Josué 15.34
Segond 1910 + Codes Strongs

Territoire accordé à Juda

¹ La part ⁰¹⁴⁸⁶ échue par le sort à la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Juda ⁰³⁰⁶³, selon leurs familles ⁰⁴⁹⁴⁰, s’étendait vers la frontière ⁰¹³⁶⁶ d’Édom ⁰¹²³, jusqu’au désert ⁰⁴⁰⁵⁷ de Tsin ⁰⁶⁷⁹⁰, au midi ⁰⁵⁰⁴⁵, à l’extrémité ⁰⁷⁰⁹⁷ méridionale ⁰⁸⁴⁸⁶.
² Ainsi, leur limite ⁰¹³⁶⁶ méridionale ⁰⁵⁰⁴⁵ partait de l’extrémité ⁰⁷⁰⁹⁷ de la mer ⁰³²²⁰ salée ⁰⁴⁴¹⁷, de la langue ⁰³⁹⁵⁶ qui fait face ⁰⁶⁴³⁷ (⁸⁸⁰²) au sud ⁰⁵⁰⁴⁵.
³ Elle se prolongeait ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) au midi ⁰⁵⁰⁴⁵ de la montée d’Akrabbim ⁰⁴⁶¹⁰, passait ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) par Tsin ⁰⁶⁷⁹⁰, et montait ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁴) au midi ⁰⁵⁰⁴⁵ de Kadès-Barnéa ⁰⁶⁹⁴⁷ ; elle passait ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) de là par Hetsron ⁰²⁶⁹⁶, montait ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁴) vers Addar ⁰¹⁴⁶, et tournait ⁰⁵⁴³⁷ (⁸⁷³⁸) à Karkaa ⁰⁷¹⁷³ ;
⁴ elle passait ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) ensuite par Atsmon ⁰⁶¹¹¹, et continuait ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) jusqu’au torrent ⁰⁵¹⁵⁸ d’Égypte ⁰⁴⁷¹⁴, pour aboutir ^{08444 01366}  à la mer ⁰³²²⁰. Ce sera votre limite ⁰¹³⁶⁶ au midi ⁰⁵⁰⁴⁵.
⁵ La limite ⁰¹³⁶⁶ orientale ⁰⁶⁹²⁴ était la mer ⁰³²²⁰ Salée ⁰⁴⁴¹⁷ jusqu’à l’embouchure ⁰⁷⁰⁹⁷ du Jourdain ⁰³³⁸³. La limite ⁰¹³⁶⁶ septentrionale ^{06828 06285} partait de la langue ⁰³⁹⁵⁶ de mer ⁰³²²⁰ qui est à l’embouchure ⁰⁷⁰⁹⁷ du Jourdain ⁰³³⁸³.
⁶ Elle ⁰¹³⁶⁶ montait ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁴) vers Beth-Hogla ⁰¹⁰³¹, passait ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) au nord ⁰⁶⁸²⁸ de Beth-Araba ⁰¹⁰²⁶ , et s ⁰¹³⁶⁶’élevait ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁴) jusqu’à la pierre ⁰⁶⁸ de Bohan ⁰⁹³², fils ⁰¹¹²¹ de Ruben ⁰⁷²⁰⁵ ;
⁷ elle ⁰¹³⁶⁶ montait ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁴) à Debir ⁰¹⁶⁸⁸, à quelque distance de la vallée ⁰⁶⁰¹⁰ d’Acor ⁰⁵⁹¹¹, et se dirigeait vers le nord ⁰⁶⁸²⁸ du côté ⁰⁶⁴³⁷ (⁸⁸⁰²) de Guilgal ⁰¹⁵³⁷, qui est vis-à-vis ⁰⁵²²⁷ de la montée ⁰⁴⁶⁰⁸ d’Adummim ⁰¹³¹ au sud ⁰⁵⁰⁴⁵ du torrent ⁰⁵¹⁵⁸. Elle ⁰¹³⁶⁶ passait ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) près des eaux ⁰⁴³²⁵ d’En-Schémesch ⁰⁵⁸⁸⁵, et se prolongeait ⁰⁸⁴⁴⁴ jusqu’à En-Roguel ⁰⁵⁸⁸³.
⁸ Elle ⁰¹³⁶⁶ montait ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁴) de là par la vallée ⁰¹⁵¹⁶ de Ben-⁰¹¹²¹ Hinnom ⁰²⁰¹¹ au côté ⁰³⁸⁰² méridional ⁰⁵⁰⁴⁵ de Jebus ⁰²⁹⁸³, qui est Jérusalem ⁰³³⁸⁹, puis s ⁰¹³⁶⁶’élevait ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁴) jusqu’au sommet ⁰⁷²¹⁸ de la montagne ⁰²⁰²², qui est devant ⁰⁶⁴⁴⁰ la vallée ⁰¹⁵¹⁶ de Hinnom ⁰²⁰¹¹ à l’occident ⁰³²²⁰, et à l’extrémité ⁰⁷⁰⁹⁷ de la vallée ⁰⁶⁰¹⁰ des Rephaïm ⁰⁷⁴⁹⁷ au nord ^{06828
9 01366} Du sommet ⁰⁷²¹⁸ de la montagne ⁰²⁰²² elle s’étendait ⁰⁸³⁸⁸ (⁸⁸⁰⁴) jusqu’à la source ⁰⁴⁵⁹⁹ des eaux ⁰⁴³²⁵ de Nephthoach ⁰⁵³¹⁸, continuait ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) vers les villes ⁰⁵⁸⁹² de la montagne ⁰²⁰²² d’Ephron ⁰⁶⁰⁸⁵, et se ⁰¹³⁶⁶ prolongeait ⁰⁸³⁸⁸ (⁸⁸⁰⁴) par Baala ⁰¹¹⁷³, qui est Kirjath-Jearim ⁰⁷¹⁵⁷.
¹⁰ De Baala ⁰¹¹⁷³ elle ⁰¹³⁶⁶ tournait ⁰⁵⁴³⁷ (⁸⁷³⁸) à l’occident ⁰³²²⁰ vers la montagne ⁰²⁰²² de Séir ⁰⁸¹⁶⁵, traversait ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) le côté ⁰³⁸⁰² septentrional ⁰⁶⁸²⁸ de la montagne ⁰²⁰²² de Jearim ⁰³²⁹⁷, à Kesalon ⁰³⁶⁹³, descendait ⁰³³⁸¹ (⁸⁸⁰⁴) à Beth-Schémesch ⁰¹⁰⁵³, et passait ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) par Thimna ⁰⁸⁵⁵³.
¹¹ Elle ⁰¹³⁶⁶ continuait ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) sur le côté ⁰³⁸⁰² septentrional ⁰⁶⁸²⁸ d’Ekron ⁰⁶¹³⁸, s ⁰¹³⁶⁶’étendait ⁰⁸³⁸⁸ (⁸⁸⁰⁴) vers Schicron ⁰⁷⁹⁴², passait ⁰⁵⁶⁷⁴ (⁸⁸⁰⁴) par la montagne ⁰²⁰²² de Baala ⁰¹¹⁷³, et se prolongeait ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) jusqu’à Jabneel ⁰²⁹⁹⁵, pour aboutir ^{08444 01366}  à la mer ⁰³²²⁰.
¹² La limite ⁰¹³⁶⁶ occidentale ⁰³²²⁰ était la grande ⁰¹⁴¹⁹ mer ⁰³²²⁰. Telles furent de tous les côtés ^{01366 05439} les limites ⁰¹³⁶⁶ des fils ⁰¹¹²¹ de Juda ⁰³⁰⁶³, selon leurs familles ⁰⁴⁹⁴⁰.
¹³ On donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) à Caleb ⁰³⁶¹², fils ⁰¹¹²¹ de Jephunné ⁰³³¹², une part ⁰²⁵⁰⁶ au milieu ⁰⁸⁴³² des fils ⁰¹¹²¹ de Juda ⁰³⁰⁶³, comme ⁰⁴¹³ l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ l’avait ordonné ⁰⁶³¹⁰ à Josué ⁰³⁰⁹¹ ; on lui donna Kirjath ⁰⁷¹⁵¹-Arba ⁰⁷⁰⁴ (⁸⁶⁷⁷) ⁰⁷¹⁵³, qui est Hébron ⁰²²⁷⁵ : Arba était le père ⁰¹ d’Anak ⁰⁶⁰⁶¹.
¹⁴ Caleb ⁰³⁶¹² en chassa ⁰³⁴²³ (⁸⁶⁸⁶) les trois ⁰⁷⁹⁶⁹ fils ⁰¹¹²¹ d’Anak ⁰⁶⁰⁶¹ : Schéschaï ⁰⁸³⁴⁴, Ahiman ⁰²⁸⁹ et Talmaï ⁰⁸⁵²⁶, enfants ⁰³²¹¹ d’Anak ⁰⁶⁰⁶¹.
¹⁵ De là il monta ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁷⁹⁹) contre les habitants ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Debir ⁰¹⁶⁸⁸ : Debir ⁰¹⁶⁸⁸ s’appelait ⁰⁸⁰³⁴ autrefois ⁰⁶⁴⁴⁰ Kirjath-Sépher ⁰⁷¹⁵⁸.
¹⁶ Caleb ⁰³⁶¹² dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Je donnerai ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) ma fille ⁰¹³²³ Acsa ⁰⁵⁹¹⁵ pour femme ⁰⁸⁰² à celui qui battra ⁰⁵²²¹ (⁸⁶⁸⁶) Kirjath-Sépher ⁰⁷¹⁵⁸ et qui la prendra ⁰³⁹²⁰ (⁸⁸⁰⁴).
¹⁷ Othniel ⁰⁶²⁷⁴, fils ⁰¹¹²¹ de Kenaz ⁰⁷⁰⁷³, frère ⁰²⁵¹ de Caleb ⁰³⁶¹², s’en empara ⁰³⁹²⁰ (⁸⁷⁹⁹) ; et Caleb lui donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) pour femme ⁰⁸⁰² sa fille ⁰¹³²³ Acsa ⁰⁵⁹¹⁵.
¹⁸ Lorsqu’elle fut entrée ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁰) chez Othniel, elle le sollicita ⁰⁵⁴⁹⁶ (⁸⁶⁸⁶) de demander ⁰⁷⁵⁹² (⁸⁸⁰⁰) à son père ⁰¹ un champ ⁰⁷⁷⁰⁴. Elle descendit ⁰⁶⁷⁹⁵ (⁸⁷⁹⁹) de dessus son âne ⁰²⁵⁴³, et Caleb ⁰³⁶¹² lui dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Qu’as-tu ?
¹⁹ Elle répondit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁷⁹⁹) : Fais ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁸)-moi un présent ⁰¹²⁹³, car tu m’as donné ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) une terre ⁰⁷⁷⁶ du midi ⁰⁵⁰⁴⁵ ; donne ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴)-moi aussi des sources ⁰¹⁵⁴³ d’eau ⁰⁴³²⁵. Et il lui donna ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) les sources ⁰¹⁵⁴³ supérieures ⁰⁵⁹⁴² et les sources ⁰¹⁵⁴³ inférieures ⁰⁸⁴⁸².
²⁰ Tel fut l’héritage ⁰⁵¹⁵⁹ des fils ^{04294 01121} de Juda ⁰³⁰⁶³, selon leurs familles ⁰⁴⁹⁴⁰.
²¹ Les villes ⁰⁵⁸⁹² situées dans la contrée du midi ^{05045 07097}, à l’extrémité de la tribu ⁰⁴²⁹⁴ des fils ⁰¹¹²¹ de Juda ⁰³⁰⁶³, vers la frontière ⁰¹³⁶⁶ d’Édom ⁰¹²³, étaient : Kabtseel ⁰⁶⁹⁰⁹, Eder ⁰⁵⁷⁴⁰, Jagur ⁰³⁰¹⁷,
²² Kina ⁰⁷⁰¹⁶, Dimona ⁰¹⁷⁷⁶, Adada ⁰⁵⁷³⁵,
²³ Kédesch ⁰⁶⁹⁴³, Hatsor ⁰²⁶⁷⁴, Ithnan ⁰³⁴⁹⁷,
²⁴ Ziph ⁰²¹²⁸, Thélem ⁰²⁹²⁸, Bealoth ⁰¹¹⁷⁵,
²⁵ Hatsor ⁰²⁶⁷⁴-Hadattha ⁰²⁶⁷⁵, Kerijoth ⁰⁷¹⁵²-Hetsron ⁰²⁶⁹⁶, qui est Hatsor ⁰²⁶⁷⁴,
²⁶ Amam ⁰⁵³⁸, Schema ⁰⁸⁰⁹⁰, Molada ⁰⁴¹³⁷,
²⁷ Hatsar-Gadda ⁰²⁶⁹³, Heschmon ⁰²⁸²⁹, Beth-Paleth ⁰¹⁰⁴⁶,
²⁸ Hatsar-Schual ⁰²⁷⁰⁵, Beer-Schéba ⁰⁸⁸⁴, Bizjothja ⁰⁹⁶⁴,
²⁹ Baala ⁰¹¹⁷³, Ijjim ⁰⁵⁸⁶⁴, Atsem ⁰⁶¹⁰⁷,
³⁰ Eltholad ⁰⁵¹³, Kesil ⁰³⁶⁸⁶, Horma ⁰²⁷⁶⁷,
³¹ Tsiklag ⁰⁶⁸⁶⁰, Madmanna ⁰⁴⁰⁸⁹, Sansanna ⁰⁵⁵⁷⁸,
³² Lebaoth ⁰³⁸²², Schilhim ⁰⁷⁹⁷⁸, Aïn ⁰⁵⁸⁷¹, et Rimmon ⁰⁷⁴¹⁷. Total des villes ⁰⁵⁸⁹² : vingt ⁰⁶²⁴²-neuf ⁰⁸⁶⁷², et leurs villages ⁰²⁶⁹¹.
³³ Dans la plaine ⁰⁸²¹⁹ : Eschthaol ⁰⁸⁴⁷, Tsorea ⁰⁶⁸⁸¹, Aschna ⁰⁸²³,
³⁴ Zanoach ⁰²¹⁸², En-Gannim ⁰⁵⁸⁷³, Tappuach ⁰⁸⁵⁹⁹, Enam ⁰⁵⁸⁷⁹,
³⁵ Jarmuth ⁰³⁴¹², Adullam ⁰⁵⁷²⁵, Soco ⁰⁷⁷⁵⁵, Azéka ⁰⁵⁸²⁵,
³⁶ Schaaraïm ⁰⁸¹⁸⁹, Adithaïm ⁰⁵⁷²³, Guedéra ⁰¹⁴⁴⁹, et Guedérothaïm ⁰¹⁴⁵³ ; quatorze ^{0702 06240} villes ⁰⁵⁸⁹², et leurs villages ⁰²⁶⁹¹.
³⁷ Tsenan ⁰⁶⁷⁹⁹, Hadascha ⁰²³²², Migdal-Gad ⁰⁴⁰²⁸,
³⁸ Dilean ⁰¹⁸¹⁰, Mitspé ⁰⁴⁷⁰⁸, Joktheel ⁰³³⁷¹,
³⁹ Lakis ⁰³⁹²³, Botskath ⁰¹²¹⁸, Eglon ⁰⁵⁷⁰⁰,
⁴⁰ Cabbon ⁰³⁵²², Lachmas ⁰³⁹⁰³, Kithlisch ⁰³⁷⁹⁸,
⁴¹ Guedéroth ⁰¹⁴⁵⁰, Beth-Dagon ⁰¹⁰¹⁶, Naama ⁰⁵²⁷⁹, et Makkéda ⁰⁴⁷¹⁹ ; seize ^{08337 06240} villes ⁰⁵⁸⁹², et leurs villages ⁰²⁶⁹¹.
⁴² Libna ⁰³⁸⁴¹, Ether ⁰⁶²⁸¹, Aschan ⁰⁶²²⁸,
⁴³ Jiphtach ⁰³³¹⁶, Aschna ⁰⁸²³, Netsib ⁰⁵³³⁴,
⁴⁴ Keïla ⁰⁷⁰⁸⁴, Aczib ⁰³⁹², et Maréscha ⁰⁴⁷⁶² ; neuf ⁰⁸⁶⁷² villes ⁰⁵⁸⁹², et leurs villages ⁰²⁶⁹¹.
⁴⁵ Ekron ⁰⁶¹³⁸, les villes ⁰¹³²³ de son ressort et ses villages ⁰²⁶⁹¹ ;
⁴⁶ depuis Ekron ⁰⁶¹³⁸ et à l’occident ⁰³²²⁰, toutes les villes près ⁰³⁰²⁷ d’Asdod ⁰⁷⁹⁵, et leurs villages ⁰²⁶⁹¹,
⁴⁷ Asdod ⁰⁷⁹⁵, les villes ⁰¹³²³ de son ressort, et ses villages ⁰²⁶⁹¹ ; Gaza ⁰⁵⁸⁰⁴, les villes ⁰¹³²³ de son ressort, et ses villages ⁰²⁶⁹¹ , jusqu’au torrent ⁰⁵¹⁵⁸ d’Égypte ⁰⁴⁷¹⁴, et à la grande ⁰¹⁴¹⁹ (⁸⁶⁷⁵) ⁰¹³⁶⁶ mer ⁰³²²⁰, qui sert de limite ⁰¹³⁶⁶.
⁴⁸ Dans la montagne ⁰²⁰²² : Schamir ⁰⁸⁰⁶⁹, Jatthir ⁰³⁴⁹², Soco ⁰⁷⁷⁵⁵,
⁴⁹ Danna ⁰¹⁸³⁷, Kirjath-Sanna ⁰⁷¹⁵⁸, qui est Debir ⁰¹⁶⁸⁸,
⁵⁰ Anab ⁰⁶⁰²⁴, Eschthemo ⁰⁸⁵¹, Anim ⁰⁶⁰⁴⁴,
⁵¹ Gosen ⁰¹⁶⁵⁷, Holon ⁰²⁴⁷³, et Guilo ⁰¹⁵⁴², onze ^{0259 06240} villes ⁰⁵⁸⁹², et leurs villages ⁰²⁶⁹¹.
⁵² Arab ⁰⁶⁹⁴, Duma ⁰¹⁷⁴⁶, Eschean ⁰⁸²⁴,
⁵³ Janum ⁰³²⁴¹, Beth-Tappuach ⁰¹⁰⁵⁴, Aphéka ⁰⁶⁶⁴,
⁵⁴ Humta ⁰²⁵⁴⁷, Kirjath-Arba ⁰⁷¹⁵³, qui est Hébron ⁰²²⁷⁵, et Tsior ⁰⁶⁷³⁰ ; neuf ⁰⁸⁶⁷² villes ⁰⁵⁸⁹², et leurs villages ⁰²⁶⁹¹.
⁵⁵ Maon ⁰⁴⁵⁸⁴, Carmel ⁰³⁷⁶⁰, Ziph ⁰²¹²⁸, Juta ⁰³¹⁹⁴,
⁵⁶ Jizreel ⁰³¹⁵⁷, Jokdeam ⁰³³⁴⁷, Zanoach ⁰²¹⁸²,
⁵⁷ Kaïn ⁰⁷⁰¹⁴, Guibea ⁰¹³⁹⁰, et Thimna ⁰⁸⁵⁵³ ; dix ⁰⁶²³⁵ villes ⁰⁵⁸⁹², et leurs villages ⁰²⁶⁹¹.
⁵⁸ Halhul ⁰²⁴⁷⁸, Beth-Tsur ⁰¹⁰⁴⁹, Guedor ⁰¹⁴⁴⁶,
⁵⁹ Maarath ⁰⁴⁶³⁸, Beth-Anoth ⁰¹⁰⁴², et Elthekon ⁰⁵¹⁵ ; six ⁰⁸³³⁷ villes ⁰⁵⁸⁹², et leurs villages ⁰²⁶⁹¹.
⁶⁰ Kirjath-Baal ⁰⁷¹⁵⁴, qui est Kirjath-Jearim ⁰⁷¹⁵⁷, et Rabba ⁰⁷²³⁷ ; deux ⁰⁸¹⁴⁷ villes ⁰⁵⁸⁹², et leurs villages ⁰²⁶⁹¹.
⁶¹ Dans le désert ⁰⁴⁰⁵⁷ : Beth-Araba ⁰¹⁰²⁶, Middin ⁰⁴⁰⁸¹, Secaca ⁰⁵⁵²⁷,
⁶² Nibschan ⁰⁵⁰⁴⁴, Ir-Hammélach ⁰⁵⁸⁹⁸, et En-Guédi ⁰⁵⁸⁷² ; six ⁰⁸³³⁷ villes ⁰⁵⁸⁹², et leurs villages ⁰²⁶⁹¹.
⁶³ Les fils ⁰¹¹²¹ de Juda ⁰³⁰⁶³ ne purent ⁰³²⁰¹ (⁸⁸⁰⁴) (⁸⁶⁷⁵) ⁰³²⁰¹ (⁸⁷⁹⁹) pas chasser ⁰³⁴²³ (⁸⁶⁸⁷) les Jébusiens ⁰²⁹⁸³ qui habitaient ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) à Jérusalem ⁰³³⁸⁹, et les Jébusiens ⁰²⁹⁸³ ont habité ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹) avec les fils ⁰¹¹²¹ de Juda ⁰³⁰⁶³ à Jérusalem ⁰³³⁸⁹ jusqu’à ce jour ⁰³¹¹⁷.