Nombres 26.61
Bible de Sacy

Place à une nouvelle génération

Nouveau recensement

¹ Après que le sang des criminels eut été répandu, le Seigneur dit à Moïse et à Eléazar, grand prêtre, fils d’Aaron :
² Faites un dénombrement de tous les enfants d’Israël depuis vingt ans et au-dessus, en comptant par maisons et par familles tous ceux qui peuvent aller a la guerre.
³ Moïse donc, et Eléazar, grand prêtre, étant dans la plaine de Moab le long du Jourdain, vis-a-vis de Jéricho, parlèrent à ceux qui avaient
⁴ vingt ans et au-dessus, selon que le Seigneur l’avait commandé, dont voici le nombre :
⁵ Ruben fut l’aîné d’Israël ; ses fils furent Hénoch, de qui sortit la famille des Hénochites ; Phallu, de qui sortit la famille des Phalluites ;
⁶ Hesron, de qui sortit la famille des Hesronites, et Charmi, de qui sortit la famille des Charmites.
⁷ Ce sont là les familles de la race de Ruben ; et il s’y trouva le nombre de quarante-trois mille sept cent trente hommes.
⁸ Eliab fut fils de Phallu, et eut pour fils Namuel, Dathan et Abiron.
⁹ Ce Dathan et Abiron, qui étaient des premiers d’Israël, furent ceux qui s’élevèrent contre Moïse et contre Aaron dans la sédition de Coré, lorsqu’ils se révoltèrent contre le Seigneur ;
¹⁰ et que la terre s’entr’ouvrant les dévora, eux et Coré, plusieurs étant morts en même temps, lorsque le feu brûla deux cent cinquante hommes. Il arriva alors un grand miracle,
¹¹ qui est que Coré périssant, ses fils ne périrent point avec lui.
¹² Les fils de Siméon furent comptés aussi selon leurs familles ; savoir, Namuel, chef de la famille des Namuélites ; Jamin, chef de la famille des Jaminites ; Jachin, chef de la famille des Jachinites ;
¹³ Zaré, chef de la famille des Zaréites ; Saül, chef de la famille des Saülites.
¹⁴ Ce sont là les familles de la race de Siméon, qui faisaient en tout le nombre de vingt-deux mille deux cents hommes.
¹⁵ Les fils de Gad furent comptés par leurs familles ; savoir, Séphon, chef de la famille des Séphonites ; Aggi, chef de la famille des Aggites ; Suni, chef de la famille des Sunites ;
¹⁶ Ozni, chef de la famille des Oznites ; Her, chef de la famille des Hérites ;
¹⁷ Arod, chef de la famille des Arodites ; Ariel, chef de la famille des Ariélites.
¹⁸ Ce sont là les familles de Gad, qui faisaient en tout le nombre de quarante mille cinq cents hommes.
¹⁹ Les fils de Juda furent Her et Onan, qui moururent tous deux dans le pays de Chanaan.
²⁰ Et les autres fils de Juda, distingués par leurs familles, furent Séla, chef de la famille des Sélaïtes ; Pharès, chef de la famille des Pharésites ; Zaré, chef de la famille des Zaréites.
²¹ Les fils de Pharès furent Hesron, chef de la famille des Hesronites ; et Hamul, chef de la famille des Hamulites.
²² Ce sont là les familles de Juda, qui se trouvèrent au nombre de soixante et seize mille cinq cents hommes.
²³ Les fils d’Issachar, distingués par leurs familles, furent Thola, chef de la famille des Tholaïtes ; Phua, chef de la famille des Phuaïtes ;
²⁴ Jasub, chef de la famille des Jasubites ; Semran, chef de la famille des Semranites.
²⁵ Ce sont là les familles d’Issachar, qui se trouvèrent au nombre de soixante-quatre mille trois cents hommes.
²⁶ Les fils de Zabulon, distingués par leurs familles, furent Sared, chef de la famille des Sarédites ; Elon, chef de la famille des Elonites ; Jalel, chef de la famille des Jalélites.
²⁷ Ce sont là les familles de Zabulon, qui se trouvèrent au nombre de soixante mille cinq cents hommes.
²⁸ Les fils de Joseph, distingués par leurs familles, furent Manassé et Ephraïm.
²⁹ De Manassé sortit Machir, chef de la famille des Machirites. Machir engendra Galaad, chef de la famille des Galaadites.
³⁰ Les fils de Galaad furent Jézer, chef de la famille des Jézérites ; Hélec, chef de la famille des Hélécites ;
³¹ Asriel, chef de la famille des Asriélites ; Séchem, chef de la famille des Séchémites ;
³² Sémida, chef de la famille des Sémidaïtes ; et Hépher, chef de la famille des Héphérites.
³³ Hépher fut père de Salphaad, qui n’eut point de fils, mais seulement des filles, dont voici les noms ; Maala, Noa, Hégla, Melcha et Thersa.
³⁴ Ce sont là les familles de Manassé, qui se trouvèrent au nombre de cinquante-deux mille sept cents hommes.
³⁵ Les fils d’Ephraïm, distingués par leurs familles, furent ceux-ci : Suthala, chef de la famille des Suthalaïtes ; Bécher, chef de la famille des Béchérites ; Théhen, chef de la famille des Théhénites.
³⁶ Or le fils de Suthala fut Héran, chef de la famille des Héranites.
³⁷ Ce sont là les familles des fils d’Ephraïm, qui se trouvèrent au nombre de trente-deux mille cinq cents hommes.
³⁸ Ce sont là les fils de Joseph, distingués par leurs familles. Les fils de Benjamin, distingués par leurs familles, furent Bêla, chef de la famille des Bélaïtes ; Asbel, chef de la famille des Asbélites ; Ahiram, chef de la famille des Ahiramites ;
³⁹ Supham, chef de la famille des Suphamites ; Hupham, chef de la famille des Huphamites.
⁴⁰ Les fils de Béla furent Héred et Norman. Héred fut chef de la famille des Hérédités ; Noéman fut chef de la famille des Noémanites.
⁴¹ Ce sont là les enfants de Benjamin, divisés par leurs familles, qui se trouvèrent au nombre de quarante-cinq mille six cents hommes.
⁴² Les fils de Dan, divisés par leurs familles, furent Suham, chef de la famille des Suhamites. Voilà les enfants de Dan divisés par familles.
⁴³ Ils furent tous Suhamites, et se trouvèrent au nombre de soixante-quatre mille quatre cents hommes.
⁴⁴ Les fils d’Aser, distingués par leurs familles, furent Jemna, chef de la famille des Jemnaïtes ; Jessui, chef de la famille des Jessuites ; Brié, chef de la famille des Briéites.
⁴⁵ Les fils de Brié furent Héber, chef de la famille des Hébérites, et Melchiel, chef de la famille des Melchiélites.
⁴⁶ Le nom de la fille d’Aser fut Sara.
⁴⁷ Ce sont là les familles des fils d’Aser, qui se trouvèrent au nombre de cinquante-trois mille quatre cents hommes.
⁴⁸ Les fils de Nephthali, distingués pur leurs familles, furent Jésiel, chef de la famille des Jésiélites ; Guni, chef de la famille des Gunites ;
⁴⁹ Jéser, chef de la famille des Jésérites ; Sellem, chef de la famille des Sellémites.
⁵⁰ Ce sont là les familles des fils de Nephthali, distingués par leurs maisons, qui se trouvèrent au nombre de quarante-cinq mille quatre cents hommes.
⁵¹ Et le dénombrement de tous les enfants d’Israël ayant été achevé, il se trouva six cent et un mille sept cent trente hommes.
⁵² Le Seigneur parla ensuite à Moïse, et lui dit :
⁵³ La terre sera partagée entre tous ceux qui ont été comptés, afin qu’ils la possèdent selon leur nombre, et la distinction de leurs noms et de leurs familles .
⁵⁴ Vous en donnerez une plus grande partie à ceux qui seront en plus grand nombre, et une moindre à ceux qui seront en plus petit nombre ; et l’héritage sera donné à chacun selon le dénombrement qui vient d’être fait,
⁵⁵ mais en sorte que la terre soit partagée au sort entre les tribus et les familles.
⁵⁶ Et tout ce qui sera échu par le sort, sera le partage ou du plus grand nombre ou du plus petit nombre.
⁵⁷ Voici aussi le nombre des fils de Lévi, distingués par leurs familles ; Gerson, chef de la famille des Gersonites ; Caath, chef de la famille des Caathites ; Mérari, chef de la famille des Mérarites.
⁵⁸ Voici les familles de Lévi ; La famille de Lobni, fils de Gerson , la famille d’Hébroni, ou Hébron, fils de Caath , la famille de Moholi et la famille de Musi, qui étaient fils de Mérari , la famille de Coré, fils d’Isaar et petit-fils de Caath. Mais Caath engendra aussi Amram,
⁵⁹ qui eut pour femme Jochabed, petite- fille de Lévi, qui lui naquit en Égypte. Jochabed eut d’Amram, son mari, deux fils, Aaron et Moïse, et Marie, leur sœur.
⁶⁰ Aaron eut pour fils Nadab et Abiu, Eléazar et Ithamar.
⁶¹ Nadab et Abiu avant offert un feu étranger devant le Seigneur, furent punis de mort.
⁶² Et tous ceux qui furent comptés de la famille de Lévi , se trouvèrent au nombre de vingt-trois mille hommes depuis un mois et au-dessus ; parce qu’on n’en fit point le dénombrement entre les enfants d’Israël, et qu’on ne leur donna point d’héritage avec les autres.
⁶³ C’est là le nombre des enfants d’Israël, qui furent comptés par Moïse et par Eléazar, grand prêtre, dans la plaine de Moab, le long du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho ;
⁶⁴ entre lesquels il ne s’en trouva aucun de ceux qui avaient été comptés auparavant par Moïse et par Aaron dans le désert de Sinaï.
⁶⁵ Car le Seigneur avait prédit qu’ils mourraient tous dans le désert. C’est pourquoi il n’en demeura pas un seul, hors Caleb, fils de Jéphoné, et Josué, fils de Nun.