibles ⁴²¹ ! Car
^{34 1063} Qui ⁵¹⁰¹ a connu ¹⁰⁹⁷ (⁵⁶²⁷) la pensée ³⁵⁶³ du Seigneur ²⁹⁶², Ou ²²²⁸ qui ⁵¹⁰¹ a été ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³³) son conseiller ⁴⁸²⁵ ?
^{35 2228} Qui ⁵¹⁰¹ lui ⁸⁴⁶ a donné ⁴²⁷² (⁵⁶⁵⁶) le premier, ²⁵³² pour qu’il ⁸⁴⁶ ait à recevoir en retour ⁴⁶⁷  (⁵⁷⁰¹) ?
^{36 3754} C’est de ¹⁵³⁷ lui ⁸⁴⁶, ²⁵³² par ¹²²³ lui ⁸⁴⁶, et ²⁵³² pour ¹⁵¹⁹ lui ⁸⁴⁶ que sont toutes choses ³⁹⁵⁶. À lui ⁸⁴⁶ la gloire ¹³⁹¹ dans ¹⁵¹⁹ tous les siècles ¹⁶⁵ ! Amen ²⁸¹ !