/   /   /  Psaume 71:23  /  strong 7442     

Psaumes 71.23
Segond 1910 + Codes Strongs


Prière confiante d’un vieil homme persécuté

1 Éternel 03068 ! je cherche en toi mon refuge 02620 (8804) : Que jamais 0408 05769 je ne sois confondu 0954 (8799) !
2 Dans ta justice 06666, sauve 05337 (8686)-moi et délivre 06403 (8762)-moi ! Incline 05186 (8685) vers moi ton oreille 0241, et secours 03467 (8685)-moi !
3 Sois pour moi un rocher 06697 qui me serve d’asile 04583, Où je puisse toujours 08548 me retirer 0935 (8800) ! Tu as résolu 06680 (8765) de me sauver 03467 (8687), Car tu es mon rocher 05553 et ma forteresse 04686.
4 Mon Dieu 0430, délivre 06403 (8761)-moi de la main 03027 du méchant 07563, De la main 03709 de l’homme inique 05765 (8764) et violent 02556 (8802) !
5 Car tu es mon espérance 08615, Seigneur 0136 Éternel 03069 ! En toi je me confie 04009 dès ma jeunesse 05271.
6 Dès le ventre 0990 de ma mère je m’appuie 05564 (8738) sur toi ; C’est toi qui m’as fait sortir 01491 (8802) du sein 04578 maternel 0517 ; tu es sans cesse 08548 l’objet de mes louanges 08416.
7 Je suis pour plusieurs 07227 comme un prodige 04159, Et toi, tu es mon puissant 05797 refuge 04268.
8 Que ma bouche 06310 soit remplie 04390 (8735) de tes louanges 08416, Que chaque jour 03117 elle te glorifie 08597 !
9 Ne me rejette 07993 (8686) pas au temps 06256 de la vieillesse 02209 ; Quand mes forces 03581 s’en vont 03615 (8800), ne m’abandonne 05800 (8799) pas !
10 Car mes ennemis 0341 (8802) parlent 0559 (8804) de moi, Et ceux qui guettent 08104 (8802) ma vie 05315 se consultent 03289 (8738) entre 03162 eux,
11 Disant 0559 (8800) : Dieu 0430 l’abandonne 05800 (8804) ; Poursuivez 07291 (8798), saisissez 08610 (8798) -le ; il n’y a personne pour le délivrer 05337 (8688).
12 Ô Dieu 0430, ne t’éloigne 07368 (8799) pas de moi ! Mon Dieu 0430, viens en hâte 02363 (8798) (8675) 02439 à mon secours 05833 !
13 Qu’ils soient confus 0954 (8799), anéantis 03615 (8799), ceux qui en veulent 07853 (8802) à ma vie 05315 ! Qu’ils soient couverts 05844 (8799) de honte 02781 et d’opprobre 03639, ceux qui cherchent 01245 (8764) ma perte 07451 !
14 Et moi, j’espérerai 03176 (8762) toujours 08548, Je te louerai 08416 de plus 03254 (8689) en plus 03254 (8689) .
15 Ma bouche 06310 publiera 05608 (8762) ta justice 06666, ton salut 08668, chaque jour 03117, Car j’ignore 03045 (8804) quelles en sont les bornes 05615.
16 Je dirai 0935 (8799) tes œuvres 01369 puissantes, Seigneur 0136 Éternel 03069 ! Je rappellerai 02142 (8686) ta justice 06666, la tienne seule.
17 Ô Dieu 0430 ! tu m’as instruit 03925 (8765) dès ma jeunesse 05271, Et jusqu’à présent j’annonce 05046 (8686) tes merveilles 06381 (8737).
18 Ne m’abandonne 05800 (8799) pas, ô Dieu 0430 ! même dans 05704 la blanche 07872 vieillesse 02209, Afin que j’annonce 05046 (8686) ta force 02220 à la génération 01755 présente, Ta puissance 01369 à la génération future 0935 (8799) !
19 Ta justice 06666, ô Dieu 0430 ! atteint jusqu’au ciel 04791 ; Tu as accompli 06213 (8804) de grandes choses 01419 : ô Dieu 0430 ! qui est semblable à toi ?
20 Tu nous as fait éprouver 07200 (8689) bien 07227 des détresses 07451 et des malheurs 06869 ; mais tu nous redonneras 07725 (8799) la vie 02421 (8762), Tu nous feras remonter 05927 (8686) 07725 (8799) des abîmes 08415 de la terre 0776.
21 Relève 07235 (8686) ma grandeur 01420, Console 05162 (8762)-moi de nouveau 05437 (8735) !
22 Et je te louerai 03034 (8686) au son du luth 03627 (8676) 05035, je chanterai 02167 (8762) ta fidélité 0571, mon Dieu 0430, Je te célébrerai avec la harpe 03658, Saint 06918 d’Israël 03478 !
23 En te célébrant 02167 (8762), j’aurai la joie 07442 (8762) sur les lèvres 08193, La joie dans mon âme 05315 que tu as délivrée 06299 (8804) ;
24 Ma langue 03956 chaque jour 03117 publiera 01897 (8799) ta justice 06666, Car ceux qui cherchent 01245 (8764) ma perte 07451 sont honteux 02659 (8804) et confus 0954 (8804).

Les codes strong

Strong numéro : 7442 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
רָנַן

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

ranan

2134,2179

Prononciation phonétique Type de mot

(raw-nan’)   

Verbe

Définition :
  1. vaincre
    1. (Hitpolel) être vaincu
  2. crier, pousser des cris de joie, pousser un cri retentissant
    2a) (Qal)
    2a1) pousser un cri (de joie, d’exaltation, de détresse)
    2a2) crier (en exhortation de sagesse)
    2b) (Hitpolel) réjouissance, allégresse
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

pousser des cris, chanter des louanges, remplir de joie, chants d’allégresse, se réjouir, avoir de l’allégresse, célébrer,être subjugué, cris de joie, cri, crier, triompher, éclater, joyeux, chanter, gémissements ; 52

Concordance :

Lévitique 9.24
Le feu sortit de devant l’Éternel, et consuma sur l’autel   l’holocauste et les graisses. Tout le peuple le vit ; et ils poussèrent des cris (ranan) de joie, et se jetèrent sur leur face.

Deutéronome 32.43
Nations, chantez les louanges (ranan) de son peuple ! Car l’Éternel venge le sang de ses serviteurs, Il se venge de ses adversaires, Et il fait l’expiation pour son pays, pour son peuple.

1 Chroniques 16.33
Que les arbres des forêts poussent des cris de joie (ranan) Devant l’Éternel ! Car il vient pour juger la terre.

Job 29.13
La bénédiction du malheureux venait sur moi; Je remplissais de joie (ranan) le cœur de la veuve.

Job 38.7
Alors que les étoiles du matin éclataient en chants d’allégresse (ranan), Et que tous les fils de Dieu poussaient des cris de joie?

Psaumes 5.11
(5.12) Alors tous ceux qui se confient en toi se réjouiront, Ils auront de l’allégresse (ranan) à toujours, et tu les protégeras ; Tu seras un sujet de joie Pour ceux qui aiment ton nom.

Psaumes 20.5
(20.6) Nous nous réjouirons (ranan) de ton salut, Nous lèverons l’étendard au nom de notre Dieu ; L’Éternel exaucera tous tes vœux.

Psaumes 32.11
Justes, réjouissez -vous en l’Éternel et soyez dans l’allégresse ! Poussez des cris (ranan) de joie, vous tous qui êtes droits de cœur !

Psaumes 33.1
Justes, réjouissez (ranan) -vous en l’Éternel ! La louange sied aux hommes droits.

Psaumes 35.27
Qu’ils aient de l’allégresse (ranan) et de la joie, Ceux qui prennent plaisir à mon innocence, Et que sans cesse ils disent : Exalté soit l’Éternel, Qui veut la paix de son serviteur !

Psaumes 51.14
(51.16) Ô Dieu, Dieu de mon salut ! délivre -moi du sang versé, Et ma langue célébrera (ranan) ta miséricorde.

Psaumes 59.16
(59.17) Et moi, je chanterai ta force ; Dès le matin, je célébrerai (ranan) ta bonté. Car tu es pour moi une haute retraite, Un refuge au jour de ma détresse.

Psaumes 63.7
(63.8) Car tu es mon secours, Et je suis dans l’allégresse (ranan) à l’ombre de tes ailes.

Psaumes 65.8
(65.9) Ceux qui habitent aux extrémités du monde s’effraient de tes prodiges ; Tu remplis d’allégresse (ranan) l’orient et l’occident.

Psaumes 67.4
(67.5) Les nations se réjouissent et sont dans l’allégresse (ranan) ; Car tu juges les peuples avec droiture, Et tu conduis les nations sur la terre. -Pause.

Psaumes 71.23
En te célébrant, j’aurai la joie (ranan) sur les lèvres, La joie dans mon âme que tu as délivrée ;

Psaumes 78.65
Le Seigneur s’éveilla comme celui qui a dormi, Comme un héros qu’a subjugué (ranan) le vin.

Psaumes 81.1
(81.1) Au chef des chantres. Sur la guitthith. D’Asaph. (81.2)Chantez avec allégresse (ranan) à Dieu, notre force ! Poussez des cris de joie vers le Dieu de Jacob !

Psaumes 84.2
(84.3) Mon âme soupire et languit après les parvis de l’Éternel, Mon cœur et ma chair Poussent des cris (ranan) vers le Dieu vivant.

Psaumes 89.12
(89.13) Tu as créé le nord et le midi ; Le Thabor et l’Hermon se réjouissent (ranan) à ton nom.

Psaumes 90.14
Rassasie -nous chaque matin de ta bonté, Et nous serons toute notre vie dans la joie (ranan) et l’allégresse.

Psaumes 92.4
(92.5) Tu me réjouis par tes œuvres, ô Éternel ! Et je chante avec allégresse (ranan) l’ouvrage de tes mains.

Psaumes 95.1
Venez, chantons avec allégresse (ranan) à l’Éternel ! Poussons des cris de joie vers le rocher de notre salut.

Psaumes 96.12
Que la campagne s’égaie avec tout ce qu’elle renferme, Que tous les arbres des forêts poussent des cris de joie (ranan),

Psaumes 98.4
Poussez vers l’Éternel des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre ! Faites éclater votre allégresse (ranan), et chantez !

Psaumes 98.8
Que les fleuves battent des mains, Que toutes les montagnes poussent des cris de joie (ranan),

Psaumes 132.9
Que tes sacrificateurs soient revêtus de justice, Et que tes fidèles poussent des cris de joie (ranan) !

Psaumes 132.16
Je revêtirai de salut ses sacrificateurs, Et ses fidèles Pousseront des cris (ranan) de joie.

Psaumes 145.7
Qu’on proclame le souvenir de ton immense bonté, Et qu’on célèbre (ranan) ta justice !

Psaumes 149.5
Que les fidèles triomphent dans la gloire, Qu’ils poussent des cris de joie (ranan) sur leur couche !

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV