Jérémie 30.8
Segond 1910 + Codes Strongs

Annonce de restauration

¹ La parole ⁰¹⁶⁹⁷ qui fut adressée à Jérémie ⁰³⁴¹⁴ de la part de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, en ces mots ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
² Ainsi ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, le Dieu ⁰⁴³⁰ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ : Ecris ⁰³⁷⁸⁹ (⁸⁷⁹⁸) dans un livre ⁰⁵⁶¹² toutes les paroles ⁰¹⁶⁹⁷ que je t’ai dites ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵).
³ Voici, les jours ⁰³¹¹⁷ viennent ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰²), dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, où je ramènerai ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁸⁰⁴) les captifs ⁰⁷⁶²² de mon peuple ⁰⁵⁹⁷¹ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ et de Juda ⁰³⁰⁶³, dit ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ; je les ramènerai ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁶⁸⁹) dans le pays ⁰⁷⁷⁶ que j’ai donné ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) à leurs pères ⁰¹, et ils le posséderont ⁰³⁴²³ (⁸⁸⁰⁴).
⁴ Ce sont ici les paroles ⁰¹⁶⁹⁷ que l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ a prononcées ⁰¹⁶⁹⁶ (⁸⁷⁶⁵) sur Israël ⁰³⁴⁷⁸ et sur Juda ⁰³⁰⁶³.
⁵ Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : Nous entendons ⁰⁸⁰⁸⁵ (⁸⁸⁰⁴) des cris ⁰⁶⁹⁶³ d’effroi ⁰²⁷³¹ ; C’est l’épouvante ⁰⁶³⁴³, ce n’est pas la paix ⁰⁷⁹⁶⁵.
⁶ Informez ⁰⁷⁵⁹² (⁸⁷⁹⁸)-vous, et regardez ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁷⁹⁸) si un mâle ⁰²¹⁴⁵ enfante ⁰³²⁰⁵ (⁸⁸⁰²) ! Pourquoi vois ⁰⁷²⁰⁰ (⁸⁸⁰⁴)-je tous les hommes ⁰¹³⁹⁷ les mains ⁰³⁰²⁷ sur leurs reins ⁰²⁵⁰⁴, Comme une femme en travail ⁰³²⁰⁵ (⁸⁸⁰²) ? Pourquoi tous les visages ⁰⁶⁴⁴⁰ sont-ils devenus ⁰²⁰¹⁵ (⁸⁷³⁸) pâles ⁰³⁴²⁰ ?
⁷ Malheur ⁰¹⁹⁴⁵ ! car ce jour ⁰³¹¹⁷ est grand ⁰¹⁴¹⁹ ; Il n’y en a point eu de semblable ⁰³⁶⁹. C’est un temps ⁰⁶²⁵⁶ d’angoisse ⁰⁶⁸⁶⁹ pour Jacob ⁰³²⁹⁰ ; Mais il en sera délivré ⁰³⁴⁶⁷ (⁸⁷³⁵).
⁸ En ce jour ⁰³¹¹⁷-là, dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ des armées ⁰⁶⁶³⁵, Je briserai ⁰⁷⁶⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹) son joug ⁰⁵⁹²³ de dessus ton cou ⁰⁶⁶⁷⁷, Je romprai ⁰⁵⁴²³ (⁸⁷⁶²) tes liens ⁰⁴¹⁴⁷, Et des étrangers ⁰²¹¹⁴ (⁸⁸⁰¹) ne t’assujettiront ⁰⁵⁶⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) plus.
⁹ Ils serviront ⁰⁵⁶⁴⁷ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, leur Dieu ⁰⁴³⁰, Et David ⁰¹⁷³², leur roi ⁰⁴⁴²⁸, que je leur susciterai ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁶⁸⁶).
¹⁰ Et toi, mon serviteur ⁰⁵⁶⁵⁰ Jacob ⁰³²⁹⁰, ne crains ⁰³³⁷² (⁸⁷⁹⁹) pas, dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ; Ne t’effraie ⁰²⁸⁶⁵ (⁸⁷³⁵) pas, Israël ⁰³⁴⁷⁸ ! Car je te délivrerai ⁰³⁴⁶⁷ (⁸⁶⁸⁸) de la terre lointaine ⁰⁷³⁵⁰, Je délivrerai ta postérité ⁰²²³³ du pays ⁰⁷⁷⁶ où elle est captive ⁰⁷⁶²⁸ ; Jacob ⁰³²⁹⁰ reviendra ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁸⁰⁴), il jouira du repos ⁰⁸²⁵² (⁸⁸⁰⁴) et de la tranquillité ⁰⁷⁵⁹⁹ (⁸⁷⁶⁸), Et il n’y aura personne pour le troubler ⁰²⁷²⁹ (⁸⁶⁸⁸).
¹¹ Car je suis avec toi, dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, pour te délivrer ⁰³⁴⁶⁷ (⁸⁶⁸⁷) ; J’anéantirai ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) ⁰³⁶¹⁷ toutes les nations ⁰¹⁴⁷¹ parmi lesquelles je t’ai dispersé ⁰⁶³²⁷ (⁸⁶⁸⁹), Mais toi, je ne t’anéantirai ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) ⁰³⁶¹⁷ pas ; Je te châtierai ⁰³²⁵⁶ (⁸⁷⁶⁵) avec équité ⁰⁴⁹⁴¹, Je ne puis pas te laisser impuni ⁰⁵³⁵² (⁸⁷⁶³) ⁰⁵³⁵² (⁸⁷⁶²).
¹² Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : Ta blessure ⁰⁷⁶⁶⁷ est grave ⁰⁶⁰⁵ (⁸⁸⁰³), Ta plaie ⁰⁴³⁴⁷ est douloureuse ⁰²⁴⁷⁰ (⁸⁷³⁷).
¹³ Nul ne défend ⁰¹⁷⁷⁷ (⁸⁸⁰²) ta cause ⁰¹⁷⁷⁹, pour bander ta plaie ⁰⁴²⁰⁵ ; Tu n’as ni remède ⁰⁸⁵⁸⁵, ni moyen de guérison ⁰⁷⁴⁹⁹.
¹⁴ Tous ceux qui t’aimaient ⁰¹⁵⁷ (⁸⁷⁶⁴) t’oublient ⁰⁷⁹¹¹ (⁸⁸⁰⁴), Aucun ne prend souci ⁰¹⁸⁷⁵ (⁸⁷⁹⁹) de toi ; Car je t’ai frappée  ⁰⁵²²¹ (⁸⁶⁸⁹) comme frappe ⁰⁴³⁴⁷ un ennemi ⁰³⁴¹ (⁸⁸⁰²), Je t’ai châtiée ⁰⁴¹⁴⁸ avec violence ⁰³⁹⁴, À cause de la multitude ⁰⁷²³⁰ de tes iniquités ⁰⁵⁷⁷¹, Du grand nombre ⁰⁶¹⁰⁵ (⁸⁸⁰⁴) de tes péchés ⁰²⁴⁰³.
¹⁵ Pourquoi te plaindre ⁰²¹⁹⁹ (⁸⁷⁹⁹) de ta blessure ⁰⁷⁶⁶⁷, De la douleur ⁰⁴³⁴¹ que cause ton mal ⁰⁶⁰⁵ (⁸⁸⁰³) ? C’est à cause de la multitude ⁰⁷²³⁰ de tes iniquités ⁰⁵⁷⁷¹, Du grand nombre ⁰⁶¹⁰⁵ (⁸⁸⁰⁴) de tes péchés ⁰²⁴⁰³, Que je t’ai fait souffrir ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) ces choses.
¹⁶ Cependant, tous ceux qui te dévorent ⁰³⁹⁸ (⁸⁸⁰²) seront dévorés ⁰³⁹⁸ (⁸⁷³⁵), Et tous tes ennemis ⁰⁶⁸⁶², tous, iront ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) en captivité ⁰⁷⁶²⁸ ; Ceux qui te dépouillent ⁰⁷⁶⁰¹ (⁸⁸⁰²) (⁸⁶⁷⁵) ⁰⁸¹⁵⁴ (⁸⁸⁰²) seront dépouillés ⁰⁴⁹³³, Et j’abandonnerai ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) au pillage ⁰⁹⁶² (⁸⁸⁰²) tous ceux qui te pillent ⁰⁹⁵⁷.
¹⁷ Mais je te guérirai ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁶⁸⁶) ⁰⁷²⁴, je panserai ⁰⁷⁴⁹⁵ (⁸⁷⁹⁹) tes plaies ⁰⁴³⁴⁷, Dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸. Car ils t’appellent ⁰⁷¹²¹ (⁸⁸⁰⁴) la repoussée ⁰⁵⁰⁸⁰ (⁸⁷³⁷), Cette Sion ⁰⁶⁷²⁶ dont nul ne prend souci ⁰¹⁸⁷⁵ (⁸⁸⁰²).
¹⁸ Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ : Voici, je ramène ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁸⁰²) les captifs ⁰⁷⁶²² des tentes ⁰¹⁶⁸ de Jacob ⁰³²⁹⁰, J’ai compassion ⁰⁷³⁵⁵ (⁸⁷⁶²) de ses demeures ⁰⁴⁹⁰⁸ ; La ville ⁰⁵⁸⁹² sera rebâtie ⁰¹¹²⁹ (⁸⁷³⁸) sur ses ruines ⁰⁸⁵¹⁰, Le palais ⁰⁷⁵⁹ sera rétabli ⁰³⁴²⁷ (⁸⁷⁹⁹) comme il était ⁰⁴⁹⁴¹.
¹⁹ Du milieu d’eux s’élèveront ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) des actions de grâces ⁰⁸⁴²⁶ Et des cris ⁰⁶⁹⁶³ de réjouissance ⁰⁷⁸³² (⁸⁷⁶⁴) ; Je les multiplierai ⁰⁷²³⁵ (⁸⁶⁸⁹), et ils ne diminueront ⁰⁴⁵⁹¹ (⁸⁷⁹⁹) pas ; Je les honorerai ⁰³⁵¹³ (⁸⁶⁸⁹), et ils ne seront pas méprisés ⁰⁶⁸¹⁹ (⁸⁷⁹⁹).
²⁰ Ses fils ⁰¹¹²¹ seront comme autrefois ⁰⁶⁹²⁴, Son assemblée ⁰⁵⁷¹² subsistera ⁰³⁵⁵⁹ (⁸⁷³⁵) devant ⁰⁶⁴⁴⁰ moi, Et je châtierai ⁰⁶⁴⁸⁵ (⁸⁸⁰⁴) tous ses oppresseurs ⁰³⁹⁰⁵ (⁸⁸⁰¹).
²¹ Son chef ⁰¹¹⁷ sera tiré de son sein, Son dominateur ⁰⁴⁹¹⁰ (⁸⁸⁰²) sortira ⁰³³¹⁸ (⁸⁷⁹⁹) du milieu ⁰⁷¹³⁰ de lui ; Je le ferai approcher ⁰⁷¹²⁶ (⁸⁶⁸⁹), et il viendra ⁰⁵⁰⁶⁶ (⁸⁷³⁸) vers moi ; Car qui oserait ⁰⁶¹⁴⁸ (⁸⁸⁰⁴) ⁰³⁸²⁰ de lui-même s’approcher ⁰⁵⁰⁶⁶ (⁸⁸⁰⁰) de moi ? Dit ⁰⁵⁰⁰² (⁸⁸⁰³) l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
²² Vous serez mon peuple ⁰⁵⁹⁷¹, Et je serai votre Dieu ⁰⁴³⁰.
²³ Voici, la tempête ⁰⁵⁵⁹¹ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, la fureur ⁰²⁵³⁴ éclate ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴), L’orage ⁰⁵⁵⁹¹ se précipite ⁰¹⁶⁴¹ (⁸⁷⁰⁶), Il fond ⁰²³⁴² (⁸⁷⁹⁹) sur la tête ⁰⁷²¹⁸ des méchants ⁰⁷⁵⁶³.
²⁴ La colère ⁰⁶³⁹ ardente ⁰²⁷⁴⁰ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ne se calmera ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) pas, Jusqu’à ce qu’il ait accompli ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁰) , exécuté ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁶⁸⁷) les desseins ⁰⁴²⁰⁹ de son cœur ⁰³⁸²⁰. Vous le comprendrez ⁰⁹⁹⁵ (⁸⁷⁰⁹) dans la suite ⁰³¹⁹ des temps ⁰³¹¹⁷.