Colossiens 3.19
Segond 1910 + Codes Strongs

La vie nouvelle en Christ

¹ Si ¹⁴⁸⁷ donc ³⁷⁶⁷ vous êtes ressuscités ⁴⁸⁹¹ (⁵⁶⁸¹) avec Christ ⁵⁵⁴⁷, cherchez ²²¹² (⁵⁷²⁰) les choses d’en haut ⁵⁰⁷, où ³⁷⁵⁷ Christ ⁵⁵⁴⁷ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) assis ²⁵²¹ (⁵⁷⁴⁰) à ¹⁷²² la droite ¹¹⁸⁸ de Dieu ²³¹⁶.
² Affectionnez-vous ⁵⁴²⁶ (⁵⁷²⁰) aux choses d’en haut ⁵⁰⁷, et non ³³⁶¹ à celles qui sont sur ¹⁹⁰⁹ la terre ¹⁰⁹³.
³ Car ¹⁰⁶³ vous êtes morts ⁵⁹⁹ (⁵⁶²⁷), et ²⁵³² votre ⁵²¹⁶ vie ²²²² est cachée ²⁹²⁸ (⁵⁷⁶⁹) avec ⁴⁸⁶² Christ ⁵⁵⁴⁷ en ¹⁷²² Dieu ²³¹⁶.
⁴ Quand ³⁷⁵² Christ ⁵⁵⁴⁷, votre ²²⁵⁷ vie ²²²², paraîtra ⁵³¹⁹ (⁵⁶⁸⁶), alors ⁵¹¹⁹ vous ⁵²¹⁰ paraîtrez ⁵³¹⁹ (⁵⁷⁰¹) aussi ²⁵³² avec ⁴⁸⁶² lui ⁸⁴⁶ dans ¹⁷²² la gloire ¹³⁹¹.
⁵ Faites donc ³⁷⁶⁷ mourir ³⁴⁹⁹ (⁵⁶⁵⁷) les ⁵²¹⁶ membres ³¹⁹⁶ qui ³⁵⁸⁸ sont sur ¹⁹⁰⁹ la terre ¹⁰⁹³, l’impudicité ⁴²⁰², l’impureté ¹⁶⁷, les passions ³⁸⁰⁶, les mauvais ²⁵⁵⁶ désirs ¹⁹³⁹, et ²⁵³² la cupidité ⁴¹²⁴, qui ³⁷⁴⁸ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) une idolâtrie ¹⁴⁹⁵.
⁶ C’est à cause ¹²²³ de ces choses ³⁷³⁹ que la colère ³⁷⁰⁹ de Dieu ²³¹⁶ vient ²⁰⁶⁴ (⁵⁷³⁶) sur ¹⁹⁰⁹ les fils ⁵²⁰⁷ de la rébellion ⁵⁴³,
⁷ parmi ¹⁷²² lesquels ³⁷³⁹ vous ⁵²¹⁰ marchiez ⁴⁰⁴³ (⁵⁶⁵⁶) autrefois ^{2532 4218}, lorsque ³⁷⁵³ vous viviez ²¹⁹⁸ (⁵⁷⁰⁷) dans ¹⁷²² ces péchés ⁸⁴⁶.
⁸ Mais ¹¹⁶¹ maintenant ³⁵⁷⁰, ^{2532 5210} renoncez ⁶⁵⁹ (⁵⁶⁴⁰) à toutes ces choses ³⁹⁵⁶, à la colère ³⁷⁰⁹, à l’animosité ²³⁷², à la méchanceté ²⁵⁴⁹, à la calomnie ⁹⁸⁸, aux paroles déshonnêtes ¹⁴⁸ qui pourraient sortir ¹⁵³⁷ de votre ⁵²¹⁶ bouche ⁴⁷⁵⁰.

Les relations dans l’Église

⁹ Ne mentez ⁵⁵⁷⁴ (⁵⁷³²) pas ³³⁶¹ les uns aux autres ^{1519 240}, vous étant dépouillés ⁵⁵⁴ (⁵⁶⁶⁶) du vieil ³⁸²⁰ homme ⁴⁴⁴ et ⁴⁸⁶² de ses ⁸⁴⁶ œuvres ⁴²³⁴,
¹⁰ et ²⁵³² ayant revêtu ¹⁷⁴⁶ (⁵⁶⁷¹) l’homme nouveau ³⁵⁰¹, qui ³⁵⁸⁸ se renouvelle ³⁴¹ (⁵⁷⁴⁶), dans ¹⁵¹⁹ la connaissance ¹⁹²², selon ²⁵⁹⁶ l’image ¹⁵⁰⁴ de celui qui l ⁸⁴⁶’a créé ²⁹³⁶ (⁵⁶⁶⁰).
¹¹ Il n’y a ¹⁷⁶² (⁵⁷⁴⁸) ici ³⁶⁹⁹ ni ³⁷⁵⁶ Grec ¹⁶⁷² ni ²⁵³² Juif ²⁴⁵³, ni circoncis ⁴⁰⁶¹ ni ²⁵³² incirconcis ²⁰³, ni barbare ⁹¹⁵ ni Scythe ⁴⁶⁵⁸, ni esclave ¹⁴⁰¹ ni libre ¹⁶⁵⁸ ; mais ²³⁵ Christ ⁵⁵⁴⁷ est tout ³⁹⁵⁶ et ²⁵³² en ¹⁷²² tous ³⁹⁵⁶.
¹² Ainsi donc ³⁷⁶⁷, comme ⁵⁶¹³ des élus ¹⁵⁸⁸ de Dieu ²³¹⁶, saints ⁴⁰ et ²⁵³² bien-aimés ²⁵ (⁵⁷⁷²), revêtez-vous ¹⁷⁴⁶ (⁵⁶⁶⁹) d’entrailles ⁴⁶⁹⁸ de miséricorde ³⁶²⁸, de bonté ⁵⁵⁴⁴, d’humilité ⁵⁰¹², de douceur ⁴²³⁶, de patience ³¹¹⁵.
¹³ Supportez-vous ⁴³⁰ (⁵⁷⁴⁰) les uns les autres ²⁴⁰, et ²⁵³², si ¹⁴³⁷ l’un ⁵¹⁰⁰ a ²¹⁹² (⁵⁷²⁵) sujet de se plaindre ³⁴³⁷ de ⁴³¹⁴ l’autre ⁵¹⁰⁰, pardonnez-vous ⁵⁴⁸³ (⁵⁷⁴⁰) (⁵⁷⁴⁶) réciproquement ¹⁴³⁸. De même que ^{2531 2532} Christ ⁵⁵⁴⁷ vous ⁵²¹³ a pardonné ⁵⁴⁸³ (⁵⁶⁶²), pardonnez-vous ^{3779 5210} aussi ²⁵³².
¹⁴ Mais ¹¹⁶¹ par-dessus ¹⁹⁰⁹ toutes ³⁹⁵⁶ ces choses ⁵¹²⁵ revêtez-vous de la charité ²⁶, qui ³⁷⁴⁸ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) le lien ⁴⁸⁸⁶ de la perfection ⁵⁰⁴⁷.
¹⁵ Et ²⁵³² que la paix ¹⁵¹⁵ de Christ ²³¹⁶, à ¹⁵¹⁹ laquelle ^{3739 2532} vous avez été appelés ²⁵⁶⁴ (⁵⁶⁸¹) pour former ¹⁷²² un seul ¹⁵²⁰ corps ⁴⁹⁸³, règne ¹⁰¹⁸ (⁵⁷²⁰) dans ¹⁷²² vos ⁵²¹⁶ cœurs ²⁵⁸⁸. Et ²⁵³² soyez ¹⁰⁹⁶ (⁵⁷³⁷) reconnaissants ²¹⁷⁰.
¹⁶ Que la parole ³⁰⁵⁶ de Christ ⁵⁵⁴⁷ habite ¹⁷⁷⁴ (⁵⁷²⁰) parmi ¹⁷²² vous ⁵²¹³ abondamment ⁴¹⁴⁶ ; instruisez-vous ¹³²¹ (⁵⁷²³) et ²⁵³² exhortez-vous ³⁵⁶⁰ (⁵⁷²³) les uns les autres ¹⁴³⁸ en ¹⁷²² toute ³⁹⁵⁶ sagesse ⁴⁶⁷⁸, par ¹⁷²² des psaumes ⁵⁵⁶⁸, ²⁵³² par des hymnes ⁵²¹⁵, ²⁵³² par des cantiques ⁵⁶⁰³ spirituels ⁴¹⁵², chantant ¹⁰³ (⁵⁷²³) à Dieu ²⁹⁶² dans ¹⁷²² vos ⁵²¹⁶ cœurs ²⁵⁸⁸ sous ¹⁷²² l’inspiration de la grâce ⁵⁴⁸⁵.
¹⁷ Et ²⁵³² quoi que ^{3748 3956} vous fassiez ^{302 4160} (⁵⁷²⁵), en ¹⁷²² parole ³⁰⁵⁶ ou ²²²⁸ en œuvre ²⁰⁴¹, faites tout ³⁹⁵⁶ au ¹⁷²² nom ³⁶⁸⁶ du Seigneur ²⁹⁶² Jésus ²⁴²⁴, en rendant par ¹²²³ lui ⁸⁴⁶ des actions de grâces ²¹⁶⁸ (⁵⁷²³) à Dieu ^{2316 2532} le Père ³⁹⁶².

Les relations à la maison

¹⁸ Femmes ¹¹³⁵, soyez soumises ⁵²⁹³ (⁵⁷³²) à vos ²³⁹⁸ maris ⁴³⁵, comme ⁵⁶¹³ il convient ⁴³³ (⁵⁷⁰⁷) dans ¹⁷²² le Seigneur ²⁹⁶².
¹⁹ Maris ⁴³⁵, aimez ²⁵ (⁵⁷²⁰) vos femmes ¹¹³⁵, et ²⁵³² ne vous aigrissez ⁴⁰⁸⁷ (⁵⁷⁴⁴) pas ³³⁶¹ contre ⁴³¹⁴ elles ⁸⁴⁶.
²⁰ Enfants ⁵⁰⁴³, obéissez ⁵²¹⁹ (⁵⁷²⁰) en ²⁵⁹⁶ toutes choses ³⁹⁵⁶ à vos parents ¹¹¹⁸, car ¹⁰⁶³ cela ⁵¹²⁴ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) agréable ²¹⁰¹ dans le Seigneur ²⁹⁶².
²¹ Pères ³⁹⁶², n’irritez ²⁰⁴² (⁵⁷²⁰) pas ³³⁶¹ vos ⁵²¹⁶ enfants ⁵⁰⁴³, de peur ³³⁶³ qu’ils ne se découragent ¹²⁰ (⁵⁷²⁵).
²² Serviteurs ¹⁴⁰¹, obéissez ⁵²¹⁹ (⁵⁷²⁰) en ²⁵⁹⁶ toutes choses ³⁹⁵⁶ à vos maîtres ²⁹⁶² selon ²⁵⁹⁶ la chair ⁴⁵⁶¹, non pas ³³⁶¹ seulement sous ¹⁷²² leurs yeux ³⁷⁸⁷, comme ⁵⁶¹³ pour plaire aux hommes ⁴⁴¹, mais ²³⁵ avec ¹⁷²² simplicité ⁵⁷² de cœur ²⁵⁸⁸, dans la crainte ⁵³⁹⁹ (⁵⁷⁴⁰) du Seigneur ²³¹⁶.
^{23 2532} Tout ³⁹⁵⁶ ce que ^{3748 1437} vous faites ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷²⁵), faites-le ²⁰³⁸ (⁵⁷³⁷) de bon cœur ^{1537 5590}, comme ⁵⁶¹³ pour le Seigneur ²⁹⁶² et ²⁵³² non ³⁷⁵⁶ pour des hommes ⁴⁴⁴,
²⁴ sachant ¹⁴⁹² (⁵⁷⁶¹) que ³⁷⁵⁴ vous recevrez ⁶¹⁸ (⁵⁶⁹⁵) du ⁵⁷⁵ Seigneur ²⁹⁶² l’héritage ²⁸¹⁷ pour récompense ⁴⁶⁹. ¹⁰⁶³ Servez ¹³⁹⁸ (⁵⁷¹⁹) Christ ⁵⁵⁴⁷, le Seigneur ²⁹⁶².
²⁵ Car ¹¹⁶¹ celui qui agit injustement ⁹¹ (⁵⁷²³) recevra ²⁸⁶⁵ (⁵⁶⁹⁵) selon son ³⁷³⁹ injustice ⁹¹ (⁵⁶⁵⁶), et ²⁵³² il n’y a ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) point ³⁷⁵⁶ d’acception de personnes ⁴³⁸².