/   /   /  Proverbe 30:4  /  strong 8064     

Proverbes 30.4
Segond 1910 + Codes Strongs

Proverbes d’Agur

La relation avec Dieu

1 Paroles 01697 d’Agur 094, fils 01121 de Jaké 03348. Sentences 04853 prononcées 05002 (8803) par cet homme 01397 pour Ithiel 0384, pour Ithiel 0384 et pour Ucal 0401.
2 Certes, je suis plus stupide 01198 que personne 0376, Et je n’ai pas l’intelligence 0998 d’un homme 0120 ;
3 Je n’ai pas appris 03925 (8804) la sagesse 02451, Et je ne connais 03045 (8799) pas la science 01847 des saints 06918.
4 Qui est monté 05927 (8804) aux cieux 08064, et qui en est descendu 03381 (8799) ? Qui a recueilli 0622 (8804) le vent 07307 dans ses mains 02651 ? Qui a serré 06887 (8804) les eaux 04325 dans son vêtement 08071 ? Qui a fait paraître 06965 (8689) les extrémités 0657 de la terre 0776 ? Quel est son nom 08034, et quel est le nom 08034 de son fils 01121 ? Le sais 03045 (8799)-tu ?
5 Toute parole 0565 de Dieu 0433 est éprouvée 06884 (8803). Il est un bouclier 04043 pour ceux qui cherchent en lui un refuge 02620 (8802).
6 N’ajoute 03254 (8686) rien à ses paroles 01697, De peur qu’il ne te reprenne 03198 (8686) et que tu ne sois trouvé menteur 03576 (8738).
7 Je te demande 07592 (8804) deux 08147 choses : Ne me les refuse 04513 (8799) pas, avant que je meure 04191 (8799) !
8 Eloigne 07368 (8685) de moi la fausseté 07723 et la parole 01697 mensongère 03577 ; Ne me donne 05414 (8799) ni pauvreté 07389, ni richesse 06239, Accorde 02963 (8685)-moi le pain 03899 qui m’est nécessaire 02706.
9 De peur que, dans l’abondance 07646 (8799), je ne te renie 03584 (8765) Et ne dise 0559 (8804) : Qui est l’Éternel 03068 ? Ou que, dans la pauvreté 03423 (8735), je ne dérobe 01589 (8804), Et ne m’attaque 08610 (8804) au nom 08034 de mon Dieu 0430.
10 Ne calomnie 03960 (8686) pas un serviteur 05650 auprès de son maître 0113, De peur qu’il ne te maudisse 07043 (8762) et que tu ne te rendes coupable 0816 (8804).
11 Il est une race 01755 qui maudit 07043 (8762) son père 01, Et qui ne bénit 01288 (8762) point sa mère 0517.
12 Il est une race 01755 qui se croit 05869 pure 02889, Et qui n’est pas lavée 07364 (8795) de sa souillure 06675.
13 Il est une race 01755 dont les yeux 05869 sont hautains 07311 (8804), Et les paupières 06079 élevées 05375 (8735).
14 Il est une race 01755 dont les dents 08127 sont des glaives 02719 Et les mâchoires 04973 des couteaux 03979, Pour dévorer 0398 (8800) le malheureux 06041 sur la terre 0776 Et les indigents 034 parmi les hommes 0120.
15 La sangsue 05936 a deux 08147 filles 01323 : Donne 03051 (8798) ! donne 03051 (8798) ! Trois 07969 choses sont insatiables 07646 (8799), Quatre 0702 ne disent 0559 (8804) jamais : Assez 01952 !
16 Le séjour des morts 07585, la femme 07356 stérile 06115, La terre 0776, qui n’est pas rassasiée 07646 (8804) d’eau 04325 , Et le feu 0784, qui ne dit 0559 (8804) jamais : Assez 01952 !
17 L’œil 05869 qui se moque 03932 (8799) d’un père 01 Et qui dédaigne 0936 (8799) l’obéissance 03349 envers une mère 0517, Les corbeaux 06158 du torrent 05158 le perceront 05365 (8799), Et les petits 01121 de l’aigle 05404 le mangeront 0398 (8799) .
18 Il y a trois 07969 choses qui sont au-dessus 06381 (8738) de ma portée, Même quatre 0702 que je ne puis comprendre 03045 (8804) :
19 La trace 01870 de l’aigle 05404 dans les cieux 08064, La trace 01870 du serpent 05175 sur le rocher 06697, La trace 01870 du navire 0591 au milieu 03820 de la mer 03220, Et la trace 01870 de l’homme 01397 chez la jeune femme 05959.
20 Telle est la voie 01870 de la femme 0802 adultère 05003 (8764) : Elle mange 0398 (8804), et s’essuie 04229 (8804) la bouche 06310, Puis elle dit 0559 (8804) : Je n’ai point fait 06466 (8804) de mal 0205.
21 Trois 07969 choses font trembler 07264 (8804) la terre 0776, Et il en est quatre 0702 qu’elle ne peut 03201 (8799) supporter 05375 (8800) :
22 Un esclave 05650 qui vient à régner 04427 (8799), Un insensé 05036 qui est rassasié 07646 (8799) de pain 03899,
23 Une femme dédaignée 08130 (8803) qui se marie 01166 (8735), Et une servante 08198 qui hérite 03423 (8799) de sa maîtresse 01404.
24 Il y a sur la terre 0776 quatre 0702 animaux petits 06996, Et cependant des plus 02449 (8794) sages 02450 ;
25 Les fourmis 05244, peuple 05971 sans force 05794, Préparent 03559 (8686) en été 07019 leur nourriture 03899 ;
26 Les damans 08227, peuple 05971 sans puissance 06099, Placent 07760 (8799) leur demeure 01004 dans les rochers 05553 ;
27 Les sauterelles 0697 n’ont point de roi 04428, Et elles sortent 03318 (8799) toutes par divisions 02686 (8802) ;
28 Le lézard 08079 saisit 08610 (8762) avec les mains 03027, Et se trouve dans les palais 01964 des rois 04428.
29 Il y en a trois 07969 qui ont 06806 une belle allure 03190 (8688), Et quatre 0702 qui ont une belle 02895 (8688) démarche 03212 (8800) :
30 Le lion 03918, le héros 01368 des animaux 0929, Ne reculant 07725 (8799) devant 06440 qui que ce soit ;
31 Le cheval 04975 tout équipé 02223 ; ou 0176 le bouc 08495 ; Et le roi 04428 à qui personne ne résiste 0510.
32 Si l’orgueil 05034 (8804) te pousse à des actes de folie 05375 (8692), Et si tu as de mauvaises pensées 02161 (8804), mets la main 03027 sur la bouche 06310 :
33 Car la pression 04330 du lait 02461 produit 03318 (8686) de la crème 02529, La pression 04330 du nez 0639 produit 03318 (8686) du sang 01818, Et la pression 04330 de la colère 0639 produit 03318 (8686) des querelles 07379.

Les codes strong

Strong numéro : 8064 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שָׁמַיִם

Vient d’une racine du sens de d’être haut
Mot translittéré Entrée du TWOT

shamayim

2407a
Prononciation phonétique Type de mot

(shaw-mah’-yim) doublement du singulier shameh(shaw-meh’)   

Nom masculin
Définition :
  1. ciel, cieux
    1. les cieux visibles, le ciel
      1a1) la demeure des étoiles
      1a2) l’univers visible, le ciel, l’atmosphère, etc
    2. les Cieux (la demeure de Dieu)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

les cieux, le ciel, au dessous du ciel, le ciel entier, toucherau ciel, du haut des cieux, depuis les cieux, votre ciel ; 420
Concordance :

Genèse 1.1
Au commencement, Dieu créa les cieux (shamayim) et la terre.

Genèse 1.8
Dieu appela l’étendue ciel (shamayim). Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le second jour.

Genèse 1.9
Dieu dit : Que les eaux qui sont au-dessous du ciel (shamayim) se rassemblent en  un seul lieu, et que le sec paraisse. Et cela fut ainsi.

Genèse 1.14
Dieu dit : Qu’il y ait des luminaires dans l’étendue du ciel (shamayim), pour séparer   le jour d’avec la nuit ; que ce soient des signes pour marquer les époques, les jours et les années ;

Genèse 1.15
et qu’ils servent de luminaires dans l’étendue du ciel (shamayim), pour éclairer la terre. Et cela fut ainsi.

Genèse 1.17
Dieu les plaça dans l’étendue du ciel (shamayim), pour éclairer la terre,

Genèse 1.20
Dieu dit : Que les eaux produisent en abondance des animaux vivants , et que des oiseaux volent sur la terre vers l’étendue du ciel   (shamayim).

Genèse 1.26
Puis Dieu dit : Faisons l’homme à notre image, selon notre ressemblance, et qu’il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel (shamayim), sur le bétail, sur toute la terre, et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre.

Genèse 1.28
Dieu les bénit, et Dieu leur dit : Soyez féconds, multipliez, remplissez la terre, et l’assujettissez ; et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel (shamayim), et sur tout animal qui se meut sur la terre.

Genèse 1.30
Et à tout animal de la terre, à tout oiseau du ciel (shamayim), et à tout ce qui se meut sur la terre, ayant en soi un souffle de vie, je donne toute herbe verte pour nourriture. Et cela fut ainsi.

Genèse 2.1
Ainsi furent achevés les cieux (shamayim) et la terre, et toute leur armée.

Genèse 2.4
Voici les origines des cieux (shamayim) et de la terre, quand ils furent créés. Lorsque   l’Éternel Dieu fit une terre et des cieux (shamayim),

Genèse 2.19
L’Éternel Dieu forma de la terre tous les animaux des champs et tous les oiseaux du ciel (shamayim), et il les fit venir vers l’homme, pour voir comment il les appellerait  , et afin que tout être vivant portât le nom que lui donnerait l’homme.

Genèse 2.20
Et l’homme donna des noms à tout le bétail, aux oiseaux du ciel (shamayim) et à tous les animaux des champs ; mais, pour l’homme, il ne trouva point d’aide semblable à lui.

Genèse 6.7
Et l’Éternel dit : J’exterminerai de la face de la terre l’homme   que j’ai créé, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles, et aux oiseaux du ciel   (shamayim); car je me repens de les avoir faits.

Genèse 6.17
Et moi, je vais faire venir le déluge d’eaux sur la terre, pour détruire toute chair ayant souffle de vie sous le ciel (shamayim); tout ce qui est sur la terre  périra.

Genèse 7.3
sept couples aussi des oiseaux du ciel (shamayim), mâle et femelle, afin de conserver leur race  en vie sur la face de toute la terre.

Genèse 7.11
L’an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme   jaillirent, et les écluses des cieux (shamayim) s’ouvrirent.

Genèse 7.19
Les eaux grossirent de plus en plus, et toutes les hautes montagnes  qui sont sous le ciel entier (shamayim) furent couvertes.

Genèse 7.23
Tous les êtres qui étaient sur la face de la terre furent exterminés, depuis l’homme jusqu’au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel (shamayim): ils furent exterminés de la terre. Il ne resta   que Noé, et ce qui était avec lui dans l’arche.

Genèse 8.2
Les sources de l’abîme et les écluses des cieux (shamayim) furent fermées, et la pluie   ne tomba plus du ciel (shamayim).

Genèse 9.2
Vous serez un sujet de crainte et d’effroi pour tout animal de la terre, pour tout oiseau du ciel (shamayim), pour tout ce qui se meut sur la terre, et pour tous les poissons de la mer : ils sont livrés entre vos mains.

Genèse 11.4
Ils dirent encore: Allons ! bâtissons -nous une ville et une tour   dont le sommet touche au ciel (shamayim), et faisons -nous un nom, afin que nous ne soyons pas dispersés   sur la face de toute la terre.

Genèse 14.19
Il bénit Abram, et dit : Béni soit Abram par le Dieu   Très-Haut, maître du ciel (shamayim) et de la terre !

Genèse 14.22
Abram répondit au roi de Sodome : Je lève la main vers l’Éternel, le Dieu Très-Haut, maître du ciel (shamayim) et de la terre :

Genèse 15.5
Et après l’avoir conduit dehors, il dit : Regarde vers le ciel   (shamayim), et compte les étoiles, si tu peux les compter. Et il lui dit : Telle sera ta postérité.

Genèse 19.24
Alors l’Éternel fit pleuvoir du ciel (shamayim) sur Sodome et sur Gomorrhe du soufre et du feu, de par l’Éternel.

Genèse 21.17
Dieu entendit la voix de l’enfant ; et l’ange de Dieu appela  du ciel (shamayim) Agar, et lui dit : Qu’as-tu, Agar ? Ne crains point, car Dieu   a entendu la voix de l’enfant dans le lieu où il est.

Genèse 22.11
Alors l’ange de l’Éternel l’appela des cieux (shamayim), et dit : Abraham  ! Abraham ! Et il répondit : Me voici!

Genèse 22.15
L’ange de l’Éternel appela une seconde fois Abraham des cieux (shamayim),

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV