Psaumes 80.20
Parole Vivante

Plaidoyer pour la restauration d’Israël

¹ Au chef de chœur. Témoignage d’Asaph. Psaume.

² Ô Berger d’Israël, prête l’oreille,
Toi qui mènes Joseph comme un troupeau.
Ô toi qui es assis entre les chérubins,
Parais dans ta splendeur

³ Aux regards d’Éphraïm, de Benjamin, de Manassé !
Relève ta puissance, viens nous sauver !

⁴ Ô Dieu, rétablis-nous,
Fais resplendir ta face et nous serons sauvés !

⁵ Seigneur, Dieu des armées,
Jusques à quand seras-tu en colère
Contre ton peuple t’adressant ses prières ?

⁶ Tu le nourris d’un pain trempé de pleurs.
Tu lui fais boire des larmes sans mesure.

⁷ Tu fais de nous un objet de querelle pour nos voisins !
Nos ennemis ont lieu de se moquer.

⁸ Dieu des armées, rends-nous la vie,
Fais resplendir ta face, et nous serons sauvés !

⁹ Tu arrachas de l’Égypte une vigne,
Tu chassas des nations et tu la transplantas.

¹⁰ Tu déblayas le terrain devant elle.
Elle a jeté des racines profondes et couvert le pays.

¹¹ Voici, son ombre a couvert les montagnes,
Et ses sarments étaient semblables à des cèdres de Dieu.

¹² Elle étendait ses vrilles vers la mer,
Et ses rejets jusqu’au fleuve d’Euphrate.

¹³ Pourquoi as-tu renversé ses clôtures ?
Tous les passants viennent y grappiller.

¹⁴ Le sanglier qui sort de la forêt la retourne en tous sens,
Les animaux des champs viennent y pâturer.

¹⁵ Dieu des armées, reviens enfin !
Jette un regard du haut du ciel et vois !
Visite cette vigne !

¹⁶ Protège le jardin que ta droite a planté,
Le rejeton que tu as fortifié !

¹⁷ Tout est brûlé et saccagé comme des balayures.
Sous ta colère, tout va périr.

¹⁸ Étends ta protection sur l’homme élu que ta droite a choisi,
Le fils de l’homme que tu as affermi pour ton service !

¹⁹ Et, jamais plus, nous n’irons loin de toi.
Fais-nous revivre et invoquer ton nom !

²⁰ Seigneur, Dieu des armées, rends-nous la vie,
Fais resplendir ta face, et nous serons sauvés !