2 Timothée 2.19
Segond 1910 + Codes Strongs

Les codes Strong permettent d’étudier les textes bibliques en s’appuyant sur les termes originaux en grec et en hébreu. Étudier la Bible de cette manière vous aidera à acquérir une connaissance poussée de la Parole de Dieu.

Conseils pour le service dans l’Église

¹ Toi ⁴⁷⁷¹ donc ³⁷⁶⁷, mon ³⁴⁵⁰ enfant ⁵⁰⁴³, fortifie-toi ¹⁷⁴³ (⁵⁷⁴⁴) dans ¹⁷²² la grâce ⁵⁴⁸⁵ qui est en ¹⁷²² Jésus ²⁴²⁴-Christ ⁵⁵⁴⁷.
² Et ²⁵³² ce ³⁷³⁹ que tu as entendu ¹⁹¹ (⁵⁶⁵⁶) de ³⁸⁴⁴ moi ¹⁷⁰⁰ en présence ¹²²³ de beaucoup ⁴¹⁸³ de témoins ³¹⁴⁴, confie ³⁹⁰⁸ (⁵⁶³⁹)-le ⁵⁰²³ à des hommes ⁴⁴⁴ fidèles ⁴¹⁰³, qui ³⁷⁴⁸ soient ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) capables ²⁴²⁵ de l’enseigner ¹³²¹ (⁵⁶⁵⁸) aussi ²⁵³² à d’autres ²⁰⁸⁷.
³ ⁴⁷⁷¹ ³⁷⁶⁷ Souffre ²⁵⁵³ (⁵⁶⁵⁷) avec moi, comme ⁵⁶¹³ un bon ²⁵⁷⁰ soldat ⁴⁷⁵⁷ de Jésus ²⁴²⁴-Christ ⁵⁵⁴⁷.
⁴ Il n’est pas ³⁷⁶² de soldat ⁴⁷⁵⁴ (⁵⁷³⁴) qui s’embarrasse ¹⁷⁰⁷ (⁵⁷⁴³) des affaires ⁴²³⁰ de la vie ⁹⁷⁹, ²⁴⁴³ s’il veut plaire ⁷⁰⁰ (⁵⁶⁶¹) à celui qui l’a enrôlé ⁴⁷⁵⁸ (⁵⁶⁶⁰) ;
⁵ et ¹¹⁶¹ l’athlète ¹⁴³⁷ ⁵¹⁰⁰ ²⁵³² ¹¹⁸ (⁵⁷²⁵) n’est ⁴⁷³⁷ pas ³⁷⁵⁶ couronné ⁴⁷³⁷ (⁵⁷⁴³), s ³³⁶²’il n’a combattu ¹¹⁸ (⁵⁶⁶¹) suivant les règles ³⁵⁴⁵.
⁶ Il faut ¹¹⁶³ (⁵⁷⁴⁸) que le laboureur ¹⁰⁹² travaille ²⁸⁷² (⁵⁷²³) avant ⁴⁴¹³ de recueillir ³³³⁵ (⁵⁷²¹) les fruits ²⁵⁹⁰.
⁷ Comprends ³⁵³⁹ (⁵⁷²⁰) ce ³⁷³⁹ que je dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹), car ¹⁰⁶³ le Seigneur ²⁹⁶² te ⁴⁶⁷¹ donnera ¹³²⁵ (⁵⁶³⁰) de l’intelligence ⁴⁹⁰⁷ en ¹⁷²² toutes choses ³⁹⁵⁶.
⁸ Souviens-toi ³⁴²¹ (⁵⁷²⁰) de Jésus ²⁴²⁴-Christ ⁵⁵⁴⁷, issu de ¹⁵³⁷ la postérité ⁴⁶⁹⁰ de David ¹¹³⁸, ressuscité ¹⁴⁵³ (⁵⁷⁷²) des ¹⁵³⁷ morts ³⁴⁹⁸, selon ²⁵⁹⁶ mon ³⁴⁵⁰ Évangile ²⁰⁹⁸,
⁹ pour ¹⁷²² lequel ³⁷³⁹ je souffre ²⁵⁵³ (⁵⁷¹⁹) jusqu’à ³³⁶⁰ être lié ¹¹⁹⁹ comme ⁵⁶¹³ un malfaiteur ²⁵⁵⁷. Mais ²³⁵ la parole ³⁰⁵⁶ de Dieu ²³¹⁶ n’est pas ³⁷⁵⁶ liée ¹²¹⁰ (⁵⁷⁶⁹).
¹⁰ C’est pourquoi ¹²²³ ⁵¹²⁴ je supporte ⁵²⁷⁸ (⁵⁷¹⁹) tout ³⁹⁵⁶ à cause ¹²²³ des élus ¹⁵⁸⁸, afin qu ²⁴⁴³’eux ⁸⁴⁶ aussi ²⁵³² obtiennent ⁵¹⁷⁷ (⁵⁶³²) le salut ⁴⁹⁹¹ qui ³⁵⁸⁸ est en ¹⁷²² Jésus ²⁴²⁴-Christ ⁵⁵⁴⁷, avec ³³²⁶ la gloire ¹³⁹¹ éternelle ¹⁶⁶.
¹¹ Cette parole ³⁰⁵⁶ est certaine ⁴¹⁰³ : ¹⁰⁶³ Si ¹⁴⁸⁷ nous sommes morts avec ⁴⁸⁸⁰ (⁵⁶²⁷) lui, nous vivrons ⁴⁸⁰⁰ (⁵⁶⁹²) aussi ²⁵³² avec lui ;
¹² si ¹⁴⁸⁷ nous persévérons ⁵²⁷⁸ (⁵⁷¹⁹), nous régnerons ⁴⁸²¹ aussi ²⁵³² avec ⁴⁸²¹ (⁵⁶⁹²) lui ; si ¹⁴⁸⁷ nous le renions ⁷²⁰ (⁵⁷³⁶), lui aussi ²⁵⁴⁸ nous ²²⁴⁸ reniera ⁷²⁰ (⁵⁶⁹⁵) ;
¹³ si ¹⁴⁸⁷ nous sommes infidèles ⁵⁶⁹ (⁵⁷¹⁹), il ¹⁵⁶⁵ demeure ³³⁰⁶ (⁵⁷¹⁹) fidèle ⁴¹⁰³, car il ne ³⁷⁵⁶ peut ¹⁴¹⁰ (⁵⁷³⁶) se renier ⁷²⁰ (⁵⁶⁶⁴) lui-même ¹⁴³⁸.
¹⁴ Rappelle ⁵²⁷⁹ (⁵⁷²⁰) ces choses ⁵⁰²³, en conjurant ¹²⁶³ (⁵⁷⁴⁰) devant ¹⁷⁹⁹ Dieu ²³¹⁶ qu’on évite les disputes de mots ³⁰⁵⁴ (⁵⁷²¹) ³³⁶¹, qui ne ³⁷⁶² servent ¹⁵¹⁹ ⁵⁵³⁹ qu’à ¹⁹⁰⁹ la ruine ²⁶⁹² de ceux qui écoutent ¹⁹¹ (⁵⁷²³).
¹⁵ Efforce-toi ⁴⁷⁰⁴ (⁵⁶⁵⁷) de te ⁴⁵⁷² présenter ³⁹³⁶ (⁵⁶⁵⁸) devant Dieu ²³¹⁶ comme un homme éprouvé ¹³⁸⁴, un ouvrier ²⁰⁴⁰ qui n’a point à rougir ⁴²², qui dispense droitement ³⁷¹⁸ (⁵⁷²³) la parole ³⁰⁵⁶ de la vérité ²²⁵.
¹⁶ ¹¹⁶¹ Evite ⁴⁰²⁶ (⁵⁷³²) les discours vains ²⁷⁵⁷ et profanes ⁹⁵² ; car ¹⁰⁶³ ceux qui les tiennent avanceront toujours ⁴²⁹⁸ (⁵⁶⁹²) plus ⁴¹¹⁹ dans ¹⁹⁰⁹ l’impiété ⁷⁶³,
¹⁷ (².¹⁶) et ²⁵³² leur ⁸⁴⁶ parole ³⁰⁵⁶ rongera ²¹⁹² (⁵⁶⁹²) ³⁵⁴² comme ⁵⁶¹³ la gangrène ¹⁰⁴⁴. (².¹⁷) De ce nombre ³⁷³⁹ sont ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) Hyménée ⁵²¹¹ et ²⁵³² Philète ⁵³⁷²,
¹⁸ qui ³⁷⁴⁸ se sont détournés ⁷⁹⁵ (⁵⁶⁵⁶) de ⁴⁰¹² la vérité ²²⁵, disant ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²³) que la résurrection ³⁸⁶ est déjà ²²³⁵ arrivée ¹⁰⁹⁶ (⁵⁷⁵⁵), et ²⁵³² qui renversent ³⁹⁶ (⁵⁷¹⁹) la foi ⁴¹⁰² de quelques uns ⁵¹⁰⁰.
¹⁹ Néanmoins ³³⁰³ ³³⁰⁵ ⁵¹⁰⁴, le solide fondement ²³¹⁰ de Dieu ²³¹⁶ reste debout ²⁴⁷⁶ (⁵⁷⁵⁸) ⁴⁷³¹, avec ces ⁵⁰²⁶ paroles qui lui servent ²¹⁹² (⁵⁷²³) de sceau ⁴⁹⁷³ : Le Seigneur ²⁹⁶² connaît ¹⁰⁹⁷ (⁵⁶²⁷) ceux qui lui ⁸⁴⁶ appartiennent ⁵⁶⁰⁷ (⁵⁷⁵²) ; et : Quiconque ³⁹⁵⁶ prononce ³⁶⁸⁷ (⁵⁷²³) le nom ³⁶⁸⁶ du Seigneur ²⁹⁶², ²⁵³² qu’il s’éloigne ⁸⁶⁸ (⁵⁶²⁸) de ⁵⁷⁵ l’iniquité ⁹³.
²⁰ ¹¹⁶¹ Dans ¹⁷²² une grande ³¹⁷³ maison ³⁶¹⁴, il n’y a ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) pas ³⁷⁵⁶ seulement ³⁴⁴⁰ des vases ⁴⁶³² d’or ⁵⁵⁵² et ²⁵³² d’argent ⁶⁹³, mais ²³⁵ il y en a aussi ²⁵³² de bois ³⁵⁸⁵ et ²⁵³² de terre ³⁷⁴⁹ ; ²⁵³² les uns ³⁷³⁹ ³³⁰³ sont des vases d ¹⁵¹⁹’honneur ⁵⁰⁹², et ¹¹⁶¹ les autres ³⁷³⁹ sont d’un usage ¹⁵¹⁹ vil ⁸¹⁹.
²¹ Si ¹⁴³⁷ donc ³⁷⁶⁷ quelqu’un ⁵¹⁰⁰ se ¹⁴³⁸ conserve pur ¹⁵⁷¹ (⁵⁶⁶¹), en s’abstenant de ⁵⁷⁵ ces choses ⁵¹³⁰, il sera ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) un vase ⁴⁶³² d ¹⁵¹⁹’honneur ⁵⁰⁹², sanctifié ³⁷ (⁵⁷⁷²), ²⁵³² utile ²¹⁷³ à son maître ¹²⁰³, propre ²⁰⁹⁰ (⁵⁷⁷²) à ¹⁵¹⁹ toute ³⁹⁵⁶ bonne ¹⁸ œuvre ²⁰⁴¹.
²² Fuis ⁵³⁴³ (⁵⁷²⁰) ¹¹⁶¹ les passions ¹⁹³⁹ de la jeunesse ³⁵¹², et ¹¹⁶¹ recherche ¹³⁷⁷ (⁵⁷²⁰) la justice ¹³⁴³, la foi ⁴¹⁰², la charité ²⁶, la paix ¹⁵¹⁵, avec ³³²⁶ ceux qui invoquent ¹⁹⁴¹ (⁵⁷³⁴) le Seigneur ²⁹⁶² d ¹⁵³⁷’un cœur ²⁵⁸⁸ pur ²⁵¹³.
²³ ¹¹⁶¹ Repousse ³⁸⁶⁸ (⁵⁷³⁷) les discussions ²²¹⁴ folles ³⁴⁷⁴ et ²⁵³² inutiles ⁵²¹, sachant ¹⁴⁹² (⁵⁷⁶¹) qu ³⁷⁵⁴’elles font naître ¹⁰⁸⁰ (⁵⁷¹⁹) des querelles ³¹⁶³.
²⁴ Or ¹¹⁶¹, il ne faut ¹¹⁶³ (⁵⁷⁴⁸) pas ³⁷⁵⁶ qu’un serviteur ¹⁴⁰¹ du Seigneur ²⁹⁶² ait des querelles ³¹⁶⁴ (⁵⁷³⁸) ; il doit, au contraire ²³⁵, avoir ¹⁵¹¹ (⁵⁷⁵⁰) de la condescendance ²²⁶¹ pour ⁴³¹⁴ tous ³⁹⁵⁶, être propre à enseigner ¹³¹⁷, doué de patience ⁴²⁰ ;
²⁵ il doit redresser ³⁸¹¹ (⁵⁷²³) avec ¹⁷²² douceur ⁴²³⁶ les adversaires ⁴⁷⁵ (⁵⁷³⁴), dans l’espérance ³³⁷⁹ que Dieu ²³¹⁶ leur ⁸⁴⁶ donnera ¹³²⁵ (⁵⁶³²) la repentance ³³⁴¹ pour arriver à ¹⁵¹⁹ la connaissance ¹⁹²² de la vérité ²²⁵,
²⁶ et ²⁵³² que, revenus à leur bon sens ³⁶⁶ (⁵⁶⁶¹), ils se dégageront des ¹⁵³⁷ pièges ³⁸⁰³ du diable ¹²²⁸, qui s’est emparé ²²²¹ (⁵⁷⁷²) ⁵²⁵⁹ d’eux ⁸⁴⁶ pour ¹⁵¹⁹ les soumettre à sa ¹⁵⁶⁵ volonté ²³⁰⁷.

Les codes strong

Strong numéro : 3686	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ὄνομα, ατος, τό	Vient d’un dérivé présumé de 1097 (cf 3685)
Mot translittéré	Entrée du TDNT
onoma	5:242,694
Prononciation phonétique	Type de mot
(on’-om-ah)	Nom neutre
Définition :
nom : les noms propres à chacun. le nom est utilisé pour tout ce qu’il recouvre, tout ce qui est pensé ou ressenti quand il est amené à l’esprit par sa mention, en entendant ce nom, en s’en rappelant, tant par le rang, l’autorité, les actions etc. personnes reconnues par leur nom. la cause ou la raison nommée : à cause de ceci, parce qu’il souffre comme un Chrétien, pour cette raison.
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :
le nom, les noms, appelé, nommé, qualité, est, … ; 231
Concordance :
Matthieu 1.21 elle enfantera un fils, et tu lui donneras le nom (onoma) de Jésus ; c’est lui qui sauvera son peuple de ses péchés. Matthieu 1.23 Voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, et on lui donnera le nom (onoma) d’Emmanuel, ce qui signifie Dieu avec nous. Matthieu 1.25 Mais il ne la connut point jusqu’à ce qu’elle eût enfanté un fils, auquel il donna le nom (onoma) de Jésus. Matthieu 6.9 Voici donc comment vous devez prier : Notre Père qui es aux cieux ! Que ton nom (onoma) soit sanctifié ; Matthieu 7.22 Plusieurs me diront en ce jour-là : Seigneur, Seigneur , n’avons-nous pas prophétisé par ton nom (onoma)? n’avons-nous pas chassé des démons par ton nom (onoma)? et n’avons-nous pas fait beaucoup de miracles par ton nom (onoma)? Matthieu 10.2 Voici les noms (onoma) des douze apôtres. Le premier, Simon appelé Pierre, et André, son frère ; Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère ; Matthieu 10.22 Vous serez haïs de tous, à cause de mon nom (onoma); mais celui qui persévérera jusqu’à la fin sera sauvé. Matthieu 10.41 Celui qui reçoit un prophète en qualité (onoma) de prophète recevra une récompense de prophète, et celui qui reçoit un juste en qualité (onoma) de juste recevra une récompense de juste. Matthieu 10.42 Et quiconque donnera seulement un verre d’eau froide à l’un de ces petits parce qu’il est (onoma) mon disciple, je vous le dis en vérité, il ne perdra point sa récompense. Matthieu 12.21 Et les nations espéreront en son nom (onoma). Matthieu 18.5 Et quiconque reçoit en mon nom (onoma) un petit enfant comme celui-ci, me reçoit moi-même. Matthieu 18.20 Car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom (onoma), je suis au milieu d’eux. Matthieu 19.29 Et quiconque aura quitté, à cause de mon nom (onoma), ses frères, ou ses sœurs, ou son père, ou sa mère, ou sa femme, ou ses enfants, ou ses terres, ou ses maisons, recevra le centuple, et héritera la vie éternelle. Matthieu 21.9 Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient : Hosanna au Fils de David ! Béni soit celui qui vient au nom (onoma) du Seigneur ! Hosanna dans les lieux très hauts ! Matthieu 23.39 car, je vous le dis, vous ne me verrez plus désormais, jusqu’à ce que vous disiez : Béni soit celui qui vient au nom (onoma) du Seigneur ! Matthieu 24.5 Car plusieurs viendront sous mon nom (onoma), disant : C’est moi qui suis le Christ. Et ils séduiront beaucoup de gens. Matthieu 24.9 Alors on vous livrera aux tourments, et l’on vous fera mourir ; et vous serez haïs de toutes les nations, à cause de mon nom (onoma). Matthieu 27.32 Lorsqu’ils sortirent, ils rencontrèrent un homme de Cyrène, appelé (onoma) Simon, et ils le forcèrent à porter la croix de Jésus. Matthieu 27.57 Le soir étant venu, arriva un homme riche d ’Arimathée, nommé (onoma) Joseph, lequel était aussi disciple de Jésus. Matthieu 28.19 Allez, faites de toutes les nations des disciples, les baptisant au nom (onoma) du Père, du Fils et du Saint -Esprit, Marc 3.16 Voici les douze qu’il établit: Simon, qu’il nomma (onoma) Pierre ; Marc 3.17 Jacques, fils de Zébédée, et Jean, frère de Jacques, auxquels il donna le nom (onoma) de Boanergès, qui signifie fils du tonnerre ; Marc 5.9 Et, il lui demanda : Quel est ton nom (onoma)? Légion est mon nom (onoma), lui répondit -il, car nous sommes plusieurs. Marc 5.22 Alors vint un des chefs de la synagogue, nommé (onoma) Jaïrus, qui, l ’ayant aperçu, se jeta à ses pieds, Marc 6.14 Le roi Hérode entendit parler de Jésus, dont le nom (onoma) était devenu célèbre, et il dit : Jean Baptiste est ressuscité des morts, et c’est pour cela qu’il se fait par lui des miracles. Marc 9.37 Quiconque reçoit en mon nom (onoma) un de ces petits enfants me reçoit moi-même ; et quiconque me reçoit, reçoit non pas moi, mais celui qui m ’a envoyé. Marc 9.38 Jean lui dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom (onoma); et nous l ’en avons empêché, parce qu’il ne nous suit pas. Marc 9.39 Ne l ’en empêchez pas, répondit Jésus, car il n’est personne qui, faisant un miracle en mon nom (onoma), puisse aussitôt après parler mal de moi. Marc 9.41 Et quiconque vous donnera à boire un verre d’eau en mon nom (onoma), parce que vous appartenez à Christ, je vous le dis en vérité, il ne perdra point sa récompense. Marc 11.9 Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient : Hosanna ! Béni soit celui qui vient au nom (onoma) du Seigneur ! La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

2 Timothée 2.19
Segond 1910 + Codes Strongs

Conseils pour le service dans l’Église

Les codes strong

Télécharger l'application Bible.audio

Afficher un passage

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre

Partager

2 Timothée 2.19 Segond 1910 + Codes Strongs

Conseils pour le service dans l’Église

Les codes strong

Télécharger l'application Bible.audio

Afficher un passage

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre

Partager

2 Timothée 2.19
Segond 1910 + Codes Strongs