/   /   /  Ezéchiel 34:24  /  strong 1732     

Ezéchiel 34.24
Segond 1910 + Codes Strongs

Jugement des bergers infidèles

1 La parole 01697 de l’Éternel 03068 me fut adressée, en ces mots 0559 (8800) :
2 Fils 01121 de l’homme 0120, prophétise 05012 (8734) contre les pasteurs 07462 (8802) d’Israël 03478 ! Prophétise 05012 (8734), et dis 0559 (8804)-leur, aux pasteurs 07462 (8802) : Ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Malheur 01945 aux pasteurs 07462 (8802) d’Israël 03478, qui se paissaient 07462 (8802) eux-mêmes ! Les pasteurs 07462 (8802) ne devaient-ils pas paître 07462 (8799) le troupeau 06629 ?
3 Vous avez mangé 0398 (8799) la graisse 02459, vous vous êtes vêtus 03847 (8799) avec la laine 06785, vous avez tué 02076 (8799) ce qui était gras 01277, vous n’avez point fait paître 07462 (8799) les brebis 06629.
4 Vous n’avez pas fortifié 02388 (8765) celles qui étaient faibles 02470 (8737), guéri 07495 (8765) celle qui était malade 02470 (8802), pansé 02280 (8804) celle qui était blessée 07665 (8737) ; vous n’avez pas ramené 07725 (8689) celle qui s’égarait 05080 (8737) , cherché 01245 (8765) celle qui était perdue 06 (8802) ; mais vous les avez dominées 07287 (8804) avec violence 02394 et avec dureté 06531 .
5 Elles se sont dispersées 06327 (8799), parce qu’elles n’avaient point de pasteur 07462 (8802) ; elles sont devenues la proie 0402 de toutes les bêtes 02416 des champs 07704, elles se sont dispersées 06327 (8799).
6 Mon troupeau 06629 est errant 07686 (8799) sur toutes les montagnes 02022 et sur toutes les collines 01389 élevées 07311 (8802) , mon troupeau 06629 est dispersé 06327 (8738) sur toute la face 06440 du pays 0776 ; nul n’en prend souci 01875 (8802), nul ne le cherche 01245 (8764).
7 C’est pourquoi, pasteurs 07462 (8802), écoutez 08085 (8798) la parole 01697 de l’Éternel 03068 !
8 Je suis vivant 02416 ! dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069, parce que mes brebis 06629 sont au pillage 0957 et qu’elles 06629 sont devenues la proie 0402 de toutes les bêtes 02416 des champs 07704, faute de pasteur 07462 (8802), parce que mes pasteurs 07462 (8802) ne prenaient aucun souci 01875 (8804) de mes brebis 06629, qu’ils 07462 (8802) se paissaient 07462 (8799) eux-mêmes, et ne faisaient point paître 07462 (8804) mes brebis 06629, -
9 à cause de cela, pasteurs 07462 (8802), écoutez 08085 (8798) la parole 01697 de l’Éternel 03068 !
10 Ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Voici, j’en veux aux pasteurs 07462 (8802) ! Je reprendrai 01875 (8804) mes brebis 06629 d’entre leurs mains 03027, je ne les laisserai plus 07673 (8689) paître 07462 (8800) mes brebis 06629, et ils 07462 (8802) ne se paîtront 07462 (8799) plus eux-mêmes ; je délivrerai 05337 (8689) mes brebis 06629 de leur bouche 06310, et elles ne seront plus pour eux une proie 0402.

Le vrai berger d’Israël

11 Car ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Voici, j’aurai soin 01875 (8804) moi-même de mes brebis 06629 , et j’en ferai la revue 01239 (8765).
12 Comme un pasteur 07462 (8802) inspecte 01243 son troupeau 05739 quand 03117 il est au milieu 08432 de ses brebis 06629 éparses 06567 (8737), ainsi je ferai la revue 01239 (8762) de mes brebis 06629, et je les recueillerai 05337 (8689) de tous les lieux 04725 où elles ont été dispersées 06327 (8738) au jour 03117 des nuages 06051 et de l’obscurité 06205.
13 Je les retirerai 03318 (8689) d’entre les peuples 05971, je les rassemblerai 06908 (8765) des diverses contrées 0776, et je les ramènerai 0935 (8689) dans leur pays 0127 ; je les ferai paître 07462 (8804) sur les montagnes 02022 d’Israël 03478, le long des ruisseaux 0650, et dans tous les lieux habités 04186 du pays 0776.
14 Je les ferai paître 07462 (8799) dans un bon 02896 pâturage 04829, et leur demeure 05116 sera sur les montagnes 02022 élevées 04791 d’Israël 03478 ; là elles reposeront 07257 (8799) dans un agréable 02896 asile 05116, et elles auront 07462 (8799) de gras 08082 pâturages 04829 sur les montagnes 02022 d’Israël 03478.
15 C’est moi qui ferai paître 07462 (8799) mes brebis 06629, c’est moi qui les ferai reposer 07257 (8686), dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.
16 Je chercherai 01245 (8762) celle qui était perdue 06 (8802), je ramènerai 07725 (8686) celle qui était égarée 05080 (8737), je panserai 02280 (8799) celle qui est blessée 07665 (8737), et je fortifierai 02388 (8762) celle qui est malade 02470 (8802). Mais je détruirai 08045 (8686) celles qui sont grasses 08082 et vigoureuses 02389. Je veux les paître 07462 (8799) avec justice 04941.
17 Et vous 0859, mes brebis 06629, ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Voici, je jugerai 08199 (8802) entre brebis 07716 et brebis 07716, entre béliers 0352 et boucs 06260.
18 Est-ce trop peu 04592 pour vous de paître 07462 (8799) dans le bon 02896 pâturage 04829, pour que vous fouliez 07429 (8799) de vos pieds 07272 le reste 03499 de votre pâturage 04829 ? de boire 08354 (8799) une eau 04325 limpide 04950, pour que vous troubliez 07515 (8799) le reste 03498 (8737) avec vos pieds 07272 ?
19 Et mes brebis 06629 doivent paître 07462 (8799) ce que vos pieds 07272 ont foulé 04823, et boire 08354 (8799) ce que vos pieds 07272 ont troublé 04833 !
20 C’est pourquoi ainsi leur parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Voici, je jugerai 08199 (8804) entre la brebis 07716 grasse 01274 et la brebis 07716 maigre 07330.
21 Parce que vous avez heurté 01920 (8799) avec le côté 06654 et avec l’épaule 03802, et frappé 05055 (8762) de vos cornes 07161 toutes les brebis faibles 02470 (8737), jusqu’à ce que vous les ayez chassées 06327 (8689) 02351,
22 je porterai secours 03467 (8689) à mes brebis 06629, afin qu’elles ne soient plus au pillage 0957, et je jugerai 08199 (8804) entre brebis 07716 et brebis 07716.
23 J’établirai 06965 (8689) sur elles un seul 0259 pasteur 07462 (8802), qui les fera paître 07462 (8804), mon serviteur 05650 David 01732 ; il les fera paître 07462 (8799), il sera leur pasteur 07462 (8802).
24 Moi, l’Éternel 03068, je serai leur Dieu 0430, et mon serviteur 05650 David 01732 sera prince 05387 au milieu 08432 d’elles. Moi, l’Éternel 03068, j’ai parlé 01696 (8765).
25 Je traiterai 03772 (8804) avec elles une alliance 01285 de paix 07965, et je ferai disparaître 07673 (8689) du pays 0776 les animaux 02416 sauvages 07451 ; elles habiteront 03427 (8804) en sécurité 0983 dans le désert 04057, et dormiront 03462 (8804) au milieu 03264 des forêts 03293 (8675).
26 Je ferai 05414 (8804) d’elles et des environs 05439 de ma colline 01389 un sujet de bénédiction 01293 ; j’enverrai 03381 (8689) la pluie 01653 en son temps 06256, et ce sera une pluie 01653 de bénédiction 01293.
27 L’arbre 06086 des champs 07704 donnera 05414 (8804) son fruit 06529, et la terre 0776 donnera 05414 (8799) ses produits 02981. Elles seront en sécurité 0983 dans leur pays 0127 ; et elles sauront 03045 (8804) que je suis l’Éternel 03068, quand je briserai 07665 (8800) les liens 04133 de leur joug 05923, et que je les délivrerai 05337 (8689) de la main 03027 de ceux qui les asservissaient 05647 (8802) .
28 Elles ne seront plus au pillage 0957 parmi les nations 01471, les bêtes 02416 de la terre 0776 ne les dévoreront 0398 (8799) plus, elles habiteront 03427 (8804) en sécurité 0983, et il n’y aura personne pour les troubler 02729 (8688).
29 J’établirai 06965 (8689) pour elles une plantation 04302 qui aura du renom 08034 ; elles ne seront plus consumées 0622 (8803) par la faim 07458 dans le pays 0776, et elles ne porteront 05375 (8799) plus l’opprobre 03639 des nations 01471.
30 Et elles sauront 03045 (8804) que moi, l’Éternel 03068, leur Dieu 0430, je suis avec elles, et qu’elles sont mon peuple 05971, elles, la maison 01004 d’Israël 03478, dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.
31 Vous 0859, mes brebis 06629, brebis 06629 de mon pâturage 04830, vous êtes des hommes 0120 ; moi, je suis votre Dieu 0430, dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.

Les codes strong

Strong numéro : 1732 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
דָּוִד

Vient du mot 01730
Mot translittéré Entrée du TWOT

David rarement (complet) Daviyd

410c
Prononciation phonétique Type de mot

(daw-veed’) ou (daw-veed’)   

Nom propre masculin
Définition :

David = "bien aimé"

  1. plus jeune fils d’Isaï et second roi d’Israël
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

David 1076 ; 1076
Concordance :

Ruth 4.17
Les voisines lui donnèrent un nom, en disant : Un fils est né à Naomi ! Et elles l’appelèrent Obed. Ce fut le père d’Isaï père de David (David rarement (complet) Daviyd).

Ruth 4.22
Obed engendra Isaï ; et Isaï engendra David (David rarement (complet) Daviyd).

1 Samuel 16.13
Samuel prit la corne d’huile, et l’oignit au milieu de ses frères. L’esprit de l’Éternel saisit David (David rarement (complet) Daviyd), à partir de ce jour et dans la suite. Samuel se leva, et s’en alla à Rama.

1 Samuel 16.19
Saül envoya des messagers à Isaï, pour lui dire : Envoie -moi David (David rarement (complet) Daviyd), ton fils, qui est avec les brebis.

1 Samuel 16.20
Isaï prit un âne, qu’il chargea de pain, d’une outre de vin et d’un chevreau, et il envoya ces choses à Saül par David (David rarement (complet) Daviyd), son fils.

1 Samuel 16.21
David (David rarement (complet) Daviyd) arriva auprès de Saül, et se présenta devant lui; il plut beaucoup à Saül, et il fut désigné pour porter ses armes.

1 Samuel 16.22
Saül fit dire à Isaï : Je te prie de laisser David (David rarement (complet) Daviyd) à mon service, car il a trouvé grâce à mes yeux.

1 Samuel 16.23
Et lorsque l’esprit de Dieu était sur Saül, David (David rarement (complet) Daviyd) prenait la harpe et jouait de sa main ; Saül respirait alors plus à l’aise et se trouvait soulagé, et le mauvais  esprit se retirait de lui.

1 Samuel 17.12
Or David (David rarement (complet) Daviyd) était fils de cet Ephratien de Bethléhem de Juda, nommé Isaï  , qui avait huit fils, et qui, du temps de Saül, était vieux, avancé en âge.

1 Samuel 17.14
David (David rarement (complet) Daviyd) était le plus jeune. Et lorsque les trois aînés eurent suivi Saül,

1 Samuel 17.15
David (David rarement (complet) Daviyd) s’en alla de chez Saül et revint à Bethléhem pour faire paître les brebis de son père.

1 Samuel 17.17
Isaï dit à David (David rarement (complet) Daviyd), son fils : Prends pour tes frères cet épha de grain rôti et ces dix pains, et cours au camp vers tes frères ;

1 Samuel 17.20
David (David rarement (complet) Daviyd) se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien, prit sa charge, et partit, comme Isaï le lui avait ordonné. Lorsqu’il arriva  au camp, l’armée était en marche Pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre.

1 Samuel 17.22
David (David rarement (complet) Daviyd) remit les objets qu’il portait entre les mains du gardien des bagages, et courut vers les rangs de l’armée. Aussitôt arrivé, il demanda à ses frères comment ils se portaient.

1 Samuel 17.23
Tandis qu’il parlait avec eux, voici, le Philistin de Gath, nommé Goliath, s’avança entre les deux armées, hors des rangs des Philistins. Il tint les mêmes discours que précédemment, et David (David rarement (complet) Daviyd) les entendit.

1 Samuel 17.26
David (David rarement (complet) Daviyd) dit aux hommes qui se trouvaient près de lui: Que fera -t-on à celui qui tuera ce Philistin, et qui ôtera l’opprobre de dessus Israël ? Qui est donc ce Philistin, cet incirconcis, pour insulter l’armée du Dieu vivant ?

1 Samuel 17.28
Eliab, son frère aîné, qui l’avait entendu parler à ces hommes, fut enflammé de colère contre David (David rarement (complet) Daviyd). Et il dit : Pourquoi es-tu descendu, et à qui as-tu laissé ce peu de brebis dans le désert ? Je connais ton orgueil  et la malice de ton cœur. C’est pour voir la bataille que tu es descendu.

1 Samuel 17.29
David (David rarement (complet) Daviyd) répondit : Qu’ai-je donc fait ? ne puis-je pas parler ainsi ?

1 Samuel 17.31
Lorsqu’on eut entendu les paroles prononcées par David (David rarement (complet) Daviyd), on les répéta devant Saül, qui le fit chercher.

1 Samuel 17.32
David (David rarement (complet) Daviyd) dit à Saül : Que personne ne se décourage à cause de ce Philistin ! Ton serviteur ira se battre avec lui.

1 Samuel 17.33
Saül dit à David (David rarement (complet) Daviyd): Tu ne peux pas aller te battre  avec ce Philistin, car tu es un enfant, et il est un homme de guerre dès sa jeunesse.

1 Samuel 17.34
David (David rarement (complet) Daviyd) dit à Saül : Ton serviteur faisait paître les brebis de son père. Et quand un lion ou un ours venait en enlever une du troupeau,

1 Samuel 17.37
David (David rarement (complet) Daviyd) dit encore: L’Éternel, qui m’a délivré de la griffe du lion et de la patte de l’ours, me délivrera aussi de la main de ce Philistin. Et Saül dit à David (David rarement (complet) Daviyd): Va, et que l’Éternel soit avec toi!

1 Samuel 17.38
Saül fit mettre ses vêtements à David (David rarement (complet) Daviyd), il plaça sur sa tête un casque d’airain, et le revêtit d’une cuirasse.

1 Samuel 17.39
David (David rarement (complet) Daviyd) ceignit l’épée de Saül par-dessus ses habits, et voulut marcher, car il n’avait pas encore essayé. Mais il (David rarement (complet) Daviyd) dit à Saül : Je ne puis   pas marcher avec cette armure, je n’y suis pas accoutumé. Et il (David rarement (complet) Daviyd) s’en débarrassa.

1 Samuel 17.41
Le Philistin s’approcha peu à peu de David (David rarement (complet) Daviyd), et l’homme qui portait son bouclier marchait devant lui.

1 Samuel 17.42
Le Philistin regarda, et lorsqu’il aperçut David (David rarement (complet) Daviyd), il le méprisa, ne voyant en lui qu’un enfant, blond et d’une belle figure.

1 Samuel 17.43
Le Philistin dit à David (David rarement (complet) Daviyd): Suis-je un chien, pour que tu viennes à moi avec des bâtons ? et, après l (David rarement (complet) Daviyd)’avoir maudit par ses dieux,

1 Samuel 17.44
il ajouta (David rarement (complet) Daviyd): Viens vers moi, et je donnerai ta chair aux oiseaux du ciel et aux bêtes des champs.

1 Samuel 17.45
David (David rarement (complet) Daviyd) dit au Philistin : Tu marches contre moi avec l’épée, la lance et le javelot ; et moi, je marche contre toi au nom de l’Éternel des armées, du Dieu de l’armée d’Israël, que tu as insultée.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV