/   /   /  Proverbe 8:30  /  strong 3117     

Proverbes 8.30
Segond 1910 + Codes Strongs

L’activité de la sagesse

1 La sagesse 02451 ne crie 07121 (8799)-t-elle pas ? L’intelligence 08394 n’élève 05414 (8799)-t-elle pas sa voix 06963 ?
2 C’est au sommet 07218 des hauteurs 04791 près de la route 01870, C’est à la croisée 01004 des chemins 05410 qu’elle se place 05324 (8738) ;
3 À côté 03027 des portes 08179, à l’entrée 06310 de la ville 07176, À l’intérieur 03996 des portes 06607, elle fait entendre ses cris 07442 (8799) :
4 Hommes 0376, c’est à vous que je crie 07121 (8799), Et ma voix 06963 s’adresse aux fils 01121 de l’homme 0120.
5 Stupides 06612, apprenez 0995 (8685) le discernement 06195 ; Insensés 03684, apprenez l’intelligence 0995 (8685) 03820.
6 Ecoutez 08085 (8798), car j’ai de grandes choses 05057 à dire 01696 (8762), Et mes lèvres 08193 s’ouvrent 04669 pour enseigner ce qui est droit 04339.
7 Car ma bouche 02441 proclame 01897 (8799) la vérité 0571, Et mes lèvres 08193 ont en horreur 08441 le mensonge 07562 ;
8 Toutes les paroles 0561 de ma bouche 06310 sont justes 06664, Elles n’ont rien de faux 06617 (8737) ni de détourné 06141 ;
9 Toutes sont claires 05228 pour celui qui est intelligent 0995 (8688), Et droites 03477 pour ceux qui ont trouvé 04672 (8802) la science 01847.
10 Préférez 03947 (8798) mes instructions 04148 à l’argent 03701, Et la science 01847 à l’or 02742 le plus précieux 0977 (8737) ;
11 Car la sagesse 02451 vaut mieux 02896 que les perles 06443, Elle a plus de valeur 02656 que tous les objets de prix 07737 (8799).
12 Moi, la sagesse 02451, j’ai pour demeure 07931 (8804) le discernement 06195, Et je possède 04672 (8799) la science 01847 de la réflexion 04209.
13 La crainte 03374 de l’Éternel 03068, c’est la haine 08130 (8800) du mal 07451 ; l’arrogance 01344 et l’orgueil 01347, la voie 01870 du mal 07451, Et la bouche 06310 perverse 08419, voilà ce que je hais 08130 (8804).
14 Le conseil 06098 et le succès 08454 m’appartiennent ; Je suis l’intelligence 0998, la force 01369 est à moi.
15 Par moi les rois 04428 règnent 04427 (8799), Et les princes 07336 (8802) ordonnent 02710 (8779) ce qui est juste 06664 ;
16 Par moi gouvernent 08323 (8799) les chefs 08269, Les grands 05081, tous les juges 08199 (8802) de la terre 0776.
17 J’aime 0157 (8799) ceux qui m’aiment 0157 (8802), Et ceux qui me cherchent 07836 (8764) me trouvent 04672 (8799) .
18 Avec moi sont la richesse 06239 et la gloire 03519, Les biens 01952 durables 06276 et la justice 06666.
19 Mon fruit 06529 est meilleur 02896 que l’or 02742, que l’or pur 06337, Et mon produit 08393 est préférable 0977 (8737) à l’argent 03701.
20 Je marche 01980 (8762) dans le chemin 0734 de la justice 06666, Au milieu 08432 des sentiers 05410 de la droiture 04941 ,
21 Pour donner 05157 (8687) des biens 03426 à ceux qui m’aiment 0157 (8802), Et pour remplir 04390 (8762) leurs trésors 0214.
22 L’Éternel 03068 m’a créée 07069 (8804) la première 07225 de ses œuvres 01870, Avant 06924 ses œuvres 04659 les plus anciennes.
23 J’ai été établie 05258 (8738) depuis l’éternité 05769, Dès le commencement 07218, avant l’origine 06924 de la terre 0776.
24 Je fus enfantée 02342 (8797) quand il n’y avait point d’abîmes 08415, Point de sources 04599 chargées 03513 (8737) d’eaux 04325 ;
25 Avant que les montagnes 02022 soient affermies 02883 (8717), Avant 06440 que les collines 01389 existent, je fus enfantée 02342 (8797) ;
26 Il n’avait encore fait 06213 (8804) ni la terre 0776, ni les campagnes 02351, Ni le premier atome 07218 de la poussière 06083 du monde 08398.
27 Lorsqu’il disposa 03559 (8687) les cieux 08064, j’étais là ; Lorsqu’il traça 02710 (8800) un cercle 02329 à la surface 06440 de l’abîme 08415,
28 Lorsqu’il fixa 0553 (8763) les nuages 07834 en haut 04605, Et que les sources 05869 de l’abîme 08415 jaillirent avec force 05810 (8800),
29 Lorsqu’il donna 07760 (8800) une limite 02706 à la mer 03220, Pour que les eaux 04325 n’en franchissent 05674 (8799) pas les bords 06310, Lorsqu’il posa 02710 (8800) les fondements 04144 de la terre 0776,
30 J’étais à l’œuvre 0525 auprès 0681 de lui, Et je faisais tous les jours 03117 ses délices 08191, Jouant 07832 (8764) sans cesse 06256 en sa présence 06440,
31 Jouant 07832 (8764) sur le globe 08398 de sa terre 0776, Et trouvant mon bonheur 08191 Parmi les fils 01121 de l’homme 0120.
32 Et maintenant, mes fils 01121, écoutez 08085 (8798)-moi, Et heureux 0835 ceux qui observent 08104 (8799) mes voies 01870 !
33 Ecoutez 08085 (8798) l’instruction 04148, pour devenir sages 02449 (8798), Ne la rejetez 06544 (8799) pas.
34 Heureux 0835 l’homme 0120 qui m’écoute 08085 (8802), Qui veille 08245 (8800) chaque jour 03117 à mes portes 01817 , Et qui en garde 08104 (8800) les poteaux 04201 06607 !
35 Car celui qui me trouve 04672 (8802) a trouvé 04672 (8804) (8675) 04672 (8802) la vie 02416, Et il obtient  06329 (8686) la faveur 07522 de l’Éternel 03068.
36 Mais celui qui pèche 02398 (8802) contre moi nuit 02554 (8802) à son âme 05315 ; Tous ceux qui me haïssent 08130 (8764) aiment 0157 (8804) la mort 04194.

Les codes strong

Strong numéro : 3117 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יוֹם

Vient d’une racine du sens d’être chaud
Mot translittéré Entrée du TWOT

yowm

852
Prononciation phonétique Type de mot

(yome)   

Nom masculin
Définition :
  1. jour, temps, année
    1. jour (en opposé à la nuit)
    2. jour (période de 24 heures)
      1b1) défini par soir et matin dans Genèse 1
      1b2) comme division de temps
      1b2a) un jour de travail, de voyage
    3. les jours : la durée de vie
    4. temps, période (en général)
    5. année
    6. références temporelles
      1f1) aujourd’hui
      1f2) hier
      1f3) demain
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

jour(s) 1602, lorsque, soir, temps, aujourd’hui, âge, longtemps, d’abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu’à, quand,... ; 2274
Concordance :

Genèse 1.5
Dieu appela la lumière jour (yowm), et il appela les ténèbres   nuit. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le premier jour (yowm).

Genèse 1.8
Dieu appela l’étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le second jour (yowm).

Genèse 1.13
Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le troisième jour (yowm).

Genèse 1.14
Dieu dit : Qu’il y ait des luminaires dans l’étendue du ciel, pour séparer   le jour (yowm) d’avec la nuit ; que ce soient des signes pour marquer les époques, les jours (yowm) et les années ;

Genèse 1.16
Dieu fit les deux grands luminaires, le plus grand luminaire  pour présider au jour (yowm), et le plus petit luminaire pour présider à la nuit ; il fit aussi les étoiles .

Genèse 1.18
pour présider au jour (yowm) et à la nuit, et pour séparer la lumière d’avec les ténèbres. Dieu vit que cela était bon.

Genèse 1.19
Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le quatrième jour (yowm).

Genèse 1.23
Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le cinquième jour (yowm).

Genèse 1.31
Dieu vit tout ce qu ’il avait fait et voici, cela était très bon . Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le sixième jour (yowm).

Genèse 2.2
Dieu acheva au septième jour (yowm) son œuvre, qu’il avait faite : et il se reposa au septième jour (yowm) de toute son œuvre, qu’il avait faite.

Genèse 2.3
Dieu bénit le septième jour (yowm), et il le sanctifia, parce qu ’en ce jour il se reposa de toute son œuvre qu’il avait créée en la faisant.

Genèse 2.4
Voici les origines des cieux et de la terre, quand ils furent créés. Lorsque (yowm)   l’Éternel Dieu fit une terre et des cieux,

Genèse 2.17
mais tu ne mangeras pas de l’arbre de la connaissance du bien et du mal, car le jour  (yowm) où tu en mangeras, tu mourras.

Genèse 3.5
mais Dieu sait que, le jour (yowm) où vous en mangerez, vos yeux s’ouvriront , et que vous serez comme des dieux, connaissant le bien et le mal.

Genèse 3.8
Alors ils entendirent la voix de l’Éternel Dieu, qui parcourait le jardin vers le soir (yowm), et l’homme et sa femme se cachèrent loin de la face de l’Éternel  Dieu, au milieu des arbres du jardin.

Genèse 3.14
L’Éternel Dieu dit au serpent : Puisque tu as fait cela, tu seras maudit entre tout le bétail et entre tous les animaux des champs, tu marcheras sur ton ventre , et tu mangeras de la poussière tous les jours (yowm) de ta vie.

Genèse 3.17
Il dit à l’homme : Puisque tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé de l’arbre au sujet duquel je t’avais donné cet ordre : Tu n’en mangeras   point! le sol sera maudit à cause de toi. C’est à force de peine que tu en tireras ta nourriture tous  les jours (yowm) de ta vie,

Genèse 4.3
Au bout de quelque temps (yowm), Caïn fit à l’Éternel une offrande des fruits de la terre ;

Genèse 4.14
Voici, tu me chasses aujourd’hui (yowm) de cette terre ; je serai caché loin de ta face, je serai errant et vagabond sur la terre, et quiconque me trouvera me tuera.

Genèse 5.1
Voici le livre de la postérité d’Adam. Lorsque (yowm) Dieu créa   l’homme, il le fit à la ressemblance de Dieu.

Genèse 5.2
Il créa l’homme et la femme, il les bénit, et il les appela   du nom d’homme, lorsqu (yowm)’ils furent créés.

Genèse 5.4
Les jours (yowm) d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents   ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.5
Tous les jours (yowm) qu’Adam vécut furent de neuf cent trente ans ; puis il mourut.

Genèse 5.8
Tous les jours (yowm) de Seth furent de neuf cent douze ans ; puis il mourut.

Genèse 5.11
Tous les jours (yowm) d’Enosch furent de neuf cent cinq ans ; puis il mourut .

Genèse 5.14
Tous les jours (yowm) de Kénan furent de neuf cent dix ans ; puis il mourut .

Genèse 5.17
Tous les jours (yowm) de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans   ; puis il mourut.

Genèse 5.20
Tous les jours (yowm) de Jéred furent de neuf cent soixante -deux ans ; puis il mourut.

Genèse 5.23
Tous les jours (yowm) d’Hénoc furent de trois cent soixante -cinq ans .

Genèse 5.27
Tous les jours (yowm) de Metuschélah furent de neuf cent soixante -neuf ans  ; puis il mourut.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV