/   /   /  Nombres 26:7  /  strong 6485     

Nombres 26.7
Segond 1910 + Codes Strongs

Place à une nouvelle génération

Nouveau recensement

1 À la suite 0310 de cette plaie 04046, l’Éternel 03068 dit 0559 (8799) 0559 (8800) à Moïse 04872 et à Eléazar 0499, fils 01121 du sacrificateur 03548 Aaron 0175 :
2 Faites 05375 (8798) le dénombrement 07218 de toute l’assemblée 05712 des enfants 01121 d’Israël 03478, depuis l’âge 01121 de vingt 06242 ans 08141 et au-dessus 04605, selon les maisons 01004 de leurs pères 01, de tous ceux d’Israël 03478 en état de porter les armes 03318 (8802) 06635.
3 Moïse 04872 et le sacrificateur 03548 Eléazar 0499 leur parlèrent 01696 (8762) dans les plaines 06160 de Moab 04124, près du Jourdain 03383, vis-à-vis de Jéricho 03405. Ils dirent 0559 (8800) :
4 On fera le dénombrement, depuis l’âge 01121 de vingt 06242 ans 08141 et au-dessus 04605, comme l’Éternel 03068 l’avait ordonné 06680 (8765) à Moïse 04872 et aux enfants 01121 d’Israël 03478, quand ils furent sortis 03318 (8802) du pays 0776 d’Égypte 04714.
5 Ruben 07205, premier-né 01060 d’Israël 03478. Fils 01121 de Ruben 07205 : Hénoc 02585 de qui descend la famille 04940 des Hénokites 02599 ; Pallu 06396, de qui descend la famille 04940 des Palluites 06384 ;
6 Hetsron 02696, de qui descend la famille 04940 des Hetsronites 02697 ; Carmi 03756, de qui descend la famille 04940 des Carmites 03757.
7 Ce sont là les familles 04940 des Rubénites 07206 : ceux dont on fit le dénombrement 06485 (8803) furent quarante 0705-trois 07969 mille 0505 sept 07651 cent 03967 trente 07970. -
8 Fils 01121 de Pallu 06396 : Eliab 0446.
9 Fils 01121 d’Eliab 0446 : Nemuel 05241, Dathan 01885 et Abiram 048. C’est ce Dathan 01885 et cet Abiram 048, qui étaient de ceux que l’on convoquait 07148 07121 (8803) à l’assemblée 05712, et qui se soulevèrent 05327 (8689) contre Moïse 04872 et Aaron 0175, dans l’assemblée 05712 de Koré 07141, lors de leur révolte 05327 (8687) contre l’Éternel 03068.
10 La terre 0776 ouvrit 06605 (8799) sa bouche 06310, et les engloutit 01104 (8799) avec Koré 07141, quand moururent  04194 ceux qui s’étaient assemblés 05712, et que le feu 0784 consuma 0398 (8800) les deux cent 03967 cinquante 02572 hommes 0376 : ils servirent au peuple d’avertissement 05251.
11 Les fils 01121 de Koré 07141 ne moururent 04191 (8804) pas.
12 Fils 01121 de Siméon 08095, selon leurs familles 04940 : de Nemuel 05241 descend la famille 04940 des Nemuélites 05242 ; de Jamin 03226, la famille 04940 des Jaminites 03228 ; de Jakin 03199, la famille 04940 des Jakinites 03200 ;
13 de Zérach 02226, la famille 04940 des Zérachites 02227 ; de Saül 07586, la famille 04940 des Saülites 07587.
14 Ce sont là les familles 04940 des Siméonites 08099 ; vingt 06242-deux 08147 mille 0505 deux cents 03967.
15 Fils 01121 de Gad 01410, selon leurs familles 04940 : de Tsephon 06827 descend la famille 04940 des Tsephonites 06831 ; de Haggi 02291, la famille 04940 des Haggites 02291 ; de Schuni 07764, la famille 04940 des Schunites 07765 ;
16 d’Ozni 0244, la famille 04940 des Oznites 0244 ; d’Eri 06179, la famille 04940 des Erites 06180 ;
17 d’Arod 0720, la famille 04940 des Arodites 0722 ; d’Areéli 0692, la famille 04940 des Areélites 0692.
18 Ce sont là les familles 04940 des fils 01121 de Gad 01410, d’après leur dénombrement 06485 (8803) : quarante 0705 mille 0505 cinq 02568 cents 03967.
19 Fils 01121 de Juda 03063 : Er 06147 et Onan 0209 ; mais Er 06147 et Onan 0209 moururent 04191 (8799) au pays 0776 de Canaan 03667.
20 Voici les fils 01121 de Juda 03063, selon leurs familles 04940 : de Schéla 07956 descend la famille 04940 des Schélanites 08024 ; de Pérets 06557, la famille 04940 des Péretsites 06558 ; de Zérach 02226, la famille 04940 des Zérachites 02227.
21 Les fils 01121 de Pérets 06557 furent : Hetsron 02696, de qui descend la famille 04940 des Hetsronites 02697 ; Hamul 02538, de qui descend la famille 04940 des Hamulites 02539.
22 Ce sont là les familles 04940 de Juda 03063, d’après leur dénombrement 06485 (8803) : soixante-seize 07657 08337 mille 0505 cinq 02568 cents 03967.
23 Fils 01121 d’Issacar 03485, selon leurs familles 04940 : de Thola 08439 descend la famille 04940 des Tholaïtes 08440 ; de Puva 06312, la famille 04940 des Puvites 06324 ;
24 de Jaschub 03437, la famille 04940 des Jaschubites 03432 ; de Schimron 08110, la famille 04940 des Schimronites 08117.
25 Ce sont là les familles 04940 d’Issacar 03485, d’après leur dénombrement 06485 (8803) : soixante 08346 quatre 0702 mille 0505 trois 07969 cents 03967.
26 Fils 01121 de Zabulon 02074, selon leurs familles 04940 : de Séred 05624 descend la famille 04940 des Sardites 05625 ; d’Elon 0356, la famille 04940 des Elonites 0440 ; de Jahleel 03177, la famille 04940 des Jahleélites 03178.
27 Ce sont là les familles 04940 des Zabulonites 02075, d’après leur dénombrement 06485 (8803) : soixante 08346 mille 0505 cinq  02568 cents 03967.
28 Fils 01121 de Joseph 03130, selon leurs familles 04940 : Manassé 04519 et Ephraïm 0669.
29 Fils 01121 de Manassé 04519 : de Makir 04353 descend la famille 04940 des Makirites 04354. -Makir 04353 engendra 03205 (8689) Galaad 01568. De Galaad 01568 descend la famille 04940 des Galaadites 01569.
30 Voici les fils 01121 de Galaad 01568 : Jézer 0372, de qui descend la famille 04940 des Jézerites 0373 ; Hélek 02507, la famille 04940 des Hélekites 02516 ;
31 Asriel 0844, la famille 04940 des Asriélites 0845 ; Sichem 07928, la famille 04940 des Sichémites 07930 ;
32 Schemida 08061, la famille 04940 des Schemidaïtes 08062 ; Hépher 02660, la famille 04940 des Héphrites 02662.
33 Tselophchad 06765, fils 01121 de Hépher 02660, n’eut point de fils 01121, mais il eut des filles 01323. Voici les noms 08034 des filles 01323 de Tselophchad 06765 : Machla 04244, Noa 05270, Hogla 02295, Milca 04435 et Thirtsa 08656.
34 Ce sont là les familles 04940 de Manassé 04519, d’après leur dénombrement 06485 (8803) : cinquante 02572-deux 08147 mille 0505 sept 07651 cents 03967.
35 Voici les fils 01121 d’Ephraïm 0669, selon leurs familles 04940 : de Schutélach 07803 descend la famille 04940 des Schutalchites  08364 ; de Béker 01071, la famille 04940 des Bakrites 01076 ; de Thachan 08465, la famille 04940 des Thachanites 08470. -
36 Voici les fils 01121 de Schutélach 07803 : d’Eran 06197 est descendue la famille 04940 des Eranites 06198.
37 Ce sont là les familles 04940 des fils 01121 d’Ephraïm 0669, d’après leur dénombrement 06485 (8803) : trente 07970-deux 08147 mille 0505 cinq 02568 cents 03967. Ce sont là les fils 01121 de Joseph 03130, selon leurs familles 04940.
38 Fils 01121 de Benjamin 01144, selon leurs familles 04940 : de Béla 01106 descend la famille 04940 des Balites 01108 ; d’Aschbel 0788, la famille 04940 des Aschbélites 0789 ; d’Achiram 0297, la famille 04940 des Achiramites 0298 ;
39 de Schupham 08197, la famille 04940 des Schuphamites 07781 ; de Hupham 02349, la famille 04940 des Huphamites 02350. -
40 Les fils 01121 de Béla 01106 furent : Ard 0714 et Naaman 05283. D’Ard descend la famille 04940 des Ardites 0716 ; de Naaman 05283, la famille 04940 des Naamanites 05280.
41 Ce sont là les fils 01121 de Benjamin 01144, selon leurs familles 04940 et d’après leur dénombrement 06485 (8803) ; quarante 0705-cinq 02568 mille 0505 six 08337 cents 03967.
42 Voici les fils 01121 de Dan 01835, selon leurs familles 04940 : de Schucham 07748 descend la famille 04940 des Schuchamites 07749. Ce sont là les familles 04940 de Dan 01835, selon leurs familles 04940.
43 Total pour les familles 04940 des Schuchamites 07749, d’après leur dénombrement 06485 (8803) : soixante 08346-quatre 0702 mille 0505 quatre 0702 cents 03967.
44 Fils 01121 d’Aser 0836, selon leurs familles 04940 : de Jimna 03232 descend la famille 04940 des Jimnites 03232 ; de Jischvi 03440, la famille 04940 des Jischvites 03441 ; de Beria 01283, la famille 04940 des Beriites 01284.
45 Des fils 01121 de Beria 01283 descendent : de Héber 02268, la famille 04940 des Hébrites 02277 ; de Malkiel 04439, la famille 04940 des Malkiélites 04440.
46 Le nom 08034 de la fille 01323 d’Aser 0836 était Sérach 08294.
47 Ce sont là les familles 04940 des fils 01121 d’Aser 0836, d’après leur dénombrement 06485 (8803) : cinquante 02572-trois 07969 mille 0505 quatre 0702 cents 03967.
48 Fils 01121 de Nephthali 05321, selon leurs familles 04940 : de Jahtseel 03183 descend la famille 04940 des Jahtseélites 03184 ; de Guni 01476, la famille 04940 des Gunites 01477 ;
49 de Jetser 03337, la famille 04940 des Jitsrites 03340 ; de Schillem 08006, la famille 04940 des Schillémites 08016.
50 Ce sont là les familles 04940 de Nephthali 05321, selon leurs familles 04940 et d’après leur dénombrement 06485 (8803) : quarante 0705 -cinq 02568 mille 0505 quatre 0702 cents 03967.
51 Tels sont ceux des enfants 01121 d’Israël 03478 dont on fit le dénombrement 06485 (8803) : six 08337 cent 03967 0505 un mille 0505 sept 07651 cent 03967 trente 07970.
52 L’Éternel 03068 parla 01696 (8762) à Moïse 04872, et dit 0559 (8800) :
53 Le pays 0776 sera partagé 02505 (8735) entre eux, pour être leur propriété 05159, selon le nombre 04557 des noms 08034.
54 À ceux qui sont en plus grand nombre 07227 tu donneras une portion 05159 plus grande 07235 (8686), et à ceux qui sont en plus petit nombre 04592 tu donneras une portion 05159 plus petite 04591 (8686) ; on donnera 05414 (8714) à chacun 0376 sa portion 05159 d’après 06310 le dénombrement 06485 (8803).
55 Mais le partage 02505 (8735) du pays 0776 aura lieu par le sort 01486 ; ils le recevront en propriété 05157 (8799) selon les noms 08034 des tribus 04294 de leurs pères 01.
56 C’est par 06310 le sort 01486 que le pays 05159 sera partagé 02505 (8735) entre ceux qui sont en grand 07227 nombre et ceux qui sont en petit 04592 nombre.
57 Voici les Lévites 03881 dont on fit le dénombrement 06485 (8803), selon leurs familles 04940 : de Guerschon 01648 descend la famille  04940 des Guerschonites 01649 ; de Kehath 06955, la famille 04940 des Kehathites 06956 ; de Merari 04847, la famille 04940 des Merarites 04848.
58 Voici les familles 04940 de Lévi 03881 : la famille 04940 des Libnites 03846, la famille 04940 des Hébronites 02276, la famille 04940 des Machlites 04250, la famille 04940 des Muschites 04188, la famille 04940 des Korites 07145. Kehath 06955 engendra 03205 (8689) Amram 06019.
59 Le nom 08034 de la femme 0802 d’Amram 06019 était Jokébed 03115, fille 01323 de Lévi 03878, laquelle naquit 03205 (8804) à Lévi 03878, en Égypte 04714 ; elle enfanta 03205 (8799) à Amram 06019 : Aaron 0175, Moïse 04872, et Marie 04813, leur sœur 0269.
60 Il naquit 03205 (8735) à Aaron 0175 : Nadab 05070 et Abihu 030, Eléazar 0499 et Ithamar 0385.
61 Nadab 05070 et Abihu 030 moururent 04191 (8799), lorsqu’ils apportèrent 07126 (8687) devant 06440 l’Éternel 03068 du feu 0784 étranger 02114 (8801).
62 Ceux dont on fit le dénombrement 06485 (8803), tous les mâles 02145 depuis l’âge 01121 d’un mois 02320 et au-dessus 04605, furent vingt 06242-trois 07969 mille 0505. Ils ne furent pas compris dans le dénombrement 06485 (8719) 08432 des enfants 01121 d’Israël 03478, parce qu’il ne leur fut point donné 05414 (8738) de possession 05159 au milieu 08432 des enfants 01121 d’Israël 03478.
63 Tels sont ceux des enfants 01121 d’Israël 03478 dont Moïse 04872 et le sacrificateur 03548 Eléazar 0499 firent le dénombrement 06485 (8803) 06485 (8804) dans les plaines 06160 de Moab 04124, près du Jourdain 03383, vis-à-vis de Jéricho 03405.
64 Parmi eux, il n’y avait aucun 0376 des enfants 01121 d’Israël 03478 dont Moïse 04872 et le sacrificateur 03548 Aaron 0175 avaient fait le dénombrement 06485 (8803) 06485 (8804) dans le désert 04057 de Sinaï 05514.
65 Car l’Éternel 03068 avait dit 0559 (8804) : ils mourront 04191 (8800) 04191 (8799) dans le désert 04057 , et il n’en restera 03498 (8738) pas un 0376, excepté Caleb 03612, fils 01121 de Jephunné 03312, et Josué 03091, fils 01121 de Nun  05126.

Les codes strong

Strong numéro : 6485 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
פָּקַד

Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT

paqad

1802
Prononciation phonétique Type de mot

(paw-kad’)   

Verbe
Définition :
  1. faire attention à, rassembler, compter, visiter, punir, désigner,.soigner, prendre soin de
    1. (Qal)
      1a1) porter attention à, observer
      1a2) s’occuper de
      1a3) chercher, regarder à
      1a4) chercher en vain, avoir besoin de, manquer de
      1a5) visiter
      1a6) punir
      1a7) passer en revue, rassembler, dénombrer
      1a8) désigner, assigner, nommer à une charge
    2. (Nifal)
      1b1) être cherché
      1b2) être visité
      1b3) être nommé
    3. (Piel) rassembler, appeler
    4. (Pual) être passé en revue, être appelé
    5. (Hifil)
      1e1) faire une surveillance
      1e2) commettre, déposer aux soins de (nom masculin pluriel)
  2. dénombrement, frais
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

dénombrement, punir, châtier, châtiment, se souvenir, oublier,établir, surveillance, visiter, voir, vengeance, comptes, dépôt, aux soins de, avoir souci,... ; 305
Concordance :

Genèse 21.1
L’Éternel se souvint (paqad) de ce qu’il avait dit à Sara, et l’Éternel accomplit pour Sara ce qu’il avait promis.

Genèse 39.4
Joseph trouva grâce aux yeux de son maître, qui l’employa à son service, l’établit (paqad) sur sa maison, et lui confia tout ce qu’il possédait.

Genèse 39.5
Dès que Potiphar l’eut établi (paqad) sur sa maison et sur tout ce qu’il possédait, l’Éternel bénit  la maison de l’Égyptien, à cause de Joseph ; et la bénédiction de l’Éternel fut sur tout ce qui lui appartenait, soit à la maison, soit aux champs.

Genèse 40.4
Le chef des gardes les plaça sous la surveillance (paqad) de Joseph, qui faisait le service   auprès d’eux; et ils passèrent un certain temps en prison.

Genèse 41.34
Que Pharaon établisse (paqad) des commissaires sur le pays, pour lever un cinquième des récoltes de l’Égypte pendant les sept années d’abondance.

Genèse 50.24
Joseph dit à ses frères : Je vais mourir ! Mais Dieu vous visitera   (paqad) (paqad), et il vous fera remonter de ce pays-ci dans le pays qu’il a juré   de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob.

Genèse 50.25
Joseph fit jurer les fils d’Israël, en disant : Dieu   vous visitera (paqad) (paqad) ; et vous ferez remonter mes os loin d’ici.

Exode 3.16
Va, rassemble les anciens d’Israël, et dis -leur: L’Éternel, le Dieu de vos pères, m’est apparu, le Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob . Il a dit : Je vous ai vus (paqad) (paqad), et j’ai vu ce qu’on vous fait en Égypte  ,

Exode 4.31
Et le peuple crut. Ils apprirent que l’Éternel avait visité (paqad)   les enfants d’Israël, qu’il avait vu leur souffrance ; et ils s’inclinèrent et se prosternèrent.

Exode 13.19
Moïse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer   les fils d’Israël, en disant : Dieu vous visitera (paqad) (paqad)  , et vous ferez remonter avec vous mes os loin d’ici.

Exode 20.5
Tu ne te prosterneras point devant elles, et tu ne les serviras point; car moi, l’Éternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux, qui punis (paqad) l’iniquité des pères sur les enfants jusqu’à la troisième   et la quatrième génération de ceux qui me haïssent,

Exode 30.12
Lorsque tu compteras les enfants d’Israël pour en faire le dénombrement (paqad), chacun d’eux paiera à l’Éternel le rachat de sa personne, (paqad) afin qu’ils ne soient frappés d’aucune plaie lors de ce dénombrement (paqad).

Exode 30.13
Voici ce que donneront tous ceux qui seront compris dans le dénombrement (paqad) : un demi -sicle, selon le sicle du sanctuaire, qui est de vingt guéras ; un demi -sicle sera le don prélevé pour l’Éternel.

Exode 30.14
Tout homme compris dans le dénombrement (paqad), depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, paiera le don prélevé pour l’Éternel.

Exode 32.34
Va donc, conduis le peuple où je t’ai dit. Voici, mon ange   marchera devant toi, mais au jour de ma vengeance (paqad), je les punirai (paqad) de leur péché  .

Exode 34.7
qui conserve son amour jusqu’à mille générations, qui pardonne l’iniquité, la rébellion et le péché, mais qui ne tient point le coupable pour innocent, et qui punit (paqad)   l’iniquité des pères sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu’à la troisième et à la quatrième génération!

Exode 38.21
Voici les comptes (paqad) du tabernacle, du tabernacle d’assignation, révisés (paqad)  , d’après l’ordre de Moïse, par les soins des Lévites, sous la direction d’Ithamar, fils   du sacrificateur Aaron.

Exode 38.25
L’argent de ceux de l’assemblée dont on fit le dénombrement (paqad) montait à cent talents et mille sept cent soixante -quinze sicles, selon le sicle du sanctuaire.

Exode 38.26
C’était un demi-sicle par tête, la moitié d’un sicle, selon le sicle du sanctuaire, pour chaque homme compris dans le dénombrement (paqad), depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, soit pour six cent trois mille cinq cent cinquante hommes.

Lévitique 6.4
(5.23) lorsqu’il péchera ainsi et se rendra coupable, il restituera la chose qu’il a volée ou soustraite par fraude, la chose qui lui avait été confiée en dépôt (paqad)  , la chose perdue qu’il a trouvée,

Lévitique 18.25
Le pays en a été souillé ; je punirai (paqad) son iniquité, et le pays vomira  ses habitants.

Lévitique 26.16
voici alors ce que je vous ferai. J’enverrai (paqad) sur vous la terreur, la consomption et la fièvre, qui rendront vos yeux languissants et votre âme souffrante ; et vous sèmerez   en vain vos semences : vos ennemis les dévoreront.

Nombres 1.3
depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux d’Israël en état de porter les armes   ; vous en ferez le dénombrement (paqad) selon leurs divisions, toi et Aaron.

Nombres 1.19
Moïse en fit le dénombrement (paqad) dans le désert de Sinaï, comme l’Éternel le lui avait ordonné .

Nombres 1.21
les hommes de la tribu de Ruben dont on fit le dénombrement (paqad) furent quarante -six mille   cinq cents.

Nombres 1.22
On enregistra les fils de Siméon, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères ; on en fit le dénombrement (paqad), en comptant par tête les noms de tous les mâles depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes :

Nombres 1.23
les hommes de la tribu de Siméon dont on fit le dénombrement (paqad) furent cinquante -neuf mille   trois cents.

Nombres 1.25
les hommes de la tribu de Gad dont on fit le dénombrement (paqad) furent quarante -cinq mille   six cent cinquante.

Nombres 1.27
les hommes de la tribu de Juda dont on fit le dénombrement (paqad) furent soixante-quatorze mille   six cents.

Nombres 1.29
les hommes de la tribu d’Issacar dont on fit le dénombrement (paqad) furent cinquante -quatre mille   quatre cents.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV