Les codes Strong permettent d’étudier les textes bibliques en s’appuyant sur les termes originaux en grec et en hébreu. Étudier la Bible de cette manière vous aidera à acquérir une connaissance poussée de la Parole de Dieu.
Fonctions et revenus des prêtres et des Lévites
1 L’Éternel 03068 dit 0559 (8799) à Aaron 0175 : Toi et tes fils 01121, et la maison 01004 de ton père 01 avec toi, vous porterez 05375 (8799) la peine des iniquités 05771 commises dans le sanctuaire 04720 ; toi et tes fils 01121 avec toi, vous porterez la peine 05375 (8799) des iniquités 05771 commises dans l’exercice de votre sacerdoce 03550. 2 Fais aussi approcher 07126 (8685) de toi tes frères 0251, la tribu 04294 de Lévi 03878, la tribu 07626 de ton père 01 , afin qu’ils te soient attachés 03867 (8735) et qu’ils te servent 08334 (8762), lorsque toi, et tes fils 01121 avec toi, vous serez devant 06440 la tente 0168 du témoignage 05715. 3 Ils observeront 08104 (8804) ce que tu leur ordonneras 04931 et ce qui concerne 04931 toute la tente 0168 ; mais ils ne s’approcheront 07126 (8799) ni des ustensiles 03627 du sanctuaire 06944, ni de l’autel 04196, de peur que vous ne mouriez 04191 (8799), eux et vous. 4 Ils te seront attachés 03867 (8738), et ils observeront 08104 (8804) ce qui concerne 04931 la tente 0168 d’assignation 04150 pour tout le service 05656 de la tente 0168. Aucun étranger 02114 (8801) n’approchera 07126 (8799) de vous. 5 Vous observerez 08104 (8804) ce qui concerne 04931 le sanctuaire 06944 et 04931 l’autel 04196, afin qu’il n’y ait plus de colère 07110 contre les enfants 01121 d’Israël 03478. 6 Voici, j’ai pris 03947 (8804) vos frères 0251 les Lévites 03881 du milieu 08432 des enfants 01121 d’Israël 03478 : donnés 05414 (8803) à l’Éternel 03068, ils vous sont remis en don 04979 pour faire 05647 (8800) le service 05656 de la tente 0168 d’assignation 04150. 7 Toi, et tes fils 01121 avec toi, vous observerez 08104 (8799) les fonctions de votre sacerdoce 03550 pour tout ce qui concerne 01697 l’autel 04196 et pour ce qui est en dedans 01004 du voile 06532 : c’est le service 05647 (8804) que vous ferez. Je vous accorde 05414 (8799) en pur don 04979 l’exercice 05656 du sacerdoce 03550. L’étranger 02114 (8801) qui approchera 07131 sera mis à mort 04191 (8714). 8 L’Éternel 03068 dit 01696 (8762) à Aaron 0175 : Voici, de toutes les choses que consacrent 06944 les enfants 01121 d’Israël 03478, je te donne 05414 (8804) 04931 celles qui me sont offertes par élévation 08641 ; je te les donne 05414 (8804), à toi et à tes fils 01121, comme droit d’onction 04888, par une loi 02706 perpétuelle 05769. 9 Voici ce qui t’appartiendra parmi les choses très 06944 saintes 06944 qui ne sont pas consumées par le feu 0784 : toutes leurs offrandes 07133, tous leurs dons 04503, tous leurs sacrifices d’expiation 02403, et tous les sacrifices de culpabilité 0817 qu’ils m’offriront 07725 (8686) ; ces choses très 06944 saintes 06944 seront pour toi et pour tes fils 01121. 10 Vous les mangerez 0398 (8799) dans un lieu très 06944 saint 06944 ; tout mâle 02145 en mangera 0398 (8799) ; vous les regarderez comme saintes 06944. 11 Voici encore ce qui t’appartiendra : tous les dons 04976 que les enfants 01121 d’Israël 03478 présenteront par élévation 08641 et en les agitant de côté et d’autre 08573, je te les donne 05414 (8804) à toi, à tes fils 01121 et à tes filles 01323 avec toi, par une loi 02706 perpétuelle 05769. Quiconque sera pur 02889 dans ta maison 01004 en mangera 0398 (8799). 12 Je te donne 05414 (8804) les prémices 07225 qu’ils offriront 05414 (8799) à l’Éternel 03068 : tout ce qu’il y aura de meilleur 02459 en huile 03323, tout ce qu’il y aura de meilleur 02459 en moût 08492 et en blé 01715. 13 Les premiers 01061 produits de leur terre 0776, qu’ils apporteront 0935 (8686) à l’Éternel 03068, seront pour toi. Quiconque sera pur 02889 dans ta maison 01004 en mangera 0398 (8799). 14 Tout ce qui sera dévoué par interdit 02764 en Israël 03478 sera pour toi. 15 Tout premier-né 0636307358 de toute chair 01320, qu’ils offriront 07126 (8686) à l’Éternel 03068, tant des hommes 0120 que des animaux 0929, sera pour toi. Seulement, tu feras racheter 06299 (8800) 06299 (8799) le premier-né 01060 de l’homme 0120, et tu feras racheter 06299 (8799) le premier-né 01060 d’un animal 0929 impur 02931. 16 Tu les feras racheter 06299 (8799) 06299 (8803) dès l’âge 01121 d’un mois 02320, d’après ton estimation 06187, au prix 03701 de cinq 02568 sicles 08255 d’argent, selon le sicle 08255 du sanctuaire 06944, qui est de vingt 06242 guéras 01626. 17 Mais tu ne feras point racheter 06299 (8799) le premier-né 01060 du bœuf 07794, ni le premier-né 01060 de la brebis 03775, ni le premier-né 01060 de la chèvre 05795 : ce sont des choses saintes 06944. Tu répandras 02236 (8799) leur sang 01818 sur l’autel 04196, et tu brûleras 06999 (8686) leur graisse 02459 : ce sera un sacrifice consumé par le feu 0801, d’une agréable 05207 odeur 07381 à l’Éternel 03068. 18 Leur chair 01320 sera pour toi, comme la poitrine 02373 qu’on agite de côté et d’autre 08573 et comme l’épaule 07785 droite 03225. 19 Je te donne 05414 (8804), à toi, à tes fils 01121 et à tes filles 01323 avec toi, par une loi 02706 perpétuelle 05769, toutes les offrandes 0864100 saintes 06944 que les enfants 01121 d’Israël 03478 présenteront 07311 (8686) à l’Éternel 03068 par élévation 08641. C’est une alliance 01285 inviolable 04417 et à perpétuité 05769 devant 06440 l’Éternel 03068, pour toi et pour ta postérité 02233 avec toi. 20 L’Éternel 03068 dit 0559 (8799) à Aaron 0175 : Tu ne posséderas 05157 (8799) rien dans leur pays 0776, et il n’y aura point de part 02506 pour toi au milieu 08432 d’eux ; c’est moi qui suis ta part 02506 et ta possession 05159, au milieu 08432 des enfants 01121 d’Israël 03478. 21 Je donne 05414 (8804) comme possession 05159 aux fils 01121 de Lévi 03878 toute dîme 04643 en Israël 03478, pour 02500 le service 05656 qu’ils font 05647 (8802), le service 05656 de la tente 0168 d’assignation 04150. 22 Les enfants 01121 d’Israël 03478 n’approcheront 07126 (8799) plus 05750 de la tente 0168 d’assignation 04150, de peur qu’ils ne se chargent 05375 (8800) d’un péché 02399 et qu’ils ne meurent 04191 (8800). 23 Les Lévites 03881 feront 05647 (8804) le service 05656 de la tente 0168 d’assignation 04150, et ils resteront chargés 05375 (8799) de leurs iniquités 05771. Ils n’auront 05157 (8799) point de possession 05159 au milieu 08432 des enfants 01121 d’Israël 03478 : ce sera une loi 02708 perpétuelle 05769 parmi vos descendants 01755. 24 Je donne 05414 (8804) comme possession 05159 aux Lévites 03881 les dîmes 04643 que les enfants 01121 d’Israël 03478 présenteront 07311 (8686) à l’Éternel 03068 par élévation 08641 ; c’est pourquoi je dis 0559 (8804) à leur égard : Ils n’auront 05157 (8799) point de possession 05159 au milieu 08432 des enfants 01121 d’Israël 03478. 25 L’Éternel 03068 parla 01696 (8762) à Moïse 04872, et dit 0559 (8800) : 26 Tu parleras 01696 (8762) aux Lévites 03881, et tu leur diras 0559 (8804) : Lorsque vous recevrez 03947 (8799) des enfants 01121 d’Israël 03478 la dîme 04643 que je vous donne 05414 (8804) de leur part comme votre possession 05159, vous en prélèverez 07311 (8689) une offrande 08641 pour l’Éternel 03068, une dîme 04643 de la dîme 04643 ; 27 et votre offrande 08641 vous sera comptée 02803 (8738) comme le blé 01715 qu’on prélève de l’aire 01637 et comme le moût 04395 qu’on prélève de la cuve 03342. 28 C’est ainsi que vous prélèverez 07311 (8686) une offrande 08641 pour l’Éternel 03068 sur toutes les dîmes 04643 que vous recevrez 03947 (8799) des enfants 01121 d’Israël 03478, et vous donnerez 05414 (8804) au sacrificateur 03548 Aaron 0175 l’offrande 08641 que vous en aurez prélevée pour l’Éternel 03068. 29 Sur tous les dons 04979 qui vous seront faits, vous prélèverez 07311 (8686) toutes les offrandes 08641 pour l’Éternel 03068 ; sur tout ce qu’il y aura de meilleur 02459, vous prélèverez la portion consacrée 04720. 30 Tu leur diras 0559 (8804) : Quand vous en aurez prélevé 07311 (8687) le meilleur 02459, la dîme sera comptée 02803 (8738) aux Lévites 03881 comme le revenu 08393 de l’aire 01637 et comme le revenu 08393 de la cuve 03342. 31 Vous la mangerez 0398 (8804) en un lieu quelconque 04725, vous et votre maison 01004 ; car c’est votre salaire 07939 pour 02500 le service 05656 que vous faites dans la tente 0168 d’assignation 04150. 32 Vous ne serez chargés 05375 (8799) pour cela d’aucun péché 02399, quand vous en aurez prélevé 07311 (8687) le meilleur 02459, vous ne profanerez 02490 (8762) point les offrandes saintes 06944 des enfants 01121 d’Israël 03478, et vous ne mourrez 04191 (8799) point.
de l’homme : spécifiquement la jambe inférieure (mollet) paropposition à la cuisse
de l’animal sacrifié : spécifiquement la cuisse, le haut de lajambe, le morceau mangé
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :
Épaules, dos, cuisses ; 19
Concordance :
Exode 29.22 Tu prendras la graisse du bélier, la queue, la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux rognons et la graisse qui les entoure, et l’épaule (showq) droite, car c’est un bélier de consécration ;
Exode 29.27 Tu sanctifieras la poitrine et l’épaule du bélier qui aura servi à la consécration d’Aaron et de ses fils, la poitrine en l’agitant de côté et d’autre, l’épaule (showq) en la présentant par élévation.
Lévitique 7.32 Dans vos sacrifices d’actions de grâces, vous donnerez au sacrificateur l’épaule (showq) droite, en la présentant par élévation.
Lévitique 7.33 Celui des fils d’Aaron qui offrira le sang et la graisse du sacrifice d’actions de grâces aura l’épaule (showq) droite pour sa part.
Lévitique 7.34 Car je prends sur les sacrifices d’actions de grâces offerts par les enfants d’Israël la poitrine qu’on agitera de côté et d’autre et l’épaule (showq) qu’on présentera par élévation, et je les donne au sacrificateur Aaron et à ses fils, par une loi perpétuelle qu’observeront les enfants d’Israël.
Lévitique 8.25 Il prit la graisse, la queue, toute la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux rognons avec leur graisse, et l’épaule (showq) droite ;
Lévitique 8.26 il prit aussi dans la corbeille de pains sans levain, placée devant l’Éternel , un gâteau sans levain, un gâteau de pain à l’huile et une galette, et il les posa sur les graisses et sur l’épaule (showq) droite.
Lévitique 9.21 Aaron agita de côté et d’autre devant l’Éternel les poitrines et l’épaule (showq) droite, comme Moïse l’avait ordonné.
Lévitique 10.14 Vous mangerez aussi dans un lieu pur, toi, tes fils et tes filles avec toi, la poitrine qu’on a agitée de côté et d’autre et l’épaule (showq) qui a été présentée par élévation; car elles vous sont données, comme ton droit et le droit de tes fils, dans les sacrifices d’actions de grâces des enfants d’Israël.
Lévitique 10.15 Ils apporteront, avec les graisses destinées à être consumées par le feu, l’épaule (showq) que l’on présente par élévation et la poitrine que l’on agite de côté et d’autre devant l’Éternel : elles seront pour toi et pour tes fils avec toi, par une loi perpétuelle, comme l’Éternel l’a ordonné.
Nombres 6.20 Le sacrificateur les agitera de côté et d’autre devant l’Éternel : c’est une chose sainte, qui appartient au sacrificateur, avec la poitrine agitée et l’épaule (showq) offerte par élévation. Ensuite, le naziréen pourra boire du vin.
Nombres 18.18 Leur chair sera pour toi, comme la poitrine qu’on agite de côté et d’autre et comme l’épaule (showq) droite.
Deutéronome 28.35 L’Éternel te frappera aux genoux et aux cuisses (showq) d’un ulcère malin dont tu ne pourras guérir, il te frappera depuis la plante du pied jusqu’au sommet de la tête.
Juges 15.8 Il les battit rudement, dos (showq) et ventre ; puis il descendit, et se retira dans la caverne du rocher d’Etam.
1 Samuel 9.24 Le cuisinier donna l’épaule (showq) et ce qui l’entoure, et il la servit à Saül. Et Samuel dit : Voici ce qui a été réservé ; mets -le devant toi, et mange, car on l’a gardé Pour toi lorsque j’ai convié le peuple. Ainsi Saül mangea avec Samuel ce jour -là.
Psaumes 147.10 Ce n’est pas dans la vigueur du cheval qu’il se complaît, Ce n’est pas dans les jambes (showq) de l’homme qu’il met son plaisir ;
Proverbes 26.7 Comme les jambes (showq) du boiteux sont faibles, Ainsi est une sentence dans la bouche des insensés.
Cantique 5.15 Ses jambes (showq) sont des colonnes de marbre blanc, Posées sur des bases d’or pur. Son aspect est comme le Liban, Distingué comme les cèdres.
Esaïe 47.2 Prends les meules, et mouds de la farine ; Ôte ton voile, relève les pans de ta robe, Découvre tes jambes (showq), traverse les fleuves !
JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV