/   /   /  Job 12:8  /  strong 5608     

Job 12.8
Segond 1910 + Codes Strongs


Intervention n° 4 de Job

1 Job 0347 prit la parole 06030 (8799) et dit 0559 (8799) :
2 On dirait, en vérité 0551, que le genre humain 05971 c’est vous, Et qu’avec vous doit mourir 04191 (8799) la sagesse 02451.
3 01571 J’ai tout aussi bien que vous de l’intelligence 03824, moi, Je ne vous suis point inférieur 05307 (8802) ; Et qui ne sait 03644 les choses que vous dites ?
4 Je suis pour mes amis 07453 un objet de raillerie 07814, Quand j’implore 07121 (8802) le secours 06030 (8799) de Dieu 0433 ; Le juste 06662, l’innocent 08549, un objet de raillerie 07814 !
5 03559 (8737) Au malheur le mépris ! c’est la devise 06248 des heureux 07600 ; À celui dont le pied 07272 chancelle 04571 (8802) est réservé 03940 le mépris 0937.
6 Il y a paix 07951 (8799) sous la tente 0168 des pillards 07703 (8802), Sécurité 0987 Pour ceux qui offensent 07264 (8688) Dieu 0410, Pour quiconque se fait 0935 (8689) un dieu 0433 de sa force 03027.
7 0199 Interroge 07592 (8798) les bêtes 0929, elles t’instruiront 03384 (8686), Les oiseaux 05775 du ciel 08064 , ils te l’apprendront 05046 (8686) ;
8 Parle 07878 (8798) à la terre 0776, elle t’instruira 03384 (8686) ; Et les poissons 01709 de la mer 03220 te le raconteront 05608 (8762).
9 Qui ne reconnaît 03045 (8804) chez eux la preuve Que la main 03027 de l’Éternel 03068 a fait 06213 (8804) toutes choses ?
10 Il tient dans sa main 03027 l’âme 05315 de tout ce qui vit 02416, Le souffle 07307 de toute chair 01320 d’homme 0376.
11 L’oreille 0241 ne discerne 0974 (8799)-t-elle pas les paroles 04405, Comme le palais 02441 savoure 02938 (8799) les aliments 0400 ?
12 Dans les vieillards 03453 se trouve la sagesse 02451, Et dans une longue 0753 vie 03117 l’intelligence 08394.
13 En Dieu résident la sagesse 02451 et la puissance 01369. Le conseil 06098 et l’intelligence 08394 lui appartiennent.
14 Ce qu’il renverse 02040 (8799) ne sera point rebâti 01129 (8735), Celui 0376 qu’il enferme 05462 (8799) ne sera point délivré 06605 (8735).
15 Il retient 06113 (8799) les eaux 04325 et tout se dessèche 03001 (8799) ; Il les lâche 07971 (8762), et la terre 0776 en est dévastée 02015 (8799).
16 Il possède la force 05797 et la prudence 08454 ; Il maîtrise celui qui s’égare 07683 (8802) ou fait égarer 07686 (8688) les autres.
17 Il emmène 03212 (8688) captifs 07758 les conseillers 03289 (8802) ; Il trouble la raison 01984 (8779) des juges 08199 (8802).
18 Il délie 06605 (8765) la ceinture 04148 des rois 04428, Il met une corde 0631 (8799) autour 0232 de leurs reins 04975.
19 Il emmène 03212 (8688) captifs 07758 les sacrificateurs 03548 ; Il fait tomber 05557 (8762) les puissants 0386.
20 Il ôte 05493 (8688) la parole 08193 à ceux qui ont de l’assurance 0539 (8737) ; Il prive 03947 (8799) de jugement 02940 les vieillards 02205.
21 Il verse 08210 (8802) le mépris 0937 sur les grands 05081 ; Il relâche 07503 (8765) la ceinture 04206 des forts 0650.
22 Il met à découvert 01540 (8764) ce qui est caché 06013 dans les ténèbres 02822, Il produit 03318 (8686) à la lumière 0216 l’ombre de la mort 06757.
23 Il donne de l’accroissement 07679 (8688) aux nations 01471, et il les anéantit 06 (8762) ; Il les 01471 étend 07849 (8802) au loin, et il les ramène 05148 (8686) dans leurs limites.
24 Il enlève 05493 (8688) l’intelligence 03820 aux chefs 07218 des peuples 05971 0776, Il les fait errer 08582 (8686) dans les déserts 08414 sans chemin 01870 ;
25 Ils tâtonnent 04959 (8762) dans les ténèbres 02822, et ne voient pas clair 0216 ; Il les fait errer 08582 (8686) comme des gens ivres 07910.

Les codes strong

Strong numéro : 5608 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
סָפַר

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

caphar

1540,1540c

Prononciation phonétique Type de mot

(saw-far’)   

Définition :
  1. compter, dénombrer, relater
    1. (Qal)
      1a1) compter (des choses)
      1a2) énumérer, prendre en compte, dénombrer
    2. (Nifal) être compté, être dénombré
    3. (Piel) raconter, répéter, déclarer
      1c1) faire le récit (de quelque chose), rapporter
      1c2) parler
      1c3) compter exactement ou précisément
    4. (Pual) être raconté, être répété, être relaté
  2. celui qui énumère, qui recense, secrétaire, scribe
    2a) homme instruit, qui a le savoir
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

compter, raconter, publier, rapporter, dénombrer, faire le récit, remettre, parler, manifester, énumérer, proférer, se concerter, dire, inspecter, secrétaire, scribe, enseignant, écrivain, écritoire ; 161

Concordance :

Genèse 15.5
Et après l’avoir conduit dehors, il dit : Regarde vers le ciel  , et compte (caphar) les étoiles, si tu peux les compter (caphar). Et il lui dit : Telle sera ta postérité.

Genèse 16.10
L’ange de l’Éternel lui dit : Je multiplierai ta postérité, et elle sera si nombreuse qu’on ne pourra la compter (caphar).

Genèse 24.66
Le serviteur raconta (caphar) à Isaac toutes les choses qu’il avait faites.

Genèse 29.13
Dès que Laban eut entendu parler de Jacob, fils de sa sœur, il courut au-devant de lui, il l’embrassa et le baisa, et il le fit venir   dans sa maison. Jacob raconta (caphar) à Laban toutes ces choses.

Genèse 32.12
Et toi, tu as dit : Je te ferai du bien, et je rendrai ta postérité comme le sable de la mer, si abondant qu’on ne saurait le compter (caphar).

Genèse 37.9
Il eut encore un autre songe, et il le raconta (caphar) à ses frères. Il dit   : J’ai eu encore un songe ! Et voici, le soleil, la lune et onze étoiles   se prosternaient devant moi.

Genèse 37.10
Il le raconta (caphar) à son père et à ses frères. Son père le réprimanda, et lui dit  : Que signifie ce songe que tu as eu ? Faut-il que nous venions, moi, ta mère et tes frères, nous prosterner en terre devant toi?

Genèse 40.8
Ils lui répondirent : Nous avons eu un songe, et il n’y a personne pour l’expliquer  . Joseph leur dit : N’est-ce pas à Dieu qu’appartiennent les explications ? Racontez (caphar) -moi donc votre songe.

Genèse 40.9
Le chef des échansons raconta (caphar) son songe à Joseph, et lui dit   : Dans mon songe, voici, il y avait un cep devant moi.

Genèse 41.8
Le matin, Pharaon eut l’esprit agité, et il fit appeler   tous les magiciens et tous les sages de l’Égypte. Il leur raconta (caphar) ses songes. Mais personne ne put les expliquer à Pharaon.

Genèse 41.12
Il y avait là avec nous un jeune Hébreu, esclave du chef des gardes. Nous lui racontâmes (caphar)   nos songes, et il nous les expliqua.

Genèse 41.49
Joseph amassa du blé, comme le sable de la mer, en quantité si considérable   que l’on cessa de compter (caphar), parce qu’il n’y avait plus de nombre.

Exode 9.16
Mais, je t’ai laissé subsister, afin que tu voies ma puissance, et que l’on publie (caphar) mon nom par toute la terre.

Exode 10.2
C’est aussi pour que tu racontes (caphar) à ton fils et au fils de ton fils comment j’ai traité  les Égyptiens, et quels signes j’ai fait éclater au milieu d’eux. Et vous saurez que je suis l’Éternel.

Exode 18.8
Moïse raconta (caphar) à son beau-père tout ce que l’Éternel avait fait   à Pharaon et à l’Égypte à cause d’Israël, toutes les souffrances qui leur étaient survenues en chemin , et comment l’Éternel les avait délivrés.

Exode 24.3
Moïse vint rapporter (caphar) au peuple toutes les paroles de l’Éternel  et toutes les lois. Le peuple entier répondit d’une même voix : Nous ferons tout ce que l’Éternel a dit.

Lévitique 15.13
Lorsqu’il sera purifié de son flux, il comptera (caphar) sept   jours pour sa purification ; il lavera ses vêtements, il lavera sa chair avec de l’eau vive, et il sera pur.

Lévitique 15.28
Lorsqu’elle sera purifiée de son flux, elle comptera (caphar) sept jours, après  lesquels elle sera pure.

Lévitique 23.15
Depuis le lendemain du sabbat, du jour où vous apporterez la gerbe pour être agitée  de côté et d’autre, vous compterez (caphar) sept semaines entières.

Lévitique 23.16
Vous compterez (caphar) cinquante jours jusqu’au lendemain du septième sabbat ; et vous ferez à l’Éternel une offrande nouvelle.

Lévitique 25.8
Tu compteras (caphar) sept sabbats d’années, sept fois sept années, et les jours de ces sept sabbats d’années feront quarante -neuf ans.

Nombres 13.27
Voici ce qu’ils racontèrent (caphar) à Moïse: Nous sommes allés dans le pays où tu nous as envoyés. À la vérité, c’est un pays où coulent le lait et le miel, et en voici les fruits.

Deutéronome 16.9
Tu compteras (caphar) sept semaines ; dès que la faucille sera mise dans les blés, tu commenceras à compter (caphar) sept semaines.

Josué 2.23
Les deux hommes s’en retournèrent, descendirent de la montagne, et passèrent le Jourdain. Ils vinrent auprès de Josué, fils de Nun, et lui racontèrent (caphar) tout ce qui leur était arrivé.

Juges 5.14
D’Ephraïm arrivèrent les habitants d’Amalek. À ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe. De Makir vinrent des chefs, Et de Zabulon des commandants (caphar).

Juges 6.13
Gédéon lui dit : Ah ! mon seigneur, si l’Éternel est avec nous, pourquoi toutes ces choses nous sont-elles arrivées ? Et où sont tous ces prodiges que nos pères nous racontent (caphar), quand ils disent : L’Éternel ne nous a-t-il pas fait monter hors d’Égypte ? Maintenant l’Éternel nous abandonne, et il nous livre entre les mains de Madian !

Juges 7.13
Gédéon arriva ; et voici, un homme racontait (caphar) à son camarade un songe. Il disait : J’ai eu un songe ; et voici, un gâteau de pain d’orge roulait dans le camp de Madian ; il est venu heurter jusqu’à la tente, et elle est tombée ; il l’a retournée sens dessus dessous, et elle a été renversée.

1 Samuel 11.5
Et voici, Saül revenait des champs, derrière ses bœufs, et il dit : Qu’a donc le peuple Pour pleurer ? On lui raconta (caphar) ce qu’avaient dit ceux de Jabès.

2 Samuel 8.17
Tsadok, fils d’Achithub, et Achimélec, fils d’Abiathar, étaient sacrificateurs ; Seraja était secrétaire (caphar) ;

2 Samuel 20.25
Scheja était secrétaire (caphar) ; Tsadok et Abiathar étaient sacrificateurs ;

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager


Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV