Marc 1.31
Segond 1910 + Codes Strongs

De Jean-Baptiste à Jésus

Ministère de Jean-Baptiste

¹ Commencement ⁷⁴⁶ de l’Évangile ²⁰⁹⁸ de Jésus ²⁴²⁴-Christ ⁵⁵⁴⁷, Fils ⁵²⁰⁷ de Dieu ²³¹⁶.
² Selon ⁵⁶¹³ ce qui est écrit ¹¹²⁵ (⁵⁷⁶⁹) dans ¹⁷²² Ésaïe, le prophète ⁴³⁹⁶ : Voici ²⁴⁰⁰ (⁵⁶²⁸), j ¹⁴⁷³’envoie ⁶⁴⁹ (⁵⁷¹⁹) devant ⁴²⁵³ toi ^{4675 4383} mon ³⁴⁵⁰ messager ³², Qui ³⁷³⁹ préparera ²⁶⁸⁰ (⁵⁶⁹²) ton ⁴⁶⁷⁵ chemin ^{3598 1715 4675} ;
³ C’est la voix ⁵⁴⁵⁶ de celui qui crie ⁹⁹⁴ (⁵⁷²³) dans ¹⁷²² le désert ²⁰⁴⁸ : Préparez ²⁰⁹⁰ (⁵⁶⁵⁷) le chemin ³⁵⁹⁸ du Seigneur ²⁹⁶², Aplanissez ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷²⁰) ²¹¹⁷ ses ⁸⁴⁶ sentiers ⁵¹⁴⁷.
⁴ Jean ²⁴⁹¹ parut ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³³), baptisant ⁹⁰⁷ (⁵⁷²³) dans ¹⁷²² le désert ²⁰⁴⁸, et ²⁵³² prêchant ²⁷⁸⁴ (⁵⁷²³) le baptême ⁹⁰⁸ de repentance ³³⁴¹, pour ¹⁵¹⁹ la rémission ⁸⁵⁹ des péchés ²⁶⁶.
^{5 2532} Tout ³⁹⁵⁶ le pays ⁵⁵⁶¹ de Judée ^{2453 2449} et ²⁵³² tous ³⁹⁵⁶ les habitants de Jérusalem ²⁴¹⁵ se rendaient ¹⁶⁰⁷ (⁵⁷¹¹) auprès ⁴³¹⁴ de lui ⁸⁴⁶ ; et ²⁵³², confessant ¹⁸⁴³ (⁵⁷³⁴) leurs ⁸⁴⁶ péchés ²⁶⁶, ils se faisaient baptiser ⁹⁰⁷ (⁵⁷¹²) par ⁵²⁵⁹ lui ⁸⁴⁶ dans ¹⁷²² le fleuve ⁴²¹⁵ du Jourdain ²⁴⁴⁶.
^{6 1161} Jean ²⁴⁹¹ avait ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) un vêtement ¹⁷⁴⁶ (⁵⁷⁶⁵) de poils ²³⁵⁹ de chameau ²⁵⁷⁴, et ²⁵³² une ceinture ²²²³ de cuir ¹¹⁹³ autour ⁴⁰¹² des ⁸⁴⁶ reins ³⁷⁵¹. ²⁵³² Il se nourrissait ²⁰⁶⁸ (⁵⁷²³) de sauterelles ²⁰⁰ et ²⁵³² de miel ³¹⁹² sauvage ⁶⁶.
^{7 2532} Il prêchait ²⁷⁸⁴ (⁵⁷⁰⁷), disant ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²³) : Il vient ²⁰⁶⁴ (⁵⁷³⁶) après ³⁶⁹⁴ moi ³⁴⁵⁰ celui qui est plus puissant que ²⁴⁷⁸ moi ³⁴⁵⁰, et je ne suis ¹⁵¹⁰ (⁵⁷⁴⁸) pas ³⁷⁵⁶ digne ²⁴²⁵ de délier ³⁰⁸⁹ (⁵⁶⁵⁸), en me baissant ²⁹⁵⁵ (⁵⁶⁶⁰), la courroie ²⁴³⁸ de ses ^{3739 846} souliers ⁵²⁶⁶.
⁸ Moi ¹⁴⁷³, ³³⁰³ je vous ⁵²⁰⁹ ai baptisés ⁹⁰⁷ (⁵⁶⁵⁶) d ¹⁷²²’eau ⁵²⁰⁴ ; ¹¹⁶¹ lui, il vous ⁵²⁰⁹ baptisera ⁹⁰⁷ (⁵⁶⁹²) du ¹⁷²² Saint ⁴⁰-Esprit ⁴¹⁵¹.
^{9 2532} En ¹⁷²² ce ¹⁵⁶⁵ temps ²²⁵⁰-là ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³³), Jésus ²⁴²⁴ vint ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷) de ⁵⁷⁵ Nazareth ³⁴⁷⁸ en Galilée ¹⁰⁵⁶, et ²⁵³² il fut baptisé ⁹⁰⁷ (⁵⁶⁸¹) par ⁵²⁵⁹ Jean ²⁴⁹¹ dans ¹⁵¹⁹ le Jourdain ²⁴⁴⁶.
^{10 2532} Au moment ²¹¹² où il sortait ³⁰⁵ (⁵⁷²³) de ⁵⁷⁵ l’eau ⁵²⁰⁴, il vit ¹⁴⁹² (⁵⁶²⁷) les cieux ³⁷⁷² s’ouvrir ⁴⁹⁷⁷ (⁵⁷⁴⁶), et ²⁵³² l’Esprit ⁴¹⁵¹ descendre ²⁵⁹⁷ (⁵⁷²³) sur ¹⁹⁰⁹ lui ⁸⁴⁶ comme ⁵⁶¹⁶ une colombe ⁴⁰⁵⁸ .
¹¹ Et ²⁵³² une voix ⁵⁴⁵⁶ fit entendre ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³³) des ¹⁵³⁷ cieux ³⁷⁷² ces paroles : Tu ⁴⁷⁷¹ es ¹⁴⁸⁸ (⁵⁷⁴⁸) mon ³⁴⁵⁰ Fils ⁵²⁰⁷ bien-aimé ²⁷, en ¹⁷²² toi ³⁷³⁹ j’ai mis toute mon affection ²¹⁰⁶ (⁵⁶⁵⁶).
^{12 2532} Aussitôt ²¹¹⁷, l’Esprit ⁴¹⁵¹ poussa ¹⁵⁴⁴ (⁵⁷¹⁹) Jésus ⁸⁴⁶ dans ¹⁵¹⁹ le désert ²⁰⁴⁸,
^{13 2532} où il passa ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) ¹⁵⁶³ quarante ⁵⁰⁶² jours ²²⁵⁰, tenté ³⁹⁸⁵ (⁵⁷⁴⁶) par ⁵²⁵⁹ Satan ⁴⁵⁶⁷. ²⁵³² Il était ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) avec ³³²⁶ les bêtes sauvages ²³⁴², et ²⁵³² les anges ³² le ⁸⁴⁶ servaient ¹²⁴⁷ (⁵⁷⁰⁷).

Premiers disciples de Jésus

^{14 1161} Après ³³²⁶ que Jean ²⁴⁹¹ eut été livré ³⁸⁶⁰ (⁵⁶⁸³), Jésus ²⁴²⁴ alla ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷) dans ¹⁵¹⁹ la Galilée ¹⁰⁵⁶, prêchant ²⁷⁸⁴ (⁵⁷²³) l’Évangile ²⁰⁹⁸ de Dieu ²³¹⁶.
^{15 2532} Il disait ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²³) : ³⁷⁵⁴ Le temps ²⁵⁴⁰ est accompli ¹⁴⁴⁸ (⁵⁷⁵⁸), et ²⁵³² le royaume ⁹³² de Dieu ²³¹⁶ est proche ⁴¹³⁷ (⁵⁷⁶⁹). Repentez-vous ³³⁴⁰ (⁵⁷²⁰), et ²⁵³² croyez ⁴¹⁰⁰ (⁵⁷²⁰) à ¹⁷²² la bonne nouvelle ²⁰⁹⁸.
^{16 1161} Comme il passait ⁴⁰⁴³ (⁵⁷²³) le long de ³⁸⁴⁴ la mer ²²⁸¹ de Galilée ¹⁰⁵⁶, il vit ¹⁴⁹² (⁵⁶²⁷) Simon ⁴⁶¹³ et ²⁵³² André ⁴⁰⁶, frère ⁸⁰ de Simon ⁸⁴⁶, qui jetaient ⁹⁰⁶ (⁵⁷²³) un filet ²⁹³ dans ¹⁷²² la mer ²²⁸¹ ; car ¹⁰⁶³ ils étaient ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) pêcheurs ²³¹.
^{17 2532} Jésus ²⁴²⁴ leur ⁸⁴⁶ dit ²⁰³⁶ (⁵⁶²⁷) : Suivez ¹²⁰⁵ (⁵⁷⁷³)-moi ^{3694 3450}, et ²⁵³² je vous ⁵²⁰⁹ ferai ⁴¹⁶⁰ (⁵⁶⁹²) ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³⁵) pêcheurs ²³¹ d’hommes ⁴⁴⁴.
^{18 2532} Aussitôt ²¹¹², ils laissèrent ⁸⁶³ (⁵⁶³¹) leurs ⁸⁴⁶ filets ¹³⁵⁰, et le ⁸⁴⁶ suivirent ¹⁹⁰ (⁵⁶⁵⁶) .
^{19 2532} Étant allé ⁴²⁶⁰ un peu ³⁶⁴¹ plus loin ⁴²⁶⁰ (⁵⁶³¹) ¹⁵⁶⁴, il vit ¹⁴⁹² (⁵⁶²⁷) Jacques ²³⁸⁵, fils ³⁵⁸⁸ de Zébédée ²¹⁹⁹, et ²⁵³² Jean ²⁴⁹¹, son ⁸⁴⁶ frère ⁸⁰, qui ⁸⁴⁶, eux aussi ²⁵³², étaient dans ¹⁷²² une barque ⁴¹⁴³ et réparaient ²⁶⁷⁵ (⁵⁷²³) les filets ¹³⁵⁰.
^{20 2532} Aussitôt ²¹¹², il les ⁸⁴⁶ appela ²⁵⁶⁴ (⁵⁶⁵⁶) ; et ²⁵³², laissant ⁸⁶³ (⁵⁶³¹) leur ⁸⁴⁶ père ³⁹⁶² Zébédée ²¹⁹⁹ dans ¹⁷²² la barque ⁴¹⁴³ avec ³³²⁶ les ouvriers ³⁴¹¹, ils le ⁸⁴⁶ suivirent ⁵⁶⁵ (⁵⁶²⁷) ³⁶⁹⁴ .

Ministère de Jésus en Galilée

Miracles à Capernaüm

^{21 2532} Ils se rendirent ¹⁵³¹ (⁵⁷³⁶) à ¹⁵¹⁹ Capernaüm ²⁵⁸⁴. Et ²⁵³², ²¹¹² le jour du sabbat ⁴⁵²¹, Jésus entra ¹⁵²⁵ (⁵⁶³¹) d’abord dans ¹⁵¹⁹ la synagogue ⁴⁸⁶⁴, et il enseigna ¹³²¹ (⁵⁷⁰⁷).
^{22 2532} Ils étaient frappés ¹⁶⁰⁵ (⁵⁷¹²) de ¹⁹⁰⁹ sa ⁸⁴⁶ doctrine ¹³²² ; car ¹⁰⁶³ il enseignait ¹³²¹ (⁵⁷²³) ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) ⁸⁴⁶ comme ⁵⁶¹³ ayant ²¹⁹² (⁵⁷²³) autorité ¹⁸⁴⁹, et ²⁵³² non pas ³⁷⁵⁶ comme ⁵⁶¹³ les scribes ¹¹²².
^{23 2532} Il se trouva ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) dans ¹⁷²² leur ⁸⁴⁶ synagogue ⁴⁸⁶⁴ un homme ⁴⁴⁴ qui avait ¹⁷²² un esprit ⁴¹⁵¹ impur ¹⁶⁹, et ²⁵³² qui s’écria ³⁴⁹ (⁵⁶⁵⁶) :
^{24 3004} (⁵⁷²³) ¹⁴³⁶ Qu ⁵¹⁰¹’y a-t-il ²⁵³² entre nous ²²⁵⁴ et toi ⁴⁶⁷¹, Jésus ²⁴²⁴ de Nazareth ³⁴⁷⁹ ? Tu es venu ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷) pour nous ²²⁴⁸ perdre ⁶²² (⁵⁶⁵⁸). Je sais ¹⁴⁹² (⁵⁷⁵⁸) qui ⁵¹⁰¹ tu ⁴⁵⁷¹ es ¹⁴⁸⁸ (⁵⁷⁴⁸) : le Saint ⁴⁰ de Dieu ²³¹⁶.
^{25 2532} Jésus ²⁴²⁴ le ⁸⁴⁶ menaça ²⁰⁰⁸ (⁵⁶⁵⁶), disant ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²³) : Tais-toi ⁵³⁹² (⁵⁶⁸²), et ²⁵³² sors ¹⁸³¹ (⁵⁶²⁸) ¹⁵³⁷ de cet homme ⁸⁴⁶.
²⁶ Et ²⁵³² l’esprit ⁴¹⁵¹ impur ¹⁶⁹ sortit ¹⁸³¹ (⁵⁶²⁷) ¹⁵³⁷ de cet homme ⁸⁴⁶, en l ⁸⁴⁶’agitant avec violence ⁴⁶⁸² (⁵⁶⁶⁰), et ²⁵³² en poussant ²⁸⁹⁶ (⁵⁶⁶⁰) un grand ³¹⁷³ cri ⁵⁴⁵⁶.
^{27 2532} Tous ³⁹⁵⁶ furent saisis de stupéfaction ²²⁸⁴ (⁵⁶⁸¹), de sorte qu ⁵⁶²⁰’ils se demandaient ⁴⁸⁰² (⁵⁷²¹) les uns aux autres ^{4314 848} : ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²³) Qu ⁵¹⁰¹’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸)-ce que ceci ³⁷⁷⁸ ? ⁵¹⁰¹ Une nouvelle ²⁵³⁷ doctrine ^{1322 5124} ! ³⁷⁵⁴ Il commande ²⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) avec ²⁵⁹⁶ autorité ¹⁸⁴⁹ même ²⁵³² aux esprits ⁴¹⁵¹ impurs ¹⁶⁹, et ²⁵³² ils lui ⁸⁴⁶ obéissent ⁵²¹⁹ (⁵⁷¹⁹) !
²⁸ Et ¹¹⁶¹ sa ⁸⁴⁶ renommée ¹⁸⁹ se répandit ¹⁸³¹ (⁵⁶²⁷) aussitôt ²¹¹⁷ dans ¹⁵¹⁹ tous ³⁶⁵⁰ les lieux environnants ⁴⁰⁶⁶ de la Galilée ¹⁰⁵⁶.
^{29 2532 2112} En sortant ¹⁸³¹ (⁵⁶³¹) de ¹⁵³⁷ la synagogue ⁴⁸⁶⁴, ils se rendirent ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷) avec ³³²⁶ Jacques ²³⁸⁵ et ²⁵³² Jean ²⁴⁹¹ à ¹⁵¹⁹ la maison ³⁶¹⁴ de Simon ⁴⁶¹³ et ²⁵³² d’André ⁴⁰⁶.
^{30 1161} La belle-mère ³⁹⁹⁴ de Simon ⁴⁶¹³ était couchée ²⁶²¹ (⁵⁷¹¹), ayant la fièvre ⁴⁴⁴⁵ (⁵⁷²³) ; et ²⁵³² aussitôt ²¹¹² on parla ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) d ⁴⁰¹²’elle ⁸⁴⁶ à Jésus ⁸⁴⁶.
^{31 2532} S’étant approché ⁴³³⁴ (⁵⁶³¹), il la ⁸⁴⁶ fit lever ¹⁴⁵³ (⁵⁶⁵⁶) en lui ⁸⁴⁶ prenant ²⁹⁰² (⁵⁶⁶⁰) la main ⁵⁴⁹⁵, et ²⁵³² à l’instant ²¹¹² la fièvre ⁴⁴⁴⁶ la ⁸⁴⁶ quitta ⁸⁶³ (⁵⁶⁵⁶). Puis ²⁵³² elle les ⁸⁴⁶ servit ¹²⁴⁷ (⁵⁷⁰⁷).
^{32 1161} Le soir ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³⁷) ³⁷⁹⁸, après ³⁷⁵³ le coucher ¹⁴¹⁶ (⁵⁶²⁷) du soleil ²²⁴⁶, on lui ^{4314 846} amena ⁵³⁴² (⁵⁷⁰⁷) tous ³⁹⁵⁶ les malades ²¹⁹² (⁵⁷²³) ²⁵⁶⁰ et ²⁵³² les démoniaques ¹¹³⁹ (⁵⁷⁴⁰).
³³ Et ²⁵³² toute ³⁶⁵⁰ la ville ⁴¹⁷² était ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) rassemblée ¹⁹⁹⁶ (⁵⁷⁷²) devant ⁴³¹⁴ sa porte ²³⁷⁴ .
^{34 2532} Il guérit ²³²³ (⁵⁶⁵⁶) beaucoup ⁴¹⁸³ de gens qui avaient ²¹⁹² (⁵⁷²³) ²⁵⁶⁰ diverses ⁴¹⁶⁴ maladies ³⁵⁵⁴ ; ²⁵³² il chassa ¹⁵⁴⁴ (⁵⁶²⁷) aussi beaucoup ⁴¹⁸³ de démons ¹¹⁴⁰, et ²⁵³² il ne permettait ⁸⁶³ (⁵⁷⁰⁷) pas ³⁷⁵⁶ aux démons ¹¹⁴⁰ de parler ²⁹⁸⁰ (⁵⁷²¹), parce qu ³⁷⁵⁴’ils le ⁸⁴⁶ connaissaient ¹⁴⁹² (⁵⁷¹⁵).

Guérisons en Galilée

^{35 2532} Vers le matin ⁴⁴⁰⁴, pendant qu’il faisait encore ³⁰²⁹ très sombre ¹⁷⁷³, il se leva ⁴⁵⁰ (⁵⁶³¹), et sortit ¹⁸³¹ (⁵⁶²⁷) ²⁵³² pour aller ⁵⁶⁵ (⁵⁶²⁷) dans ¹⁵¹⁹ un lieu ⁵¹¹⁷ désert ²⁰⁴⁸, où ²⁵⁴⁶ il pria ⁴³³⁶ (⁵⁷¹¹).
^{36 2532} Simon ⁴⁶¹³ et ²⁵³² ceux qui étaient avec ³³²⁶ lui ⁸⁴⁶ se mirent ²⁶¹⁴ à sa ⁸⁴⁶ recherche ²⁶¹⁴ (⁵⁶⁵⁶) ;
³⁷ et ²⁵³², quand ils l ⁸⁴⁶’eurent trouvé ²¹⁴⁷ (⁵⁶³¹), ils lui ⁸⁴⁶ dirent ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : ³⁷⁵⁴ Tous ³⁹⁵⁶ te ⁴⁵⁷¹ cherchent ²²¹² (⁵⁷¹⁹).
^{38 2532} Il leur ⁸⁴⁶ répondit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Allons ⁷¹ (⁵⁷²⁵) ailleurs, dans ¹⁵¹⁹ les bourgades ²⁹⁶⁹ voisines ²¹⁹² (⁵⁷⁴⁶), afin que ²⁴⁴³ j’y prêche ²⁷⁸⁴ (⁵⁶⁶¹) aussi ²⁵⁴⁶ ; car ¹⁰⁶³ c’est pour cela ^{5124 1519} que je suis sorti ¹⁸³¹ (⁵⁷⁵⁸).
³⁹ Et ²⁵³² il alla ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) prêcher ²⁷⁸⁴ (⁵⁷²³) dans ¹⁷²² les ⁸⁴⁶ synagogues ⁴⁸⁶⁴, par ¹⁵¹⁹ toute ³⁶⁵⁰ la Galilée ¹⁰⁵⁶, et ²⁵³² il chassa ¹⁵⁴⁴ (⁵⁷²³) les démons ¹¹⁴⁰.
^{40 2532} Un lépreux ³⁰¹⁵ vint ²⁰⁶⁴ (⁵⁷³⁶) à ⁴³¹⁴ lui ⁸⁴⁶ ; et ²⁵³², se ⁸⁴⁶ jetant à genoux ¹¹²⁰ (⁵⁷²³), ²⁵³² il lui ⁸⁴⁶ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²³) d’un ton suppliant ³⁸⁷⁰ (⁵⁷²³) ⁸⁴⁶ : ³⁷⁵⁴ Si ¹⁴³⁷ tu le veux ²³⁰⁹ (⁵⁷²⁵), tu peux ¹⁴¹⁰ (⁵⁷³⁶) me ³¹⁶⁵ rendre pur ²⁵¹¹ (⁵⁶⁵⁸).
^{41 1161} Jésus ²⁴²⁴, ému de compassion ⁴⁶⁹⁷ (⁵⁶⁷⁹), étendit ¹⁶¹⁴ (⁵⁶⁶⁰) la main ⁵⁴⁹⁵, le ⁸⁴⁶ toucha ⁶⁸⁰ (⁵⁶⁶²), et ²⁵³² dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) ⁸⁴⁶ : Je le veux ²³⁰⁹ (⁵⁷¹⁹), sois pur ²⁵¹¹ (⁵⁶⁸²).
^{42 2532} Aussitôt ²¹¹² la lèpre ³⁰¹⁴ le ⁸⁴⁶ quitta ⁵⁶⁵ (⁵⁶²⁷) ⁵⁷⁵, et ²⁵³² il fut purifié ²⁵¹¹ (⁵⁶⁸¹).
^{43 2532} Jésus le ⁸⁴⁶ renvoya ¹⁵⁴⁴ (⁵⁶²⁷) sur-le-champ ²¹¹², avec de sévères recommandations ¹⁶⁹⁰ (⁵⁶⁶⁶) ⁸⁴⁶,
⁴⁴ et ²⁵³² lui ⁸⁴⁶ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Garde-toi ³⁷⁰⁸ (⁵⁷²⁰) de rien ³³⁶⁷ dire ²⁰³⁶ (⁵⁶³²) à personne ³³⁶⁷ ; mais ²³⁵ va ⁵²¹⁷ (⁵⁷²⁰) te ⁴⁵⁷² montrer ¹¹⁶⁶ (⁵⁶⁵⁷) au sacrificateur ²⁴⁰⁹, et ²⁵³² offre ⁴³⁷⁴ (⁵⁶²⁸) pour ⁴⁰¹² ta ⁴⁶⁷⁵ purification ²⁵¹² ce que Moïse ³⁴⁷⁵ a prescrit ⁴³⁶⁷ (⁵⁶⁵⁶), afin ¹⁵¹⁹ que cela leur ⁸⁴⁶ serve de témoignage ³¹⁴².
⁴⁵ Mais ¹¹⁶¹ cet homme, s’en étant allé ¹⁸³¹ (⁵⁶³¹), se mit ⁷⁵⁶ (⁵⁶⁶²) à publier ²⁷⁸⁴ (⁵⁷²¹) hautement ⁴¹⁸³ la chose ³⁰⁵⁶ et ²⁵³² à la divulguer ¹³¹⁰ (⁵⁷²¹), de sorte que ⁵⁶²⁰ Jésus ⁸⁴⁶ ne pouvait ¹⁴¹⁰ (⁵⁷³⁸) plus ³³⁷¹ entrer ¹⁵²⁵ (⁵⁶²⁹) publiquement ⁵³²⁰ dans ¹⁵¹⁹ une ville ⁴¹⁷². ²³⁵ Il se tenait ²²⁵⁸ (⁵⁷¹³) dehors ¹⁸⁵⁴, dans ¹⁷²² des lieux ⁵¹¹⁷ déserts ²⁰⁴⁸, et ²⁵³² l’on venait ²⁰⁶⁴ (⁵⁷¹¹) à ⁴³¹⁴ lui ⁸⁴⁶ de toutes parts ³⁸³⁶.