Nombres 32.34
Segond 1910 + Codes Strongs

¹ Les fils ⁰¹¹²¹ de Ruben ⁰⁷²⁰⁵ et les fils ⁰¹¹²¹ de Gad ⁰¹⁴¹⁰ avaient une quantité ⁰⁷²²⁷ considérable ^{03966 06099} de troupeaux ⁰⁴⁷³⁵, et ils virent ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) que le pays ⁰⁷⁷⁶ de Jaezer ⁰³²⁷⁰ et le pays ⁰⁷⁷⁶ de Galaad ⁰¹⁵⁶⁸ étaient un lieu ^{04725 04725} propre pour des troupeaux ⁰⁴⁷³⁵.
² Alors les fils ⁰¹¹²¹ de Gad ⁰¹⁴¹⁰ et les fils ⁰¹¹²¹ de Ruben ⁰⁷²⁰⁵ vinrent ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) auprès de Moïse ⁰⁴⁸⁷², du sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ Eléazar ⁰⁴⁹⁹ et des princes ⁰⁵³⁸⁷ de l’assemblée ⁰⁵⁷¹², et ils leur dirent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
³ Atharoth ⁰⁵⁸⁵², Dibon ⁰¹⁷⁶⁹, Jaezer ⁰³²⁷⁰, Nimra ⁰⁵²⁴⁷, Hesbon ⁰²⁸⁰⁹, Elealé ⁰⁵⁰⁰, Sebam ⁰⁷⁶⁴³, Nebo ⁰⁵⁰¹⁵ et Beon ⁰¹¹⁹⁴,
⁴ ce pays ⁰⁷⁷⁶ que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ a frappé ⁰⁵²²¹ (⁸⁶⁸⁹) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’assemblée ⁰⁵⁷¹² d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, est un lieu ⁰⁷⁷⁶ propre pour des troupeaux ⁰⁴⁷³⁵, et tes serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰ ont des troupeaux ⁰⁴⁷³⁵.
⁵ Ils ajoutèrent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Si nous avons trouvé ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁸⁰⁴) grâce ⁰²⁵⁸⁰ à tes yeux ⁰⁵⁸⁶⁹, que la possession ⁰²⁷² de ce pays ⁰⁷⁷⁶ soit accordée ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷¹⁴) à tes serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰, et ne nous fais point passer ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁶⁸⁶) le Jourdain ⁰³³⁸³.
⁶ Moïse ⁰⁴⁸⁷² répondit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) aux fils ⁰¹¹²¹ de Gad ⁰¹⁴¹⁰ et aux fils ⁰¹¹²¹ de Ruben ⁰⁷²⁰⁵ : Vos frères  ⁰²⁵¹ iront ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹)-ils à la guerre ⁰⁴⁴²¹, et vous, resterez ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹)-vous ici ?
⁷ Pourquoi voulez-vous décourager ⁰⁵¹⁰⁶ (⁸⁶⁸⁶) (⁸⁶⁷⁵) ⁰⁵¹⁰⁶ (⁸⁷⁹⁹) ⁰³⁸²⁰ les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ de passer ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁰) dans le pays ⁰⁷⁷⁶ que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ leur donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) ?
⁸ Ainsi firent ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) vos pères ⁰¹, quand je les envoyai ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁸⁰⁰) de Kadès-Barnéa ⁰⁶⁹⁴⁷ pour examiner ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁰) le pays ⁰⁷⁷⁶.
⁹ Ils montèrent ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁹) jusqu’à la vallée ⁰⁵¹⁵⁸ d’Eschcol ⁰⁸¹², et, après avoir examiné ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) le pays ⁰⁷⁷⁶ , ils découragèrent ⁰⁵¹⁰⁶ (⁸⁶⁸⁶) ⁰³⁸²⁰ les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ d’aller ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁰) dans le pays ⁰⁷⁷⁶ que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ leur donnait ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴).
¹⁰ La colère ⁰⁶³⁹ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ s’enflamma ⁰²⁷³⁴ (⁸⁷⁹⁹) ce jour ⁰³¹¹⁷-là, et il jura ⁰⁷⁶⁵⁰ (⁸⁷³⁵) en disant ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
^{11 0518} Ces hommes ⁰⁵⁸² qui sont montés ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰²) d’Égypte ⁰⁴⁷¹⁴, depuis l’âge ⁰¹¹²¹ de vingt ⁰⁶²⁴² ans ⁰⁸¹⁴¹ et au-dessus ⁰⁴⁶⁰⁵, ne verront ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) point le pays ⁰¹²⁷ que j’ai juré ⁰⁷⁶⁵⁰ (⁸⁷³⁸) de donner à Abraham ⁰⁸⁵, à Isaac ⁰³³²⁷ et à Jacob ⁰³²⁹⁰, car ils n’ont pas suivi ⁰³¹⁰ pleinement ⁰⁴³⁹⁰ (⁸⁷⁶⁵) ma voie,
¹² excepté Caleb ⁰³⁶¹², fils ⁰¹¹²¹ de Jephunné ⁰³³¹², le Kenizien ⁰⁷⁰⁷⁴, et Josué ⁰³⁰⁹¹, fils ⁰¹¹²¹ de Nun ⁰⁵¹²⁶, qui ont pleinement ⁰⁴³⁹⁰ (⁸⁷⁶⁵) suivi ⁰³¹⁰ la voie de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
¹³ La colère ⁰⁶³⁹ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ s’enflamma ⁰²⁷³⁴ (⁸⁷⁹⁹) contre Israël ⁰³⁴⁷⁸, et il les fit errer ⁰⁵¹²⁸ (⁸⁶⁸⁶) dans le désert ⁰⁴⁰⁵⁷ pendant quarante ⁰⁷⁰⁵ années ⁰⁸¹⁴¹, jusqu’à l’anéantissement ⁰⁸⁵⁵² (⁸⁸⁰⁰) de toute la génération ⁰¹⁷⁵⁵ qui avait fait ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰²) le mal ⁰⁷⁴⁵¹ aux yeux ⁰⁵⁸⁶⁹ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
¹⁴ Et voici, vous prenez la place ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁸⁰⁴) de vos pères ⁰¹ comme des rejetons ⁰⁸⁶³⁵ d’hommes ⁰⁵⁸² pécheurs ⁰²⁴⁰⁰, pour rendre la colère ⁰⁶³⁹ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ encore plus ⁰⁵⁵⁹⁵ (⁸⁸⁰⁰) ardente ⁰²⁷⁴⁰ contre Israël ⁰³⁴⁷⁸.
¹⁵ Car, si vous vous détournez ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) de lui ⁰³¹⁰, il continuera ⁰³²⁵⁴ (⁸⁸⁰⁴) de laisser ⁰³²⁴⁰ (⁸⁶⁸⁷) Israël au désert ⁰⁴⁰⁵⁷, et vous causerez la perte ⁰⁷⁸⁴³ (⁸⁷⁶⁵) de tout ce peuple ⁰⁵⁹⁷¹.
¹⁶ Ils s’approchèrent ⁰⁵⁰⁶⁶ (⁸⁷⁹⁹) de Moïse, et ils dirent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Nous construirons ⁰¹¹²⁹ (⁸⁷⁹⁹) ici des parcs ^{01448 06629} pour nos troupeaux ⁰⁴⁷³⁵ et des villes ⁰⁵⁸⁹² pour nos petits enfants ⁰²⁹⁴⁵ ;
¹⁷ puis nous ⁰⁵⁸⁷ nous équiperons ⁰²³⁶³ (⁸⁸⁰³) ⁰²⁵⁰² (⁸⁷³⁵) en hâte pour marcher devant ⁰⁶⁴⁴⁰ les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, jusqu’à ce que nous les ayons introduits ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁹) dans le lieu ⁰⁴⁷²⁵ qui leur est destiné ; et nos petits enfants ⁰²⁹⁴⁵ demeureront ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰⁴) dans les villes ⁰⁵⁸⁹² fortes ⁰⁴⁰¹³, à cause ⁰⁶⁴⁴⁰ des habitants ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) du pays ⁰⁷⁷⁶.
¹⁸ Nous ne retournerons ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) point dans nos maisons ⁰¹⁰⁰⁴ avant que les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ aient pris possession ⁰⁵¹⁵⁷ (⁸⁶⁹²) chacun ⁰³⁷⁶ de son héritage ⁰⁵¹⁵⁹ ;
¹⁹ et nous ne posséderons ⁰⁵¹⁵⁷ (⁸⁷⁹⁹) rien avec eux de l’autre côté ⁰⁵⁶⁷⁶ du Jourdain ⁰³³⁸³, ni plus loin ⁰¹⁹⁷³, puisque nous aurons  ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) notre héritage ⁰⁵¹⁵⁹ de ce côté ⁰⁵⁶⁷⁶-ci du Jourdain ⁰³³⁸³, à l’orient ⁰⁴²¹⁷.
²⁰ Moïse ⁰⁴⁸⁷² leur dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Si vous faites ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) cela ⁰¹⁶⁹⁷, si vous vous armez ⁰²⁵⁰² (⁸⁷³⁵) pour combattre ⁰⁴⁴²¹ devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸,
²¹ si tous ceux de vous qui s’armeront ⁰²⁵⁰² (⁸⁸⁰³) passent ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) le Jourdain ⁰³³⁸³ devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ jusqu’à ce qu’il ait chassé ⁰³⁴²³ (⁸⁶⁸⁷) ses ennemis ⁰³⁴¹ (⁸⁸⁰²) loin ⁰⁶⁴⁴⁰ de sa face,
²² et si vous revenez ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) seulement ⁰³¹⁰ après que le pays ⁰⁷⁷⁶ aura été soumis ⁰³⁵³³ (⁸⁷³⁸) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, -vous serez alors sans reproche ⁰⁵³⁵⁵ vis-à-vis de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ et vis-à-vis d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, et cette contrée ⁰⁷⁷⁶-ci sera votre propriété ⁰²⁷² devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
²³ Mais si vous ne faites ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) pas ainsi, vous péchez ⁰²³⁹⁸ (⁸⁸⁰⁴) contre l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ; sachez ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁷⁹⁸) que votre péché ⁰²⁴⁰³ vous atteindra ⁰⁴⁶⁷² (⁸⁷⁹⁹).
²⁴ Construisez ⁰¹¹²⁹ (⁸⁷⁹⁸) des villes ⁰⁵⁸⁹² pour vos petits enfants ⁰²⁹⁴⁵ et des parcs ⁰¹⁴⁴⁸ pour vos troupeaux ⁰⁶⁷⁹², et faites  ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) ce que votre bouche ⁰⁶³¹⁰ a déclaré ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰²).
²⁵ Les fils ⁰¹¹²¹ de Gad ⁰¹⁴¹⁰ et les fils ⁰¹¹²¹ de Ruben ⁰⁷²⁰⁵ dirent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) à Moïse  ⁰⁴⁸⁷² : Tes serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰ feront ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) ce que mon seigneur ⁰¹¹³ ordonne ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁴).
²⁶ Nos petits enfants ⁰²⁹⁴⁵, nos femmes ⁰⁸⁰², nos troupeaux ⁰⁴⁷³⁵ et tout notre bétail ⁰⁹²⁹, resteront dans les villes ⁰⁵⁸⁹² de Galaad ⁰¹⁵⁶⁸ ;
²⁷ et tes serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰, tous armés ⁰²⁵⁰² (⁸⁸⁰³) pour la guerre ⁰⁶⁶³⁵, iront ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁷⁹⁹) combattre ⁰⁴⁴²¹ devant  ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, comme dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁸⁰²) mon seigneur ⁰¹¹³.
²⁸ Moïse ⁰⁴⁸⁷² donna des ordres ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶²) à leur sujet au sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ Eléazar ⁰⁴⁹⁹, à Josué ⁰³⁰⁹¹, fils ⁰¹¹²¹ de Nun ⁰⁵¹²⁶, et aux chefs ⁰⁷²¹⁸ de famille ⁰¹ dans les tribus ⁰⁴²⁹⁴ des enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.
²⁹ Il ⁰⁴⁸⁷² leur dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Si les fils ⁰¹¹²¹ de Gad ⁰¹⁴¹⁰ et les fils ⁰¹¹²¹ de Ruben ⁰⁷²⁰⁵ passent ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁷⁹⁹) avec vous le Jourdain ⁰³³⁸³, tous armés ⁰²⁵⁰² (⁸⁸⁰³) pour combattre ⁰⁴⁴²¹ devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, et que le pays ⁰⁷⁷⁶ soit soumis ⁰³⁵³³ (⁸⁷³⁸) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ vous, vous leur donnerez ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) en propriété ⁰²⁷² la contrée ⁰⁷⁷⁶ de Galaad ⁰¹⁵⁶⁸.
³⁰ Mais s’ils ne marchent ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁷⁹⁹) point en armes ⁰²⁵⁰² (⁸⁸⁰³) avec vous, qu’ils s’établissent ⁰²⁷⁰ (⁸⁷³⁸) au milieu ⁰⁸⁴³² de vous dans le pays ⁰⁷⁷⁶ de Canaan ⁰³⁶⁶⁷.
³¹ Les fils ⁰¹¹²¹ de Gad ⁰¹⁴¹⁰ et les fils ⁰¹¹²¹ de Ruben ⁰⁷²⁰⁵ répondirent ⁰⁶⁰³⁰ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) : Nous ferons ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) ce que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ a dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵) à tes serviteurs ⁰⁵⁶⁵⁰.
³² Nous ⁰⁵¹⁶⁸ passerons ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁷⁹⁹) en armes ⁰²⁵⁰² (⁸⁸⁰³) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ au pays ⁰⁷⁷⁶ de Canaan ⁰³⁶⁶⁷ ; mais que nous possédions ⁰²⁷² notre héritage ⁰⁵¹⁵⁹ de ce côté ⁰⁵⁶⁷⁶-ci du Jourdain ⁰³³⁸³.
³³ Moïse ⁰⁴⁸⁷² donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) aux fils ⁰¹¹²¹ de Gad ⁰¹⁴¹⁰ et aux fils ⁰¹¹²¹ de Ruben ⁰⁷²⁰⁵, et à la moitié  ⁰²⁶⁷⁷ de la tribu ⁰⁷⁶²⁶ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Joseph ⁰³¹³⁰, le royaume ⁰⁴⁴⁶⁷ de Sihon ⁰⁵⁵¹¹, roi ⁰⁴⁴²⁸ des Amoréens ⁰⁵⁶⁷ , et le royaume ⁰⁴⁴⁶⁷ d’Og ⁰⁵⁷⁴⁷, roi ⁰⁴⁴²⁸ de Basan ⁰¹³¹⁶, le pays ⁰⁷⁷⁶ avec ses villes ⁰⁵⁸⁹², avec les territoires ⁰¹³⁶⁷ des villes ⁰⁵⁸⁹² du pays ⁰⁷⁷⁶ tout alentour ⁰⁵⁴³⁹.
³⁴ Les fils ⁰¹¹²¹ de Gad ⁰¹⁴¹⁰ bâtirent ⁰¹¹²⁹ (⁸⁷⁹⁹) Dibon ⁰¹⁷⁶⁹, Atharoth ⁰⁵⁸⁵², Aroër ⁰⁶¹⁷⁷,
³⁵ Athroth-Schophan ⁰⁵⁸⁵⁵, Jaezer ⁰³²⁷⁰, Jogbeha ⁰³⁰¹¹,
³⁶ Beth-Nimra ⁰¹⁰³⁹ et Beth-Haran ⁰¹⁰²⁸, villes ⁰⁵⁸⁹² fortes ⁰⁴⁰¹³, et ils firent des parcs ⁰¹⁴⁴⁸ pour les troupeaux ⁰⁶⁶²⁹.
³⁷ Les fils ⁰¹¹²¹ de Ruben ⁰⁷²⁰⁵ bâtirent ⁰¹¹²⁹ (⁸⁸⁰⁴) Hesbon ⁰²⁸⁰⁹, Elealé ⁰⁵⁰⁰ et Kirjathaïm ⁰⁷¹⁵⁶,
³⁸ Nebo ⁰⁵⁰¹⁵ et Baal-Meon ⁰¹¹⁸⁶, dont les noms ⁰⁸⁰³⁴ furent changés ⁰⁴¹⁴² (⁸⁷¹⁶), et Sibma ⁰⁷⁶⁴³, et ils donnèrent ⁰⁷¹²¹ (⁸⁷⁹⁹) des noms ^{08034 08034} aux villes ⁰⁵⁸⁹² qu’ils bâtirent ⁰¹¹²⁹ (⁸⁸⁰⁴).
³⁹ Les fils ⁰¹¹²¹ de Makir ⁰⁴³⁵³, fils ⁰¹¹²¹ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, marchèrent ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) contre Galaad ⁰¹⁵⁶⁸, et s’en emparèrent ⁰³⁹²⁰ (⁸⁷⁹⁹) ; ils chassèrent ⁰³⁴²³ (⁸⁶⁸⁶) les Amoréens ⁰⁵⁶⁷ qui y étaient.
⁴⁰ Moïse ⁰⁴⁸⁷² donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) Galaad ⁰¹⁵⁶⁸ à Makir ⁰⁴³⁵³, fils ⁰¹¹²¹ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, qui s’y établit  ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹).
⁴¹ Jaïr ⁰²⁹⁷¹, fils ⁰¹¹²¹ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, se mit en marche ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰⁴), prit ⁰³⁹²⁰ (⁸⁷⁹⁹) les bourgs ⁰²³³³ , et les appela ⁰⁷¹²¹ (⁸⁷⁹⁹) bourgs de Jaïr ⁰²³³⁴.
⁴² Nobach ⁰⁵⁰²⁵ se mit en marche ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰⁴), prit ⁰³⁹²⁰ (⁸⁷⁹⁹) Kenath ⁰⁷⁰⁷⁹ avec les villes ⁰¹³²³ de son ressort, et l’appela ⁰⁷¹²¹ (⁸⁷⁹⁹) Nobach ⁰⁵⁰²⁵, d’après son nom ⁰⁸⁰³⁴.