Nombres 18.20
Segond 1910 + Codes Strongs

Fonctions et revenus des prêtres et des Lévites

¹ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à Aaron ⁰¹⁷⁵ : Toi et tes fils ⁰¹¹²¹, et la maison ⁰¹⁰⁰⁴ de ton père ⁰¹ avec toi, vous porterez ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) la peine des iniquités ⁰⁵⁷⁷¹ commises dans le sanctuaire ⁰⁴⁷²⁰ ; toi et tes fils ⁰¹¹²¹ avec toi, vous porterez la peine ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) des iniquités ⁰⁵⁷⁷¹ commises dans l’exercice de votre sacerdoce ⁰³⁵⁵⁰.
² Fais aussi approcher ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁵) de toi tes frères ⁰²⁵¹, la tribu ⁰⁴²⁹⁴ de Lévi ⁰³⁸⁷⁸, la tribu ⁰⁷⁶²⁶ de ton père ⁰¹ , afin qu’ils te soient attachés ⁰³⁸⁶⁷ (⁸⁷³⁵) et qu’ils te servent ⁰⁸³³⁴ (⁸⁷⁶²), lorsque toi, et tes fils ⁰¹¹²¹ avec toi, vous serez devant ⁰⁶⁴⁴⁰ la tente ⁰¹⁶⁸ du témoignage ⁰⁵⁷¹⁵.
³ Ils observeront ⁰⁸¹⁰⁴ (⁸⁸⁰⁴) ce que tu leur ordonneras ⁰⁴⁹³¹ et ce qui concerne ⁰⁴⁹³¹ toute la tente ⁰¹⁶⁸ ; mais ils ne s’approcheront  ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁷⁹⁹) ni des ustensiles ⁰³⁶²⁷ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, ni de l’autel ⁰⁴¹⁹⁶, de peur que vous ne mouriez ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹), eux et vous.
⁴ Ils te seront attachés ⁰³⁸⁶⁷ (⁸⁷³⁸), et ils observeront ⁰⁸¹⁰⁴ (⁸⁸⁰⁴) ce qui concerne ⁰⁴⁹³¹ la tente ⁰¹⁶⁸ d’assignation ⁰⁴¹⁵⁰ pour tout le service ⁰⁵⁶⁵⁶ de la tente ⁰¹⁶⁸. Aucun étranger ⁰²¹¹⁴ (⁸⁸⁰¹) n’approchera ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁷⁹⁹) de vous.
⁵ Vous observerez ⁰⁸¹⁰⁴ (⁸⁸⁰⁴) ce qui concerne ⁰⁴⁹³¹ le sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴ et ⁰⁴⁹³¹ l’autel ⁰⁴¹⁹⁶, afin qu’il n’y ait plus de colère ⁰⁷¹¹⁰ contre les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.
⁶ Voici, j’ai pris ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) vos frères ⁰²⁵¹ les Lévites ⁰³⁸⁸¹ du milieu ⁰⁸⁴³² des enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ : donnés ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰³) à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, ils vous sont remis en don ⁰⁴⁹⁷⁹ pour faire ⁰⁵⁶⁴⁷ (⁸⁸⁰⁰) le service ⁰⁵⁶⁵⁶ de la tente ⁰¹⁶⁸ d’assignation ⁰⁴¹⁵⁰.
⁷ Toi, et tes fils ⁰¹¹²¹ avec toi, vous observerez ⁰⁸¹⁰⁴ (⁸⁷⁹⁹) les fonctions de votre sacerdoce ⁰³⁵⁵⁰ pour tout ce qui concerne ⁰¹⁶⁹⁷ l’autel ⁰⁴¹⁹⁶ et pour ce qui est en dedans ⁰¹⁰⁰⁴ du voile ⁰⁶⁵³² : c’est le service ⁰⁵⁶⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) que vous ferez. Je vous accorde ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) en pur don  ⁰⁴⁹⁷⁹ l’exercice ⁰⁵⁶⁵⁶ du sacerdoce ⁰³⁵⁵⁰. L’étranger ⁰²¹¹⁴ (⁸⁸⁰¹) qui approchera ⁰⁷¹³¹ sera mis à mort ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷¹⁴).
⁸ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ dit ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Aaron ⁰¹⁷⁵ : Voici, de toutes les choses que consacrent ⁰⁶⁹⁴⁴ les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël  ⁰³⁴⁷⁸, je te donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) ⁰⁴⁹³¹ celles qui me sont offertes par élévation ⁰⁸⁶⁴¹ ; je te les donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴), à toi et à tes fils ⁰¹¹²¹, comme droit d’onction ⁰⁴⁸⁸⁸, par une loi ⁰²⁷⁰⁶ perpétuelle ⁰⁵⁷⁶⁹.
⁹ Voici ce qui t’appartiendra parmi les choses très ⁰⁶⁹⁴⁴ saintes ⁰⁶⁹⁴⁴ qui ne sont pas consumées par le feu ⁰⁷⁸⁴ : toutes leurs offrandes ⁰⁷¹³³, tous leurs dons ⁰⁴⁵⁰³, tous leurs sacrifices d’expiation ⁰²⁴⁰³, et tous les sacrifices de culpabilité ⁰⁸¹⁷ qu’ils m’offriront ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁶⁸⁶) ; ces choses très ⁰⁶⁹⁴⁴ saintes  ⁰⁶⁹⁴⁴ seront pour toi et pour tes fils ⁰¹¹²¹.
¹⁰ Vous les mangerez ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹) dans un lieu très ⁰⁶⁹⁴⁴ saint ⁰⁶⁹⁴⁴ ; tout mâle ⁰²¹⁴⁵ en mangera ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹) ; vous les regarderez comme saintes ⁰⁶⁹⁴⁴.
¹¹ Voici encore ce qui t’appartiendra : tous les dons ⁰⁴⁹⁷⁶ que les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ présenteront par élévation ⁰⁸⁶⁴¹ et en les agitant de côté et d’autre ⁰⁸⁵⁷³, je te les donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) à toi, à tes fils ⁰¹¹²¹ et à tes filles ⁰¹³²³ avec toi, par une loi ⁰²⁷⁰⁶ perpétuelle ⁰⁵⁷⁶⁹. Quiconque sera pur ⁰²⁸⁸⁹ dans ta maison ⁰¹⁰⁰⁴ en mangera ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹).
¹² Je te donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) les prémices ⁰⁷²²⁵ qu’ils offriront ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : tout ce qu’il y aura de meilleur ⁰²⁴⁵⁹ en huile ⁰³³²³, tout ce qu’il y aura de meilleur ⁰²⁴⁵⁹ en moût ⁰⁸⁴⁹² et en blé ⁰¹⁷¹⁵.
¹³ Les premiers ⁰¹⁰⁶¹ produits de leur terre ⁰⁷⁷⁶, qu’ils apporteront ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁶) à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, seront pour toi. Quiconque sera pur ⁰²⁸⁸⁹ dans ta maison ⁰¹⁰⁰⁴ en mangera ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹).
¹⁴ Tout ce qui sera dévoué par interdit ⁰²⁷⁶⁴ en Israël ⁰³⁴⁷⁸ sera pour toi.
¹⁵ Tout premier-né ^{06363 07358} de toute chair ⁰¹³²⁰, qu’ils offriront ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁶) à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, tant des hommes  ⁰¹²⁰ que des animaux ⁰⁹²⁹, sera pour toi. Seulement, tu feras racheter ⁰⁶²⁹⁹ (⁸⁸⁰⁰) ⁰⁶²⁹⁹ (⁸⁷⁹⁹) le premier-né ⁰¹⁰⁶⁰ de l’homme ⁰¹²⁰, et tu feras racheter ⁰⁶²⁹⁹ (⁸⁷⁹⁹) le premier-né ⁰¹⁰⁶⁰ d’un animal ⁰⁹²⁹ impur ⁰²⁹³¹.
¹⁶ Tu les feras racheter ⁰⁶²⁹⁹ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁶²⁹⁹ (⁸⁸⁰³) dès l’âge ⁰¹¹²¹ d’un mois ⁰²³²⁰, d’après ton estimation ⁰⁶¹⁸⁷, au prix ⁰³⁷⁰¹ de cinq ⁰²⁵⁶⁸ sicles ⁰⁸²⁵⁵ d’argent, selon le sicle ⁰⁸²⁵⁵ du sanctuaire ⁰⁶⁹⁴⁴, qui est de vingt ⁰⁶²⁴² guéras ⁰¹⁶²⁶.
¹⁷ Mais tu ne feras point racheter ⁰⁶²⁹⁹ (⁸⁷⁹⁹) le premier-né ⁰¹⁰⁶⁰ du bœuf ⁰⁷⁷⁹⁴, ni le premier-né ⁰¹⁰⁶⁰ de la brebis ⁰³⁷⁷⁵, ni le premier-né ⁰¹⁰⁶⁰ de la chèvre ⁰⁵⁷⁹⁵ : ce sont des choses saintes ⁰⁶⁹⁴⁴. Tu répandras ⁰²²³⁶ (⁸⁷⁹⁹) leur sang ⁰¹⁸¹⁸ sur l’autel ⁰⁴¹⁹⁶, et tu brûleras ⁰⁶⁹⁹⁹ (⁸⁶⁸⁶) leur graisse ⁰²⁴⁵⁹ : ce sera un sacrifice consumé par le feu ⁰⁸⁰¹, d’une agréable ⁰⁵²⁰⁷ odeur ⁰⁷³⁸¹ à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
¹⁸ Leur chair ⁰¹³²⁰ sera pour toi, comme la poitrine ⁰²³⁷³ qu’on agite de côté et d’autre ⁰⁸⁵⁷³ et comme l’épaule ⁰⁷⁷⁸⁵ droite ⁰³²²⁵.
¹⁹ Je te donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴), à toi, à tes fils ⁰¹¹²¹ et à tes filles ⁰¹³²³ avec toi, par une loi ⁰²⁷⁰⁶ perpétuelle ⁰⁵⁷⁶⁹, toutes les offrandes ^{08641 00} saintes ⁰⁶⁹⁴⁴ que les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ présenteront ⁰⁷³¹¹ (⁸⁶⁸⁶) à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ par élévation  ⁰⁸⁶⁴¹. C’est une alliance ⁰¹²⁸⁵ inviolable ⁰⁴⁴¹⁷ et à perpétuité ⁰⁵⁷⁶⁹ devant ⁰⁶⁴⁴⁰ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, pour toi et pour ta postérité ⁰²²³³ avec toi.
²⁰ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) à Aaron ⁰¹⁷⁵ : Tu ne posséderas ⁰⁵¹⁵⁷ (⁸⁷⁹⁹) rien dans leur pays ⁰⁷⁷⁶, et il n’y aura point de part ⁰²⁵⁰⁶ pour toi au milieu ⁰⁸⁴³² d’eux ; c’est moi qui suis ta part ⁰²⁵⁰⁶ et ta possession ⁰⁵¹⁵⁹, au milieu ⁰⁸⁴³² des enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.
²¹ Je donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) comme possession ⁰⁵¹⁵⁹ aux fils ⁰¹¹²¹ de Lévi ⁰³⁸⁷⁸ toute dîme ⁰⁴⁶⁴³ en Israël ⁰³⁴⁷⁸, pour ⁰²⁵⁰⁰ le service ⁰⁵⁶⁵⁶ qu’ils font ⁰⁵⁶⁴⁷ (⁸⁸⁰²), le service ⁰⁵⁶⁵⁶ de la tente ⁰¹⁶⁸ d’assignation ⁰⁴¹⁵⁰.
²² Les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ n’approcheront ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁷⁹⁹) plus ⁰⁵⁷⁵⁰ de la tente ⁰¹⁶⁸ d’assignation ⁰⁴¹⁵⁰, de peur qu’ils ne se chargent ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁸⁰⁰) d’un péché ⁰²³⁹⁹ et qu’ils ne meurent ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁸⁰⁰).
²³ Les Lévites ⁰³⁸⁸¹ feront ⁰⁵⁶⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) le service ⁰⁵⁶⁵⁶ de la tente ⁰¹⁶⁸ d’assignation ⁰⁴¹⁵⁰, et ils resteront chargés  ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) de leurs iniquités ⁰⁵⁷⁷¹. Ils n’auront ⁰⁵¹⁵⁷ (⁸⁷⁹⁹) point de possession ⁰⁵¹⁵⁹ au milieu ⁰⁸⁴³² des enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël  ⁰³⁴⁷⁸ : ce sera une loi ⁰²⁷⁰⁸ perpétuelle ⁰⁵⁷⁶⁹ parmi vos descendants ⁰¹⁷⁵⁵.
²⁴ Je donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) comme possession ⁰⁵¹⁵⁹ aux Lévites ⁰³⁸⁸¹ les dîmes ⁰⁴⁶⁴³ que les enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ présenteront ⁰⁷³¹¹ (⁸⁶⁸⁶) à l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ par élévation ⁰⁸⁶⁴¹ ; c’est pourquoi je dis ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) à leur égard : Ils n’auront ⁰⁵¹⁵⁷ (⁸⁷⁹⁹) point de possession ⁰⁵¹⁵⁹ au milieu ⁰⁸⁴³² des enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸.
²⁵ L’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ parla ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) à Moïse ⁰⁴⁸⁷², et dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
²⁶ Tu parleras ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶²) aux Lévites ⁰³⁸⁸¹, et tu leur diras ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : Lorsque vous recevrez ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) des enfants  ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ la dîme ⁰⁴⁶⁴³ que je vous donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) de leur part comme votre possession ⁰⁵¹⁵⁹, vous en prélèverez ⁰⁷³¹¹ (⁸⁶⁸⁹) une offrande ⁰⁸⁶⁴¹ pour l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, une dîme ⁰⁴⁶⁴³ de la dîme ⁰⁴⁶⁴³ ;
²⁷ et votre offrande ⁰⁸⁶⁴¹ vous sera comptée ⁰²⁸⁰³ (⁸⁷³⁸) comme le blé ⁰¹⁷¹⁵ qu’on prélève de l’aire ⁰¹⁶³⁷ et comme le moût ⁰⁴³⁹⁵ qu’on prélève de la cuve ⁰³³⁴².
²⁸ C’est ainsi que vous prélèverez ⁰⁷³¹¹ (⁸⁶⁸⁶) une offrande ⁰⁸⁶⁴¹ pour l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ sur toutes les dîmes ⁰⁴⁶⁴³ que vous recevrez ⁰³⁹⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) des enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, et vous donnerez ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) au sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸ Aaron ⁰¹⁷⁵ l’offrande ⁰⁸⁶⁴¹ que vous en aurez prélevée pour l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
²⁹ Sur tous les dons ⁰⁴⁹⁷⁹ qui vous seront faits, vous prélèverez ⁰⁷³¹¹ (⁸⁶⁸⁶) toutes les offrandes ⁰⁸⁶⁴¹ pour l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ; sur tout ce qu’il y aura de meilleur ⁰²⁴⁵⁹, vous prélèverez la portion consacrée ⁰⁴⁷²⁰.
³⁰ Tu leur diras ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) : Quand vous en aurez prélevé ⁰⁷³¹¹ (⁸⁶⁸⁷) le meilleur ⁰²⁴⁵⁹, la dîme sera comptée ⁰²⁸⁰³ (⁸⁷³⁸) aux Lévites ⁰³⁸⁸¹ comme le revenu ⁰⁸³⁹³ de l’aire ⁰¹⁶³⁷ et comme le revenu ⁰⁸³⁹³ de la cuve ⁰³³⁴².
³¹ Vous la mangerez ⁰³⁹⁸ (⁸⁸⁰⁴) en un lieu quelconque ⁰⁴⁷²⁵, vous et votre maison ⁰¹⁰⁰⁴ ; car c’est votre salaire ⁰⁷⁹³⁹ pour ⁰²⁵⁰⁰ le service ⁰⁵⁶⁵⁶ que vous faites dans la tente ⁰¹⁶⁸ d’assignation ⁰⁴¹⁵⁰.
³² Vous ne serez chargés ⁰⁵³⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) pour cela d’aucun péché ⁰²³⁹⁹, quand vous en aurez prélevé ⁰⁷³¹¹ (⁸⁶⁸⁷) le meilleur ⁰²⁴⁵⁹, vous ne profanerez ⁰²⁴⁹⁰ (⁸⁷⁶²) point les offrandes saintes ⁰⁶⁹⁴⁴ des enfants ⁰¹¹²¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸, et vous ne mourrez ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹) point.