Josué 21.20
Segond 1910 + Codes Strongs

Désignation des 48 villes des Lévites

¹ Les chefs ⁰⁷²¹⁸ de famille ⁰¹ des Lévites ⁰³⁸⁸¹ s’approchèrent ⁰⁵⁰⁶⁶ (⁸⁷⁹⁹) du sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ Eléazar ⁰⁴⁹⁹, de Josué ⁰³⁰⁹¹, fils ⁰¹¹²¹ de Nun ⁰⁵¹²⁶, et des chefs ⁰⁷²¹⁸ de famille ⁰¹ des tribus ⁰⁴²⁹⁴ des enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.
² Ils leur parlèrent ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Silo ⁰⁷⁸⁸⁷, dans le pays ⁰⁷⁷⁶ de Canaan ⁰³⁶⁶⁷, et dirent ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) : L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ a ordonné ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵) par ⁰³⁰²⁷ Moïse ⁰⁴⁸⁷² qu’on nous donnât ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁰) des villes ⁰⁵⁸⁹² Pour habitation ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰⁰), et leurs banlieues ⁰⁴⁰⁵⁴ pour notre bétail ⁰⁹²⁹.
³ Les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ donnèrent ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) alors aux Lévites ⁰³⁸⁸¹, Sur leur héritage ⁰⁵¹⁵⁹, les villes ⁰⁵⁸⁹² suivantes et leurs banlieues ⁰⁴⁰⁵⁴, d’après l’ordre ⁰⁶³¹⁰ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
⁴ On tira ⁰³³¹⁸ (⁸⁷⁹⁹) le sort ⁰¹⁴⁸⁶ pour les familles ⁰⁴⁹⁴⁰ des Kehathites ⁰⁶⁹⁵⁶ ; et les Lévites ⁰³⁸⁸¹, fils ⁰¹¹²¹ du sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ aaron ⁰¹⁷⁵, eurent par le sort ⁰¹⁴⁸⁶ treize ^{07969 06240} villes ⁰⁵⁸⁹² de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Juda ⁰³⁰⁶³, de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Siméon ⁰⁸⁰⁹⁹ et de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Benjamin ⁰¹¹⁴⁴ ;
⁵ les autres ⁰³⁴⁹⁸ (⁸⁷³⁷) fils ⁰¹¹²¹ de Kehath ⁰⁶⁹⁵⁵ eurent par le sort ⁰¹⁴⁸⁶ dix ⁰⁶²³⁵ villes ⁰⁵⁸⁹² des familles ⁰⁴⁹⁴⁰ de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ d’Ephraïm ⁰⁶⁶⁹, de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Dan ⁰¹⁸³⁵ et de la demi ⁰²⁶⁷⁷-tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹.
⁶ Les fils ⁰¹¹²¹ de Guerschon ⁰¹⁶⁴⁸ eurent par le sort ⁰¹⁴⁸⁶ treize ^{07969 06240} villes ⁰⁵⁸⁹² des familles ⁰⁴⁹⁴⁰ de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ d’Issacar ⁰³⁴⁸⁵, de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ d’Aser ⁰⁸³⁶, de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Nephthali ⁰⁵³²¹ et de la demi ⁰²⁶⁷⁷-tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹ en Basan ⁰¹³¹⁶.
⁷ Les fils ⁰¹¹²¹ de Merari ⁰⁴⁸⁴⁷, selon leurs familles ⁰⁴⁹⁴⁰, eurent douze ^{08147 06240} villes ⁰⁵⁸⁹² de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Ruben ⁰⁷²⁰⁵, de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Gad ⁰¹⁴¹⁰ et de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Zabulon ⁰²⁰⁷⁴.
⁸ Les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ donnèrent ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) aux Lévites ⁰³⁸⁸¹, par le sort ⁰¹⁴⁸⁶, ces villes ⁰⁵⁸⁹² et leurs banlieues ⁰⁴⁰⁵⁴, comme l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ l’avait ordonné ⁰⁶⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵) par ⁰³⁰²⁷  moïse ⁰⁴⁸⁷².
⁹ Ils donnèrent ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Juda ⁰³⁰⁶³ et de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Siméon ⁰⁸⁰⁹⁵ les villes ⁰⁵⁸⁹² qui vont être nominativement ⁰⁸⁰³⁴ désignées ⁰⁷¹²¹ (⁸⁷⁹⁹),
¹⁰ et qui furent pour les fils ⁰¹¹²¹ d’Aaron ⁰¹⁷⁵ d’entre les familles ⁰⁴⁹⁴⁰ des Kehathites ⁰⁶⁹⁵⁶ et des fils ⁰¹¹²¹ de Lévi ⁰³⁸⁷⁸, car le sort ⁰¹⁴⁸⁶ les avait indiqués ⁰⁷²²³ (⁸⁶⁷⁵) les premiers ⁰⁷²²³.
¹¹ Ils leur donnèrent ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) Kirjath ⁰⁷¹⁵¹-Arba ⁰⁷⁰⁴ (⁸⁶⁷⁷), qui est Hébron ⁰²²⁷⁵, dans la montagne ⁰²⁰²² de Juda ⁰³⁰⁶³, et la banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴ qui l’entoure ⁰⁵⁴³⁹ : Arba ⁰⁷¹⁵³ était le père ⁰¹ d’Anak ⁰⁶⁰⁶¹.
¹² Le territoire ⁰⁷⁷⁰⁴ de la ville ⁰⁵⁸⁹² et ses villages ⁰²⁶⁹¹ furent accordés ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) à Caleb ⁰³⁶¹², fils ⁰¹¹²¹ de Jephunné ⁰³³¹², pour sa possession ⁰²⁷².
¹³ Ils donnèrent ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) donc aux fils ⁰¹¹²¹ du sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ Aaron ⁰¹⁷⁵ la ville ⁰⁵⁸⁹² de refuge ⁰⁴⁷³³ pour les meurtriers ⁰⁷⁵²³ (⁸⁸⁰²), Hébron ⁰²²⁷⁵ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, Libna ⁰³⁸⁴¹ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴,
¹⁴ Jatthir ⁰³⁴⁹² et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, Eschthemoa ⁰⁸⁵¹ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴,
¹⁵ Holon ⁰²⁴⁷³ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, Debir ⁰¹⁶⁸⁸ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴,
¹⁶ Aïn ⁰⁵⁸⁷¹ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, Jutta ⁰³¹⁹⁴ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, et Beth-Schémesch ⁰¹⁰⁵³ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, neuf ⁰⁸⁶⁷² villes ⁰⁵⁸⁹² de ces deux ⁰⁸¹⁴⁷ tribus ⁰⁷⁶²⁶ ;
¹⁷ et de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Benjamin ⁰¹¹⁴⁴, Gabaon ⁰¹³⁹¹ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, Guéba ⁰¹³⁸⁷ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴,
¹⁸ Anathoth ⁰⁶⁰⁶⁸ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, et Almon ⁰⁵⁹⁶⁰ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, quatre ⁰⁷⁰² villes ⁰⁵⁸⁹².
¹⁹ Total des villes ⁰⁵⁸⁹² des sacrificateurs ⁰³⁵⁴⁸, fils ⁰¹¹²¹ d’Aaron ⁰¹⁷⁵ : treize ^{07969 06240} villes ⁰⁵⁸⁹², et leurs banlieues ⁰⁴⁰⁵⁴.
²⁰ Les Lévites ⁰³⁸⁸¹ appartenant ⁰³⁴⁹⁸ (⁸⁷³⁷) aux familles ⁰⁴⁹⁴⁰ des autres fils ^{01121 01121} de Kehath ^{06955 06955} eurent par le sort ⁰¹⁴⁸⁶ des villes ⁰⁵⁸⁹² de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ d’Ephraïm ⁰⁶⁶⁹.
²¹ On leur donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) la ville ⁰⁵⁸⁹² de refuge ⁰⁴⁷³³ pour les meurtriers ⁰⁷⁵²³ (⁸⁸⁰²), Sichem ⁰⁷⁹²⁷ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, dans la montagne ⁰²⁰²² d’Ephraïm ⁰⁶⁶⁹, Guézer ⁰¹⁵⁰⁷ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴,
²² Kibtsaïm ⁰⁶⁹¹¹ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, et Beth-Horon ⁰¹⁰³² et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, quatre ⁰⁷⁰² villes ⁰⁵⁸⁹² ;
²³ de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Dan ⁰¹⁸³⁵, Eltheké ⁰⁵¹⁴ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, Guibbethon ⁰¹⁴⁰⁵ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴,
²⁴ Ajalon ⁰³⁵⁷ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, et Gath-Rimmon ⁰¹⁶⁶⁷ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, quatre ⁰⁷⁰² villes ⁰⁵⁸⁹² ;
²⁵ et de la demi ⁰⁴²⁷⁶-tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, Thaanac ⁰⁸⁵⁹⁰ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, et Gath-Rimmon ⁰¹⁶⁶⁷ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, deux ⁰⁸¹⁴⁷ villes ⁰⁵⁸⁹².
²⁶ Total des villes ⁰⁵⁸⁹² : dix ⁰⁶²³⁵, et leurs banlieues ⁰⁴⁰⁵⁴, pour les familles ⁰⁴⁹⁴⁰ des autres ⁰³⁴⁹⁸ (⁸⁷³⁷) fils ⁰¹¹²¹ de Kehath ⁰⁶⁹⁵⁵.
²⁷ On donna aux fils ⁰¹¹²¹ de Guerschon ⁰¹⁶⁴⁸, d’entre les familles ⁰⁴⁹⁴⁰ des Lévites ⁰³⁸⁸¹ : de la demi ⁰²⁶⁷⁷-tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Manassé ⁰⁴⁵¹⁹, la ville ⁰⁵⁸⁹² de refuge ⁰⁴⁷³³ pour les meurtriers ⁰⁷⁵²³ (⁸⁸⁰²), Golan ⁰¹⁴⁷⁴ en Basan ⁰¹³¹⁶ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, et Beeschthra ⁰¹²⁰³ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, deux ⁰⁸¹⁴⁷ villes ⁰⁵⁸⁹² ;
²⁸ de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ d’Issacar ⁰³⁴⁸⁵, Kischjon ⁰⁷¹⁹¹ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, Dabrath ⁰¹⁷⁰⁵ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴,
²⁹ Jarmuth ⁰³⁴¹² et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, et En-Gannim ⁰⁵⁸⁷³ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, quatre ⁰⁷⁰² villes ⁰⁵⁸⁹² ;
³⁰ de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ d’Aser ⁰⁸³⁶, Mischeal ⁰⁴⁸⁶¹ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, Abdon ⁰⁵⁶⁵⁸ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴,
³¹ Helkath ⁰²⁵²⁰ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, et Rehob ⁰⁷³⁴⁰ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, quatre ⁰⁷⁰² villes ⁰⁵⁸⁹² ;
³² et de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Nephthali ⁰⁵³²¹, la ville ⁰⁵⁸⁹² de refuge ⁰⁴⁷³³ pour les meurtriers ⁰⁷⁵²³ (⁸⁸⁰²), Kédesch ⁰⁶⁹⁴³ en Galilée ⁰¹⁵⁵¹ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, Hammoth-Dor ⁰²⁵⁷⁶ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, et Karthan ⁰⁷¹⁷⁸ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, trois ⁰⁷⁹⁶⁹ villes  ⁰⁵⁸⁹².
³³ Total des villes ⁰⁵⁸⁹² des Guerschonites ⁰¹⁶⁴⁹, selon leurs familles ⁰⁴⁹⁴⁰ : treize ^{07969 06240} villes ⁰⁵⁸⁹² et leurs banlieues ⁰⁴⁰⁵⁴.
³⁴ On donna au reste ⁰³⁴⁹⁸ (⁸⁷³⁷) des Lévites ⁰³⁸⁸¹, qui appartenaient aux familles ⁰⁴⁹⁴⁰ des fils ⁰¹¹²¹ de Merari ⁰⁴⁸⁴⁷ : de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Zabulon ⁰²⁰⁷⁴, Jokneam ⁰³³⁶² et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, Kartha ⁰⁷¹⁷⁷ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴,
³⁵ Dimna ⁰¹⁸²⁹ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, et Nahalal ⁰⁵⁰⁹⁶ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, quatre ⁰⁷⁰² villes ⁰⁵⁸⁹² ;
³⁶ de la tribu de Ruben ⁰⁷²⁰⁵, Betser ⁰¹²²¹ et sa banlieue, Jahtsa ⁰³⁰⁹⁶ et sa banlieue,
³⁷ Kedémoth ⁰⁶⁹³² et sa banlieue, et Méphaath ⁰⁴¹⁵⁸ et sa banlieue, quatre ⁰⁷⁰² villes ⁰⁵⁸⁹² ;
³⁸ et de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Gad ⁰¹⁴¹⁰, la ville ⁰⁵⁸⁹² de refuge ⁰⁴⁷³³ pour les meurtriers ⁰⁷⁵²³ (⁸⁸⁰²), Ramoth ⁰⁷⁴³³ en Galaad ⁰¹⁵⁶⁸ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, Mahanaïm ⁰⁴²⁶⁶ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴,
³⁹ Hesbon ⁰²⁸⁰⁹ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, et Jaezer ⁰³²⁷⁰ et sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴, en tout quatre ⁰⁷⁰² villes ⁰⁵⁸⁹².
⁴⁰ Total des villes ⁰⁵⁸⁹² qui échurent par le sort ⁰¹⁴⁸⁶ aux fils ⁰¹¹²¹ de Merari ⁰⁴⁸⁴⁷, selon leurs familles ⁰⁴⁹⁴⁰, formant le reste ⁰³⁴⁹⁸ (⁸⁷³⁷) des familles ⁰⁴⁹⁴⁰ des Lévites ⁰³⁸⁸¹ : douze ^{08147 06240} villes ⁰⁵⁸⁹².
⁴¹ Total des villes ⁰⁵⁸⁹² des Lévites ⁰³⁸⁸¹ au milieu ⁰⁸⁴³² des propriétés ⁰²⁷² des enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ : quarante ⁰⁷⁰⁵ -huit ⁰⁸⁰⁸³ villes ⁰⁵⁸⁹², et leurs banlieues ⁰⁴⁰⁵⁴.
⁴² Chacune ^{05892 05892} de ces villes ⁰⁵⁸⁹² avait sa banlieue ⁰⁴⁰⁵⁴ qui l’entourait ⁰⁵⁴³⁹ ; il en était de même pour toutes ces villes ⁰⁵⁸⁹².

Les promesses divines accomplies

⁴³ C’est ainsi que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) à Israël ⁰³⁴⁷⁸ tout le pays ⁰⁷⁷⁶ qu’il avait juré ⁰⁷⁶⁵⁰ (⁸⁷³⁸) de donner ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁰) à leurs pères ⁰¹ ; ils en prirent possession ⁰³⁴²³ (⁸⁷⁹⁹) et s’y établirent ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹).
⁴⁴ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ leur accorda du repos ⁰⁵¹¹⁷ (⁸⁷⁹⁹) tout alentour ⁰⁵⁴³⁹, comme il l’avait juré ⁰⁷⁶⁵⁰ (⁸⁷³⁸) à leurs pères ⁰¹ ; aucun ⁰³⁷⁶ de leurs ennemis ⁰³⁴¹ (⁸⁸⁰²) ne put leur résister ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁸⁰⁴) ⁰⁶⁴⁴⁰, et l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ les livra ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) tous ⁰³⁴¹ (⁸⁸⁰²) entre leurs mains ⁰³⁰²⁷.
⁴⁵ De toutes les bonnes ⁰²⁸⁹⁶ paroles ⁰¹⁶⁹⁷ que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ avait dites ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵) à la maison ⁰¹⁰⁰⁴ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, aucune ⁰¹⁶⁹⁷ ne resta sans effet ⁰⁵³⁰⁷ (⁸⁸⁰⁴) : toutes s’accomplirent ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰²).