/   /   /  Ezéchiel 30:16  /  strong 3119     

Ezéchiel 30.16
Segond 1910 + Codes Strongs


1 La parole 01697 de l’Éternel 03068 me fut adressée, en ces mots 0559 (8800) :
2 Fils 01121 de l’homme 0120, prophétise 05012 (8734), et dis 0559 (8804) : Ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Gémissez 03213 (8685) !... Malheureux 01929 jour 03117 !
3 Car le jour 03117 approche 07138, le jour 03117 de l’Éternel 03068 approche 07138, Jour 03117 ténébreux 06051 : ce sera le temps 06256 des nations 01471.
4 L’épée 02719 fondra 0935 (8804) sur l’Égypte 04714, Et l’épouvante 02479 sera dans l’Éthiopie 03568, Quand les morts 02491 tomberont 05307 (8800) en Égypte 04714, Quand on enlèvera 03947 (8804) ses richesses 01995, Et que ses fondements 03247 seront renversés 02040 (8738).
5 L’Éthiopie 03568, Puth 06316, Lud 03865, toute l’Arabie 06153, Cub 03552, Et les fils 01121 du pays 0776 allié 01285, Tomberont 05307 (8799) avec eux par l’épée 02719.
6 Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 : Ils tomberont 05307 (8804), les soutiens 05564 (8802) de l’Égypte 04714 , Et l’orgueil 01347 de sa force 05797 périra 03381 (8804) ; De Migdol 04024 à Syène 05482 ils tomberont 05307 (8799) par l’épée 02719, Dit 05002 (8803) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069.
7 Ils seront dévastés 08074 (8738) entre 08432 les pays 0776 dévastés 08074 (8737), Et ses villes 05892 seront entre 08432 les villes 05892 désertes 02717 (8737).
8 Et ils sauront 03045 (8804) que je suis l’Éternel 03068, Quand je mettrai 05414 (8800) le feu 0784 dans l’Égypte 04714, Et que tous ses soutiens 05826 (8802) seront brisés 07665 (8738).
9 En ce jour 03117-là, des messagers 04397 iront 03318 (8799) de ma part 06440 sur des navires 06716 Troubler 02729 (8687) l’Éthiopie 03568 dans sa sécurité 0983 ; Et l’épouvante 02479 sera parmi eux au jour 03117 de l’Égypte 04714, Car voici, ces choses arrivent 0935 (8802) !
10 Ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Je ferai disparaître 07673 (8689) la multitude 01995 de l’Égypte 04714, Par la main 03027 de Nebucadnetsar 05019, roi 04428 de Babylone 0894.
11 Lui et son peuple 05971 avec lui, Le plus violent 06184 d’entre les peuples 01471, Seront envoyés 0935 (8716) pour détruire 07843 (8763) le pays 0776 ; Ils tireront 07324 (8689) l’épée 02719 contre l’Égypte 04714, Et rempliront 04390 (8804) le pays 0776 de morts 02491.
12 Je mettrai 05414 (8804) les canaux 02975 à sec 02724, Je livrerai 04376 (8804) le pays 0776 entre les mains 03027 des méchants 07451 ; Je ravagerai 08074 (8689) le pays 0776 et ce qu’il renferme 04393, par la main 03027 des étrangers 02114 (8801). Moi, l’Éternel 03068, j’ai parlé 01696 (8765).
13 Ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : J’anéantirai 06 (8689) les idoles 01544, Et j’ôterai 07673 (8689) de Noph 05297 les vains simulacres 0457 ; Il n’y aura plus de prince 05387 du pays 0776 d’Égypte 04714, Et je répandrai 05414 (8804) la terreur 03374 dans le pays 0776 d’Égypte 04714.
14 Je dévasterai 08074 (8689) Pathros 06624, Je mettrai 05414 (8804) le feu 0784 à Tsoan 06814, Et j’exercerai 06213 (8804) mes jugements 08201 sur No 04996.
15 Je répandrai 08210 (8804) ma fureur 02534 sur Sin 05512, la forteresse 04581 de l’Égypte 04714, Et j’exterminerai 03772 (8689) la multitude 01995 de No 04996.
16 Je mettrai 05414 (8804) le feu 0784 dans l’Égypte 04714 ; Sin 05512 sera saisie d’angoisse 02342 (8800) 02342 (8799), No 04996 sera ouverte par la brèche 01234 (8736), Et Noph 05297 conquise 06862 en plein jour 03119 par les ennemis.
17 Les jeunes hommes 0970 d’On 0206 et de Pi-Béseth 06364 tomberont 05307 (8799) par l’épée 02719, Et ces villes iront 03212 (8799) en captivité 07628.
18 À Tachpanès 08471 le jour 03117 s’obscurcira 02821 (8804) (8676) 02820 (8804), Quand j’y briserai 07665 (8800) le joug 04133 de l’Égypte 04714, Et que l’orgueil 01347 de sa force 05797 y prendra fin 07673 (8738) 01931 ; Un nuage 06051 couvrira 03680 (8762) Tachpanès, Et ses filles 01323 iront 03212 (8799) en captivité 07628.
19 J’exercerai 06213 (8804) mes jugements 08201 sur l’Égypte 04714, Et ils sauront 03045 (8804) que je suis l’Éternel 03068 .
20 La onzième 0259 06240 année 08141, le septième 07651 jour du premier 07223 mois 02320, la parole 01697 de l’Éternel 03068 me fut adressée, en ces mots 0559 (8800) :
21 Fils 01121 de l’homme 0120, j’ai rompu 07665 (8804) le bras 02220 de Pharaon 06547, roi 04428 d’Égypte 04714 ; Et voici, on ne l’a point pansé 02280 (8795) pour le guérir 07499 05414 (8800), On ne l’a point enveloppé 07760 (8800) d’un bandage 02848 Pour le lier 02280 (8800) et le raffermir 02388 (8800), Afin qu’il puisse manier 08610 (8800) l’épée 02719.
22 C’est pourquoi ainsi parle 0559 (8804) le Seigneur 0136, l’Éternel 03069 : Voici, j’en veux à Pharaon 06547, roi 04428 d’Égypte 04714, Et je lui romprai 07665 (8804) les bras 02220, Celui qui est en bon état 02389 et celui qui est cassé 07665 (8737). Et je ferai tomber 05307 (8689) l’épée 02719 de sa main 03027.
23 Je répandrai 06327 (8689) les Égyptiens 04714 parmi les nations 01471, Je les disperserai 02219 (8765) en divers pays 0776 .
24 Je fortifierai 02388 (8765) les bras 02220 du roi 04428 de Babylone 0894, Et je mettrai 05414 (8804) mon épée 02719 dans sa main 03027 ; Je romprai 07665 (8804) les bras 02220 de Pharaon 06547, Et il gémira 05008 (8804) devant 06440 lui comme gémissent 05009 les mourants 02491.
25 Je fortifierai 02388 (8689) les bras 02220 du roi 04428 de Babylone 0894, Et les bras 02220 de Pharaon 06547 tomberont 05307 (8799). Et ils sauront 03045 (8804) que je suis l’Éternel 03068, Quand je mettrai 05414 (8800) mon épée 02719 dans la main 03027 du roi 04428 de Babylone 0894, Et qu’il la tournera 05186 (8804) contre le pays 0776 d’Égypte 04714.
26 Je répandrai 06327 (8689) les Égyptiens 04714 parmi les nations 01471, Je les disperserai 02219 (8765) en divers pays 0776 , Et ils sauront 03045 (8804) que je suis l’Éternel 03068.

Les codes strong

Strong numéro : 3119 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יוֹמָם

Vient de 03117

Mot translittéré Entrée du TWOT

yowmam

852a

Prononciation phonétique Type de mot

(yo-mawm’)   

Adverbe

Définition :
  1. par jour, pendant la journée, journellement
  2. journée
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

jour ; 51

Concordance :

Exode 13.21
L’Éternel allait devant eux, le jour (yowmam) dans une colonne de nuée pour les guider dans leur chemin, et la nuit dans une colonne de feu pour les éclairer, afin qu’ils marchassent jour (yowmam) et nuit.

Exode 13.22
La colonne de nuée ne se retirait point de devant le peuple pendant le jour (yowmam), ni la colonne de feu pendant la nuit.

Exode 40.38
La nuée de l’Éternel était de jour (yowmam) sur le tabernacle ; et de nuit, il y avait un feu, aux yeux   de toute la maison d’Israël, pendant toutes leurs marches.

Lévitique 8.35
Vous resterez donc sept jours à l’entrée de la tente d’assignation, jour (yowmam) et nuit, et vous observerez les commandements de l’Éternel, afin que vous ne mouriez pas; car c’est là ce qui m’a été ordonné.

Nombres 9.21
Si la nuée s’arrêtait du soir au matin, et s ’élevait le matin, ils partaient. Si la nuée s’élevait après un jour (yowmam) et une nuit, ils partaient  .

Nombres 10.34
La nuée de l’Éternel était au-dessus d’eux pendant le jour (yowmam), lorsqu’ils partaient du camp.

Nombres 14.14
et ils le diront aux habitants de ce pays. Ils savaient que toi, l’Éternel, tu es au milieu de ce peuple ; que tu apparais visiblement, toi, l’Éternel ; que ta nuée se tient sur lui; que tu marches devant lui le jour (yowmam) dans une colonne de nuée  , et la nuit dans une colonne de feu.

Deutéronome 1.33
qui allait devant vous sur la route pour vous chercher un lieu de campement, la nuit dans un feu afin de vous montrer le chemin où vous deviez marcher, et le jour (yowmam) dans une nuée.

Deutéronome 28.66
Ta vie sera comme en suspens devant toi, tu trembleras la nuit et le jour (yowmam), tu douteras de ton existence.

Josué 1.8
Que ce livre de la loi ne s’éloigne point de ta bouche ; médite -le jour (yowmam) et nuit, pour agir fidèlement selon tout ce qui y est écrit ; car c’est alors que tu auras du succès dans tes entreprises, c’est alors que tu réussiras.

Juges 6.27
Gédéon prit dix hommes parmi ses serviteurs, et fit ce que l’Éternel avait dit ; mais, comme il craignait la maison de son père et les gens de la ville, il l’exécuta de nuit, et non de jour (yowmam).

1 Samuel 25.16
Ils nous ont nuit et jour (yowmam) servi de muraille, tout le temps que nous avons été avec eux, faisant paître les troupeaux.

2 Samuel 21.10
Ritspa, fille d’Ajja, prit un sac et l’étendit sous elle contre le rocher, depuis le commencement de la moisson jusqu’à ce que la pluie du ciel tombât sur eux; Et elle empêcha les oiseaux du ciel de s’approcher d’eux pendant le jour (yowmam), et les bêtes des champs pendant la nuit.

1 Rois 8.59
Que ces paroles, objet de mes supplications devant l’Éternel, soient jour (yowmam) et nuit présentes à l’Éternel, notre Dieu, et qu’il fasse en tout temps droit à son serviteur et à son peuple d’Israël,

1 Chroniques 9.33
Ce sont là les chantres, chefs de famille des Lévites, demeurant dans les chambres, exempts des autres fonctions parce qu’ils étaient à l’œuvre jour (yowmam) et nuit.

2 Chroniques 6.20
Que tes yeux soient jour (yowmam) et nuit ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit que là serait ton nom ! Ecoute la prière que ton serviteur fait en ce lieu.

Néhémie 1.6
Que ton oreille soit attentive et que tes yeux soient ouverts : écoute la prière que ton serviteur t ’adresse en ce moment, jour (yowmam) et nuit, pour tes serviteurs  les enfants d’Israël, en confessant les péchés des enfants d’Israël, nos péchés   contre toi; car moi et la maison de mon père, nous avons péché.

Néhémie 4.9
Nous priâmes notre Dieu, et nous établîmes une garde jour (yowmam) et nuit pour nous défendre contre leurs attaques.

Néhémie 9.12
Tu les guidas le jour (yowmam) par une colonne de nuée, et la nuit par une colonne de feu qui les éclairait dans le chemin qu’ils avaient à suivre.

Néhémie 9.19
Dans ton immense miséricorde, tu ne les abandonnas pas au désert, et la colonne de nuée ne cessa Point de les guider le jour (yowmam) dans leur chemin, ni la colonne de feu de les éclairer la nuit dans le chemin qu’ils avaient à suivre.

Job 5.14
Ils rencontrent les ténèbres au milieu du jour (yowmam), Ils tâtonnent en plein midi comme dans la nuit.

Job 24.16
La nuit ils forcent les maisons, Le jour (yowmam) ils se tiennent enfermés ; Ils ne connaissent Pas la lumière.

Psaumes 1.2
Mais qui trouve son plaisir dans la loi de l’Éternel, Et qui la  médite jour (yowmam) et nuit !

Psaumes 13.2
(13.3) Jusques à quand aurai-je des soucis dans mon âme, Et chaque jour (yowmam) des chagrins dans mon cœur ? Jusques à quand mon ennemi s’élèvera -t-il contre moi?

Psaumes 22.2
(22.3) Mon Dieu ! je crie le jour (yowmam), et tu ne réponds pas; La nuit, et je n’ai point de repos.

Psaumes 32.4
Car nuit et jour (yowmam) ta main s’appesantissait sur moi, Ma vigueur n’était   plus que sécheresse, comme celle de l’été. -Pause.

Psaumes 42.3
(42.4) Mes larmes sont ma nourriture jour (yowmam) et nuit, Pendant qu’on me dit sans cesse : Où est ton Dieu ?

Psaumes 42.8
(42.9) Le jour (yowmam), l’Éternel m’accordait sa grâce ; La nuit, je chantais ses louanges, J’adressais une prière au Dieu de ma vie.

Psaumes 55.10
(55.11) Elles en font jour (yowmam) et nuit le tour sur les murs ; l’iniquité et la malice sont dans son sein ;

Psaumes 78.14
Il les conduisit le jour (yowmam) par la nuée, Et toute la nuit par un feu éclatant.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV