/   /   /  1 Samuel 16:16  /  strong 3658     

1 Samuel 16.16
Segond 1910 + Codes Strongs


Onction de David comme roi d’Israël

1 L’Éternel 03068 dit 0559 (8799) à Samuel 08050 : Quand cesseras-tu de pleurer 056 (8693) sur Saül 07586 ? Je l’ai rejeté 03988 (8804), afin qu’il ne règne 04427 (8800) plus sur Israël 03478. Remplis 04390 (8761) ta corne 07161 d’huile 08081, et va  03212 (8798) ; je t’enverrai 07971 (8799) chez Isaï 03448, Bethléhémite 01022, car j’ai vu 07200 (8804) parmi ses fils 01121 celui que je désire pour roi 04428.
2 Samuel 08050 dit 0559 (8799) : Comment irai 03212 (8799)-je ? Saül 07586 l’apprendra 08085 (8804), et il me tuera 02026 (8804). Et l’Éternel 03068 dit 0559 (8799) : Tu emmèneras 03947 (8799) avec toi 03027 une génisse 01241 05697 , et tu diras 0559 (8804) : Je viens 0935 (8804) pour offrir un sacrifice 02076 (8800) à l’Éternel 03068.
3 Tu inviteras 07121 (8804) Isaï 03448 au sacrifice 02077 ; je te ferai connaître 03045 (8686) ce que tu dois faire 06213 (8799), et tu oindras 04886 (8804) pour moi celui que je te dirai 0559 (8799).
4 Samuel 08050 fit 06213 (8799) ce que l’Éternel 03068 avait dit 01696 (8765), et il alla 0935 (8799) à Bethléhem 01035. Les anciens 02205 de la ville 05892 accoururent effrayés 02729 (8799) au-devant 07125 (8800) de lui et dirent 0559 (8799) : Ton arrivée 0935 (8800) annonce-t-elle quelque chose d’heureux 07965 ?
5 Il répondit 0559 (8799) : Oui 07965 ; je viens 0935 (8804) pour offrir un sacrifice 02076 (8800) à l’Éternel 03068. Sanctifiez 06942 (8690)-vous, et venez 0935 (8804) avec moi au sacrifice 02077. Il fit aussi sanctifier 06942 (8762) Isaï 03448 et ses fils 01121, Et il les invita 07121 (8799) au sacrifice 02077.
6 Lorsqu’ils entrèrent 0935 (8800), il se dit 0559 (8799), en voyant 07200 (8799) Eliab 0446 : Certainement, l’oint 04899 de l’Éternel 03068 est ici devant lui.
7 Et l’Éternel 03068 dit 0559 (8799)  à Samuel 08050 : Ne prends point garde 05027 (8686) à son apparence 04758 et à la hauteur 01364 de sa taille 06967, car je l’ai rejeté 03988 (8804). L’Éternel ne considère 07200 (8799) pas ce que l’homme 0120 considère ; l’homme 0120 regarde 07200 (8799) à ce qui frappe les yeux 05869, mais l’Éternel 03068 regarde 07200 (8799) au cœur 03824.
8 Isaï 03448 appela 07121 (8799) Abinadab 041, et le fit passer 05674 (8686) devant 06440 Samuel 08050 ; et Samuel dit 0559 (8799) : L’Éternel 03068 n’a pas non plus choisi 0977 (8804) celui-ci.
9 Isaï 03448 fit passer 05674 (8686) Schamma 08048 ; et Samuel dit 0559 (8799) : L’Éternel 03068 n’a pas non plus choisi 0977 (8804) celui-ci.
10 Isaï 03448 fit passer 05674 (8686) ses sept 07651 fils 01121 devant 06440 Samuel 08050 ; et Samuel 08050 dit 0559 (8799) à Isaï 03448 : L’Éternel 03068 n’a choisi 0977 (8804) aucun d’eux.
11 Puis Samuel 08050 dit 0559 (8799) à Isaï 03448 : Sont-ce là tous 08552 (8804) tes fils 05288 ? Et il répondit 0559 (8799) : Il reste 07604 (8804) encore le plus jeune 06996, mais il fait paître 07462 (8802) les brebis 06629. Alors Samuel 08050 dit 0559 (8799) à Isaï 03448 : Envoie 07971 (8798)-le chercher 03947 (8798), car nous ne nous placerons 05437 (8799) Pas avant qu’il ne soit venu 0935 (8800) ici 06311.
12 Isaï l’envoya 07971 (8799) chercher 0935 (8686). Or il était blond 0132, avec 05973 de beaux 03303 yeux 05869 et une belle 02896 figure 07210. L’Éternel 03068 dit 0559 (8799) à Samuel : Lève 06965 (8798)-toi, oins 04886 (8798)-le, car c’est lui !
13 Samuel 08050 prit 03947 (8799) la corne 07161 d’huile 08081, et l’oignit 04886 (8799) au milieu 07130 de ses frères 0251. L’esprit 07307 de l’Éternel 03068 saisit 06743 (8799) David 01732, à partir 04605 de ce jour 03117 et dans la suite. Samuel 08050 se leva 06965 (8799), et s’en alla 03212 (8799) à Rama 07414.
14 L’esprit 07307 de l’Éternel 03068 se retira 05493 (8804) de Saül 07586, qui fut agité 01204 (8765) par un mauvais 07451 esprit 07307 venant de l’Éternel 03068.
15 Les serviteurs 05650 de Saül 07586 lui dirent 0559 (8799) : Voici, un mauvais 07451 esprit 07307 de Dieu 0430 t’agite 01204 (8764).
16 Que notre seigneur 0113 parle 0559 (8799) ! Tes serviteurs 05650 sont devant 06440 toi. Ils chercheront 01245 (8762) un homme 0376 qui sache 03045 (8802) jouer 05059 (8764) de la harpe 03658 ; et, quand le mauvais 07451 esprit 07307 de Dieu 0430 sera sur toi, il jouera 05059 (8765) de sa main 03027, et tu seras soulagé 02895 (8804).
17 Saül 07586 répondit 0559 (8799) à ses serviteurs 05650 : Trouvez 07200 (8798)-moi donc un homme 0376 qui joue 05059 (8763) bien 03190 (8688), et amenez 0935 (8689)-le-moi.
18 L’un 0259 des serviteurs 05288 prit la parole 06030 (8799), et dit 0559 (8799) : Voici, j’ai vu 07200 (8804) un fils 01121 d’Isaï 03448, Bethléhémite 01022, qui sait 03045 (8802) jouer 05059 (8763) ; c’est aussi un homme 0376 fort 01368 et vaillant 02428, un guerrier 04421, parlant bien 0995 (8737) 01697 et d’une belle figure 08389 0376, et l’Éternel 03068 est avec lui.
19 Saül 07586 envoya 07971 (8799) des messagers 04397 à Isaï 03448, pour lui dire 0559 (8799) : Envoie 07971 (8798)-moi David 01732, ton fils 01121, qui est avec les brebis 06629.
20 Isaï 03448 prit 03947 (8799) un âne 02543, qu’il chargea de pain 03899, d’une outre 04997 de vin 03196 et d’un 0259 chevreau 01423 05795, et il envoya 07971 (8799) ces choses à Saül 07586 par 03027 David 01732, son fils 01121.
21 David 01732 arriva 0935 (8799) auprès de Saül 07586, et se présenta 05975 (8799) devant 06440 lui ; il plut 0157 (8799) beaucoup 03966 à Saül, et il fut désigné pour porter ses armes 05375 (8802) 03627.
22 Saül 07586 fit dire 07971 (8799) 0559 (8800) à Isaï 03448 : Je te prie de laisser David 01732 à mon service 05975 (8799) 06440, car il a trouvé 04672 (8804) grâce 02580 à mes yeux 05869.
23 Et lorsque l’esprit 07307 de Dieu 0430 était sur Saül 07586, David 01732 prenait 03947 (8804) la harpe 03658 et jouait 05059 (8765) de sa main 03027 ; Saül 07586 respirait alors plus à l’aise 07304 (8804) et se trouvait soulagé 02895 (8804), et le mauvais  07451 esprit 07307 se retirait 05493 (8804) de lui.

Les codes strong

Strong numéro : 3658 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
כִּנּוֹר

Vient d’une racine du sens de nasiller

Mot translittéré Entrée du TWOT

kinnowr

1004a

Prononciation phonétique Type de mot

(kin-nore’)   

Nom masculin

Définition :
  1. lyre, harpe
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

harpe 42 ; 42

Concordance :

Genèse 4.21
Le nom de son frère était Jubal : il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe  (kinnowr) et du chalumeau.

Genèse 31.27
Pourquoi as-tu pris la fuite en cachette, m’as-tu trompé, et ne m’as-tu point averti   ? Je t’aurais laissé partir au milieu des réjouissances et des chants, au son du tambourin et de la harpe (kinnowr).

1 Samuel 10.5
Après cela, tu arriveras à Guibea -Elohim, où se trouve une garnison de Philistins. En entrant dans la ville, tu rencontreras une troupe de prophètes descendant   du haut lieu, précédés du luth, du tambourin, de la flûte et de la harpe (kinnowr), et prophétisant   eux-mêmes.

1 Samuel 16.16
Que notre seigneur parle ! Tes serviteurs sont devant toi. Ils chercheront un homme qui sache jouer de la harpe (kinnowr); et, quand le mauvais esprit de Dieu sera sur toi, il jouera de sa main, et tu seras soulagé.

1 Samuel 16.23
Et lorsque l’esprit de Dieu était sur Saül, David prenait la harpe (kinnowr) et jouait de sa main ; Saül respirait alors plus à l’aise et se trouvait soulagé, et le mauvais  esprit se retirait de lui.

2 Samuel 6.5
David et toute la maison d’Israël jouaient devant l’Éternel de toutes sortes d’instruments de bois de cyprès, des harpes (kinnowr), des luths, des tambourins, des sistres et des cymbales.

1 Rois 10.12
Le roi fit avec le bois de sandal des balustrades pour la maison de l’Éternel et pour la maison du roi, et des harpes (kinnowr) et des luths pour les chantres. Il ne vint   plus de ce bois de sandal, et on n’en a plus vu jusqu’à ce jour.

1 Chroniques 13.8
David et tout Israël dansaient devant Dieu de toute leur force, en chantant, et en jouant des harpes (kinnowr), des luths, des tambourins, des cymbales et des trompettes.

1 Chroniques 15.16
Et David dit aux chefs des Lévites de disposer leurs frères les chantres avec des instruments de musique, des luths, des harpes (kinnowr) et des cymbales, qu’ils devaient faire retentir de sons éclatants en signe de réjouissance.

1 Chroniques 15.21
et Matthithia, Eliphelé, Miknéja, Obed-Édom, Jeïel et Azazia, avaient des harpes (kinnowr) à huit cordes, pour conduire le chant.

1 Chroniques 15.28
Tout Israël fit monter l’arche de l’alliance de l’Éternel avec des cris de joie, au son des clairons, des trompettes et des cymbales, et en faisant retentir les luths et les harpes (kinnowr).

1 Chroniques 16.5
C’étaient: Asaph, le chef ; Zacharie, le second après lui, Jeïel, Schemiramoth, Jehiel, Matthithia, Eliab, Benaja, Obed-Édom et Jeïel. Ils avaient des instruments de musique, des luths et des harpes (kinnowr); et Asaph faisait retentir les cymbales.

1 Chroniques 25.1
David et les chefs de l’armée mirent à part pour le service ceux des fils d’Asaph, d’Héman et de Jeduthun qui prophétisaient en s’accompagnant de la harpe (kinnowr), du luth et des cymbales. Et voici le nombre de ceux qui avaient des fonctions à remplir.

1 Chroniques 25.3
De Jeduthun, les fils de Jeduthun : Guedalia, Tseri, Ésaïe, Haschabia, Matthithia et Schimeï, six, sous la direction de leur père Jeduthun qui prophétisait avec la harpe (kinnowr) pour louer et célébrer l’Éternel.

1 Chroniques 25.6
Tous ceux-là étaient sous la direction de leurs pères, pour le chant de la maison de l’Éternel, et avaient des cymbales, des luths et des harpes (kinnowr) pour le service de la maison de Dieu. Asaph, Jeduthun et Héman recevaient les ordres du roi.

2 Chroniques 5.12
et tous les Lévites qui étaient chantres, Asaph, Héman, Jeduthun, leurs fils et leurs frères, Revêtus de byssus, se tenaient à l’orient de l’autel avec des cymbales, des luths et des harpes (kinnowr), et avaient auprès d’eux cent vingt sacrificateurs sonnant des trompettes,

2 Chroniques 9.11
Le roi fit avec le bois de sandal des escaliers Pour la maison de l’Éternel et pour la maison du roi, et des harpes (kinnowr) et des luths pour les chantres. On n’en avait pas vu   de semblable auparavant dans le pays de Juda.

2 Chroniques 20.28
Ils entrèrent à Jérusalem et dans la maison de l’Éternel, au son des luths, des harpes (kinnowr) et des trompettes.

2 Chroniques 29.25
Il fit placer les Lévites dans la maison de l’Éternel avec des cymbales, des luths et des harpes (kinnowr), selon l’ordre de David, de Gad le voyant du roi, et de Nathan, le prophète ; car c’était un ordre de l’Éternel, transmis par ses prophètes.

Néhémie 12.27
Lors de la dédicace des murailles de Jérusalem, on appela les Lévites de tous les lieux qu’ils habitaient et on les fit venir à Jérusalem, afin de célébrer la dédicace et la fête par des louanges et par des chants, au son des cymbales, des luths et des harpes (kinnowr).

Job 21.12
Ils chantent au son du tambourin et de la harpe (kinnowr), Ils se réjouissent au son du chalumeau.

Job 30.31
Ma harpe (kinnowr) n’est plus qu’un instrument de deuil, Et mon chalumeau ne peut rendre que des sons plaintifs.

Psaumes 33.2
Célébrez l’Éternel avec la harpe (kinnowr), Célébrez -le sur le luth à dix cordes.

Psaumes 43.4
J’irai vers l’autel de Dieu, de Dieu, ma joie et mon allégresse, Et je te célébrerai sur la harpe (kinnowr), ô Dieu, mon Dieu !

Psaumes 49.4
(49.5) Je prête l’oreille aux sentences qui me sont inspirées, J’ouvre mon chant au son de la harpe (kinnowr).

Psaumes 57.8
(57.9) Réveille -toi, mon âme ! réveillez -vous, mon luth et ma harpe (kinnowr)! Je réveillerai l’aurore.

Psaumes 71.22
Et je te louerai au son du luth, je chanterai ta fidélité, mon Dieu, Je te célébrerai avec la harpe (kinnowr), Saint d’Israël !

Psaumes 81.2
(81.3) Entonnez des cantiques, faites résonner le tambourin, La harpe (kinnowr) mélodieuse et le luth !

Psaumes 92.3
(92.4) Sur l’instrument à dix cordes et sur le luth, Aux sons de la harpe (kinnowr).

Psaumes 98.5
Chantez à l’Éternel avec la harpe (kinnowr); Avec la harpe (kinnowr) chantez des cantiques !

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV