/   /   /  Jérémie 52:18  /  strong 5518     

Jérémie 52.18
Segond 1910 + Codes Strongs

Récit de la chute de Jérusalem

Siège et prise de Jérusalem

1 Sédécias 06667 avait 01121 vingt 06242 et un 0259 ans 08141 lorsqu’il devint roi 04427 (8800), et il régna  04427 (8804) onze 0259 06240 ans 08141 à Jérusalem 03389. Sa mère 0517 s’appelait 08034 Hamuthal 02537, fille 01323 de Jérémie 03414, de Libna 03841.
2 Il fit 06213 (8799) ce qui est mal 07451 aux yeux 05869 de l’Éternel 03068, entièrement comme avait fait 06213 (8804) Jojakim 03079.
3 Et cela arriva à cause 05921 de la colère 0639 de l’Éternel 03068 contre Jérusalem 03389 et contre Juda 03063, qu’il voulait rejeter 07993 (8687) de devant sa face 06440. Et Sédécias 06667 se révolta 04775 (8799) contre le roi 04428 de Babylone 0894.
4 La neuvième 08671 année 08141 du règne 04427 (8800) de Sédécias, le dixième 06224 jour 02320 du dixième 06218 mois 02320, Nebucadnetsar 05019, roi 04428 de Babylone 0894, vint 0935 (8804) avec toute son armée 02428 contre Jérusalem 03389 ; ils campèrent 02583 (8799) devant elle, et élevèrent 01129 (8799) des retranchements 01785 tout autour 05439.
5 0935 (8799) La ville 05892 fut assiégée 04692 jusqu’à la onzième 06249 06240 année 08141 du roi 04428 Sédécias 06667.
6 Le neuvième 08672 jour 02320 du quatrième 07243 mois 02320, la famine 07458 était forte 02388 (8799) dans la ville 05892, et il n’y avait pas de pain 03899 pour le peuple 05971 du pays 0776.
7 Alors la brèche 01234 (8735) fut faite à la ville 05892 ; Et tous les gens 0582 de guerre 04421 s’enfuirent 01272 (8799) , et sortirent 03318 (8799) de la ville 05892 pendant la nuit 03915 par le chemin 01870 de la porte 08179 entre les deux murs 02346 près du jardin 01588 du roi 04428, tandis que les Chaldéens 03778 environnaient 05439 la ville 05892. Les fuyards prirent 03212 (8799) le chemin 01870 de la plaine 06160.
8 Mais l’armée 02428 des Chaldéens 03778 poursuivit 07291 (8799) 0310 le roi 04428, et ils atteignirent 05381 (8686) Sédécias 06667 dans les plaines 06160 de Jéricho 03405 ; et toute son armée 02428 se dispersa 06327 (8738) loin de lui.
9 Ils saisirent 08610 (8799) le roi 04428, et le firent monter 05927 (8686) vers le roi 04428 de Babylone 0894 à Ribla 07247, dans le pays 0776 de Hamath 02574 ; et il prononça 01696 (8762) contre lui une sentence 04941.
10 Le roi 04428 de Babylone 0894 fit égorger 07819 (8799) les fils 01121 de Sédécias 06667 en sa présence 05869 ; il fit aussi égorger 07819 (8804) tous les chefs 08269 de Juda 03063 à Ribla 07247.
11 Puis il fit crever 05786 (8765) les yeux 05869 à Sédécias 06667, et le fit lier 0631 (8799) avec des chaînes d’airain  05178 ; le roi 04428 de Babylone 0894 l’emmena 0935 (8686) à Babylone 0894, Et il le tint 05414 (8799) en prison 01004 06486 jusqu’au jour 03117 de sa mort 04194.
12 Le dixième 06218 jour 02320 du cinquième 02549 mois 02320, -c’était la dix-neuvième 08672 06240 08141 année 08141 du règne de Nebucadnetsar 05019, roi 04428 de Babylone 0894, -Nebuzaradan 05018, chef 07227 des gardes 02876, au service 05975 (8804) 06440 du roi 04428 de Babylone 0894, vint 0935 (8804) à Jérusalem 03389.
13 Il brûla 08313 (8799) la maison 01004 de l’Éternel 03068, la maison 01004 du roi 04428, et toutes les maisons 01004 de Jérusalem 03389 ; il livra 08313 (8804) au feu 0784 toutes les maisons 01004 de quelque importance 01419.
14 Toute l’armée 02428 des Chaldéens 03778, qui était avec le chef 07227 des gardes 02876, démolit 05422 (8804) toutes les murailles 02346 formant l’enceinte 05439 de Jérusalem 03389.
15 Nebuzaradan 05018, chef 07227 des gardes 02876, Emmena captifs 01540 (8689) une partie des plus pauvres 01803 du peuple  05971, ceux 03499 du peuple 05971 qui étaient demeurés 07604 (8737) dans la ville 05892, ceux qui s’étaient rendus 05307 (8802) 05307 (8804) au roi 04428 de Babylone 0894, et le reste 03499 de la multitude 0527.
16 Cependant Nebuzaradan 05018, chef 07227 des gardes 02876, laissa 07604 (8689) comme vignerons 03755 et comme laboureurs 03009 (8802) quelques-uns des plus pauvres 01803 du pays 0776.
17 Les Chaldéens 03778 brisèrent 07665 (8765) les colonnes 05982 d’airain 05178 qui étaient dans la maison 01004 de l’Éternel  03068, les bases 04350, la mer 03220 d’airain 05178 qui était dans la maison 01004 de l’Éternel 03068, et ils en emportèrent 05375 (8799) tout l’airain 05178 à Babylone 0894.
18 Ils prirent 03947 (8804) les cendriers 05518, les pelles 03257, les couteaux 04212, les coupes 04219, les tasses 03709, et tous les ustensiles 03627 d’airain 05178 avec lesquels on faisait le service 08334 (8762).
19 Le chef 07227 des gardes 02876 prit 03947 (8804) encore les bassins 05592, les brasiers 04289, les coupes 04219, les cendriers 05518, les chandeliers 04501, les tasses 03709 et les calices 04518, ce qui était d’or 02091 02091 et ce qui était d’argent 03701 03701.
20 Les deux 08147 colonnes 05982, la 0259 mer 03220, et les douze 08147 06240 bœufs 05178 d’airain 01241 qui servaient de base 04350, et que le roi 04428 Salomon 08010 avait faits 06213 (8804) pour la maison 01004 de l’Éternel 03068, tous ces ustensiles 03627 d’airain 05178 avaient un poids inconnu 04948.
21 La hauteur 06967 de l’une 0259 des colonnes 05982 05982 était de dix-huit 08083 06240 coudées 0520, et un cordon 02339 de douze 08147 06240 coudées 0520 l’entourait 05437 (8799) ; elle était creuse 05672, et son épaisseur 05014 (8803) avait quatre 0702 doigts 0676 ;
22 il y avait au-dessus un chapiteau 03805 d’airain 05178, et la hauteur 06967 d’un 0259 chapiteau 03805 était de cinq 02568 coudées 0520 ; autour 05439 du chapiteau 03805 il y avait un treillis 07639 et des grenades 07416, le tout d’airain 05178 ; il en était de même pour la seconde  08145 colonne 05982 avec des grenades 07416.
23 Il y avait quatre-vingt-seize 08673 08337 grenades 07416 de chaque côté 07307, et toutes les grenades 07416 autour 05439 du treillis 07639 étaient au nombre de cent 03967.
24 Le chef 07227 des gardes 02876 prit 03947 (8799) Seraja 08304, le souverain 07218 sacrificateur 03548, Sophonie 06846, le second 04932 sacrificateur 03548, et les trois 07969 gardiens 08104 (8802) du seuil 05592.
25 Et dans la ville 05892 il prit 03947 (8804) un 0259 eunuque 05631 qui avait sous son commandement 06496 les gens 0582 de guerre 04421, Sept 07651 hommes 0582 qui faisaient partie 07200 (8802) des conseillers 06440 du roi 04428 et qui furent trouvés 04672 (8738) dans la ville 05892, le secrétaire 05608 (8802) du chef 08269 de l’armée 06635 qui était chargé d’enrôler 06633 (8688) le peuple 05971 du pays 0776, et soixante 08346 hommes 0376 du peuple 05971 du pays 0776 qui se trouvèrent 04672 (8737) dans 08432 la ville 05892.
26 Nebuzaradan 05018, chef 07227 des gardes 02876, les prit 03947 (8799), et les conduisit 03212 (8686) vers le roi 04428 de Babylone 0894 à Ribla 07247.
27 Le roi 04428 de Babylone 0894 les frappa 05221 (8686) et les fit mourir 04191 (8686) à Ribla 07247, dans le pays  0127 de Hamath 02574. Ainsi Juda 03063 fut emmené captif 01540 (8799) loin de son pays 0776.
28 Voici le peuple 05971 que Nebucadnetsar 05019 emmena en captivité 01540 (8689) : la septième 07651 année 08141, trois  07969 mille 0505 vingt 06242-trois 07969 Juifs 03064 ;
29 la dix-huitième 08083 06240 année 08141 de Nebucadnetsar 05019, il emmena 01540 (8689) de Jérusalem 03389 huit 08083 cent 03967 trente 07970-deux 08147 Personnes 05315 ;
30 la vingt 06242-troisième 07969 année 08141 de Nebucadnetsar 05019, Nebuzaradan 05018, chef 07227 des gardes 02876 , emmena 01540 (8689) sept 07651 cent 03967 quarante 0705-cinq 02568 Juifs 03064 05315 ; en tout quatre 0702 mille 0505 six 08337 cents 03967 personnes 05315.
31 La trente 07970-septième 07651 année 08141 de la captivité 01546 de Jojakin 03078, roi 04428 de Juda 03063, le vingt 06242-cinquième 02568 jour 02320 du douzième 08147 06240 mois 02320, Evil-Merodac 0192, roi 04428 de Babylone 0894 , dans la première année 08141 de son règne 04438, releva 05375 (8804) la tête 07218 de Jojakin 03078, roi 04428 de Juda 03063, et le fit sortir 03318 (8686) de prison 01004 03628.
32 Il lui parla 01696 (8762) avec bonté 02896, et il mit 05414 (8799) son trône 03678 au-dessus 04605 du trône 03678 des rois 04428 qui étaient avec lui à Babylone 0894.
33 Il lui fit changer 08138 (8765) ses vêtements 0899 de prison 03608, et Jojakin mangea 0398 (8804) 03899 toujours 08548 à sa table 06440 tout le temps 03117 de sa vie 02416.
34 Le roi 04428 de Babylone 0894 Pourvut 05414 (8738) constamment 08548 à son entretien 0737 0737 journalier 03117 03117 01697 jusqu’au jour 03117 de sa mort 04194, tout le temps 03117 de sa vie 02416.

Les codes strong

Strong numéro : 5518 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
סִיר

(Jérémie 52.18) Vient d’une racine primaire du sens de bouillir
Mot translittéré Entrée du TWOT

ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah

1489,1490
Prononciation phonétique Type de mot

(seer) ou (see-raw’) ou (see-raw’)   

Nom masculin
Définition :
  1. pot
    1. pot (ustensile de cuisine)
    2. chaudière, chaudron (du temple)
  2. épine, hameçon, crochet, ronces
    2a) épines
    2b) crocs
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

pot, cendrier, chaudière, bassin, épines, hameçons ; 34
Concordance :

Exode 16.3
Les enfants d’Israël leur dirent : Que ne sommes-nous morts   par la main de l’Éternel dans le pays d’Égypte, quand nous étions assis près des pots (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) de viande, quand nous mangions du pain à satiété ? car vous nous avez menés dans ce désert   pour faire mourir de faim toute cette multitude.

Exode 27.3
Tu feras pour l’autel des cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), des pelles, des bassins, des fourchettes et des brasiers ; tu feras d’airain tous ses ustensiles.

Exode 38.3
Il fit tous les ustensiles de l’autel, les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les pelles, les bassins, les fourchettes et les brasiers ; il fit d’airain tous ces ustensiles.

1 Rois 7.45
les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les pelles et les coupes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Hiram pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli.

2 Rois 4.38
Elisée revint à Guilgal, et il y avait une famine dans le pays. Comme les fils des prophètes étaient assis devant lui, il dit à son serviteur : Mets le grand pot (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), et fais cuire un potage pour les fils des prophètes.

2 Rois 4.39
L’un d’eux sortit dans les champs pour cueillir des herbes ; il trouva de la vigne sauvage et il y cueillit des coloquintes sauvages, plein son vêtement. Quand il rentra, il les coupa en morceaux dans le pot (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) où était le potage, car on ne les connaissait pas.

2 Rois 4.40
On servit à manger à ces hommes ; mais dès qu’ils eurent mangé du potage, ils s’écrièrent : La mort est dans le pot (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), homme de Dieu ! Et ils ne purent manger.

2 Rois 4.41
Elisée dit : Prenez de la farine. Il en jeta dans le pot (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), et dit : Sers à ces gens, et qu’ils mangent. Et il n’y avait plus rien de mauvais dans le pot (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah).

2 Rois 25.14
Ils prirent les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les pelles, les couteaux, les tasses, et tous les ustensiles d’airain avec lesquels on faisait le service.

2 Chroniques 4.11
Huram fit les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les pelles et les coupes. Ainsi Huram acheva l’ouvrage que le roi Salomon lui fit faire pour la maison de Dieu :

2 Chroniques 4.16
les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les pelles et les fourchettes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Huram -Abi pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli.

2 Chroniques 35.13
Ils firent cuire la Pâque au feu, selon l’ordonnance, et ils firent cuire les choses saintes dans des chaudières (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), des chaudrons et des poêles ; et ils s’empressèrent de les distribuer à tout le peuple .

Job 41.31
(41.22) Il fait bouillir le fond de la mer comme une chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), Il l’agite comme un vase rempli de parfums.

Psaumes 58.9
(58.10) Avant que vos chaudières (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) sentent l’épine, Verte ou enflammée, le tourbillon l’emportera.

Psaumes 60.8
(60.10) Moab est le bassin (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) où je me lave ; Je jette mon soulier sur Édom ; Pays des Philistins, pousse à mon sujet des cris de joie ! -

Psaumes 108.9
(108.10) Moab est le bassin (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) où je me lave ; Je jette mon soulier sur Édom ; Je pousse des cris de joie sur le pays des Philistins !

Ecclésiaste 7.6
Car comme le bruit des épines (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) sous la chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), ainsi est le rire des insensés. C’est encore là une vanité.

Esaïe 34.13
Les épines (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) croîtront dans ses palais, Les ronces et les chardons dans ses forteresses . Ce sera la demeure des chacals, Le repaire des autruches ;

Jérémie 1.13
La parole de l’Éternel me fut adressée une seconde fois, en ces mots : Que vois   -tu? Je répondis : Je vois une chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) bouillante, du côté du septentrion.

Jérémie 52.18
Ils prirent les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les pelles, les couteaux, les coupes, les tasses, et tous les ustensiles d’airain avec lesquels on faisait le service.

Jérémie 52.19
Le chef des gardes prit encore les bassins, les brasiers, les coupes, les cendriers (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), les chandeliers, les tasses et les calices, ce qui était d’or et ce qui était d’argent  .

Ezéchiel 11.3
Ils disent : Ce n’est pas le moment ! Bâtissons des maisons ! La ville est la chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), et nous sommes la viande.

Ezéchiel 11.7
C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Vos morts que vous avez étendus au milieu d’elle, C’est la viande, et elle, c’est la chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah); Mais vous, on vous en fera sortir.

Ezéchiel 11.11
La ville ne sera pas pour vous une chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), Et vous ne serez pas la viande au milieu d’elle: C’est sur la frontière d’Israël que je vous jugerai.

Ezéchiel 24.3
Propose une parabole à la famille de rebelles, et dis -leur: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Place, place la chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), et verses -y de l’eau.

Ezéchiel 24.6
C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Malheur à la ville sanguinaire, chaudière (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) pleine de rouille, et dont la rouille ne se détache pas! Tires -en les morceaux les uns après les autres, sans recourir au sort.

Osée 2.6
(2.8) C’est pourquoi voici, je vais fermer son chemin avec des épines (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah) et y élever un mur, afin qu’elle ne trouve plus ses sentiers.

Amos 4.2
Le Seigneur, l’Éternel, l’a juré par sa sainteté : Voici, les jours viendront pour vous Où l’on vous enlèvera avec des crochets, Et votre postérité avec des hameçons (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah);

Michée 3.3
Ils dévorent la chair de mon peuple, Lui arrachent la peau, Et lui brisent les os ; Ils le mettent en pièces comme ce qu’on cuit dans un pot (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), Comme de la viande dans une chaudière.

Nahum 1.10
Car entrelacés comme des épines (ciyr ou (féminin) ciyrah ou cirah), Et comme ivres de leur vin, Ils seront consumés Comme la paille sèche, entièrement.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV