Apocalypse 22.19
Segond 1910 + Codes Strongs

¹ Et ²⁵³² il me ³⁴²⁷ montra ¹¹⁶⁶ (⁵⁶⁵⁶) un fleuve ⁴²¹⁵ d’eau ⁵²⁰⁴ de la vie ²²²², limpide ²⁹⁸⁶ comme ⁵⁶¹³ du cristal ²⁹³⁰, qui sortait ¹⁶⁰⁷ (⁵⁷⁴⁰) du ¹⁵³⁷ trône ²³⁶² de Dieu ²³¹⁶ et ²⁵³² de l’agneau ⁷²¹.
² Au ¹⁷²² milieu ³³¹⁹ de la place ⁴¹¹³ de la ville ⁸⁴⁶ et ²⁵³² sur les deux ²⁵³² bords ^{1782 1782} du fleuve ⁴²¹⁵, il y avait un arbre ³⁵⁸⁶ de vie ²²²², produisant ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷²³) douze ¹⁴²⁷ fois des fruits ²⁵⁹⁰, rendant ⁵⁹¹ (⁵⁷²³) son ⁸⁴⁶ fruit ²⁵⁹⁰ chaque ^{2596 1538 1520} mois ³³⁷⁶, et ²⁵³² dont ³⁵⁸⁶ les feuilles ⁵⁴⁴⁴ servaient ¹⁵¹⁹ à la guérison ²³²² des nations ¹⁴⁸⁴.
^{3 2532} Il n’y aura ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) plus ^{3756 2089 3956} d’anathème ²⁶⁵². ²⁵³² Le trône ²³⁶² de Dieu ²³¹⁶ et ²⁵³² de l’agneau ⁷²¹ sera ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) dans ¹⁷²² la ville ⁸⁴⁶ ; ²⁵³² ses ⁸⁴⁶ serviteurs ¹⁴⁰¹ le ⁸⁴⁶ serviront ^{3000 5692
4} (²².³) et ²⁵³² verront ³⁷⁰⁰ (⁵⁶⁹⁵) sa ⁸⁴⁶ face ⁴³⁸³, (²².⁴) et ²⁵³² son ⁸⁴⁶ nom ³⁶⁸⁶ sera sur ¹⁹⁰⁹ leurs ⁸⁴⁶ fronts ³³⁵⁹.
^{5 2532} Il n’y aura ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) plus ³⁷⁵⁶ de nuit ^{3571 1563} ; et ²⁵³² ils n’auront besoin ⁵⁵³² ni ³⁷⁵⁶ de lampe ^{3088 2192} (⁵⁷¹⁹) ni ²⁵³² de lumière ^{5457 2246}, parce que ³⁷⁵⁴ le Seigneur ²⁹⁶² Dieu ²³¹⁶ les ⁸⁴⁶ éclairera ⁵⁴⁶¹ (⁵⁷¹⁹). Et ²⁵³² ils régneront ⁹³⁶ (⁵⁶⁹²) aux ¹⁵¹⁹ siècles ¹⁶⁵ des siècles ¹⁶⁵.

Conclusion

⁶ Et ²⁵³² il me ³⁴²⁷ dit ²⁰³⁶ (⁵⁶²⁷) : Ces ³⁷⁷⁸ paroles ³⁰⁵⁶ sont certaines ⁴¹⁰³ et ²⁵³² véritables ²²⁸ ; et ²⁵³² le Seigneur ²⁹⁶², le Dieu ²³¹⁶ des esprits ⁴¹⁵¹ des prophètes ⁴³⁹⁶, a envoyé ⁶⁴⁹ (⁵⁶⁵⁶) son ⁸⁴⁶ ange ³² pour montrer ¹¹⁶⁶ (⁵⁶⁵⁸) à ses ⁸⁴⁶ serviteurs ¹⁴⁰¹ les choses qui ³⁷³⁹ doivent ¹¹⁶³ (⁵⁷⁴⁸) arriver ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³⁵) bientôt ^{1722 5034}.
⁷ Et voici ²⁴⁰⁰ (⁵⁶²⁸), je viens ²⁰⁶⁴ (⁵⁷³⁶) bientôt ⁵⁰³⁵. -Heureux ³¹⁰⁷ celui qui garde ⁵⁰⁸³ (⁵⁷²³) les paroles ³⁰⁵⁶ de la prophétie ⁴³⁹⁴ de ce ⁵¹²⁷ livre ⁹⁷⁵ !
^{8 2532} C’est moi ¹⁴⁷³ Jean ²⁴⁹¹, qui ai entendu ¹⁹¹ (⁵⁷²³) et ²⁵³² vu ⁹⁹¹ (⁵⁷²³) ces choses ⁵⁰²³. Et ²⁵³² quand ³⁷⁵³ j’eus entendu ¹⁹¹ (⁵⁶⁵⁶) et ²⁵³² vu ⁹⁹¹ (⁵⁶⁵⁶), je tombai ⁴⁰⁹⁸ (⁵⁶²⁷) aux ¹⁷¹⁵ pieds ⁴²²⁸ de l’ange ³² qui ³⁵⁸⁸ me ³⁴²⁷ les ⁵⁰²³ montrait ¹¹⁶⁶ (⁵⁷²³), pour l’adorer ⁴³⁵² (⁵⁶⁵⁸).
⁹ Mais ²⁵³² il me ³⁴²⁷ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Garde-toi ³⁷⁰⁸ (⁵⁷²⁰) de le faire ³³⁶¹ ! ¹⁰⁶³ Je suis ¹⁵¹⁰ (⁵⁷⁴⁸) ton ⁴⁶⁷⁵ compagnon de service ⁴⁸⁸⁹, et ²⁵³² celui de tes ⁴⁶⁷⁵ frères ⁸⁰ les prophètes ⁴³⁹⁶, et ²⁵³² de ceux qui gardent ⁵⁰⁸³ (⁵⁷²³) les paroles ³⁰⁵⁶ de ce ⁵¹²⁷ livre ⁹⁷⁵. Adore ⁴³⁵² (⁵⁶⁵⁷) Dieu ²³¹⁶.
¹⁰ Et ²⁵³² il me ³⁴²⁷ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Ne scelle ⁴⁹⁷² (⁵⁶⁶¹) point ³³⁶¹ les paroles ³⁰⁵⁶ de la prophétie ⁴³⁹⁴ de ce ⁵¹²⁷ livre ⁹⁷⁵. Car ³⁷⁵⁴ le temps ²⁵⁴⁰ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) proche ¹⁴⁵¹.
¹¹ Que celui qui est injuste ⁹¹ (⁵⁷²³) soit encore ²⁰⁸⁹ injuste ⁹¹ (⁵⁶⁵⁷), ²⁵³² que celui qui est souillé ⁴⁵¹⁰ (⁵⁷²³) se souille ⁴⁵¹⁰ (⁵⁶⁵⁷) encore ²⁰⁸⁹ ; et ²⁵³² que le juste ¹³⁴² pratique encore ²⁰⁸⁹ la justice ¹³⁴⁴ (⁵⁶⁸²), et ²⁵³² que celui qui est saint ⁴⁰ se sanctifie ³⁷ (⁵⁶⁸²) encore ²⁰⁸⁹.
^{12 2532} Voici ²⁴⁰⁰ (⁵⁶²⁸), je viens ²⁰⁶⁴ (⁵⁷³⁶) bientôt ⁵⁰³⁵, et ²⁵³² ma ³⁴⁵⁰ rétribution ³⁴⁰⁸ est avec ³³²⁶ moi ¹⁷⁰⁰, pour rendre ⁵⁹¹ (⁵⁶²⁹) à chacun ¹⁵³⁸ selon ⁵⁶¹³ ce qu’est ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) son ⁸⁴⁶ œuvre ²⁰⁴¹ .
¹³ Je ¹⁴⁷³ suis ¹⁵¹⁰ (⁵⁷⁴⁸) l’alpha ¹ et ²⁵³² l’oméga ⁵⁵⁹⁸, le premier ⁴⁴¹³ et ²⁵³² le dernier ²⁰⁷⁸, le commencement ⁷⁴⁶ et ²⁵³² la fin ⁵⁰⁵⁶.
¹⁴ Heureux ³¹⁰⁷ ceux qui lavent ⁴¹⁵⁰ leurs ⁸⁴⁶ robes ⁴⁷⁴⁹, afin ²⁴⁴³ d’avoir droit ¹⁸⁴⁹ à ¹⁹⁰⁹ l’arbre ^{3586 2071} (⁵⁷⁰⁴) de vie ²²²², et ²⁵³² d’entrer ¹⁵²⁵ (⁵⁶³²) par les portes ⁴⁴⁴⁰ dans ¹⁵¹⁹ la ville ⁴¹⁷² !
^{15 1161} Dehors ¹⁸⁵⁴ les chiens ²⁹⁶⁵, ²⁵³² les enchanteurs ⁵³³³, ²⁵³² les impudiques ⁴²⁰⁵, ²⁵³² les meurtriers ⁵⁴⁰⁶, ²⁵³² les idolâtres ¹⁴⁹⁶, et ²⁵³² quiconque ³⁹⁵⁶ aime ⁵³⁶⁸ (⁵⁷²³) et ²⁵³² pratique ⁴¹⁶⁰ (⁵⁷²³) le mensonge ⁵⁵⁷⁹ !
¹⁶ Moi ¹⁴⁷³, Jésus ²⁴²⁴, j’ai envoyé ³⁹⁹² (⁵⁶⁵⁶) mon ³⁴⁵⁰ ange ³² pour vous ⁵²¹³ attester ³¹⁴⁰ (⁵⁶⁵⁸) ces choses ⁵⁰²³ dans ¹⁹⁰⁹ les Églises ¹⁵⁷⁷. Je ¹⁴⁷³ suis ¹⁵¹⁰ (⁵⁷⁴⁸) le rejeton ⁴⁴⁹¹ et ²⁵³² la postérité ¹⁰⁸⁵ de David ¹¹³⁸, l’étoile ⁷⁹² brillante ^{2986 2532} du matin ³⁷²⁰.
¹⁷ Et ²⁵³² l’Esprit ⁴¹⁵¹ et ²⁵³² l’épouse ³⁵⁶⁵ disent ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Viens ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁸). Et ²⁵³² que celui qui entend ¹⁹¹ (⁵⁷²³) dise ²⁰³⁶ (⁵⁶²⁸) : Viens ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁸). Et ²⁵³² que celui qui a soif ¹³⁷² (⁵⁷²³) vienne ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁸) ; ²⁵³² que celui qui veut ²³⁰⁹ (⁵⁷²³), prenne ²⁹⁸³ (⁵⁷²⁰) de l’eau ⁵²⁰⁴ de la vie ²²²², gratuitement ¹⁴³².
^{18 1063} Je le déclare ⁴⁸²⁸ (⁵⁷³⁶) à quiconque ³⁹⁵⁶ entend ¹⁹¹ (⁵⁷²³) les paroles ³⁰⁵⁶ de la prophétie ⁴³⁹⁴ de ce ⁵¹²⁷ livre ⁹⁷⁵ : Si ¹⁴³⁷ quelqu’un ⁵¹⁰⁰ y ajoute ²⁰⁰⁷ (⁵⁷²⁵) quelque chose ^{4314 5023}, Dieu ²³¹⁶ le ^{1909 846} frappera ²⁰⁰⁷ (⁵⁶⁹²) des fléaux ⁴¹²⁷ décrits ¹¹²⁵ (⁵⁷⁷²) dans ¹⁷²² ce ⁵¹²⁹ livre ⁹⁷⁵ ;
¹⁹ et ²⁵³² si ¹⁴³⁷ quelqu’un ⁵¹⁰⁰ retranche ⁸⁵¹ (⁵⁷²⁵) quelque chose ⁵⁷⁵ des paroles ³⁰⁵⁶ du livre ⁹⁷⁶ de cette ⁵¹²⁹ prophétie ⁴³⁹⁴, Dieu ²³¹⁶ retranchera ⁸⁵¹ (⁵⁶⁹²) sa ⁸⁴⁶ part ³³¹³ de ⁵⁷⁵ l’arbre ³⁵⁸⁶ de la vie ²²²² et ²⁵³² de ¹⁵³⁷ la ville ⁴¹⁷² sainte ⁴⁰, décrits ¹¹²⁵ (⁵⁷⁷²) dans ¹⁷²² ce ⁵⁰²⁶ livre ⁹⁷⁵.
²⁰ Celui qui atteste ³¹⁴⁰ (⁵⁷²³) ces choses ⁵⁰²³ dit ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Oui ³⁴⁸³, je viens ²⁰⁶⁴ (⁵⁷³⁶) bientôt ⁵⁰³⁵. Amen ²⁸¹ ! Viens ²⁰⁶⁴ (⁵⁷³⁶), Seigneur ²⁹⁶² Jésus ²⁴²⁴ !
²¹ Que la grâce ⁵⁴⁸⁵ du Seigneur ²⁹⁶² Jésus ²⁴²⁴ soit avec ³³²⁶ tous ^{5216 3956} !