Ezéchiel 7.22
Segond 1910 + Codes Strongs

Imminence de la punition

¹ La parole ⁰¹⁶⁹⁷ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ me fut adressée, en ces mots ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁰) :
² Et toi, fils ⁰¹¹²¹ de l’homme ⁰¹²⁰, ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur ⁰¹³⁶, l’Éternel ⁰³⁰⁶⁹, Sur le pays ⁰¹²⁷ d’Israël ⁰³⁴⁷⁸ : Voici la fin ⁰⁷⁰⁹³ ! La fin ⁰⁷⁰⁹³ vient ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) sur les quatre ⁰⁷⁰² extrémités ⁰³⁶⁷¹ du pays ⁰⁷⁷⁶ !
³ Maintenant la fin ⁰⁷⁰⁹³ vient sur toi ; J’enverrai ⁰⁷⁹⁷¹ (⁸⁷⁶⁵) ma colère ⁰⁶³⁹ contre toi, Je te jugerai ⁰⁸¹⁹⁹ (⁸⁸⁰⁴) selon tes voies ⁰¹⁸⁷⁰, Je te chargerai ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) de toutes tes abominations ⁰⁸⁴⁴¹.
⁴ Mon œil ⁰⁵⁸⁶⁹ sera pour toi sans pitié ⁰²³⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹), Et je n’aurai point de miséricorde ⁰²⁵⁵⁰ (⁸⁷⁹⁹) ; Mais je te chargerai ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) de tes voies ⁰¹⁸⁷⁰, Et tes abominations ⁰⁸⁴⁴¹ seront au milieu ⁰⁸⁴³² de toi ; Et vous saurez ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.
⁵ Ainsi parle ⁰⁵⁵⁹ (⁸⁸⁰⁴) le Seigneur ⁰¹³⁶, l’Éternel ⁰³⁰⁶⁹ : Un malheur ⁰⁷⁴⁵¹, un malheur ⁰⁷⁴⁵¹ unique ⁰²⁵⁹ ! voici, il vient ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰²) !
⁶ La fin ⁰⁷⁰⁹³ vient ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴), la fin ⁰⁷⁰⁹³ vient ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴), elle se réveille ⁰⁶⁹⁷⁴ (⁸⁶⁸⁹) contre toi ! Voici, elle vient ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰²) !
⁷ Ton tour ⁰⁶⁸⁴³ arrive ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴), habitant ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) du pays ⁰⁷⁷⁶ ! Le temps ⁰⁶²⁵⁶ vient ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) (⁸⁶⁷⁶) ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰²), le jour ⁰³¹¹⁷ approche ⁰⁷¹³⁸, jour de trouble ⁰⁴¹⁰³, Et plus de cris de joie ⁰¹⁹⁰⁶ dans les montagnes ⁰²⁰²² !
⁸ Maintenant je vais bientôt ⁰⁷¹³⁸ répandre ⁰⁸²¹⁰ (⁸⁷⁹⁹) ma fureur ⁰²⁵³⁴ sur toi, Assouvir ⁰³⁶¹⁵ (⁸⁷⁶⁵) sur toi ma colère ⁰⁶³⁹ ; Je te jugerai ⁰⁸¹⁹⁹ (⁸⁸⁰⁴) selon tes voies ⁰¹⁸⁷⁰, Je te chargerai ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) de toutes tes abominations ⁰⁸⁴⁴¹.
⁹ Mon œil ⁰⁵⁸⁶⁹ sera sans pitié ⁰²³⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹), Et je n’aurai point de miséricorde ⁰²⁵⁵⁰ (⁸⁷⁹⁹) ; Je te chargerai ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁷⁹⁹) de tes voies ⁰¹⁸⁷⁰, Et tes abominations ⁰⁸⁴⁴¹ seront au milieu ⁰⁸⁴³² de toi. Et vous saurez ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸, celui qui frappe ⁰⁵²²¹ (⁸⁶⁸⁸).
¹⁰ Voici le jour ⁰³¹¹⁷ ! voici, il vient ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰²) ! Le tour ⁰⁶⁸⁴³ arrive ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰⁴) ! La verge ⁰⁴²⁹⁴ fleurit ⁰⁶⁶⁹² (⁸⁸⁰⁴) ! L’orgueil ⁰²⁰⁸⁷ s’épanouit ⁰⁶⁵²⁴ (⁸⁸⁰⁴) !
¹¹ La violence ⁰²⁵⁵⁵ s’élève ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁸⁰⁴), pour servir de verge ⁰⁴²⁹⁴ à la méchanceté ⁰⁷⁵⁶² : Plus rien d’eux, de leur foule ⁰¹⁹⁹⁵ bruyante, de leur multitude ⁰¹⁹⁹¹ ! On ne se lamente ⁰⁵⁰⁸⁹ pas sur eux !
¹² Le temps ⁰⁶²⁵⁶ vient ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴), le jour ⁰³¹¹⁷ approche ⁰⁵⁰⁶⁰ (⁸⁶⁸⁹) ! Que l’acheteur ⁰⁷⁰⁶⁹ (⁸⁸⁰²) ne se réjouisse ⁰⁸⁰⁵⁵ (⁸⁷⁹⁹) pas, Que le vendeur ⁰⁴³⁷⁶ (⁸⁸⁰²) ne s’afflige ⁰⁵⁶ (⁸⁶⁹¹) pas ! Car la colère ⁰²⁷⁴⁰ éclate contre toute leur multitude ⁰¹⁹⁹⁵.
¹³ Non, le vendeur ⁰⁴³⁷⁶ (⁸⁸⁰²) ne recouvrera ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹) pas ce qu’il a vendu ⁰⁴⁴⁶⁵, Fût-il encore parmi les vivants ⁰²⁴¹⁶ ; Car la prophétie ⁰²³⁷⁷ contre toute leur multitude ⁰¹⁹⁹⁵ ne sera pas révoquée ⁰⁷⁷²⁵ (⁸⁷⁹⁹), Et à cause de son iniquité ⁰⁵⁷⁷¹ nul ⁰³⁷⁶ ne conservera ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁹¹) sa vie ⁰²⁴¹⁶.
¹⁴ On sonne ⁰⁸⁶²⁸ (⁸⁸⁰⁴) de la trompette ⁰⁸⁶¹⁹, tout est prêt ⁰³⁵⁵⁹ (⁸⁶⁸⁷), Mais personne ne marche ⁰¹⁹⁸⁰ (⁸⁸⁰²) au combat ⁰⁴⁴²¹ ; Car ma fureur ⁰²⁷⁴⁰ éclate contre toute leur multitude ⁰¹⁹⁹⁵.
¹⁵ L’épée ⁰²⁷¹⁹ au dehors ⁰²³⁵¹, la peste ⁰¹⁶⁹⁸ et la famine ⁰⁷⁴⁵⁸ au dedans ⁰¹⁰⁰⁴ ! Celui qui est aux champs ⁰⁷⁷⁰⁴ mourra ⁰⁴¹⁹¹ (⁸⁷⁹⁹) par l’épée ⁰²⁷¹⁹, Celui qui est dans la ville ⁰⁵⁸⁹² sera dévoré ⁰³⁹⁸ (⁸⁷⁹⁹) par la famine ⁰⁷⁴⁵⁸ et par la peste ⁰¹⁶⁹⁸.
¹⁶ Leurs fuyards ⁰⁶⁴⁰³ (⁸⁸⁰⁴) s’échappent ⁰⁶⁴¹², Ils sont sur les montagnes ⁰²⁰²², comme les colombes ⁰³¹²³ des vallées ⁰¹⁵¹⁶, Tous gémissant ⁰¹⁹⁹³ (⁸⁸⁰²), Chacun ⁰³⁷⁶ sur son iniquité ⁰⁵⁷⁷¹.
¹⁷ Toutes les mains ⁰³⁰²⁷ sont affaiblies ⁰⁷⁵⁰³ (⁸⁷⁹⁹), Tous les genoux ⁰¹²⁹⁰ se fondent ⁰³²¹² (⁸⁷⁹⁹) en eau ⁰⁴³²⁵.
¹⁸ Ils se ceignent ⁰²²⁹⁶ (⁸⁸⁰⁴) de sacs ⁰⁸²⁴², Et la terreur ⁰⁶⁴²⁷ les enveloppe ⁰³⁶⁸⁰ (⁸⁷⁶⁵) ; Tous les visages ⁰⁶⁴⁴⁰ sont confus ⁰⁹⁵⁵, Toutes les têtes ⁰⁷²¹⁸ sont rasées ⁰⁷¹⁴⁴.
¹⁹ Ils jetteront ⁰⁷⁹⁹³ (⁸⁶⁸⁶) leur argent ⁰³⁷⁰¹ dans les rues ⁰²³⁵¹, Et leur or ⁰²⁰⁹¹ sera pour eux un objet d’horreur ⁰⁵⁰⁷⁹ ; Leur argent ⁰³⁷⁰¹ et leur or ⁰²⁰⁹¹ ne pourront ⁰³²⁰¹ (⁸⁷⁹⁹) les sauver ⁰⁵³³⁷ (⁸⁶⁸⁷), Au jour ⁰³¹¹⁷ de la fureur ⁰⁵⁶⁷⁸ de l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸ ; Ils ne pourront ni rassasier ⁰⁷⁶⁴⁶ (⁸⁷⁶²) leur âme ⁰⁵³¹⁵, Ni remplir ⁰⁴³⁹⁰ (⁸⁷⁶²) leurs entrailles ⁰⁴⁵⁷⁸ ; Car c’est ce qui les a fait tomber ⁰⁴³⁸³ dans leur iniquité ⁰⁵⁷⁷¹.
²⁰ Ils étaient fiers ⁰⁷⁷⁶⁰ (⁸⁸⁰⁴) ⁰¹³⁴⁷ de leur magnifique ⁰⁶⁶⁴³ parure ⁰⁵⁷¹⁶, Et ils en ont fabriqué ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰⁴) les images ⁰⁶⁷⁵⁴ de leurs abominations ⁰⁸⁴⁴¹, de leurs idoles ⁰⁸²⁵¹. C’est pourquoi je la rendrai ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) pour eux un objet d’horreur ⁰⁵⁰⁷⁹ ;
²¹ Je la donnerai ⁰⁵⁴¹⁴ (⁸⁸⁰⁴) en pillage ⁰⁹⁵⁷ aux mains ⁰³⁰²⁷ des étrangers ⁰²¹¹⁴ (⁸⁸⁰¹), Et comme butin ⁰⁷⁹⁹⁸ aux impies ⁰⁷⁵⁶³ de la terre ⁰⁷⁷⁶, Afin qu’ils la profanent ⁰²⁴⁹⁰ (⁸⁷⁶⁵).
²² Je détournerai ⁰⁵⁴³⁷ (⁸⁶⁸⁹) d’eux ma face ⁰⁶⁴⁴⁰, Et l’on souillera ⁰²⁴⁹⁰ (⁸⁷⁶⁵) mon sanctuaire ⁰⁶⁸⁴⁵ (⁸⁸⁰³) ; Des furieux ⁰⁶⁵³⁰ y pénétreront ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴), et le profaneront ⁰²⁴⁹⁰ (⁸⁷⁶⁵).
²³ Prépare ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁸) les chaînes ⁰⁷⁵⁶⁹ ! Car le pays ⁰⁷⁷⁶ est rempli ⁰⁴³⁹⁰ (⁸⁸⁰⁴) de meurtres ^{01818 04941}, La ville ⁰⁵⁸⁹² est pleine ⁰⁴³⁹⁰ (⁸⁸⁰⁴) de violence ⁰²⁵⁵⁵.
²⁴ Je ferai venir ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁹) les plus méchants ⁰⁷⁴⁵¹ des peuples ⁰¹⁴⁷¹, Pour qu’ils s’emparent ⁰³⁴²³ (⁸⁸⁰⁴) de leurs maisons ⁰¹⁰⁰⁴ ; Je mettrai fin ⁰⁷⁶⁷³ (⁸⁶⁸⁹) à l’orgueil ⁰¹³⁴⁷ des puissants ⁰⁵⁷⁹⁴, Et leurs sanctuaires ⁰⁶⁹⁴² (⁸⁷⁶⁴) seront profanés ⁰²⁴⁹⁰ (⁸⁷³⁸) (⁸⁶⁷⁶) ⁰⁵¹⁵⁷ (⁸⁷⁶⁵).
²⁵ La ruine ⁰⁷⁰⁸⁹ vient ⁰⁹³⁵ (⁸⁸⁰⁴) ! Ils cherchent ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶⁵) le salut ⁰⁷⁹⁶⁵, et point de salut !
²⁶ Il arrive ⁰⁹³⁵ (⁸⁷⁹⁹) malheur ⁰¹⁹⁴³ sur malheur ⁰¹⁹⁴³, Un bruit ⁰⁸⁰⁵² succède à un bruit ⁰⁸⁰⁵² ; Ils demandent ⁰¹²⁴⁵ (⁸⁷⁶⁵) des visions ⁰²³⁷⁷ aux prophètes ⁰⁵⁰³⁰ ; Les sacrificateurs ⁰³⁵⁴⁸ ne connaissent ⁰⁶ (⁸⁷⁹⁹) plus la loi ⁰⁸⁴⁵¹, Les anciens ⁰²²⁰⁵ n’ont plus de conseils ⁰⁶⁰⁹⁸.
²⁷ Le roi ⁰⁴⁴²⁸ se désole ⁰⁵⁶ (⁸⁶⁹¹), le prince ⁰⁵³⁸⁷ s’épouvante ⁰³⁸⁴⁷ (⁸⁷⁹⁹) ⁰⁸⁰⁷⁷, Les mains ⁰³⁰²⁷ du peuple ⁰⁵⁹⁷¹ du pays ⁰⁷⁷⁶ sont tremblantes ⁰⁹²⁶ (⁸⁷³⁵). Je les traiterai ⁰⁶²¹³ (⁸⁷⁹⁹) selon leurs voies ⁰¹⁸⁷⁰, Je les jugerai ⁰⁸¹⁹⁹ (⁸⁷⁹⁹) comme ils le méritent ⁰⁴⁹⁴¹, Et ils sauront ⁰³⁰⁴⁵ (⁸⁸⁰⁴) que je suis l’Éternel ⁰³⁰⁶⁸.