/   /   /  Psaume 102:21  /  strong 3389     

Psaumes 102.21
Segond 1910 + Codes Strongs


Prière dans la détresse

1 (102.1) Prière 08605 d’un malheureux 06041, lorsqu’il est abattu 05848 (8799) et qu’il répand 08210 (8799) sa plainte 07879 devant 06440 l’Éternel 03068. (102.2) Éternel 03068, écoute 08085 (8798) ma prière 08605, Et que mon cri 07775 parvienne 0935 (8799) jusqu’à toi !
2 (102.3) Ne me cache 05641 (8686) pas ta face 06440 au jour 03117 de ma détresse 06862 ! Incline 05186 (8685) vers moi ton oreille 0241 quand 03117 je crie 07121 (8799) ! Hâte 04118-toi de m’exaucer 06030 (8798) !
3 (102.4) Car mes jours 03117 s’évanouissent 03615 (8804) en fumée 06227, Et mes os 06106 sont enflammés 02787 (8738) comme un tison 04168.
4 (102.5) Mon cœur 03820 est frappé 05221 (8717) et se dessèche 03001 (8799) comme l’herbe 06212 ; J’oublie 07911 (8804) même de manger 0398 (8800) mon pain 03899.
5 (102.6) Mes gémissements 06963 0585 sont tels Que mes os 06106 s’attachent 01692 (8804) à ma chair 01320.
6 (102.7) Je ressemble 01819 (8804) au pélican 06893 du désert 04057, Je suis comme le chat-huant 03563 des ruines 02723 ;
7 (102.8) Je n’ai plus de sommeil 08245 (8804), et je suis Comme l’oiseau 06833 solitaire 0909 (8802) sur un toit 01406.
8 (102.9) Chaque jour 03117 mes ennemis 0341 (8802) m’outragent 02778 (8765), Et c’est par moi que jurent 07650 (8738) mes adversaires en fureur 01984 (8781).
9 (102.10) Je mange 0398 (8804) la poussière 0665 au lieu de pain 03899, Et je mêle 04537 (8804) des larmes 01065 à ma boisson 08249,
10 (102.11) À cause 06440 de ta colère 02195 et de ta fureur 07110 ; Car tu m’as soulevé 05375 (8804) et jeté 07993 (8686) au loin.
11 (102.12) Mes jours 03117 sont comme l’ombre 06738 à son déclin 05186 (8803), Et je me dessèche 03001 (8799) comme l’herbe 06212.
12 (102.13) Mais toi, Éternel 03068 ! tu règnes 03427 (8799) à perpétuité 05769, Et ta mémoire 02143 dure de génération 01755 en génération 01755.
13 (102.14) Tu te lèveras 06965 (8799), tu auras pitié 07355 (8762) de Sion 06726 ; Car le temps 06256 d’avoir pitié 02603 (8800) d’elle, Le temps fixé 04150 est à son terme 0935 (8804) ;
14 (102.15) Car tes serviteurs 05650 en aiment 07521 (8804) les pierres 068, Ils en chérissent 02603 (8779) la poussière 06083.
15 (102.16) Alors les nations 01471 craindront 03372 (8799) le nom 08034 de l’Éternel 03068, Et tous les rois 04428 de la terre 0776 ta gloire 03519.
16 (102.17) Oui, l’Éternel 03068 rebâtira 01129 (8804) Sion 06726, Il se montrera 07200 (8738) dans sa gloire 03519.
17 (102.18) Il est attentif 06437 (8804)  à la prière 08605 du misérable 06199, Il ne dédaigne 0959 (8804) pas sa prière 08605.
18 (102.19) Que cela soit écrit 03789 (8735) Pour la génération 01755 future 0314, Et que le peuple 05971 qui sera créé 01254 (8737) célèbre 01984 (8762) l’Éternel 03050 !
19 (102.20) Car il regarde 08259 (8689) du lieu élevé 04791 de sa sainteté 06944 ; Du haut des cieux 08064 l’Éternel 03068 regarde 05027 (8689) sur la terre 0776,
20 (102.21) Pour écouter 08085 (8800) les gémissements 0603 des captifs 0615, Pour délivrer 06605 (8763) ceux qui vont 01121 périr 08546,
21 (102.22) Afin qu’ils publient 05608 (8763) dans Sion 06726 le nom 08034 de l’Éternel 03068, Et ses louanges 08416 dans Jérusalem 03389,
22 (102.23) Quand tous les peuples 05971 s’assembleront 06908 (8736) 03162, Et tous les royaumes 04467, pour servir 05647 (8800) l’Éternel 03068.
23 (102.24) Il a brisé 06031 (8765) ma force 03581 dans la route 01870, Il a abrégé 07114 (8765) mes jours 03117.
24 (102.25) Je dis 0559 (8799) : Mon Dieu 0410, ne m’enlève 05927 (8686) pas au milieu 02677 de mes jours 03117, Toi, dont les années 08141 durent éternellement 01755 01755 !
25 (102.26) Tu as anciennement 06440 fondé 03245 (8804) la terre 0776, Et les cieux 08064 sont l’ouvrage 04639 de tes mains 03027.
26 (102.27) Ils périront 06 (8799), mais tu subsisteras 05975 (8799) ; Ils s’useront 01086 (8799) tous comme un vêtement 0899 ; Tu les changeras 02498 (8686) comme un habit 03830, et ils seront changés 02498 (8799).
27 (102.28) Mais toi, tu restes le même, Et tes années 08141 ne finiront 08552 (8735) point.
28 (102.29) Les fils 01121 de tes serviteurs 05650 habiteront 07931 (8799) leur pays, Et leur postérité 02233 s’affermira 03559 (8735) devant 06440 toi.

Les codes strong

Strong numéro : 3389 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יְרוּשָׁלִַ͏ם

Redoublement De 03390 (en allusion à ses deux collines principales) vient probablement De 03384 et 07999

Mot translittéré Entrée du TWOT

Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim

Prononciation phonétique Type de mot

(yer-oo-shaw-lah’-im) ou (yer-oo- shaw-lah’-yim)   

Nom propre locatif

Définition :

Jérusalem = "fondement de la paix"

  1. ville sainte ; capitale du pays de Juda, de la Judée, de la Palestine et des Juifs répandus dans le monde
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Jérusalem 643 ; 643

Concordance :

Josué 10.1
Adoni-Tsédek, roi de Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), apprit que Josué s’était emparé d’Aï et l’avait dévouée par interdit, qu’il avait traité Aï et son roi comme il avait traité Jéricho et son roi, et que les habitants de Gabaon avaient fait la paix avec Israël et étaient au milieu d’eux.

Josué 10.3
Adoni-Tsédek, roi de Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), fit dire à Hoham, roi  d’Hébron, à Piream, roi de Jarmuth, à Japhia, roi de Lakis, et à Debir, roi d’Eglon :

Josué 10.5
Cinq rois des Amoréens, le roi de Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), le roi d’Hébron, le roi de Jarmuth, le roi de Lakis, le roi d’Eglon, se réunirent ainsi et montèrent avec toutes leurs armées ; ils vinrent camper près de Gabaon, et l’attaquèrent.

Josué 10.23
Ils firent ainsi, et lui amenèrent les cinq rois qu’ils avaient fait sortir de la caverne, le roi de Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), le roi d’Hébron, le roi de Jarmuth, le roi de Lakis, le roi d’Eglon.

Josué 12.10
le roi de Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), un ; le roi d’Hébron, un ;

Josué 15.8
Elle montait de là par la vallée de Ben- Hinnom au côté méridional de Jebus, qui est Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), puis s ’élevait jusqu’au sommet de la montagne, qui est devant la vallée de Hinnom à l’occident, et à l’extrémité de la vallée des Rephaïm au nord

Josué 15.63
Les fils de Juda ne purent pas chasser les Jébusiens qui habitaient à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), et les Jébusiens ont habité avec les fils de Juda à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim) jusqu’à ce jour.

Josué 18.28
Tséla, Eleph, Jebus, qui est Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), Guibeath, Et Kirjath ; quatorze villes, et leurs villages. Tel fut l’héritage des fils de Benjamin, Selon leurs familles.

Juges 1.7
Adoni-Bézek dit : Soixante-dix rois, ayant les pouces des mains et des pieds coupés, Ramassaient sous ma table ; Dieu  me rend ce que j’ai fait. On l’emmena à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), et il y mourut.

Juges 1.8
Les fils de Juda attaquèrent Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim) et la prirent, ils la frappèrent du tranchant de l’épée et mirent le feu à la ville.

Juges 1.21
Les fils de Benjamin ne chassèrent point les Jébusiens qui habitaient à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim); et les Jébusiens ont habité jusqu’à ce jour dans Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim) avec les fils de Benjamin.

Juges 19.10
Le mari ne voulut point passer la nuit, il se leva et partit. Il arriva jusque devant Jebus, qui est Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), avec les deux ânes bâtés et avec sa concubine.

1 Samuel 17.54
David prit la tête du Philistin et la porta à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), et il mit dans sa tente les armes du Philistin.

2 Samuel 5.5
À Hébron il régna sur Juda sept ans et six mois, et à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim) il régna trente -trois ans sur tout Israël et Juda.

2 Samuel 5.6
Le roi marcha avec ses gens sur Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim) contre les Jébusiens, habitants du pays. Ils dirent à David : Tu n’entreras point ici, car les aveugles mêmes et les boiteux te repousseront ! Ce qui voulait dire : David n’entrera point ici.

2 Samuel 5.13
David prit encore des concubines et des femmes de Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), après qu’il fut venu d’Hébron, et il lui naquit encore des fils et des filles.

2 Samuel 5.14
Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim): Schammua, Schobab, Nathan, Salomon,

2 Samuel 8.7
Et David prit les boucliers d’or qu’avaient les serviteurs d’Hadadézer, et les apporta à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim).

2 Samuel 9.13
Mephiboscheth habitait à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), car il mangeait toujours à la table du roi. Il était boiteux des deux pieds.

2 Samuel 10.14
Et quand les fils d’Ammon virent que les Syriens avaient pris la fuite, ils s’enfuirent aussi devant Abischaï et rentrèrent dans la ville. Joab s’éloigna des fils d’Ammon et revint à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim).

2 Samuel 11.1
L’année suivante, au temps où les rois se mettaient en campagne, David envoya Joab, avec ses serviteurs et tout Israël, pour détruire les fils d’Ammon et pour assiéger Rabba. Mais David resta à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim).

2 Samuel 11.12
David dit à Urie : Reste ici encore aujourd’hui, et demain je te renverrai. Et Urie resta à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim) ce jour -là et le lendemain.

2 Samuel 12.31
Il fit sortir les habitants, et il les plaça sous des scies, des herses de fer et des haches de fer, et les fit passer par des fours à briques ; il traita de même toutes les villes des fils d’Ammon. David retourna à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim) avec tout le peuple.

2 Samuel 14.23
Et Joab se leva et partit pour Gueschur, et il ramena Absalom à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim).

2 Samuel 14.28
Absalom demeura deux ans à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), sans voir la face du roi.

2 Samuel 15.8
Car ton serviteur a fait un vœu, pendant que je demeurais à Gueschur en Syrie ; j’ai dit : Si l’Éternel me ramène à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), je servirai l’Éternel.

2 Samuel 15.11
Deux cents hommes de Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), qui avaient été invités, accompagnèrent Absalom ; et ils le firent en toute simplicité, sans rien savoir.

2 Samuel 15.14
Et David dit à tous ses serviteurs qui étaient avec lui à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim): Levez -vous, fuyons, car il n’y aura point de salut pour nous devant absalom. Hâtez -vous de partir   ; sinon, il ne tarderait pas à nous atteindre, et il nous précipiterait dans le malheur et frapperait la ville du tranchant de l’épée.

2 Samuel 15.29
Ainsi Tsadok et Abiathar reportèrent l’arche de Dieu à Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim), et ils y restèrent.

2 Samuel 15.37
Huschaï, ami de David, retourna donc à la ville. Et Absalom entra dans Jérusalem (Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim).

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV