Matthieu 11.16
Segond 1910 + Codes Strongs

^{1 2532} Lorsque ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³³) ³⁷⁵³ Jésus ²⁴²⁴ eut achevé ⁵⁰⁵⁵ (⁵⁶⁵⁶) de donner ses instructions ¹²⁹⁹ (⁵⁷²³) à ses ⁸⁴⁶ douze ¹⁴²⁷ disciples ³¹⁰¹, il partit ³³²⁷ (⁵⁶²⁷) de là ¹⁵⁶⁴, pour enseigner ¹³²¹ (⁵⁷²¹) et ²⁵³² prêcher ²⁷⁸⁴ (⁵⁷²¹) dans ¹⁷²² les villes ⁴¹⁷² du pays ⁸⁴⁶.

Jean-Baptiste vu par Jésus

^{2 1161} Jean ²⁴⁹¹, ayant entendu ¹⁹¹ (⁵⁶⁶⁰) parler dans ¹⁷²² sa prison ¹²⁰¹ des œuvres ²⁰⁴¹ du Christ ⁵⁵⁴⁷, lui ⁸⁴⁶ fit dire ²⁰³⁶ par ses ⁸⁴⁶ disciples ³¹⁰¹ :
³ Es ¹⁴⁸⁸ (⁵⁷⁴⁸)-tu ⁴⁷⁷¹ celui qui doit venir ²⁰⁶⁴ (⁵⁷⁴⁰), ou ²²²⁸ devons-nous en attendre ⁴³²⁸ (⁵⁷¹⁹) un autre ²⁰⁸⁷ ?
⁴ Jésus ²⁴²⁴ leur ⁸⁴⁶ répondit ⁶¹¹ (⁵⁶⁷⁹) ^{2532 2036} (⁵⁶²⁷) : Allez ⁴¹⁹⁸ (⁵⁶⁷⁹) rapporter ⁵¹⁸ (⁵⁶⁵⁷) à Jean ²⁴⁹¹ ce que ³⁷³⁹ vous entendez ¹⁹¹ (⁵⁷¹⁹) et ²⁵³² ce que vous voyez ⁹⁹¹ (⁵⁷¹⁹) :
⁵ les aveugles ⁵¹⁸⁵ voient ³⁰⁸ (⁵⁷¹⁹), ²⁵³² les boiteux ⁵⁵⁶⁰ marchent ⁴⁰⁴³ (⁵⁷¹⁹), les lépreux ³⁰¹⁵ sont purifiés ²⁵¹¹ (⁵⁷⁴³), ²⁵³² les sourds ²⁹⁷⁴ entendent ¹⁹¹ (⁵⁷¹⁹), les morts ³⁴⁹⁸ ressuscitent ¹⁴⁵³ (⁵⁷⁴³), et ²⁵³² la bonne nouvelle est annoncée ²⁰⁹⁷ (⁵⁷⁴³) aux pauvres ⁴⁴³⁴.
^{6 2532} Heureux ^{3107 2076} (⁵⁷⁴⁸) celui pour qui ³⁷³⁹ je ^{1722 1698} ne serai pas ³³⁶² une occasion de chute ⁴⁶²⁴ (⁵⁶⁸⁶) !
^{7 1161} Comme ⁵¹³⁰ ils s’en allaient ⁴¹⁹⁸ (⁵⁷⁴⁰), Jésus ²⁴²⁴ se mit ⁷⁵⁶ (⁵⁶⁶²) à dire ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²¹) à la foule ³⁷⁹³, au sujet de ⁴⁰¹² Jean ²⁴⁹¹ : Qu ⁵¹⁰¹’êtes-vous allés ¹⁸³¹ (⁵⁶²⁷) voir ²³⁰⁰ (⁵⁶⁶⁴) au ¹⁵¹⁹ désert ²⁰⁴⁸ ? un roseau ²⁵⁶³ agité ⁴⁵³¹ (⁵⁷⁴⁶) par ⁵²⁵⁹ le vent ⁴¹⁷ ?
⁸ Mais ²³⁵, qu ⁵¹⁰¹’êtes-vous allés ¹⁸³¹ (⁵⁶²⁷) voir ¹⁴⁹² (⁵⁶²⁹) ? un homme ⁴⁴⁴ vêtu ²⁹⁴ (⁵⁷⁷²) d ¹⁷²²’habits ²⁴⁴⁰ précieux ³¹²⁰ ? Voici ²⁴⁰⁰ (⁵⁶²⁸), ceux qui portent ⁵⁴⁰⁹ (⁵⁷²³) des habits précieux ³¹²⁰ sont ¹⁵²⁶ (⁵⁷⁴⁸) dans ¹⁷²² les maisons ³⁶²⁴ des rois ⁹³⁵.
^{9 235} Qu ⁵¹⁰¹’êtes-vous donc allés ¹⁸³¹ (⁵⁶²⁷) voir ¹⁴⁹² (⁵⁶²⁹) ? un prophète ⁴³⁹⁶ ? Oui ³⁴⁸³, vous ⁵²¹³ dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹)-je, et ²⁵³² plus ⁴⁰⁵⁵ qu’un prophète ⁴³⁹⁶.
¹⁰ Car ¹⁰⁶³ c ³⁷⁷⁸’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) celui dont ^{4012 3739} il est écrit ¹¹²⁵ (⁵⁷⁶⁹) : Voici ²⁴⁰⁰ (⁵⁶²⁸), j ¹⁴⁷³’envoie ⁶⁴⁹ (⁵⁷¹⁹) mon ³⁴⁵⁰ messager ³² devant ⁴²⁵³ ta ⁴⁶⁷⁵ face ⁴³⁸³, ³⁷³⁹ Pour préparer ²⁶⁸⁰ (⁵⁶⁹²) ton ⁴⁶⁷⁵ chemin ³⁵⁹⁸ devant ¹⁷¹⁵ toi ⁴⁶⁷⁵.
¹¹ Je vous ⁵²¹³ le dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) en vérité ²⁸¹, parmi ¹⁷²² ceux qui sont nés ¹⁰⁸⁴ de femmes ¹¹³⁵, il n’en a point ³⁷⁵⁶ paru ¹⁴⁵³ (⁵⁷⁶⁹) de plus grand que ³¹⁸⁷ Jean ²⁴⁹¹-Baptiste ⁹¹⁰. Cependant ¹¹⁶¹, le plus petit ³³⁹⁸ dans ¹⁷²² le royaume ⁹³² des cieux ³⁷⁷² est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) plus grand que ³¹⁸⁷ lui ⁸⁴⁶.
^{12 1161} Depuis ⁵⁷⁵ le temps ²²⁵⁰ de Jean ²⁴⁹¹-Baptiste ⁹¹⁰ jusqu’à ²¹⁹³ présent ⁷³⁷, le royaume ⁹³² des cieux ³⁷⁷² est forcé ⁹⁷¹ (⁵⁷³¹) (⁵⁷⁴³), et ²⁵³² ce sont les violents ⁹⁷³ qui s’en ⁸⁴⁶ emparent ⁷²⁶ (⁵⁷¹⁹).
¹³ Car ¹⁰⁶³ tous ³⁹⁵⁶ les prophètes ⁴³⁹⁶ et ²⁵³² la loi ³⁵⁵¹ ont prophétisé ⁴³⁹⁵ (⁵⁶⁵⁶) jusqu’à ²¹⁹³ Jean ²⁴⁹¹ ;
¹⁴ et ²⁵³², si ¹⁴⁸⁷ vous voulez ²³⁰⁹ (⁵⁷¹⁹) le comprendre ¹²⁰⁹ (⁵⁶⁶⁴), c’est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) lui ⁸⁴⁶ qui est l’Elie ²²⁴³ qui ³⁵⁸⁸ devait ³¹⁹⁵ (⁵⁷²³) venir ²⁰⁶⁴ (⁵⁷³⁸).
¹⁵ Que celui qui a ²¹⁹² (⁵⁷²³) des oreilles ³⁷⁷⁵ pour entendre ¹⁹¹ (⁵⁷²¹) entende ¹⁹¹ (⁵⁷²⁰).
^{16 1161} À qui ⁵¹⁰¹ comparerai ³⁶⁶⁶ (⁵⁶⁹²)-je cette ⁵⁰²⁶ génération ¹⁰⁷⁴ ? Elle ressemble ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) ³⁶⁶⁴ à des enfants ³⁸⁰⁸ assis ²⁵²¹ (⁵⁷⁴⁰) dans ¹⁷²² des places publiques ⁵⁸, et ²⁵³² qui, s’adressant ⁴³⁷⁷ (⁵⁷²³) à d’autres enfants ^{2083 846},
^{17 2532} disent ³⁰⁰⁴ (⁵⁷²³) : Nous vous ⁵²¹³ avons joué de la flûte ⁸³² (⁵⁶⁵⁶), et ²⁵³² vous n’avez pas ³⁷⁵⁶ dansé ³⁷³⁸ (⁵⁶⁶²) ; nous avons chanté des complaintes ²³⁵⁴ (⁵⁶⁵⁶) ⁵²¹³, et ²⁵³² vous ne vous êtes pas ³⁷⁵⁶ lamentés ²⁸⁷⁵ (⁵⁶⁶⁸).
¹⁸ Car ¹⁰⁶³ Jean ²⁴⁹¹ est venu ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷), ne ³³⁸³ mangeant ²⁰⁶⁸ (⁵⁷²³) ni ³³⁸³ ne buvant ⁴⁰⁹⁵ (⁵⁷²³), et ²⁵³² ils disent ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : Il a ²¹⁹² (⁵⁷¹⁹) un démon ¹¹⁴⁰.
¹⁹ Le Fils ⁵²⁰⁷ de l’homme ⁴⁴⁴ est venu ²⁰⁶⁴ (⁵⁶²⁷), mangeant ²⁰⁶⁸ (⁵⁷²³) et ²⁵³² buvant ⁴⁰⁹⁵ (⁵⁷²³), et ²⁵³² ils disent ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : ²⁴⁰⁰ (⁵⁶²⁸) ⁴⁴⁴ C’est un mangeur ⁵³¹⁴ et ²⁵³² un buveur ³⁶³⁰, un ami ⁵³⁸⁴ des publicains ⁵⁰⁵⁷ et ²⁵³² des gens de mauvaise vie ²⁶⁸. Mais ²⁵³² la sagesse ⁴⁶⁷⁸ a été justifiée ¹³⁴⁴ (⁵⁶⁸¹) par ⁵⁷⁵ ses ⁸⁴⁶ œuvres ²⁰⁴¹.
²⁰ Alors ⁵¹¹⁹ il se mit ⁷⁵⁶ (⁵⁶⁶²) à faire des reproches ³⁶⁷⁹ (⁵⁷²¹) aux villes ⁴¹⁷² dans ¹⁷²² lesquelles ³⁷³⁹ avaient eu lieu ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³³) la plupart ⁴¹¹⁸ de ses ⁸⁴⁶ miracles ¹⁴¹¹, parce qu ³⁷⁵⁴’elles ne s’étaient pas ³⁷⁵⁶ repenties ³³⁴⁰ (⁵⁶⁵⁶).
²¹ Malheur ³⁷⁵⁹ à toi ⁴⁶⁷¹, Chorazin ⁵⁵²³ ! malheur ³⁷⁵⁹ à toi ⁴⁶⁷¹, Bethsaïda ⁹⁶⁶ ! car ³⁷⁵⁴, si ¹⁴⁸⁷ les miracles ¹⁴¹¹ qui ³⁵⁸⁸ ont été faits ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³⁷) au milieu ¹⁷²² de vous ⁵²¹³ avaient été faits ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³³) dans ¹⁷²² Tyr ⁵¹⁸⁴ et ²⁵³² dans Sidon ⁴⁶⁰⁵, il y a longtemps ^{302 3819} qu’elles se seraient repenties ³³⁴⁰ (⁵⁶⁵⁶), en prenant ¹⁷²² le sac ⁴⁵²⁶ et ²⁵³² la cendre ⁴⁷⁰⁰.
²² C’est pourquoi ⁴¹³³ je vous ⁵²¹³ le dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : au ¹⁷²² jour ²²⁵⁰ du jugement ²⁹²⁰, Tyr ⁵¹⁸⁴ et ²⁵³² Sidon ⁴⁶⁰⁵ seront ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) traitées moins rigoureusement ⁴¹⁴ que ²²²⁸ vous ⁵²¹³.
²³ Et ²⁵³² toi ⁴⁷⁷¹, Capernaüm ²⁵⁸⁴, seras-tu ³⁵⁸⁸ élevée ⁵³¹² (⁵⁶⁸⁵) jusqu’au ²¹⁹³ ciel ³⁷⁷² ? Non. Tu seras abaissée ²⁶⁰¹ (⁵⁷⁰¹) jusqu’au ²¹⁹³ séjour des morts ⁸⁶ ; car ³⁷⁵⁴, si ¹⁴⁸⁷ les miracles ¹⁴¹¹ qui ³⁵⁸⁸ ont été faits ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³⁷) au ¹⁷²² milieu de toi ⁴⁶⁷¹ avaient été faits ¹⁰⁹⁶ (⁵⁶³³) dans ¹⁷²² Sodome ⁴⁶⁷⁰, elle subsisterait ^{302 3306} (⁵⁶⁵⁶) encore ³³⁶⁰ aujourd’hui ⁴⁵⁹⁴.
²⁴ C’est pourquoi ⁴¹³³ je vous ⁵²¹³ le dis ³⁰⁰⁴ (⁵⁷¹⁹) : ³⁷⁵⁴ au ¹⁷²² jour ²²⁵⁰ du jugement ²⁹²⁰, le pays ¹⁰⁹³ de Sodome ⁴⁶⁷⁰ sera ²⁰⁷¹ (⁵⁷⁰⁴) traité moins rigoureusement ⁴¹⁴ que ²²²⁸ toi ⁴⁶⁷¹.
²⁵ En ¹⁷²² ce ¹⁵⁶⁵ temps ²⁵⁴⁰-là, Jésus ²⁴²⁴ prit la parole ⁶¹¹ (⁵⁶⁷⁹), et dit ²⁰³⁶ (⁵⁶²⁷) : Je te ⁴⁶⁷¹ loue ¹⁸⁴³ (⁵⁷³¹), Père ³⁹⁶², Seigneur ²⁹⁶² du ciel ³⁷⁷² et ²⁵³² de la terre ¹⁰⁹³, de ce que ³⁷⁵⁴ tu as caché ⁶¹³ (⁵⁶⁵⁶) ces choses ⁵⁰²³ aux ⁵⁷⁵ sages ⁴⁶⁸⁰ et ²⁵³² aux intelligents ⁴⁹⁰⁸, et ²⁵³² de ce que tu les ⁸⁴⁶ as révélées ⁶⁰¹ (⁵⁶⁵⁶) aux enfants ³⁵¹⁶.
²⁶ Oui ³⁴⁸³, Père ³⁹⁶², je te loue de ce que tu l’as voulu ainsi ^{3754 3779 1096} (⁵⁶³³) ^{2107 4675 1715} .
²⁷ Toutes choses ³⁹⁵⁶ m ³⁴²⁷’ont été données ³⁸⁶⁰ (⁵⁶⁸¹) par ⁵²⁵⁹ mon ³⁴⁵⁰ Père ³⁹⁶², et ²⁵³² personne ³⁷⁶² ne connaît ¹⁹²¹ (⁵⁷¹⁹) le Fils ⁵²⁰⁷, si ce n’est ¹⁵⁰⁸ le Père ³⁹⁶² ; personne ⁵¹⁰⁰ non plus ³⁷⁶¹ ne connaît ¹⁹²¹ (⁵⁷¹⁹) le Père ³⁹⁶², si ce n’est ¹⁵⁰⁸ le Fils ⁵²⁰⁷ et ²⁵³² celui à ³⁷³⁹ qui ¹⁴³⁷ le Fils ⁵²⁰⁷ veut ¹⁰¹⁴ (⁵⁷⁴¹) le révéler ⁶⁰¹ (⁵⁶⁵⁸).
²⁸ Venez ¹²⁰⁵ (⁵⁷⁷³) à ⁴³¹⁴ moi ³¹⁶⁵, vous tous ³⁹⁵⁶ qui êtes fatigués ²⁸⁷² (⁵⁷²³) et ²⁵³² chargés ⁵⁴¹² (⁵⁷⁷²), et ²⁵³² je ²⁵⁰⁴ vous ⁵²⁰⁹ donnerai du repos ³⁷³ (⁵⁶⁹²).
²⁹ Prenez ¹⁴² (⁵⁶⁵⁷) mon ³⁴⁵⁰ joug ²²¹⁸ sur ¹⁹⁰⁹ vous ⁵²⁰⁹ et ²⁵³² recevez ³¹²⁹ (⁵⁶²⁸) mes ^{575 1700} instructions, car ³⁷⁵⁴ je suis ¹⁵¹⁰ (⁵⁷⁴⁸) doux ⁴²³⁵ et ²⁵³² humble ⁵⁰¹¹ de cœur ²⁵⁸⁸ ; et ²⁵³² vous trouverez ²¹⁴⁷ (⁵⁶⁹²) du repos ³⁷² pour vos ⁵²¹⁶ âmes ⁵⁵⁹⁰.
³⁰ Car ¹⁰⁶³ mon ³⁴⁵⁰ joug ²²¹⁸ est ²⁰⁷⁶ (⁵⁷⁴⁸) doux ⁵⁵⁴³, et ²⁵³² mon ³⁴⁵⁰ fardeau ⁵⁴¹³ léger ¹⁶⁴⁵.