Néhémie 3.17
Segond 1910 + Codes Strongs

Reconstruction de la muraille

Répartition du travail

¹ Eliaschib ⁰⁴⁷⁵, le souverain ⁰¹⁴¹⁹ sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸, se leva ⁰⁶⁹⁶⁵ (⁸⁷⁹⁹) avec ses frères ⁰²⁵¹, les sacrificateurs ⁰³⁵⁴⁸ , et ils bâtirent ⁰¹¹²⁹ (⁸⁷⁹⁹) la porte ⁰⁸¹⁷⁹ des brebis ⁰⁶⁶²⁹. Ils la consacrèrent ⁰⁶⁹⁴² (⁸⁷⁶⁵) et en posèrent ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁶⁸⁶) les battants ⁰¹⁸¹⁷ ; ils la consacrèrent ⁰⁶⁹⁴² (⁸⁷⁶⁵), depuis la tour ⁰⁴⁰²⁶ de Méa ⁰³⁹⁶⁸ jusqu’à la tour ⁰⁴⁰²⁶ de Hananeel ⁰²⁶⁰⁶.
² À côté ⁰³⁰²⁷ d’Eliaschib bâtirent ⁰¹¹²⁹ (⁸⁸⁰⁴) les hommes ⁰⁵⁸² de Jéricho ⁰³⁴⁰⁵ ; à côté de lui bâtit ⁰¹¹²⁹ (⁸⁸⁰⁴) aussi Zaccur ⁰²¹³⁹, fils ⁰¹¹²¹ d’Imri ⁰⁵⁶⁶.
³ Les fils ⁰¹¹²¹ de Senaa ⁰⁵⁵⁷⁰ bâtirent ⁰¹¹²⁹ (⁸⁸⁰⁴) la porte ⁰⁸¹⁷⁹ des poissons ⁰¹⁷⁰⁹. Ils la couvrirent ⁰⁷¹³⁶ (⁸⁷⁶⁵), et en posèrent ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁶⁸⁶) les battants ⁰¹⁸¹⁷, les verrous ⁰⁴⁵¹⁴ et les barres ⁰¹²⁸⁰.
⁴ À côté ⁰³⁰²⁷ d’eux travailla aux réparations ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) Merémoth ⁰⁴⁸²², fils ⁰¹¹²¹ d’Urie ⁰²²³, fils ⁰¹¹²¹ d’Hakkots ⁰⁶⁹⁷⁶ ; à côté ⁰³⁰²⁷ d’eux travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) Meschullam ⁰⁴⁹¹⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Bérékia ⁰¹²⁹⁶, fils ⁰¹¹²¹ de Meschézabeel ⁰⁴⁸⁹⁸ ; à côté ⁰³⁰²⁷ d’eux travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) tsadok ⁰⁶⁶⁵⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Baana ⁰¹¹⁹⁵ ;
⁵ à côté ⁰³⁰²⁷ d’eux travaillèrent ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) les Tekoïtes ⁰⁸⁶²¹, dont les principaux ⁰¹¹⁷ ne se soumirent ⁰⁹³⁵ (⁸⁶⁸⁹) ⁰⁶⁶⁷⁷ pas au service ⁰⁵⁶⁵⁶ de leur seigneur ⁰¹¹³.
⁶ Jojada ⁰³¹¹¹, fils ⁰¹¹²¹ de Paséach ⁰⁶⁴⁵⁴, et Meschullam ⁰⁴⁹¹⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Besodia ⁰¹¹⁵², réparèrent ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) la vieille ⁰³⁴⁶⁵ porte ⁰⁸¹⁷⁹. Ils la couvrirent ⁰⁷¹³⁶ (⁸⁷⁶⁵), et en posèrent ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁶⁸⁶) les battants ⁰¹⁸¹⁷, les verrous ⁰⁴⁵¹⁴ et les barres ⁰¹²⁸⁰.
⁷ À côté ⁰³⁰²⁷ d’eux travaillèrent ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) Melatia ⁰⁴⁴²⁴, le Gabaonite ⁰¹³⁹³, Jadon ⁰³⁰³⁶, le Méronothite ⁰⁴⁸²⁴, et les hommes ⁰⁵⁸² de Gabaon ⁰¹³⁹¹ et de Mitspa ⁰⁴⁷⁰⁹, ressortissant au siège ⁰³⁶⁷⁸ du gouverneur ⁰⁶³⁴⁶ de ce côté ⁰⁵⁶⁷⁶ du fleuve ⁰⁵¹⁰⁴ ;
⁸ à côté ⁰³⁰²⁷ d’eux travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) Uzziel ⁰⁵⁸¹⁶, fils ⁰¹¹²¹ de Harhaja ⁰²⁷³⁶, d’entre les orfèvres ⁰⁶⁸⁸⁴ (⁸⁸⁰²), et à côté ⁰³⁰²⁷ de lui travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) Hanania ⁰²⁶⁰⁸, d’entre les parfumeurs ^{07546 01121}. Ils laissèrent ⁰⁵⁸⁰⁰ (⁸⁷⁹⁹) Jérusalem ⁰³³⁸⁹ jusqu’à la muraille ⁰²³⁴⁶ large ⁰⁷³⁴².
⁹ À côté ⁰³⁰²⁷ d’eux travailla aux réparations ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) Rephaja ⁰⁷⁵⁰⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Hur ⁰²³⁵⁴, chef ⁰⁸²⁶⁹ de la moitié ⁰²⁶⁷⁷ du district ⁰⁶⁴¹⁸ de Jérusalem ⁰³³⁸⁹.
¹⁰ À côté ⁰³⁰²⁷ d’eux travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) vis-à-vis ⁰³⁰²⁷ de sa maison Jedaja ⁰³⁰⁴², fils ⁰¹¹²¹ de Harumaph ⁰²⁷³⁹, et à côté ⁰¹⁰⁰⁴ de lui travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) Hattusch ⁰²⁴⁰⁷, fils ⁰¹¹²¹ de Haschabnia ⁰²⁸¹³.
¹¹ Une autre ⁰⁸¹⁴⁵ portion ⁰⁴⁰⁶⁰ de la muraille et la tour ⁰⁴⁰²⁶ des fours ⁰⁸⁵⁷⁴ furent réparées ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) par Malkija ⁰⁴⁴⁴¹ , fils ⁰¹¹²¹ de Harim ⁰²⁷⁶⁶, et par Haschub ⁰²⁸¹⁵, fils ⁰¹¹²¹ de Pachath-Moab ⁰⁶³⁵⁵.
¹² À côté ⁰³⁰²⁷ d’eux travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹), avec ses filles ⁰¹³²³, Schallum ⁰⁷⁹⁶⁷, fils ⁰¹¹²¹ d’Hallochesch ⁰³⁸⁷³, chef ⁰⁸²⁶⁹ de la moitié ⁰²⁶⁷⁷ du district ⁰⁶⁴¹⁸ de Jérusalem ⁰³³⁸⁹.
¹³ Hanun ⁰²⁵⁸⁶ et les habitants ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) de Zanoach ⁰²¹⁸² réparèrent ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) la porte ⁰⁸¹⁷⁹ de la vallée ⁰¹⁵¹⁶. Ils la bâtirent ⁰¹¹²⁹ (⁸⁸⁰⁴), et en posèrent ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁶⁸⁶) les battants ⁰¹⁸¹⁷, les verrous ⁰⁴⁵¹⁴ et les barres ⁰¹²⁸⁰. Ils firent de plus mille ⁰⁵⁰⁵ coudées ⁰⁵²⁰ de mur ⁰²³⁴⁶ jusqu’à la porte ⁰⁸¹⁷⁹ du fumier ⁰⁸³⁰.
¹⁴ Malkija ⁰⁴⁴⁴¹, fils ⁰¹¹²¹ de Récab ⁰⁷³⁹⁴, chef ⁰⁸²⁶⁹ du district ⁰⁶⁴¹⁸ de Beth-Hakkérem ⁰¹⁰²¹, répara ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) la porte ⁰⁸¹⁷⁹ du fumier ⁰⁸³⁰. Il la bâtit ⁰¹¹²⁹ (⁸⁷⁹⁹), et en posa ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁶⁸⁶) les battants ⁰¹⁸¹⁷, les verrous ⁰⁴⁵¹⁴ et les barres ⁰¹²⁸⁰.
¹⁵ Schallum ⁰⁷⁹⁶⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Col-Hozé ⁰³⁶²⁶, chef ⁰⁸²⁶⁹ du district ⁰⁶⁴¹⁸ de Mitspa ⁰⁴⁷⁰⁹, répara ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) la porte ⁰⁸¹⁷⁹ de la source ⁰⁵⁸⁶⁹. Il la bâtit ⁰¹¹²⁹ (⁸⁷⁹⁹), la couvrit ⁰²⁹²⁶ (⁸⁷⁶²), et en posa ⁰⁵⁹⁷⁵ (⁸⁶⁸⁶) les battants ⁰¹⁸¹⁷ , les verrous ⁰⁴⁵¹⁴ et les barres ⁰¹²⁸⁰. Il fit de plus le mur ⁰²³⁴⁶ de l’étang ⁰¹²⁹⁵ de Siloé ⁰⁷⁹⁷⁵, près du jardin ⁰¹⁵⁸⁸ du roi ⁰⁴⁴²⁸, jusqu’aux degrés ⁰⁴⁶⁰⁹ qui descendent ⁰³³⁸¹ (⁸⁸⁰²) de la cité ⁰⁵⁸⁹² de David ⁰¹⁷³².
¹⁶ Après ⁰³¹⁰ lui Néhémie ⁰⁵¹⁶⁶, fils ⁰¹¹²¹ d’Azbuk ⁰⁵⁸⁰², chef ⁰⁸²⁶⁹ de la moitié ⁰²⁶⁷⁷ du district ⁰⁶⁴¹⁸ de Beth-Tsur ⁰¹⁰⁴⁹, travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) aux réparations jusque vis-à-vis des sépulcres ⁰⁶⁹¹³ de David ⁰¹⁷³², jusqu’à l’étang ⁰¹²⁹⁵ qui avait été construit ⁰⁶²¹³ (⁸⁸⁰³), et jusqu’à la maison ⁰¹⁰⁰⁴ des héros ⁰¹³⁶⁸.
¹⁷ Après ⁰³¹⁰ lui travaillèrent ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) les Lévites ⁰³⁸⁸¹, Rehum ⁰⁷³⁴⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Bani ⁰¹¹³⁷, et à côté ⁰³⁰²⁷ de lui travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) pour son district ⁰⁶⁴¹⁸ Haschabia ⁰²⁸¹¹, chef ⁰⁸²⁶⁹ de la moitié ⁰²⁶⁷⁷ du district ⁰⁶⁴¹⁸ de Keïla ⁰⁷⁰⁸⁴.
¹⁸ Après ⁰³¹⁰ lui travaillèrent ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) leurs frères ⁰²⁵¹, Bavvaï ⁰⁹⁴², fils ⁰¹¹²¹ de Hénadad ⁰²⁵⁸², chef ⁰⁸²⁶⁹ de la moitié ⁰²⁶⁷⁷ du district ⁰⁶⁴¹⁸ de Keïla ⁰⁷⁰⁸⁴ ;
¹⁹ et à côté ⁰³⁰²⁷ de lui Ezer ⁰⁵⁸²⁹, fils ⁰¹¹²¹ de Josué ⁰³⁴⁴², chef ⁰⁸²⁶⁹ de Mitspa ⁰⁴⁷⁰⁹, répara ⁰²³⁸⁸ (⁸⁷⁶²) une autre ⁰⁸¹⁴⁵ portion ⁰⁴⁰⁶⁰ de la muraille, vis-à-vis de la montée ⁰⁵⁹²⁷ (⁸⁸⁰⁰) de l’arsenal ⁰⁵⁴⁰², à l’angle ⁰⁴⁷⁴⁰.
²⁰ Après ⁰³¹⁰ lui Baruc ⁰¹²⁶³, fils ⁰¹¹²¹ de Zabbaï ⁰²⁰⁷⁹, répara ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) avec ardeur ⁰²⁷³⁴ (⁸⁶⁸⁹) une autre ⁰⁸¹⁴⁵ portion ⁰⁴⁰⁶⁰, depuis l’angle ⁰⁴⁷⁴⁰ jusqu’à la porte ⁰⁶⁶⁰⁷ de la maison ⁰¹⁰⁰⁴ d’Eliaschib ⁰⁴⁷⁵, le souverain ⁰¹⁴¹⁹ sacrificateur ⁰³⁵⁴⁸.
²¹ Après ⁰³¹⁰ lui Merémoth ⁰⁴⁸²², fils ⁰¹¹²¹ d’Urie ⁰²²³, fils ⁰¹¹²¹ d’Hakkots ⁰⁶⁹⁷⁶, répara ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) une autre ⁰⁸¹⁴⁵ Portion ⁰⁴⁰⁶⁰ depuis la porte ⁰⁶⁶⁰⁷ de la maison ⁰¹⁰⁰⁴ d’Eliaschib ⁰⁴⁷⁵ jusqu’à l’extrémité ⁰⁸⁵⁰³ de la maison ⁰¹⁰⁰⁴ d’Eliaschib  ⁰⁴⁷⁵.
²² Après ⁰³¹⁰ lui travaillèrent ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) les sacrificateurs ⁰³⁵⁴⁸ des environs de Jérusalem.
²³ Après ⁰³¹⁰ eux Benjamin ⁰¹¹⁴⁴ et Haschub ⁰²⁸¹⁵ travaillèrent ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) vis-à-vis de leur maison ⁰¹⁰⁰⁴. Après ⁰³¹⁰ eux Azaria ⁰⁵⁸³⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Maaséja ⁰⁴⁶⁴¹, fils ⁰¹¹²¹ d’Anania ⁰⁶⁰⁵⁵, travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) à côté ⁰⁶⁸¹ de sa maison ⁰¹⁰⁰⁴.
²⁴ Après ⁰³¹⁰ lui Binnuï ⁰¹¹³¹, fils ⁰¹¹²¹ de Hénadad ⁰²⁵⁸², répara ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) une autre ⁰⁸¹⁴⁵ portion ⁰⁴⁰⁶⁰ , depuis la maison ⁰¹⁰⁰⁴ d’Azaria ⁰⁵⁸³⁸ jusqu’à l’angle ⁰⁴⁷⁴⁰ et jusqu’au coin ⁰⁶⁴³⁸.
²⁵ Palal ⁰⁶⁴²⁰, fils ⁰¹¹²¹ d’Uzaï ⁰¹⁸⁶, travailla vis-à-vis de l’angle ⁰⁴⁷⁴⁰ et de la tour ⁰⁴⁰²⁶ supérieure ⁰⁵⁹⁴⁵ qui fait saillie ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰²) en avant de la maison ⁰¹⁰⁰⁴ du roi ⁰⁴⁴²⁸ près de la cour ⁰²⁶⁹¹ de la prison ⁰⁴³⁰⁷. Après ⁰³¹⁰ lui travailla Pedaja ⁰⁶³⁰⁵, fils ⁰¹¹²¹ de Pareosch ⁰⁶⁵⁵¹.
²⁶ Les Néthiniens ⁰⁵⁴¹¹ demeurant ⁰³⁴²⁷ (⁸⁸⁰²) sur la colline ⁰⁶⁰⁷⁷ travaillèrent jusque vis-à-vis de la porte ⁰⁸¹⁷⁹ des eaux ⁰⁴³²⁵, à l’orient ⁰⁴²¹⁷, et de la tour ⁰⁴⁰²⁶ en saillie ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰²).
²⁷ Après ⁰³¹⁰ eux les Tekoïtes ⁰⁸⁶²¹ réparèrent ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) une autre ⁰⁸¹⁴⁵ portion ⁰⁴⁰⁶⁰, vis-à-vis de la grande ⁰¹⁴¹⁹ tour ⁰⁴⁰²⁶ en saillie ⁰³³¹⁸ (⁸⁸⁰²) jusqu’au mur ⁰²³⁴⁶ de la colline ⁰⁶⁰⁷⁷.
²⁸ Au-dessus de la porte ⁰⁸¹⁷⁹ des chevaux ⁰⁵⁴⁸³, les sacrificateurs ⁰³⁵⁴⁸ travaillèrent ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) chacun ⁰³⁷⁶ devant ⁰⁵⁰⁴⁸ sa maison ⁰¹⁰⁰⁴.
²⁹ Après ⁰³¹⁰ eux Tsadok ⁰⁶⁶⁵⁹, fils ⁰¹¹²¹ d’Immer ⁰⁵⁶⁴, travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) devant sa maison ⁰¹⁰⁰⁴. Après ⁰³¹⁰ lui travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) Schemaeja ⁰⁸⁰⁹⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Schecania ⁰⁷⁹³⁵, gardien ⁰⁸¹⁰⁴ (⁸⁸⁰²) de la porte ⁰⁸¹⁷⁹ de l’orient ⁰⁴²¹⁷.
³⁰ Après ⁰³¹⁰ eux Hanania ⁰²⁶⁰⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Schélémia ⁰⁸⁰¹⁸, et Hanun ⁰²⁵⁸⁶, le sixième ⁰⁸³⁴⁵ fils ⁰¹¹²¹ de Tsalaph ⁰⁶⁷⁶⁴, réparèrent ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) une autre ⁰⁸¹⁴⁵ portion ⁰⁴⁰⁶⁰ de la muraille. Après ⁰³¹⁰ eux Meschullam ⁰⁴⁹¹⁸, fils ⁰¹¹²¹ de Bérékia  ⁰¹²⁹⁶, travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) vis-à-vis de sa chambre ⁰⁵³⁹³.
³¹ Après ⁰³¹⁰ lui Malkija ⁰⁴⁴⁴¹, d’entre les orfèvres ⁰⁶⁸⁸⁵, travailla ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) jusqu’aux maisons ^{01004 01121} des Néthiniens ⁰⁵⁴¹¹ et des marchands ⁰⁷⁴⁰² (⁸⁸⁰²), vis-à-vis de la porte ⁰⁸¹⁷⁹ de Miphkad ⁰⁴⁶⁶³, et jusqu’à la chambre haute ⁰⁵⁹⁴⁴ du coin ⁰⁶⁴³⁸.
³² Les orfèvres ⁰⁶⁸⁸⁴ (⁸⁸⁰²) et les marchands ⁰⁷⁴⁰² (⁸⁸⁰²) travaillèrent ⁰²³⁸⁸ (⁸⁶⁸⁹) entre la chambre haute ⁰⁵⁹⁴⁴ du coin ⁰⁶⁴³⁸ et la porte ⁰⁸¹⁷⁹ des brebis ⁰⁶⁶²⁹.