/   /   /  Job 28:3  /  strong 6757     

Job 28.3
Segond 1910 + Codes Strongs

1 03426 Il y a pour l’argent 03701 une mine 04161 d’où on le fait sortir, Et pour l’or 02091 un lieu 04725 d’où on l’extrait 02212 (8799) pour l’affiner ;
2 Le fer 01270 se tire 03947 (8714) de la poussière 06083, Et la pierre 068 se fond 06694 (8799) pour produire l’airain 05154.
3 L’homme fait cesser 07760 (8804) 07093 les ténèbres 02822 ; Il explore 02713 (8802), jusque dans les endroits les plus profonds 08503, Les pierres 068 cachées dans l’obscurité 0652 et dans l’ombre de la mort 06757.
4 Il creuse 06555 (8804) un puits 05158 loin des lieux habités 01481 (8802) ; Ses pieds 07272 ne lui sont plus en aide 07911 (8737), Et il est suspendu 01809 (8804), balancé 05128 (8804), loin des humains 0582.
5 La terre 0776, d’où sort 03318 (8799) le pain 03899, Est bouleversée 02015 (8738) dans ses entrailles comme par le feu 0784.
6 Ses pierres 068 contiennent 04725 du saphir 05601, Et l’on y trouve de la poudre 06083 d’or 02091.
7 L’oiseau de proie 05861 n’en connaît 03045 (8804) pas le sentier 05410, L’œil 05869 du vautour 0344 ne l’a point aperçu 07805 (8804) ;
8 Les plus fiers animaux 01121 07830 ne l’ont point foulé 01869 (8689), Le lion 07826 n’y a jamais passé 05710 (8804).
9 L’homme porte 07971 (8804) sa main 03027 sur le roc 02496, Il renverse 02015 (8804) les montagnes 02022 depuis la racine 08328 ;
10 Il ouvre 01234 (8765) des tranchées 02975 dans les rochers 06697, Et son œil 05869 contemple 07200 (8804) tout ce qu’il y a de précieux 03366 ;
11 Il arrête 02280 (8765) l’écoulement 01065 des eaux 05104, Et il produit 03318 (8686) à la lumière 0216 ce qui est caché 08587.
12 Mais la sagesse 02451, où 0370 se trouve 04672 (8735)-t-elle ? Où est la demeure 04725 de l’intelligence 0998 ?
13 L’homme 0582 n’en connaît 03045 (8804) point le prix 06187 ; Elle ne se trouve 04672 (8735) pas dans la terre 0776 des vivants 02416.
14 L’abîme 08415 dit 0559 (8804) : Elle n’est point en moi ; Et la mer 03220 dit 0559 (8804) : Elle n’est point avec moi.
15 Elle ne se donne 05414 (8714) pas contre de l’or 05458 pur, Elle ne s’achète 04242 pas au poids 08254 (8735) de l’argent 03701 ;
16 Elle ne se pèse 05541 (8792) pas contre l’or 03800 d’Ophir 0211, Ni contre le précieux 03368 onyx 07718, ni contre le saphir 05601 ;
17 Elle ne peut se comparer 06186 (8799)  à l’or 02091 ni au verre 02137, Elle ne peut s’échanger 08545 pour un vase 03627 d’or fin 06337.
18 Le corail 07215 et le cristal 01378 ne sont rien 02142 (8735) auprès d’elle : La sagesse 02451 vaut 04901 plus que les perles 06443.
19 La topaze 06357 d’Éthiopie 03568 n’est point son égale 06186 (8799), Et l’or 03800 Pur 02889 n’entre pas en balance 05541 (8792) avec elle.
20 D’où 0370 vient 0935 (8799) donc la sagesse 02451 ? Où est la demeure 04725 de l’intelligence 0998 ?
21 Elle est cachée 05956 (8738) aux yeux 05869 de tout vivant 02416, Elle est cachée 05641 (8738) aux oiseaux 05775 du ciel 08064.
22 Le gouffre 011 et la mort 04194 disent 0559 (8804) : Nous en avons entendu 08085 (8804) parler 08088 0241.
23 C’est Dieu 0430 qui en sait 0995 (8689) le chemin 01870, C’est lui qui en connaît 03045 (8804) la demeure 04725 ;
24 Car il voit 05027 (8686) jusqu’aux extrémités 07098 de la terre 0776, Il aperçoit 07200 (8799) tout sous les cieux 08064.
25 Quand il régla 06213 (8800) le poids 04948 du vent 07307, Et qu’il fixa 08505 (8765) la mesure 04060 des eaux 04325 ,
26 Quand il donna 06213 (8800) des lois 02706 à la pluie 04306, Et qu’il traça la route 01870 de l’éclair 02385 et du tonnerre 06963,
27 Alors il vit 07200 (8804) la sagesse et la manifesta 05608 (8762), Il en posa les fondements 03559 (8689) et la mit à l’épreuve 02713 (8804).
28 Puis il dit 0559 (8799) à l’homme 0120 : Voici, la crainte 03374 du Seigneur 0136, c’est la sagesse 02451 ; S’éloigner 05493 (8800) du mal 07451, c’est l’intelligence 0998.

Les codes strong

Strong numéro : 6757 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
צַלְמָוֶת

Vient De 06738 et 04194
Mot translittéré Entrée du TWOT

tsalmaveth

1921b
Prononciation phonétique Type de mot

(tsal-maw’-veth)   

Nom masculin
Définition :
  1. ombre de la mort, ombre profonde, profonds ténèbres
    1. ombre de la mort
    2. obscurité, ténèbres
    3. détresse, danger extrême (figuré)
    4. le lieu de la mort (figuré)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ombre de la mort 16, terreurs 1, ténèbres 1 ; 18
Concordance :

Job 3.5
Que l’obscurité et l’ombre de la mort (tsalmaveth) s’en emparent, Que des nuées établissent leur demeure au-dessus de lui, Et que de noirs phénomènes l’épouvantent !

Job 10.21
Avant que je m’en aille, pour ne plus revenir, Dans le pays des ténèbres et de l’ombre de la mort (tsalmaveth),

Job 10.22
Pays d’une obscurité profonde, Où règnent l’ombre de la mort (tsalmaveth) et la confusion, Et où la lumière   est semblable aux ténèbres.

Job 12.22
Il met à découvert ce qui est caché dans les ténèbres, Il produit à la lumière l’ombre de la mort (tsalmaveth).

Job 16.16
Les pleurs ont altéré mon visage ; L’ombre de la mort (tsalmaveth) est sur mes paupières.

Job 24.17
Pour eux, le matin c’est l’ombre de la mort (tsalmaveth), Ils en éprouvent toutes les terreurs (tsalmaveth).

Job 28.3
L’homme fait cesser les ténèbres ; Il explore, jusque dans les endroits les plus profonds, Les pierres cachées dans l’obscurité et dans l’ombre de la mort (tsalmaveth).

Job 34.22
Il n’y a ni ténèbres ni ombre de la mort (tsalmaveth), Où puissent se cacher ceux qui commettent l’iniquité.

Job 38.17
Les portes de la mort t’ont-elles été ouvertes ? As-tu vu les portes de l’ombre de la mort (tsalmaveth)?

Psaumes 23.4
Quand je marche dans la vallée de l’ombre de la mort (tsalmaveth), Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi: Ta houlette et ton bâton me rassurent.

Psaumes 44.19
(44.20) Pour que tu nous écrases dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres de l’ombre de la mort (tsalmaveth).

Psaumes 107.10
Ceux qui avaient pour demeure les ténèbres et l’ombre de la mort (tsalmaveth) Vivaient captifs dans la misère et dans les chaînes,

Psaumes 107.14
Il les fit sortir des ténèbres et de l’ombre de la mort (tsalmaveth), Et il rompit leurs liens.

Esaïe 9.2
(9.1) Le peuple qui marchait dans les ténèbres Voit une grande lumière ; Sur ceux qui habitaient le pays de l’ombre de la mort (tsalmaveth) Une lumière resplendit.

Jérémie 2.6
Ils n’ont pas dit : Où est l’Éternel, Qui nous a fait monter du pays d’Égypte, Qui nous a conduits dans le désert, Dans une terre aride et pleine de fosses, Dans une terre où règnent la sécheresse et l’ombre de la mort (tsalmaveth), Dans une terre Par où personne ne passe, Et où n’habite aucun homme ?

Jérémie 13.16
Rendez gloire à l’Éternel, votre Dieu, Avant qu’il fasse venir les ténèbres, Avant que vos pieds heurtent contre les montagnes de la nuit ; Vous attendrez la lumière, Et il la changera en ombre de la mort (tsalmaveth), Il la réduira en obscurité profonde.

Amos 5.8
Il a créé les Pléiades et l’Orion, Il change les ténèbres (tsalmaveth) en aurore , Il obscurcit le jour pour en faire la nuit, Il appelle les eaux de la mer, Et les répand à la surface de la terre : L’Éternel est son nom.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV