/   /   /  Jérémie 46:22  /  strong 2428     

Jérémie 46.22
Segond 1910 + Codes Strongs


Prophéties sur les nations

Prophétie sur l’Égypte

1 La parole 01697 de l’Éternel 03068 qui fut adressée à Jérémie 03414, le prophète 05030, sur les nations 01471.
2 Sur l’Égypte 04714. Sur l’armée 02428 de Pharaon Neco 06549, roi 04428 d’Égypte 04714, qui était près du fleuve 05104 de l’Euphrate 06578, à Carkemisch 03751, Et qui fut battue 05221 (8689) par Nebucadnetsar 05019, roi 04428 de Babylone 0894, la quatrième 07243 année 08141 de Jojakim 03079, fils 01121 de Josias 02977, roi 04428 de Juda 03063.
3 Préparez 06186 (8798) le petit 04043 et le grand bouclier 06793, Et marchez 05066 (8798) au combat 04421 !
4 Attelez 0631 (8798) les chevaux 05483, Montez 05927 (8798), cavaliers 06571 ! Paraissez 03320 (8690) avec vos casques 03553, Polissez 04838 (8798) vos lances 07420, Revêtez 03847 (8798) la cuirasse 05630 !...
5 Que vois 07200 (8804)-je ? Ils ont peur 02844, ils reculent 05472 (8737) 0268 ; Leurs vaillants 01368 hommes sont battus 03807 (8714) ; Ils fuient 05127 (8804) 04498 sans se retourner 06437 (8689)... L’épouvante 04032 est de toutes parts 05439, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
6 Que le plus léger 07031 ne trouve aucun salut dans la fuite 05127 (8799), Que le plus vaillant 01368 n’échappe 04422 (8735) pas ! Au septentrion 06828, sur 03027 les rives 05104 de l’Euphrate 06578, Ils chancellent 03782 (8804), ils tombent 05307 (8804).
7 Qui est celui qui s’avance 05927 (8799) comme le Nil 02975, Et dont les eaux 04325 sont agitées 01607 (8691) comme les torrents 05104 ?
8 C’est l’Égypte 04714. Elle s’avance 05927 (8799) comme le Nil 02975, Et ses eaux 04325 sont agitées 01607 (8704) comme les torrents 05104. Elle dit 0559 (8799) : Je monterai 05927 (8799), je couvrirai 03680 (8762) la terre 0776, Je détruirai 06 (8686) les villes 05892 et leurs habitants 03427 (8802).
9 Montez 05927 (8798), chevaux 05483 ! précipitez 01984 (8703)-vous, chars 07393 ! Qu’ils se montrent 03318 (8799), les vaillants 01368 hommes, Ceux d’Éthiopie 03568 et de Puth 06316 qui portent 08610 (8802) le bouclier 04043, Et ceux de Lud 03866 qui manient 08610 (8802) et tendent 01869 (8802) l’arc 07198 !
10 Ce jour 03117 est au Seigneur 0136, à l’Éternel 03069 des armées 06635 ; C’est un jour 03117 de vengeance 05360, où il se venge 05358 (8736) de ses ennemis 06862. L’épée 02719 dévore 0398 (8804), elle se rassasie 07646 (8804), Elle s’enivre 07301 (8804) de leur sang 01818. Car il y a des victimes 02077 du Seigneur 0136, de l’Éternel 03069 des armées 06635, Au pays 0776 du septentrion 06828 , sur les rives 05104 de l’Euphrate 06578.
11 Monte 05927 (8798) en Galaad 01568, prends 03947 (8798) du baume 06875, Vierge 01330, fille 01323 de l’Égypte 04714 ! En vain 07723 tu multiplies 07235 (8689) les remèdes 07499, Il n’y a point de guérison 08585 pour toi.
12 Les nations 01471 apprennent 08085 (8804) ta honte 07036, Et tes cris 06682 remplissent 04390 (8804) la terre  0776, Car les guerriers 01368 chancellent 03782 (8804) l’un sur l’autre 01368, Ils tombent 05307 (8804) tous 08147 ensemble 03162.
13 La parole 01697 qui fut adressée 01696 (8765) par l’Éternel 03068  à Jérémie 03414, le prophète 05030, sur l’arrivée 0935 (8800) de Nebucadnetsar 05019, roi 04428 de Babylone 0894, qui voulait frapper 05221 (8687) le pays 0776 d’Égypte 04714.
14 Annoncez 05046 (8685)-le en Égypte 04714, Publiez 08085 (8685)-le à Migdol 04024, Publiez 08085 (8685)
15 Pourquoi tes vaillants 047 hommes sont-ils emportés 05502 (8738) ? Ils ne tiennent 05975 (8804) pas ferme, car l’Éternel 03068 les renverse 01920 (8804).
16 Il en fait chanceler 03782 (8802) un grand nombre 07235 (8689) ; Ils tombent 05307 (8804) l’un 0376 sur l’autre 07453, et ils disent 0559 (8799) : Allons 06965 (8798), retournons 07725 (8799) vers notre peuple 05971, Dans notre pays 0776 natal 04138, Loin 06440 du glaive 02719 destructeur 03238 (8802) !
17 Là, on s’écrie 07121 (8804) : Pharaon 06547, roi 04428 d’Égypte 04714, Ce n’est qu’un bruit 07588 ; il a laissé passer  05674 (8689) le moment 04150.
18 Je suis vivant 02416 ! dit 05002 (8803) le roi 04428, Dont l’Éternel 03068 des armées 06635 est le nom 08034, Comme le Thabor 08396 parmi les montagnes 02022, Comme le Carmel 03760 qui s’avance dans la mer 03220, il viendra 0935 (8799).
19 Fais ton bagage 06213 (8798) pour la captivité 03627 01473, Habitante 03427 (8802), fille 01323 de L’Égypte 04714 ! Car Noph 05297 deviendra un désert 08047, Elle sera ravagée 03341 (8738), elle n’aura plus d’habitants 03427 (8802).
20 L’Égypte 04714 est une très belle 03304 génisse 05697... Le destructeur 07171 vient 0935 (8804) du septentrion 06828 , il arrive 0935 (8804)...
21 Ses mercenaires 07916 aussi sont au milieu 07130 d’elle comme des veaux 05695 engraissés 04770. Et eux aussi, ils tournent 06437 (8689) le dos, ils fuient 05127 (8804) tous 03162 sans résister 05975 (8804). Car le jour 03117 de leur malheur 0343 fond 0935 (8804) sur eux, Le temps 06256 de leur châtiment 06486.
22 Sa voix 06963 se fait entendre 03212 (8799) comme celle du serpent 05175 ; Car ils s’avancent 03212 (8799) avec une armée 02428, Ils marchent 0935 (8804) contre elle avec des haches 07134, Pareils à des bûcherons 02404 (8802) 06086.
23 Ils abattent 03772 (8804) sa forêt 03293, dit 05002 (8803) l’Éternel 03068, Bien qu’elle soit impénétrable 02713 (8735) ; Car ils sont plus nombreux 07231 (8804) que les sauterelles 0697, On ne pourrait les compter 0369 04557.
24 La fille 01323 de l’Égypte 04714 est confuse 03001 (8689), Elle est livrée 05414 (8738) entre les mains 03027 du peuple 05971 du septentrion 06828.
25 L’Éternel 03068 des armées 06635, le Dieu 0430 d’Israël 03478, dit 0559 (8804) : Voici, je vais châtier 06485 (8802) Amon 0527 (8676) 0528 de No 04996, Pharaon 06547, l’Égypte 04714, ses dieux 0430 et ses rois 04428, Pharaon 06547 et ceux qui se confient 0982 (8802) en lui.
26 Je les livrerai 05414 (8804) entre les mains 03027 de ceux qui en veulent 01245 (8764) à leur vie 05315, Entre les mains 03027 de Nebucadnetsar 05019, Roi 04428 de Babylone 0894, Et entre les mains 03027 de ses serviteurs 05650 ; Et après 0310 cela, l’Égypte sera habitée  07931 (8799) comme aux jours 03117 d’autrefois 06924, Dit 05002 (8803) l’Éternel 03068.
27 Et toi, mon serviteur 05650 Jacob 03290, ne crains 03372 (8799) pas ; Ne t’effraie 02865 (8735) pas, Israël 03478 ! Car je te délivrerai 03467 (8688) de la terre lointaine 07350, Je délivrerai ta postérité 02233 du pays 0776 où elle est captive 07628 ; Jacob 03290 reviendra 07725 (8804), il jouira du repos 08252 (8804) et de la tranquillité 07599 (8768), Et il n’y aura personne pour le troubler 02729 (8688) .
28 Toi, mon serviteur 05650 Jacob 03290, ne crains 03372 (8799) pas ! dit 05002 (8803) l’Éternel 03068 ; Car je suis avec toi. J’anéantirai 06213 (8799) 03617 toutes les nations 01471 parmi lesquelles je t’ai dispersé 05080 (8689), Mais toi, je ne t’anéantirai 06213 (8799) 03617 pas ; Je te châtierai 03256 (8765) avec équité 04941, Je ne puis pas te laisser impuni 05352 (8763) 05352 (8762).

Les codes strong

Strong numéro : 2428 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חַיִל

Vient de 02342

Mot translittéré Entrée du TWOT

chayil

624a

Prononciation phonétique Type de mot

(khah’-yil)   

Nom masculin

Définition :
  1. force, puissance, compétence, richesse, armée
    1. talent
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

armée, capable, vaillant, fort, force, soldats, héros, courage, riche, vertueuse, brave, honnête, une suite, troupe,... ; 243

Concordance :

Genèse 34.29
ils emmenèrent comme butin toutes leurs richesses (chayil), leurs enfants et leurs femmes, et tout ce qui se trouvait dans les maisons.

Genèse 47.6
Le pays d’Égypte est devant toi ; établis ton père et tes frères dans la meilleure partie du pays  . Qu’ils habitent dans le pays de Gosen ; et, si tu trouves   parmi eux des hommes capables (chayil), mets -les à la tête de mes troupeaux.

Exode 14.4
J’endurcirai le cœur de Pharaon, et il les poursuivra ; mais Pharaon  et toute son armée (chayil) serviront à faire éclater ma gloire, et les Égyptiens sauront que je suis l’Éternel . Et les enfants d’Israël firent ainsi.

Exode 14.9
Les Égyptiens les poursuivirent ; et tous les chevaux, les chars de Pharaon, ses cavaliers et son armée (chayil), les atteignirent campés près de la mer, vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon.

Exode 14.17
Et moi, je vais endurcir le cœur des Égyptiens, pour qu’ils y entrent après eux : et Pharaon et toute son armée (chayil), ses chars et ses cavaliers, feront éclater ma gloire.

Exode 14.28
Les eaux revinrent, et couvrirent les chars, les cavaliers et toute l’armée (chayil) de Pharaon, qui étaient entrés dans la mer après les enfants d’Israël; et il n’en échappa   pas un seul.

Exode 15.4
Il a lancé dans la mer les chars de Pharaon et son armée (chayil); Ses combattants d’élite ont été engloutis dans la mer Rouge.

Exode 18.21
Choisis parmi tout le peuple des hommes capables (chayil), craignant Dieu, des hommes intègres, ennemis de la cupidité ; établis -les sur eux comme chefs de mille , chefs de cent, chefs de cinquante et chefs de dix.

Exode 18.25
Moïse choisit des hommes capables (chayil) parmi tout Israël, et il les établit   chefs du peuple, chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante et chefs de dix.

Nombres 24.18
Il se rend maître d’Édom, Il se rend maître de Séir, ses ennemis. Israël   manifeste sa force (chayil).

Nombres 31.9
Les enfants d’Israël firent prisonnières les femmes des Madianites avec leurs petits enfants, et ils pillèrent tout leur bétail, tous leurs troupeaux et toutes leurs richesses (chayil).

Nombres 31.14
Et Moïse s’irrita contre les commandants de l’armée (chayil), les chefs de milliers  et les chefs de centaines, qui revenaient de l’expédition.

Deutéronome 3.18
En ce temps -là, je vous donnai cet ordre. L’Éternel, votre Dieu, vous livre ce pays, pour que vous le possédiez. Vous tous, soldats (chayil), vous marcherez   en armes devant les enfants d’Israël.

Deutéronome 8.17
Garde-toi de dire en ton cœur : Ma force et la puissance de ma main m’ont acquis   ces richesses (chayil).

Deutéronome 8.18
Souviens -toi de l’Éternel, ton Dieu, car c’est lui qui te donnera de la force pour les (chayil) acquérir, afin de confirmer, comme il le fait aujourd’hui, son alliance qu’il a jurée   à tes pères.

Deutéronome 11.4
Reconnaissez ce qu’il a fait à l’armée (chayil) d’Égypte, à ses chevaux et à ses chars, comment il a fait couler sur eux les eaux de la mer Rouge, lorsqu’ils vous poursuivaient  , et les a détruits pour toujours ;

Deutéronome 33.11
Bénis sa force (chayil), ô Éternel ! Agrée l’œuvre de ses mains ! Brise les reins de ses adversaires, Et que ses ennemis ne se relèvent plus !

Josué 1.14
Vos femmes, vos petits enfants et vos troupeaux resteront dans le pays que vous a donné Moïse de ce côté -ci du Jourdain ; mais vous tous, hommes vaillants (chayil), vous passerez en armes devant vos frères, et vous les aiderez,

Josué 6.2
L’Éternel dit à Josué : Vois, je livre entre tes mains  Jéricho et son roi, ses vaillants soldats (chayil).

Josué 8.3
Josué se leva avec tous les gens de guerre, pour monter contre Aï. Il choisit trente mille vaillants (chayil) hommes, qu’il fit partir   de nuit,

Josué 10.7
Josué monta de Guilgal, lui et tous les gens de guerre avec lui, et tous les vaillants hommes (chayil).

Juges 3.29
Ils battirent dans ce temps -là environ dix mille hommes de Moab, tous robustes, tous vaillants (chayil), et pas un n’échappa.

Juges 6.12
L’ange de l’Éternel lui apparut, et lui dit : L’Éternel est avec toi, vaillant héros (chayil)!

Juges 11.1
Jephthé, le Galaadite, était un vaillant (chayil) héros. Il était fils d’une femme prostituée ; et c’est Galaad qui avait engendré Jephthé.

Juges 18.2
Les fils de Dan Prirent sur eux tous, parmi leurs familles, cinq hommes vaillants (chayil), qu’ils envoyèrent de Tsorea et d’Eschthaol, pour explorer le pays et pour l’examiner. Ils leur dirent : Allez, Examinez le pays. Ils arrivèrent dans la montagne d’Ephraïm jusqu’à la maison de Mica, et ils y passèrent la nuit.

Juges 20.44
Il tomba dix-huit mille hommes de Benjamin, tous vaillants (chayil).

Juges 20.46
Le nombre total des Benjamites qui périrent ce jour -là fut de vingt -cinq mille hommes tirant l’épée, tous vaillants (chayil).

Juges 21.10
Alors l’assemblée envoya contre eux douze mille soldats (chayil), en leur donnant cet ordre : Allez, et frappez du tranchant de l’épée les habitants de Jabès en Galaad, avec les femmes et les enfants.

Ruth 2.1
Naomi avait un parent de son mari. C’était un homme puissant et riche (chayil), de la famille d’Elimélec, et qui se nommait Boaz.

Ruth 3.11
Maintenant, ma fille, ne crains point; je ferai pour toi tout ce que tu diras ; car toute la porte de mon peuple sait que tu es une femme vertueuse (chayil).

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV