/   /   /  Job 36:23  /  strong 1870     

Job 36.23
Segond 1910 + Codes Strongs


Le sort des justes et des coupables

1 Elihu 0453 continua 03254 (8686) et dit 0559 (8799) :
2 Attends 03803 (8761) un peu 02191, et je vais poursuivre 02331 (8762), Car j’ai des paroles 04405 encore pour la cause de Dieu 0433.
3 Je prendrai 05375 (8799) mes raisons 01843 de haut 07350, Et je prouverai 05414 (8799) la justice 06664 de mon créateur 06466 (8802).
4 Sois-en sûr 0551, mes discours 04405 ne sont pas des mensonges 08267, Mes sentiments 01844 devant toi sont sincères 08549.
5 Dieu 0410 est puissant 03524, mais il ne rejette 03988 (8799) personne ; Il est puissant 03524 Par la force 03581 de son intelligence 03820.
6 Il ne laisse pas vivre 02421 (8762) le méchant 07563, Et il fait 05414 (8799) droit 04941 aux malheureux 06041.
7 Il ne détourne 01639 (8799) pas les yeux 05869 de dessus les justes 06662, Il les place sur le trône 03678 avec les rois 04428, Il les y fait asseoir 03427 (8686) pour toujours 05331, afin qu’ils soient élevés 01361 (8799).
8 Viennent-ils à tomber 0631 (8803) dans les chaînes 02131, Sont-ils pris 03920 (8735) dans les liens 02256 de l’adversité 06040 ,
9 Il leur dénonce 05046 (8686) leurs œuvres 06467, Leurs transgressions 06588, leur orgueil 01396 (8691) ;
10 Il les avertit 01540 (8799) 0241 pour leur instruction 04148, Il les exhorte 0559 (8799) à se détourner 07725 (8799) de l’iniquité 0205.
11 S’ils écoutent 08085 (8799) et se soumettent 05647 (8799), Ils achèvent 03615 (8762) leurs jours 03117 dans le bonheur 02896, Leurs années 08141 dans la joie 05273.
12 S’ils n’écoutent 08085 (8799) pas, ils périssent 05674 (8799) par le glaive 07973, Ils expirent 01478 (8799) dans leur aveuglement 01847.
13 Les impies 02611 03820 se livrent 07760 (8799) à la colère 0639, Ils ne crient 07768 (8762) pas à Dieu quand il les enchaîne 0631 (8804) ;
14 Ils 05315 perdent la vie 04191 (8799) dans leur jeunesse 05290, Ils meurent 02416 comme les débauchés 06945.
15 Mais Dieu sauve 02502 (8762) le malheureux 06041 dans sa misère 06040, Et c’est par la souffrance 03906 qu’il l’avertit 01540 (8799) 0241.
16 Il te retirera 05496 (8689) aussi de la détresse 06310 06862, Pour te mettre au large 07338, En pleine liberté 08478 04164 , Et ta table 07979 sera chargée 05183 04390 (8804) de mets succulents 01880.
17 Mais si tu défends 04390 (8804) ta cause 01779 comme un impie 07563, Le châtiment 01779 est inséparable 08551 (8799) de ta cause 04941.
18 Que l’irritation 02534 ne t’entraîne 05496 (8686) pas à la moquerie 05607, Et que la grandeur 07230 de la rançon 03724 ne te fasse pas dévier 05186 (8686) !
19 Tes cris 07769 suffiraient 06186 (8799)-ils pour te sortir d’angoisse, 01222 Et même toutes les forces 03981 que tu pourrais déployer 03581 ?
20 Ne soupire 07602 (8799) pas après la nuit 03915, Qui enlève 05927 (8800) les peuples 05971 de leur place.
21 Garde 08104 (8734)-toi de te livrer 06437 (8799) au mal 0205, Car la souffrance 06040 t’y dispose 0977 (8804) .
22 Dieu 0410 est grand 07682 (8686) par sa puissance 03581 ; Qui saurait enseigner 03384 (8688) comme lui ?
23 Qui lui prescrit 06485 (8804) ses voies 01870 ? Qui ose dire 0559 (8804) : Tu fais 06466 (8804) mal 05766 ?
24 Souviens 02142 (8798)-toi d’exalter 07679 (8686) ses œuvres 06467, Que célèbrent 07891 (8790) tous les hommes 0582.
25 Tout homme 0120 les contemple 02372 (8804), Chacun 0582 les voit 05027 (8686) de loin 07350.
26 Dieu 0410 est grand 07689, mais sa grandeur nous échappe 03045 (8799), Le nombre 04557 de ses années 08141 est impénétrable 02714.
27 Il attire 01639 (8762) à lui les gouttes 05198 d’eau 04325, Il les réduit en vapeur 0108 et forme 02212 (8799) la pluie 04306 ;
28 Les nuages 07834 la laissent couler 05140 (8799), Ils la répandent 07491 (8799) sur la foule 07227 des hommes 0120.
29 Et qui comprendra 0995 (8799) le déchirement 04666 de la nuée 05645, Le fracas 08663 de sa tente 05521 ?
30 Voici, il étend 06566 (8804) autour de lui sa lumière 0216, Et il se cache 03680 (8765) jusque dans les profondeurs 08328 de la mer 03220.
31 Par ces moyens il juge 01777 (8799) les peuples 05971, Et il donne 05414 (8799) la nourriture 0400 avec abondance 04342 (8688).
32 Il prend 03680 (8765) la lumière 0216 dans sa main 03709, Il la dirige 06680 (8762) sur ses adversaires 06293 (8688) .
33 Il s’annonce 05046 (8686) par un grondement 07452 ; Les troupeaux 04735 pressentent son approche 05927 (8802).

Les codes strong

Strong numéro : 1870 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
דֶּרֶךְ

Vient de 01869

Mot translittéré Entrée du TWOT

derek

453a

Prononciation phonétique Type de mot

(deh’-rek)   

Nom masculin

Définition :
  1. route, chemin, sentier, chemin
    1. voyage, voyager
    2. direction
    3. manière, habitude, voie
    4. du cours de la vie (figuré)
    5. route, chemin, sentier, chemin1
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

voyage, chemin, voie, route, usage, direction, conduire, vers, marche, marcher, côté, entreprise, s’en aller, traces,... ; 705

Concordance :

Genèse 3.24
C’est ainsi qu’il chassa Adam ; et il mit à l’orient du jardin d’Eden les chérubins qui agitent une épée flamboyante, pour garder le chemin (derek)   de l’arbre de vie.

Genèse 6.12
Dieu regarda la terre, et voici, elle était corrompue ; car toute chair   avait corrompu sa voie (derek) sur la terre.

Genèse 16.7
L’ange de l’Éternel la trouva près d’une source d’eau dans le désert, près de la source qui est sur le chemin (derek) de Schur.

Genèse 18.19
Car je l’ai choisi, afin qu ’il ordonne à ses fils et à sa maison après lui de garder la voie (derek) de l’Éternel, en pratiquant la droiture et la justice, et qu’ainsi l’Éternel accomplisse en faveur d’Abraham les promesses qu’il lui a faites.

Genèse 19.2
Puis il dit : Voici, mes seigneurs, entrez, je vous prie, dans la maison de votre serviteur, et passez-y la nuit ; lavez -vous les pieds ; vous vous lèverez de bon matin, et vous poursuivrez votre route (derek). Non, répondirent -ils, nous passerons la nuit dans la rue.

Genèse 19.31
L’aînée dit à la plus jeune : Notre père est vieux ; et il n’y a point d’homme  dans la contrée, pour venir vers nous, selon l’usage (derek) de tous les pays.

Genèse 24.21
L’homme la regardait avec étonnement et sans rien dire, pour voir si l’Éternel faisait réussir son voyage (derek), ou non.

Genèse 24.27
en disant : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham  , qui n’a pas renoncé à sa miséricorde et à sa fidélité envers mon seigneur ! Moi-même, l’Éternel   m’a conduit (derek) à la maison des frères de mon seigneur.

Genèse 24.40
Et il m’a répondu : L’Éternel, devant qui j’ai marché, enverra   son ange avec toi, et fera réussir ton voyage (derek); et tu prendras pour mon fils une femme de la famille et de la maison de mon père.

Genèse 24.42
Je suis arrivé aujourd’hui à la source, et j’ai dit : Éternel, Dieu   de mon seigneur Abraham, si tu daignes faire réussir le voyage (derek) que j’accomplis,

Genèse 24.48
Puis je me suis incliné et prosterné devant l’Éternel, et j’ai béni l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui m’a conduit (derek) fidèlement, afin que je prisse   la fille du frère de mon seigneur pour son fils.

Genèse 24.56
Il leur répondit : Ne me retardez pas, puisque l’Éternel a fait réussir mon voyage (derek); laissez-moi partir, et que j’aille vers mon seigneur.

Genèse 28.20
Jacob fit un vœu, en disant : Si Dieu est avec moi et me garde   pendant ce voyage (derek) que je fais, s’il me donne du pain à manger   et des habits pour me vêtir,

Genèse 30.36
Puis il mit l’espace de trois journées de chemin (derek) entre lui et Jacob ; et Jacob  fit paître le reste du troupeau de Laban.

Genèse 31.23
Il prit avec lui ses frères, le poursuivit sept journées   de marche (derek), et l’atteignit à la montagne de Galaad.

Genèse 31.35
Elle dit à son père : Que mon seigneur ne se fâche point, si je ne puis   me lever devant toi, car j’ai ce qui est ordinaire (derek) aux femmes. Il chercha, et ne trouva point les théraphim.

Genèse 32.1
Jacob poursuivit son chemin (derek); et des anges de Dieu le rencontrèrent  .

Genèse 33.16
Le même jour, Esaü reprit le chemin (derek) de Séir.

Genèse 35.3
Nous nous lèverons, et nous monterons à Béthel ; là, je dresserai un autel  au Dieu qui m’a exaucé dans le jour de ma détresse, et qui a été avec moi pendant le voyage (derek) que j’ai fait .

Genèse 35.19
Rachel mourut, et elle fut enterrée sur le chemin (derek) d’Ephrata, qui est Bethléhem.

Genèse 38.14
Alors elle ôta ses habits de veuve, elle se couvrit d’un voile et s’enveloppa, et elle s’assit à l’entrée d’Enaïm, sur le chemin (derek) de Thimna ; car elle voyait  que Schéla était devenu grand, et qu’elle ne lui était point donnée pour femme.

Genèse 38.16
Il l’aborda sur le chemin (derek), et dit : Laisse -moi aller   vers toi. Car il ne connut pas que c’était sa belle-fille. Elle dit : Que me donneras -tu pour venir vers moi?

Genèse 38.21
Il interrogea les gens du lieu, en disant : Où est cette prostituée qui se tenait à Enaïm, sur le chemin (derek)? Ils répondirent : Il n’y a point eu ici de prostituée.

Genèse 42.25
Joseph ordonna qu’on remplît de blé leurs sacs, qu’on remît  l’argent de chacun dans son sac, et qu’on leur donnât des provisions pour la route   (derek). Et l’on fit ainsi.

Genèse 42.38
Jacob dit : Mon fils ne descendra point avec vous; car son frère est mort  , et il reste seul; s’il lui arrivait un malheur dans le voyage (derek) que vous allez faire  , vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts.

Genèse 45.21
Les fils d’Israël firent ainsi. Joseph leur donna des chars , selon l’ordre de Pharaon ; il leur donna aussi des provisions pour la route (derek).

Genèse 45.23
Il envoya à son père dix ânes chargés de ce qu’il y avait de meilleur en Égypte, et dix ânesses chargées de blé, de pain et de vivres, pour son père pendant le voyage (derek).

Genèse 45.24
Puis il congédia ses frères, qui partirent ; et il leur dit : Ne vous querellez pas en chemin (derek).

Genèse 48.7
À mon retour de Paddan, Rachel mourut en route (derek) auprès de moi, dans le pays de Canaan, à quelque distance d’Ephrata ; et c’est là que je l’ai enterrée  , sur le chemin (derek) d’Ephrata, qui est Bethléhem.

Genèse 49.17
Dan sera un serpent sur le chemin (derek), Une vipère sur le sentier, Mordant   les talons du cheval, Pour que le cavalier tombe à la renverse.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV