/   /   /  Ezéchiel 39:8  /  strong 3069     

Ezéchiel 39.8
Segond 1910 + Codes Strongs

Jugement de Gog

1 Et toi, fils 01121 de l’homme 0120, prophétise 05012 (8734) contre Gog 01463 ! Tu diras 0559 (8804) : Ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Voici, j’en veux à toi, Gog 01463, Prince 05387 de Rosch 07218, de Méschec 04902 et de Tubal 08422 !
2 Je t’entraînerai 07725 (8790), je te conduirai 08338 (8765), Je te ferai monter 05927 (8689) des extrémités 03411 du septentrion 06828, Et je t’amènerai 0935 (8689) sur les montagnes 02022 d’Israël 03478.
3 J’abattrai 05221 (8689) ton arc 07198 de ta main 03027 gauche 08040, Et je ferai tomber 05307 (8686) tes flèches 02671 de ta main 03027 droite 03225.
4 Tu tomberas 05307 (8799) sur les montagnes 02022 d’Israël 03478, Toi et toutes tes troupes 0102, Et les peuples 05971 qui seront avec toi ; Aux oiseaux 06833 de proie 05861, à tout ce qui a des ailes 03671, Et aux bêtes 02416 des champs 07704 je te donnerai 05414 (8804) pour pâture 0402.
5 Tu tomberas 05307 (8799) sur la face 06440 de la terre 07704, Car j’ai parlé 01696 (8765), dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.
6 J’enverrai 07971 (8765) le feu 0784 dans Magog 04031, Et parmi ceux qui habitent 03427 (8802) en sécurité 0983 les îles 0339 ; Et ils sauront 03045 (8804) que je suis l’Éternel 03068.
7 Je ferai connaître 03045 (8686) mon saint 06944 nom 08034 au milieu 08432 de mon peuple 05971 d’Israël 03478, Et je ne laisserai plus profaner 02490 (8686) mon saint 06944 nom 08034 ; Et les nations 01471 sauront 03045 (8804) que je suis l’Éternel 03068, Le Saint 06918 en Israël 03478.
8 Voici, ces choses viennent 0935 (8804), elles arrivent 01961 (8738), Dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 ; C’est le jour 03117 dont j’ai parlé 01696 (8765).
9 Alors les habitants 03427 (8802) des villes 05892 d’Israël 03478 sortiront 03318 (8804), Ils brûleront 01197 (8765) et livreront 05400 (8689) aux flammes 0784 les armes 05402, Les petits 04043 et les grands boucliers 06793, Les arcs 07198 et les flèches 02671, Les piques 03027 04731 et les lances 07420 ; Ils en feront 01197 (8765) du feu 0784 pendant sept 07651 ans 08141.
10 Ils ne prendront 05375 (8799) point de bois 06086 dans les champs 07704, Et ils n’en couperont 02404 (8799) point dans les forêts 03293, Car c’est avec les armes 05402 qu’ils feront 01197 (8762) du feu 0784. Ils dépouilleront 07997 (8804) ceux qui les ont dépouillés 07997 (8802), Ils pilleront 0962 (8804) ceux qui les ont pillés 0962 (8802), Dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.
11 En ce jour 03117-là, Je donnerai 05414 (8799) à Gog 01463 un lieu 04725 qui lui servira de sépulcre 06913 en Israël 03478 , La vallée 01516 des voyageurs 05674 (8802), à l’orient 06926 de la mer 03220 ; Ce sépulcre fermera 02629 (8802) le passage aux voyageurs 05674 (8802). C’est là qu’on enterrera 06912 (8804) Gog 01463 et toute sa multitude 01995, Et on appellera 07121 (8804) cette vallée la vallée 01516 de la multitude de Gog 01996.
12 La maison 01004 d’Israël 03478 les enterrera 06912 (8804), Afin de purifier 02891 (8763) le pays 0776 ; Et cela durera sept 07651 mois 02320.
13 Tout le peuple 05971 du pays 0776 les enterrera 06912 (8804), Et il en aura du renom 08034, Le jour 03117 où je serai glorifié 03513 (8736), Dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.
14 Ils choisiront 0914 (8686) des hommes 0582 qui seront sans cesse 08548 à parcourir 05674 (8802) le pays 0776, Et qui enterreront 06912 (8764), avec l’aide des voyageurs 05674 (8802), Les corps restés 03498 (8737) à la surface 06440 de la terre 0776 ; Ils purifieront 02891 (8763) le pays, Et ils seront à la recherche 02713 (8799) pendant 07097 sept 07651 mois 02320 entiers.
15 Ils 05674 (8802) parcourront 05674 (8804) le pays 0776 ; Et quand l’un d’eux verra 07200 (8804) les ossements 06106 d’un homme 0120, Il mettra 01129 (8804) près 0681 de là un signe 06725, Jusqu’à ce que les fossoyeurs 06912 (8764) l’enterrent 06912 (8804) Dans la vallée 01516 de la multitude de Gog 01996.
16 Il y aura aussi une ville 05892 appelée 08034 Hamona 01997. C’est ainsi qu’on purifiera 02891 (8765) le pays 0776.
17 Et toi, fils 01121 de l’homme 0120, ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Dis 0559 (8798) aux oiseaux 06833, à tout ce qui a des ailes 03671, Et à toutes les bêtes 02416 des champs 07704 : Réunissez 06908 (8734)-vous, venez 0935 (8798), rassemblez 0622 (8734)-vous de toutes parts 05439, Pour le sacrifice 02077 où j’immole 02076 (8802) pour vous des victimes, Grand 01419 sacrifice 02077 sur les montagnes 02022 d’Israël 03478 ! Vous mangerez 0398 (8804) de la chair 01320, et vous boirez 08354 (8804) du sang 01818.
18 Vous mangerez 0398 (8799) la chair 01320 des héros 01368, Et vous boirez 08354 (8799) le sang 01818 des princes 05387 de la terre 0776, Béliers 0352, agneaux 03733, boucs 06260, Taureaux 06499 engraissés 04806 sur le Basan 01316.
19 Vous mangerez 0398 (8804) de la graisse 02459 jusqu’à vous en rassasier 07654, Et vous boirez 08354 (8804) du sang 01818 jusqu’à vous enivrer 07943, À ce festin de victimes 02077 que j’immolerai 02076 (8804) pour vous.
20 Vous vous rassasierez 07646 (8804) à ma table 07979 de la chair des chevaux 05483 et des cavaliers 07393, De la chair des héros 01368 et de tous les hommes 0376 de guerre 04421, Dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.
21 Je manifesterai 05414 (8804) ma gloire 03519 parmi les nations 01471 ; Et toutes les nations 01471 verront 07200 (8804) les jugements 04941 que j’exercerai 06213 (8804), Et les châtiments dont ma main 03027 les frappera 07760 (8804).
22 La maison 01004 d’Israël 03478 saura 03045 (8804) que je suis l’Éternel 03068, son Dieu 0430, Dès ce jour 03117 et à l’avenir 01973.
23 Et les nations 01471 sauront 03045 (8804) que c’est à cause de ses iniquités 05771 Que la maison 01004 d’Israël 03478 a été conduite en captivité 01540 (8804), À cause de ses infidélités 04603 (8804) envers moi ; Aussi je leur ai caché 05641 (8686) ma face 06440, Et je les ai livrés 05414 (8799) entre les mains 03027 de leurs ennemis 06862, Afin qu’ils périssent 05307 (8799) tous par l’épée 02719.
24 Je les ai traités 06213 (8804) selon leurs souillures 02932 et leurs transgressions 06588, Et je leur ai caché 05641 (8686) ma face 06440.
25 C’est pourquoi ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Maintenant je ramènerai 07725 (8686) les captifs 07622 (8675) 07622 de Jacob 03290, J’aurai pitié 07355 (8765) de toute la maison 01004 d’Israël 03478, Et je serai jaloux 07065 (8765) de mon saint 06944 nom 08034.
26 Alors ils oublieront 05375 (8804) leur opprobre 03639, Et toutes les infidélités 04604 qu’ils ont commises 04603 (8804) envers moi, Lorsqu’ils habitaient 03427 (8800) en sécurité 0983 leur pays 0127, Et qu’il n’y avait personne pour les troubler 02729 (8688).
27 Quand je les ramènerai 07725 (8788) d’entre les peuples 05971, Quand je les rassemblerai 06908 (8765) du pays 0776 de leurs ennemis 0341 (8802), Je serai sanctifié 06942 (8738) par eux aux yeux 05869 de beaucoup 07227 de nations 01471.
28 Et ils sauront 03045 (8804) que je suis l’Éternel 03068, leur Dieu 0430, Qui les avait emmenés captifs 01540 (8687) parmi les nations 01471, Et qui les rassemble 03664 (8765) dans leur pays 0127 ; Je ne laisserai 03498 (8686) chez elles aucun d’eux,
29 Et je ne leur cacherai 05641 (8686) plus ma face 06440, Car je répandrai 08210 (8804) mon esprit 07307 sur la maison 01004 d’Israël 03478, Dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.

Les codes strong

Strong numéro : 3069 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יְהֹוִה

Variante De 03068 et prononcé par les Juifs comme le 0430, pouréviter la répétition du même son
Mot translittéré Entrée du TWOT

Yehovih

Prononciation phonétique Type de mot

(yeh-ho-vee’)   

Définition :
  1. Éternel
    1. équivalent à 03068 pointé avec les voyelles de 0430
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Éternel ; 305
Concordance :

Genèse 15.2
Abram répondit : Seigneur Éternel (Yehovih), que me donneras -tu? Je m’en vais  sans enfants ; et l’héritier de ma maison, c ’est Eliézer de Damas.

Genèse 15.8
Abram répondit : Seigneur Éternel (Yehovih), à quoi connaîtrai -je que je le posséderai ?

Deutéronome 3.24
Seigneur Éternel (Yehovih), tu as commencé à montrer à ton serviteur ta grandeur  et ta main puissante ; car quel dieu y a-t-il, au ciel et sur la terre, qui puisse imiter tes œuvres et tes hauts faits ?

Deutéronome 9.26
Je priai l’Éternel, et je dis : Seigneur Éternel (Yehovih), ne détruis   pas ton peuple, ton héritage, que tu as racheté dans ta grandeur, que tu as fait sortir d’Égypte par ta main puissante.

Josué 7.7
Josué dit : Ah ! Seigneur Éternel (Yehovih), pourquoi as-tu fait passer le Jourdain à ce peuple, pour nous livrer entre les mains des Amoréens et nous faire périr ? Oh ! si nous eussions su rester de l’autre côté du Jourdain !

Juges 6.22
Gédéon, voyant que c’était l’ange de l’Éternel, dit : Malheur à moi, Seigneur Éternel (Yehovih)! car j’ai vu l’ange de l’Éternel face à face.

Juges 16.28
Alors Samson invoqua l’Éternel, et dit : Seigneur Éternel (Yehovih)! souviens -toi de moi, je te prie ; ô Dieu ! donne-moi de la force seulement cette fois, et que d’un seul coup je tire vengeance des Philistins pour mes deux yeux !

2 Samuel 7.18
Et le roi David alla se présenter devant l’Éternel, et dit : Qui suis-je, Seigneur Éternel (Yehovih), et quelle est ma maison, pour que tu m’aies fait parvenir où je suis ?

2 Samuel 7.19
C’est encore peu de chose à tes yeux, Seigneur Éternel (Yehovih); tu parles aussi de la maison de ton serviteur pour les temps à venir. Et tu daignes instruire un homme de ces choses, Seigneur Éternel (Yehovih) !

2 Samuel 7.20
Que pourrait te dire de plus David ? Tu connais ton serviteur, Seigneur Éternel (Yehovih)!

2 Samuel 7.28
Maintenant, Seigneur Éternel (Yehovih), tu es Dieu, et tes paroles sont vérité, et tu as annoncé cette grâce à ton serviteur.

2 Samuel 7.29
Veuille donc bénir la maison de ton serviteur, afin qu’elle subsiste à toujours devant toi! Car c’est toi, Seigneur Éternel (Yehovih), qui as parlé, et par ta bénédiction la maison de ton serviteur sera bénie éternellement.

1 Rois 2.26
Le roi dit ensuite au sacrificateur Abiathar : Va -t’en à Anathoth dans tes terres, car tu mérites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir aujourd’hui, parce que tu as porté l’arche du Seigneur l’Éternel (Yehovih) devant David, mon père, et parce que tu as eu part à toutes les souffrances de mon père.

1 Rois 8.53
Car tu les as séparés de tous les autres peuples de la terre pour en faire ton héritage, comme tu l’as déclaré   par Moïse, ton serviteur, quand tu fis sortir d’Égypte nos pères, Seigneur Éternel (Yehovih)!

Psaumes 68.20
(68.21) Dieu est pour nous le Dieu des délivrances, Et l’Éternel (Yehovih), le Seigneur, peut nous garantir de la mort.

Psaumes 69.6
(69.7) Que ceux qui espèrent en toi ne soient pas confus à cause de moi, Seigneur, Éternel (Yehovih) des armées ! Que ceux qui te cherchent ne soient pas dans la honte  à cause de moi, Dieu d’Israël !

Psaumes 71.5
Car tu es mon espérance, Seigneur Éternel (Yehovih)! En toi je me confie dès ma jeunesse.

Psaumes 71.16
Je dirai tes œuvres puissantes, Seigneur Éternel (Yehovih)! Je rappellerai ta justice, la tienne seule.

Psaumes 73.28
Pour moi, m’approcher de Dieu, c’est mon bien : Je place mon refuge dans le Seigneur, l’Éternel (Yehovih), Afin de raconter toutes tes œuvres.

Psaumes 109.21
Et toi, Éternel (Yehovih), Seigneur ! agis en ma faveur à cause de ton nom, Car ta bonté est grande ; délivre -moi!

Psaumes 140.7
(140.8) Éternel (Yehovih), Seigneur, force de mon salut ! Tu couvres ma tête au jour du combat.

Psaumes 141.8
C’est vers toi, Éternel (Yehovih), Seigneur ! que se tournent mes yeux, C’est auprès de toi que je cherche un refuge : N’abandonne pas mon âme !

Esaïe 3.15
De quel droit foulez -vous mon peuple, Et écrasez -vous la face des pauvres ? Dit le Seigneur, l’Éternel (Yehovih) des armées.

Esaïe 7.7
Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel (Yehovih): Cela n’arrivera pas, cela n’aura pas lieu.

Esaïe 10.23
Et cette destruction qui a été résolue, Le Seigneur, l’Éternel (Yehovih) des armées, l’accomplira  dans tout le pays.

Esaïe 10.24
Cependant, ainsi parle le Seigneur, l’Éternel (Yehovih) des armées : Ô mon peuple, qui habites  en Sion, ne crains pas l’Assyrien ! Il te frappe de la verge, Et il lève son bâton sur toi, comme faisaient les Égyptiens.

Esaïe 22.5
Car c’est un jour de trouble, d’écrasement et de confusion, Envoyé par le Seigneur, l’Éternel (Yehovih) des armées, Dans la vallée des visions. On démolit les murailles, Et les cris de détresse retentissent vers la montagne.

Esaïe 22.12
Le Seigneur, l’Éternel (Yehovih) des armées, vous appelle en ce jour À pleurer et à vous frapper la poitrine, À vous raser la tête et à ceindre le sac.

Esaïe 22.14
L’Éternel des armées me l’a révélé : Non, ce crime ne vous sera point pardonné   que vous ne soyez morts, Dit le Seigneur, l’Éternel (Yehovih) des armées.

Esaïe 22.15
Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel (Yehovih) des armées : Va   vers ce courtisan, Vers Schebna, gouverneur du palais :

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV