Psaumes 71.17
Grande Bible de Tours

Prière confiante d’un vieil homme persécuté

¹ Psaume de David, des enfants de Jonadab et des premiers captifs^*.
J’ai espéré en vous, Seigneur : que je ne sois pas confondu pour jamais ;
C’est-à-dire, qui fut chanté par les enfants de Jonadab et les premiers captifs. Les enfants de Jonadab sont les Réchabites, qui, selon toute apparence, furent, dès la première captivité, conduits à Babylone, avec Daniel ou avec Joachim.
² Délivrez-moi par votre justice, et tirez-moi du péril. Prêtez l’oreille à ma prière, et sauvez-moi.
³ Soyez pour moi un Dieu protecteur et un asile assuré, où je trouve mon salut,
Car vous êtes ma force et mon refuge.
⁴ O mon Dieu, tirez-moi des mains du pécheur, des mains du violateur de la loi et de l’impie ;
⁵ Car c’est vous, Seigneur, qui êtes mon attente ; Seigneur, vous êtes mon espérance dès ma jeunesse.
⁶ Je me suis appuyé sur vous dès ma naissance ; vous vous êtes déclaré mon protecteur dès le sein de ma mère.
Vous avez toujours été le sujet de mes cantiques.
⁷ J’ai paru comme un prodige à plusieurs ; mais vous êtes un puissant protecteur.
⁸ Que ma bouche se remplisse de louanges pour chanter votre gloire, pour célébrer vos grandeurs tout le jour.
⁹ Ne me rejetez pas dans le temps de ma vieillesse, et, maintenant que ma force est affaiblie, ne m’abandonnez pas.
¹⁰ Car mes ennemis ont parlé contre moi ; et ceux qui veillaient pour me conserver la vie, ont tenu ensemble conseil pour me perdre,
¹¹ En disant : Dieu l’a abandonné, attachez-vous à le poursuivre et à le prendre, parce qu’il n’y a personne pour le délivrer.
¹² O Dieu, ne vous éloignez pas de moi ; regardez-moi, mon Dieu, pour me secourir.
¹³ Que ceux qui répandent des calomnies contre moi soient confondus et frustrés de leurs desseins ; que ceux qui me veulent du mal soient couverts de confusion et de honte.
¹⁴ Pour moi, je ne cesserai jamais d’espérer, et je vous donnerai toujours de nouvelles louanges.
¹⁵ Ma bouche annoncera votre justice ; elle publiera tout le jour le salut qui vient de vous ;
Parce que je ne connais point la science,
¹⁶ Je me renfermerai dans la considération de la puissance du Seigneur ; Seigneur, je me souviendrai seulement de votre justice.
¹⁷ C’est vous-même, ô Dieu, qui, dès ma jeunesse, m’avez instruit ; et jusqu’à présent je n’ai cessé de célébrer vos merveilles.
¹⁸ Je continuerai de le faire jusque dans ma vieillesse et dans l’âge le plus avancé ; ô Dieu, ne m’abandonnez pas,
Afin que je fasse connaître la force de votre bras à toutes les générations futures ;
¹⁹ Votre justice, et les merveilles que vous avez opérées. O Dieu, qui est semblable à vous ?
²⁰ Par combien d’amères tribulations m’avez-vous fait passer ? En vous tournant vers moi, vous m’avez rendu la vie, et retiré des abîmes de la terre ;
²¹ Vous avez en plusieurs manières fait éclater votre magnificence à mon égard, et, me regardant de nouveau favorablement, vous m’avez rempli de consolation.
²² Car je vous glorifierai encore en publiant votre vérité au son des instruments de musique ; ô Dieu, je vous célèbrerai sur la harpe, ô Saint d’Israël.
²³ Mes lèvres chanteront avec joie des cantiques à votre gloire, et mon âme, que vous avez rachetée, tressaillira de bonheur.
²⁴ Ma langue publiera tout le jour votre justice, lorsque ceux qui cherchaient ma perte seront couverts de honte et de confusion.