/   /   /  Psaume 50:22  /  strong 2963     

Psaumes 50.22
Segond 1910 + Codes Strongs


Les sacrifices agréables à Dieu

1 Psaume 04210 d’Asaph 0623. Dieu 0410, Dieu 0430, l’Éternel 03068, parle 01696 (8765), et convoque 07121 (8799) la terre 0776, Depuis le soleil 08121 levant 04217 jusqu’au soleil couchant 03996.
2 De Sion 06726, beauté 03308 Parfaite 04359, Dieu 0430 resplendit 03313 (8689).
3 Il vient 0935 (8799), notre Dieu 0430, il ne reste pas en silence 02790 (8799) ; Devant 06440 lui est un feu 0784 dévorant 0398 (8799), Autour 05439 de lui une violente 03966 tempête 08175 (8738).
4 Il crie 07121 (8799) vers les cieux 08064 en haut 05920, Et vers la terre 0776, pour juger 01777 (8800) son peuple 05971 :
5 Rassemblez 0622 (8798)-moi mes fidèles 02623, Qui ont fait 03772 (8802) alliance 01285 avec moi par le sacrifice 02077 ! -
6 Et les cieux 08064 publieront 05046 (8686) sa justice 06664, Car c’est Dieu 0430 qui est juge 08199 (8802). -Pause  05542.
7 Ecoute 08085 (8798), mon peuple 05971 ! et je parlerai 01696 (8762) ; Israël 03478 ! et je t’avertirai 05749 (8686) . Je suis Dieu 0430, ton Dieu 0430.
8 Ce n’est pas pour tes sacrifices 02077 que je te fais des reproches 03198 (8686) ; Tes holocaustes 05930 sont constamment 08548 devant moi.
9 Je ne prendrai 03947 (8799) pas de taureau 06499 dans ta maison 01004, Ni de bouc 06260 dans tes bergeries 04356.
10 Car tous les animaux 02416 des forêts 03293 sont à moi, Toutes les bêtes 0929 des montagnes 02042 par milliers 0505 ;
11 Je connais 03045 (8804) tous les oiseaux 05775 des montagnes 02022, Et tout ce qui se meut 02123 dans les champs 07704 m’appartient 05978.
12 Si j’avais faim 07456 (8799), je ne te le dirais 0559 (8799) pas, Car le monde 08398 est à moi et tout ce qu’il renferme 04393.
13 Est-ce que je mange 0398 (8799) la chair 01320 des taureaux 047 ? Est-ce que je bois 08354 (8799) le sang 01818 des boucs 06260 ?
14 Offre 02076 (8798) pour sacrifice à Dieu 0430 des actions de grâces 08426, Et accomplis 07999 (8761) tes vœux 05088 envers le Très-Haut 05945.
15 Et invoque 07121 (8798)-moi au jour 03117 de la détresse 06869 ; Je te délivrerai 02502 (8762), et tu me glorifieras 03513 (8762).
16 Et Dieu 0430 dit 0559 (8804) au méchant 07563 : Quoi donc ! tu énumères 05608 (8763) mes lois 02706, Et tu as 05375 (8799) mon alliance 01285 à la bouche 06310,
17 Toi qui hais 08130 (8804) les avis 04148, Et qui jettes 07993 (8686) mes paroles 01697 derrière 0310 toi !
18 Si tu vois 07200 (8804) un voleur 01590, tu te plais 07521 (8799) avec lui, Et ta part 02506 est avec les adultères 05003 (8764).
19 Tu livres 07971 (8804) ta bouche 06310 au mal 07451, Et ta langue 03956 est un tissu 06775 (8686) de tromperies 04820.
20 Tu t’assieds 03427 (8799), et tu parles 01696 (8762) contre ton frère 0251, Tu 05414 (8799) diffames 01848 le fils 01121 de ta mère 0517.
21 Voilà ce que tu as fait 06213 (8804), Et je me suis tu 02790 (8689). Tu t’es imaginé 01819 (8765) que je te ressemblais 01961 (8800) ; mais je vais te reprendre 03198 (8686), et tout mettre 06186 (8799) sous tes yeux 05869.
22 Prenez-y donc garde 0995 (8798), vous qui oubliez 07911 (8802) Dieu 0433, De peur que je ne déchire 02963 (8799), sans que personne délivre 05337 (8688).
23 Celui qui offre 02076 (8802) pour sacrifice des actions de grâces 08426 me glorifie 03513 (8762), Et à celui qui veille 07760 (8804) sur sa voie 01870 Je ferai voir 07200 (8686) le salut 03468 de Dieu 0430.

Les codes strong

Strong numéro : 2963 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
טָרַף

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

taraph

827

Prononciation phonétique Type de mot

(taw-raf’)   

Verbe

Définition :
  1. déchirer, arracher, plumer
    1. (Qal) déchirer, fendre
    2. (Niphal) être mis en pièces
    3. (Hiphil) pourvoir, fournir de la nourriture
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

mis en pièces, déchirer, accorder ; 25

Concordance :

Genèse 37.33
Jacob la reconnut, et dit : C’est la tunique de mon fils ! une bête féroce  l’a dévoré ! Joseph a été mis en pièces (taraph) (taraph) !

Genèse 44.28
L’un étant sorti de chez moi, je pense qu’il a été sans doute (taraph) déchiré   (taraph), car je ne l’ai pas revu jusqu’à présent.

Genèse 49.27
Benjamin est un loup qui déchire (taraph) ; Le matin, il dévore la proie , Et le soir, il partage le butin.

Exode 22.13
Si l’animal a été déchiré (taraph) (taraph), il le produira en témoignage, et il ne sera point tenu à une restitution pour ce qui a été déchiré.

Deutéronome 33.20
Sur Gad il dit : Béni soit celui qui met Gad au large ! Gad repose comme une lionne, Il déchire (taraph) le bras et la tête.

Job 16.9
Il me déchire (taraph) et me poursuit dans sa fureur, Il grince des dents  contre moi, Il m’attaque et me perce de son regard.

Job 18.4
Ô toi qui te déchires (taraph) dans ta fureur, Faut-il, à cause de toi, que la terre devienne déserte   ? Faut-il que les rochers disparaissent de leur place ?

Psaumes 7.2
(7.3) Afin qu’ils ne me déchirent (taraph) pas, comme un lion Qui dévore sans que personne vienne au secours.

Psaumes 17.12
On dirait un lion avide de déchirer (taraph), Un lionceau aux aguets dans son repaire.

Psaumes 22.13
(22.14) Ils ouvrent contre moi leur gueule, Semblables au lion qui déchire (taraph) et rugit.

Psaumes 50.22
Prenez-y donc garde, vous qui oubliez Dieu, De peur que je ne déchire (taraph), sans que personne délivre.

Proverbes 30.8
Eloigne de moi la fausseté et la parole mensongère ; Ne me donne ni pauvreté, ni richesse, Accorde (taraph) -moi le pain qui m’est nécessaire.

Jérémie 5.6
C’est pourquoi le lion de la forêt les tue, Le loup du désert les détruit  , La panthère est aux aguets devant leurs villes ; Tous ceux qui en sortiront seront déchirés (taraph) ; Car leurs transgressions sont nombreuses, Leurs infidélités se sont multipliées.

Ezéchiel 19.3
Elle éleva l’un de ses petits, Qui devint un jeune lion, Et qui apprit à déchirer (taraph) sa proie ; Il dévora des hommes.

Ezéchiel 19.6
Il marcha parmi les lions, Il devint un jeune lion, Et il apprit à déchirer (taraph) sa proie ; Il dévora des hommes.

Ezéchiel 22.25
Ses prophètes conspirent dans son sein ; comme des lions rugissants qui déchirent (taraph) leur proie, ils dévorent les âmes, ils s’emparent des richesses et des choses précieuses, ils multiplient les veuves au milieu d’elle.

Ezéchiel 22.27
Ses chefs sont dans son sein comme des loups qui déchirent (taraph) leur proie ; ils répandent le sang, perdent les âmes, pour assouvir leur cupidité.

Osée 5.14
Je serai comme un lion pour Ephraïm, Comme un lionceau pour la maison de Juda ; Moi, moi, je déchirerai (taraph), puis je m’en irai, J’emporterai, et nul n’enlèvera ma proie.

Osée 6.1
Venez, retournons à l’Éternel ! Car il a déchiré (taraph), mais il nous guérira ; Il a frappé, mais il bandera nos plaies.

Amos 1.11
Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes d’Édom, Même de quatre, je ne révoque Pas mon arrêt, Parce qu’il a poursuivi ses frères avec l’épée, En étouffant sa compassion, Parce que sa colère déchire (taraph) toujours, Et qu’il garde éternellement sa fureur.

Michée 5.8
(5.7) Le reste de Jacob sera parmi les nations, Au milieu des peuples nombreux, Comme un lion parmi les bêtes de la forêt, Comme un lionceau parmi les troupeaux de brebis : Lorsqu’il passe, il foule et déchire (taraph), Et personne ne délivre.

Nahum 2.12
(2.13) Le lion déchirait (taraph) pour ses petits, Etranglait pour ses lionnes ; Il remplissait de proie ses antres, De dépouilles ses repaires.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV