/   /   /  Proverbe 19:17  /  strong 3867     

Proverbes 19.17
Segond 1910 + Codes Strongs


1 Mieux 02896 vaut le pauvre 07326 (8802) qui marche 01980 (8802) dans son intégrité 08537, Que l’homme qui a des lèvres 08193 perverses 06141 et qui est un insensé 03684.
2 Le manque de science 01847 n’est bon 02896 pour personne 05315, Et celui qui précipite 0213 (8801) ses pas 07272 tombe dans le péché 02398 (8802).
3 La folie 0200 de l’homme 0120 Pervertit 05557 (8762) sa voie 01870, Et c’est contre l’Éternel 03068 que son cœur 03820 s’irrite 02196 (8799).
4 La richesse 01952 procure 03254 (8686) un grand nombre 07227 d’amis 07453, Mais le pauvre 01800 est séparé 06504 (8735) de son ami 07453.
5 Le faux 08267 témoin 05707 ne restera pas impuni 05352 (8735), Et celui qui dit 06315 (8686) des mensonges 03577 n’échappera 04422 (8735) pas.
6 Beaucoup 07227 de gens flattent 02470 (8762) l’homme généreux 05081 06440, Et tous sont les amis 07453 de celui 0376 qui fait des présents 04976.
7 Tous les frères 0251 du pauvre 07326 (8802) le haïssent 08130 (8804) ; Combien plus ses amis 04828 s’éloignent 07368 (8804)-ils de lui ! Il leur adresse 07291 (8764) des paroles 0561 suppliantes, mais ils disparaissent.
8 Celui qui acquiert 07069 (8802) du sens 03820 aime 0157 (8802) son âme 05315 ; Celui qui garde 08104 (8802) l’intelligence 08394 trouve 04672 (8800) le bonheur 02896.
9 Le faux 08267 témoin 05707 ne restera pas impuni 05352 (8735), Et celui qui dit 06315 (8686) des mensonges 03577 périra  06 (8799).
10 Il ne sied 08588 pas à un insensé 03684 de vivre dans les délices 05000 ; Combien moins à un esclave 05650 de dominer 04910 (8800) sur des princes 08269 !
11 L’homme 0120 qui a de la sagesse 07922 est lent 0748 (8689) à la colère 0639, Et il met sa gloire 08597 à oublier 05674 (8800) les offenses 06588.
12 La colère 02197 du roi 04428 est comme le rugissement 05099 d’un lion 03715, Et sa faveur 07522 est comme la rosée 02919 sur l’herbe 06212.
13 Un fils 01121 insensé 03684 est une calamité 01942 pour son père 01, Et les querelles 04079 d’une femme 0802 sont une gouttière 01812 sans fin 02956 (8802).
14 On peut hériter 05159 de ses pères 01 une maison 01004 et des richesses 01952, Mais une femme 0802 intelligente 07919 (8688) est un don de l’Éternel 03068.
15 La paresse 06103 fait tomber 05307 (8686) dans l’assoupissement 08639, Et l’âme 05315 nonchalante 07423 éprouve la faim 07456 (8799).
16 Celui qui garde 08104 (8802) ce qui est commandé 04687 garde 08104 (8802) son âme 05315 ; Celui qui ne veille 0959 (8802) Pas sur sa voie 01870 mourra 04191 (8799).
17 Celui qui a pitié 02603 (8802) du pauvre 01800 prête 03867 (8688) à l’Éternel 03068, Qui lui rendra 07999 (8762) selon son œuvre 01576.
18 Châtie 03256 (8761) ton fils 01121, car il y a encore 03426 de l’espérance 08615 ; 05315 Mais ne désire 05375 (8799) point le faire mourir 04191 (8687).
19 Celui 01419 que la colère 02534 emporte 01632 doit en subir 05375 (8802) la peine 06066 ; Car si tu le libères 05337 (8686), tu devras y revenir 03254 (8686).
20 Ecoute 08085 (8798) les conseils 06098, et reçois 06901 (8761) l’instruction 04148, Afin que tu sois sage 02449 (8799) dans la suite de ta vie 0319.
21 Il y a dans le cœur 03820 de l’homme 0376 beaucoup 07227 de projets 04284, Mais c’est le dessein 06098 de l’Éternel 03068 qui s’accomplit 06965 (8799).
22 Ce qui fait le charme 08378 d’un homme 0120, c’est sa bonté 02617 ; Et mieux 02896 vaut un pauvre 07326 (8802) qu 0376’un menteur 03577.
23 La crainte 03374 de l’Éternel 03068 mène à la vie 02416, Et l’on passe la nuit 03885 (8799) rassasié 07649, sans être visité 06485 (8735) par le malheur 07451.
24 Le paresseux 06102 plonge 02934 (8804) sa main 03027 dans le plat 06747, Et il ne la ramène 07725 (8686) pas à sa bouche 06310.
25 Frappe 05221 (8686) le moqueur 03887 (8801), et le sot 06612 deviendra sage 06191 (8686) ; Reprends 03198 (8689) l’homme intelligent 0995 (8737), et il comprendra 0995 (8799) la science 01847.
26 Celui qui ruine 07703 (8764) son père 01 et qui met en fuite 01272 (8686) sa mère 0517 Est un fils 01121 qui fait honte 0954 (8688) et qui fait rougir 02659 (8688).
27 Cesse 02308 (8798), mon fils 01121, d’écouter 08085 (8800) l’instruction 04148, Si c’est pour t’éloigner 07686 (8800) des paroles 0561 de la science 01847.
28 Un témoin 05707 pervers 01100 se moque 03887 (8686) de la justice 04941, Et la bouche 06310 des méchants 07563 dévore 01104 (8762) l’iniquité 0205.
29 Les châtiments 08201 sont prêts 03559 (8738) pour les moqueurs 03887 (8801), Et les coups 04112 pour le dos 01460 des insensés 03684.

Les codes strong

Strong numéro : 3867 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
לָוָה

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

lavah

1087,1088

Prononciation phonétique Type de mot

(law-vaw’)   

Verbe

Définition :
  1. joindre, être joint
    1. (Qal) s’attacher, être attaché, s’occuper de
    2. (Niphal) se joindre à, être joint à
  2. emprunter, prêter
    2a) (Qal) emprunter
    2b) (Hiphil) faire emprunter, prêter à
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

s’attacher, prêter, emprunter, prêteur, emprunteur, se joindre,être attaché, accompagner, ; 26

Concordance :

Genèse 29.34
Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit : Pour cette fois, mon mari s’attachera (lavah) à moi; car je lui ai enfanté trois fils. C’est pourquoi on lui donna le nom de Lévi.

Exode 22.25
Si tu prêtes (lavah) de l’argent à mon peuple, au pauvre qui est avec toi, tu ne seras point à son égard comme un créancier, tu n’exigeras de lui point d’intérêt.

Nombres 18.2
Fais aussi approcher de toi tes frères, la tribu de Lévi, la tribu de ton père, afin qu’ils te soient attachés (lavah) et qu’ils te servent, lorsque toi, et tes fils avec toi, vous serez devant la tente   du témoignage.

Nombres 18.4
Ils te seront attachés (lavah), et ils observeront ce qui concerne la tente d’assignation   pour tout le service de la tente. Aucun étranger n’approchera de vous.

Deutéronome 28.12
L’Éternel t’ouvrira son bon trésor, le ciel, pour envoyer à ton pays la pluie en son temps et pour bénir tout le travail de tes mains ; tu prêteras (lavah)   à beaucoup de nations, et tu n’emprunteras (lavah) point.

Deutéronome 28.44
il te prêtera (lavah), et tu ne lui prêteras (lavah) pas; il sera la tête, et tu seras la queue.

Néhémie 5.4
D’autres disaient : Nous avons emprunté (lavah) de l’argent sur nos champs et nos vignes pour le tribut du roi.

Esther 9.27
les Juifs prirent pour eux, pour leur postérité, et pour tous ceux qui s’attacheraient  (lavah) à eux, la résolution et l’engagement irrévocables de célébrer chaque année ces deux  jours, selon le mode prescrit et au temps fixé.

Psaumes 37.21
Le méchant emprunte (lavah), et il ne rend pas; Le juste est compatissant, et il donne.

Psaumes 37.26
Toujours il est compatissant, et il prête (lavah) ; Et sa postérité est bénie.

Psaumes 83.8
(83.9) L’Assyrie aussi se joint (lavah) à eux, Elle prête son bras aux enfants de Lot. Pause.

Psaumes 112.5
Heureux l’homme qui exerce la miséricorde et qui prête (lavah). Qui règle ses actions d’après la justice.

Proverbes 19.17
Celui qui a pitié du pauvre prête (lavah) à l’Éternel, Qui lui rendra selon son œuvre.

Proverbes 22.7
Le riche domine sur les pauvres, Et celui qui emprunte (lavah) est l’esclave de celui qui prête (lavah).

Ecclésiaste 8.15
J’ai donc loué la joie, parce qu’il n’y a de bonheur pour l’homme sous le soleil qu’à manger et à boire et à se réjouir ; c’est là ce qui doit l’accompagner (lavah) au milieu de son travail , pendant les jours de vie que Dieu lui donne sous le soleil.

Esaïe 14.1
Car l’Éternel aura pitié de Jacob, Il choisira encore Israël, Et il les rétablira dans leur pays ; Les étrangers se joindront (lavah) à eux, Et ils s’uniront à la maison de Jacob.

Esaïe 24.2
Et il en est du sacrificateur comme du peuple, Du maître comme du serviteur, De la maîtresse comme de la servante, Du vendeur comme de l’acheteur, Du prêteur (lavah) comme de l’emprunteur (lavah), Du créancier comme du débiteur.

Esaïe 56.3
Que l’étranger qui s’attache (lavah) à l’Éternel ne dise pas: L’Éternel me séparera de son peuple ! Et que l’eunuque ne dise pas: Voici, je suis un arbre sec !

Esaïe 56.6
Et les étrangers qui s’attacheront (lavah) à l’Éternel pour le servir, Pour aimer  le nom de l’Éternel, Pour être ses serviteurs, Tous ceux qui garderont le sabbat, pour ne point le profaner, Et qui persévéreront dans mon alliance,

Jérémie 50.5
Ils s’informeront du chemin de Sion, Ils tourneront vers elle leurs regards : Venez , attachez (lavah) -vous à l’Éternel, Par une alliance éternelle qui ne soit jamais oubliée !

Daniel 11.34
Dans le temps où ils succomberont, ils seront un peu secourus, et plusieurs se joindront (lavah) à eux par hypocrisie.

Zacharie 2.11
Beaucoup de nations s’attacheront (lavah) à l’Éternel en ce jour -là, Et deviendront mon peuple ; J’habiterai au milieu de toi, Et tu sauras que l’Éternel des armées m’a envoyé vers toi.

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV