Matthieu 14.2
Bible du Semeur

L’exécution de Jean-Baptiste

¹ À cette époque, Hérode, le gouverneur de la Galilée, entendit parler de Jésus.
² - Cet homme, dit-il à ses courtisans, c’est sûrement Jean-Baptiste : le voilà ressuscité des morts ! C’est pour cela qu’il détient le pouvoir de faire des miracles.
³ En effet, Hérode avait ordonné d’arrêter Jean, l’avait fait enchaîner et jeter en prison, à cause d’Hérodiade, la femme de Philippe, son demi-frère,
⁴ parce qu’il lui disait : - Tu n’as pas le droit de la prendre pour femme.
⁵ Hérode cherchait donc à le faire mourir. Mais il craignait la foule, car elle considérait Jean-Baptiste comme un prophète.
⁶ Or, le jour de l’anniversaire d’Hérode, la fille d’Hérodiade exécuta une danse devant les invités. Hérode était sous son charme :
⁷ aussi lui promit-il, avec serment, de lui donner tout ce qu’elle demanderait.
⁸ À l’instigation de sa mère, elle lui dit : - Donne-moi ici, sur un plat, la tête de Jean-Baptiste.
⁹ Cette demande attrista le roi. Mais à cause de son serment et de ses invités, il donna l’ordre de la lui accorder.
¹⁰ Il envoya le bourreau décapiter Jean-Baptiste dans la prison.
¹¹ La tête du prophète fut apportée sur un plat et remise à la jeune fille qui la porta à sa mère.
¹² Les disciples de Jean-Baptiste vinrent prendre son corps pour l’enterrer, puis ils allèrent informer Jésus de ce qui s’était passé.

Avec cinq pains et deux poissons

¹³ Quand Jésus entendit la nouvelle, il quitta la contrée en barque et se retira, à l’écart, dans un endroit désert. Mais les foules l’apprirent ; elles sortirent de leurs bourgades et le suivirent à pied.
¹⁴ Aussi, quand Jésus descendit de la barque, il vit une foule nombreuse. Alors il fut pris de pitié pour elle et guérit les malades.
¹⁵ Le soir venu, les disciples s’approchèrent de lui et lui dirent : - Cet endroit est désert et il se fait tard ; renvoie donc ces gens pour qu’ils aillent dans les villages voisins s’acheter de la nourriture.
¹⁶ Mais Jésus leur dit : - Ils n’ont pas besoin d’y aller : donnez-leur vous-mêmes à manger.
¹⁷ - Mais, lui répondirent-ils, nous n’avons ici que cinq pains et deux poissons.
¹⁸ - Apportez-les moi, leur dit Jésus.
¹⁹ Il ordonna à la foule de s’asseoir sur l’herbe, puis il prit les cinq pains et les deux poissons, il leva les yeux vers le ciel et prononça la prière de bénédiction ; ensuite, il partagea les pains et en donna les morceaux aux disciples qui les distribuèrent à la foule.
²⁰ Tout le monde mangea à satiété. On ramassa les morceaux qui restaient ; on en remplit douze paniers.
²¹ Ceux qui avaient mangé étaient au nombre de cinq mille hommes, sans compter les femmes et les enfants.

Jésus marche sur les eaux

²² Aussitôt après, Jésus pressa ses disciples de remonter dans la barque pour qu’ils le précèdent de l’autre côté du lac, pendant qu’il renverrait la foule.
²³ Quand tout le monde se fut dispersé, il gravit une colline pour prier à l’écart. À la tombée de la nuit, il était là, tout seul.
²⁴ Pendant ce temps, à plusieurs centaines de mètres au large, la barque luttait péniblement contre les vagues, car le vent était contraire.
²⁵ Vers la fin de la nuit, Jésus se dirigea vers ses disciples en marchant sur les eaux du lac.
²⁶ Quand ils le virent marcher sur l’eau, ils furent pris de panique : - C’est un fantôme, dirent-ils. Et ils se mirent à pousser des cris de frayeur.
²⁷ Mais Jésus leur parla aussitôt : - Rassurez-vous, leur dit-il, c’est moi, n’ayez pas peur.
²⁸ Alors Pierre lui dit : - Si c’est bien toi, Seigneur, ordonne-moi de venir te rejoindre sur l’eau.
²⁹ - Viens, lui dit Jésus. Aussitôt, Pierre descendit de la barque et se mit à marcher sur l’eau, en direction de Jésus.
³⁰ Mais quand il remarqua combien le vent soufflait fort, il prit peur et, comme il commençait à s’enfoncer, il s’écria : - Au secours ! Seigneur !
³¹ Immédiatement, Jésus lui tendit la main et le saisit. - Ta foi est bien faible ! lui dit-il, pourquoi as-tu douté ?
³² Puis ils montèrent tous deux dans la barque ; le vent tomba.
³³ Les hommes qui se trouvaient dans l’embarcation se prosternèrent devant lui en disant : - Tu es vraiment le Fils de Dieu.

Les guérisons à Génésareth

³⁴ Après avoir traversé le lac, ils touchèrent terre à Génésareth.
³⁵ Quand les habitants du lieu eurent reconnu Jésus, ils firent prévenir tout le voisinage, et on lui amena tous les malades.
³⁶ Ils le suppliaient de leur permettre simplement de toucher la frange de son vêtement. Et tous ceux qui le touchaient étaient guéris.