/   /   /  Psaume 50:17  /  strong 310     

Psaumes 50.17
Segond 1910 + Codes Strongs

Les sacrifices agréables à Dieu

1 Psaume 04210 d’Asaph 0623. Dieu 0410, Dieu 0430, l’Éternel 03068, parle 01696 (8765), et convoque 07121 (8799) la terre 0776, Depuis le soleil 08121 levant 04217 jusqu’au soleil couchant 03996.
2 De Sion 06726, beauté 03308 Parfaite 04359, Dieu 0430 resplendit 03313 (8689).
3 Il vient 0935 (8799), notre Dieu 0430, il ne reste pas en silence 02790 (8799) ; Devant 06440 lui est un feu 0784 dévorant 0398 (8799), Autour 05439 de lui une violente 03966 tempête 08175 (8738).
4 Il crie 07121 (8799) vers les cieux 08064 en haut 05920, Et vers la terre 0776, pour juger 01777 (8800) son peuple 05971 :
5 Rassemblez 0622 (8798)-moi mes fidèles 02623, Qui ont fait 03772 (8802) alliance 01285 avec moi par le sacrifice 02077 ! -
6 Et les cieux 08064 publieront 05046 (8686) sa justice 06664, Car c’est Dieu 0430 qui est juge 08199 (8802). -Pause  05542.
7 Ecoute 08085 (8798), mon peuple 05971 ! et je parlerai 01696 (8762) ; Israël 03478 ! et je t’avertirai 05749 (8686) . Je suis Dieu 0430, ton Dieu 0430.
8 Ce n’est pas pour tes sacrifices 02077 que je te fais des reproches 03198 (8686) ; Tes holocaustes 05930 sont constamment 08548 devant moi.
9 Je ne prendrai 03947 (8799) pas de taureau 06499 dans ta maison 01004, Ni de bouc 06260 dans tes bergeries 04356.
10 Car tous les animaux 02416 des forêts 03293 sont à moi, Toutes les bêtes 0929 des montagnes 02042 par milliers 0505 ;
11 Je connais 03045 (8804) tous les oiseaux 05775 des montagnes 02022, Et tout ce qui se meut 02123 dans les champs 07704 m’appartient 05978.
12 Si j’avais faim 07456 (8799), je ne te le dirais 0559 (8799) pas, Car le monde 08398 est à moi et tout ce qu’il renferme 04393.
13 Est-ce que je mange 0398 (8799) la chair 01320 des taureaux 047 ? Est-ce que je bois 08354 (8799) le sang 01818 des boucs 06260 ?
14 Offre 02076 (8798) pour sacrifice à Dieu 0430 des actions de grâces 08426, Et accomplis 07999 (8761) tes vœux 05088 envers le Très-Haut 05945.
15 Et invoque 07121 (8798)-moi au jour 03117 de la détresse 06869 ; Je te délivrerai 02502 (8762), et tu me glorifieras 03513 (8762).
16 Et Dieu 0430 dit 0559 (8804) au méchant 07563 : Quoi donc ! tu énumères 05608 (8763) mes lois 02706, Et tu as 05375 (8799) mon alliance 01285 à la bouche 06310,
17 Toi qui hais 08130 (8804) les avis 04148, Et qui jettes 07993 (8686) mes paroles 01697 derrière 0310 toi !
18 Si tu vois 07200 (8804) un voleur 01590, tu te plais 07521 (8799) avec lui, Et ta part 02506 est avec les adultères 05003 (8764).
19 Tu livres 07971 (8804) ta bouche 06310 au mal 07451, Et ta langue 03956 est un tissu 06775 (8686) de tromperies 04820.
20 Tu t’assieds 03427 (8799), et tu parles 01696 (8762) contre ton frère 0251, Tu 05414 (8799) diffames 01848 le fils 01121 de ta mère 0517.
21 Voilà ce que tu as fait 06213 (8804), Et je me suis tu 02790 (8689). Tu t’es imaginé 01819 (8765) que je te ressemblais 01961 (8800) ; mais je vais te reprendre 03198 (8686), et tout mettre 06186 (8799) sous tes yeux 05869.
22 Prenez-y donc garde 0995 (8798), vous qui oubliez 07911 (8802) Dieu 0433, De peur que je ne déchire 02963 (8799), sans que personne délivre 05337 (8688).
23 Celui qui offre 02076 (8802) pour sacrifice des actions de grâces 08426 me glorifie 03513 (8762), Et à celui qui veille 07760 (8804) sur sa voie 01870 Je ferai voir 07200 (8686) le salut 03468 de Dieu 0430.

Les codes strong

Strong numéro : 310 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אַחַר

Vient de 0309
Mot translittéré Entrée du TWOT

’achar

68b, 68c
Prononciation phonétique Type de mot

(akh-ar’)   

Adverbe préposition conjonction substantif
Définition :
  1. après, derrière (un lieu), ensuite (dans le temps)
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

après 454, suivre 78, ensuite(s) 46, derrière 44, div. 87 ; 709
Concordance :

Genèse 5.4
Les jours d’Adam, après (’achar) la naissance de Seth, furent de huit cents   ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.7
Seth vécut, après (’achar) la naissance d’Enosch, huit cent  sept ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.10
Enosch vécut, après (’achar) la naissance de Kénan, huit cent  quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.13
Kénan vécut, après (’achar) la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.16
Mahalaleel vécut, après (’achar) la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.19
Jéred vécut, après (’achar) la naissance d’Hénoc, huit cents  ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.22
Hénoc, après (’achar) la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.26
Metuschélah vécut, après (’achar) la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 5.30
Lémec vécut, après (’achar) la naissance de Noé, cinq cent  quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 6.4
Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après (’achar) que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces  héros qui furent fameux dans l’antiquité.

Genèse 9.9
Voici, j’établis mon alliance avec vous et avec votre postérité après vous (’achar);

Genèse 9.28
Noé vécut, après (’achar) le déluge, trois cent cinquante ans.

Genèse 10.1
Voici la postérité des fils de Noé, Sem, Cham et Japhet. Il leur naquit   des fils après (’achar) le déluge.

Genèse 10.18
les Arvadiens, les Tsemariens, les Hamathiens. Ensuite (’achar), les familles des Cananéens se dispersèrent.

Genèse 10.32
Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, selon leurs nations. Et c’est d’eux que sont sorties les nations qui se sont répandues sur la terre après (’achar) le déluge.

Genèse 11.10
Voici la postérité de Sem. Sem, âgé de cent ans, engendra   Arpacschad, deux ans après (’achar) le déluge.

Genèse 11.11
Sem vécut, après (’achar) la naissance d’Arpacschad, cinq cents ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11.13
Arpacschad vécut, après (’achar) la naissance de Schélach, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11.15
Schélach vécut, après (’achar) la naissance d’Héber, quatre cent  trois ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11.17
Héber vécut, après (’achar) la naissance de Péleg, quatre cent  trente ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11.19
Péleg vécut, après (’achar) la naissance de Rehu, deux cent   neuf ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11.21
Rehu vécut, après (’achar) la naissance de Serug, deux cent   sept ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11.23
Serug vécut, après (’achar) la naissance de Nachor, deux cents ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 11.25
Nachor vécut, après (’achar) la naissance de Térach, cent   dix -neuf ans ; et il engendra des fils et des filles.

Genèse 13.14
L’Éternel dit à Abram, après (’achar) que Lot se fut séparé de lui: Lève les yeux, et, du lieu où tu es, regarde vers le nord et le midi, vers l’orient et l’occident ;

Genèse 14.17
Après qu’Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa (’achar) rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi.

Genèse 15.1
Après (’achar) ces événements, la parole de l’Éternel fut adressée à Abram dans une vision, et il dit : Abram, ne crains point; je suis ton bouclier, et ta récompense sera très grande.

Genèse 15.14
Mais je jugerai la nation à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront   ensuite (’achar) avec de grandes richesses.

Genèse 16.13
Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé   ; car elle dit : Ai-je rien vu ici, après qu’il (’achar) m’a vue ?

Genèse 17.7
J’établirai mon alliance entre moi et toi, et tes descendants après toi (’achar), selon leurs générations : ce sera une alliance perpétuelle, en vertu de laquelle je serai ton Dieu et celui de ta postérité après toi (’achar).

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre








Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV