/   /   /  Psaume 118:17  /  strong 4191     

Psaumes 118.17
Segond 1910 + Codes Strongs

Louange à Dieu pour sa bonté

1 Louez 03034 (8685) l’Éternel 03068, car il est bon 02896, Car sa miséricorde 02617 dure à toujours 05769 !
2 Qu’Israël 03478 dise 0559 (8799) : Car sa miséricorde 02617 dure à toujours 05769 !
3 Que la maison 01004 d’Aaron 0175 dise 0559 (8799) : Car sa miséricorde 02617 dure à toujours 05769 !
4 Que ceux qui craignent 03373 l’Éternel 03068 disent 0559 (8799) : Car sa miséricorde 02617 dure à toujours 05769 !
5 Du sein de la détresse 04712 j’ai invoqué 07121 (8804) l’Éternel 03050 : L’Éternel 03050  m’a exaucé 06030 (8804), m’a mis au large 04800.
6 L’Éternel 03068 est pour moi, je ne crains 03372 (8799) rien : Que peuvent me faire 06213 (8799) des hommes 0120 ?
7 L’Éternel 03068 est mon secours 05826 (8802), Et je me réjouis à la vue 07200 (8799) de mes ennemis 08130 (8802).
8 Mieux 02896 vaut chercher un refuge 02620 (8800) en l’Éternel 03068 Que de se confier 0982 (8800) à l’homme 0120 ;
9 Mieux 02896 vaut chercher un refuge 02620 (8800) en l’Éternel 03068 Que de se confier 0982 (8800) aux grands 05081.
10 Toutes les nations 01471  m’environnaient 05437 (8804) : Au nom 08034 de l’Éternel 03068, je les taille en pièces 04135 (8686) .
11 Elles m’environnaient 05437 (8804), m’enveloppaient 05437 (8804) : Au nom 08034 de l’Éternel 03068, je les taille en pièces 04135 (8686).
12 Elles m’environnaient 05437 (8804) comme des abeilles 01682 ; Elles s’éteignent 01846 (8795) comme un feu 0784 d’épines 06975 ; Au nom 08034 de l’Éternel 03068, je les taille en pièces 04135 (8686).
13 Tu me poussais 01760 (8804) 01760 (8800) pour me faire tomber 05307 (8800) ; Mais l’Éternel 03068 m’a secouru 05826 (8804).
14 L’Éternel 03050 est ma force 05797 et le sujet de mes louanges 02176 ; C’est lui qui m’a sauvé 03444.
15 Des cris 06963 de triomphe 07440 et de salut 03444 s’élèvent dans les tentes 0168 des justes 06662 : La droite 03225 de l’Éternel 03068 manifeste 06213 (8802) sa puissance 02428 !
16 La droite 03225 de l’Éternel 03068 est élevée 07426 (8802) ! La droite 03225 de l’Éternel 03068 manifeste 06213 (8802) sa puissance 02428 !
17 Je ne mourrai 04191 (8799) pas, je vivrai 02421 (8799), Et je raconterai 05608 (8762) les œuvres 04639 de l’Éternel 03050.
18 L’Éternel 03050 m’a châtié 03256 (8765) 03256 (8763), Mais il ne m’a pas livré 05414 (8804) à la mort 04194.
19 Ouvrez 06605 (8798)-moi les portes 08179 de la justice 06664 : J’entrerai 0935 (8799), je louerai 03034 (8686) l’Éternel 03050.
20 Voici la porte 08179 de l’Éternel 03068 : C’est par elle qu’entrent 0935 (8799) les justes 06662.
21 Je te loue 03034 (8686), parce que tu m’as exaucé 06030 (8804), Parce que tu m’as sauvé 03444.
22 La pierre 068 qu’ont rejetée 03988 (8804) ceux qui bâtissaient 01129 (8802) Est devenue la principale 07218 de l’angle 06438.
23 C’est de l’Éternel 03068 que cela est venu : C’est un prodige 06381 (8738) à nos yeux 05869.
24 C’est ici la journée 03117 que l’Éternel 03068 a faite 06213 (8804) : Qu’elle soit pour nous un sujet d’allégresse 01523 (8799) et de joie 08055 (8799) !
25 Ô 0577 Éternel 03068, accorde le salut 03467 (8685) ! Ô 0577 Éternel 03068, donne la prospérité 06743 (8685) !
26 Béni 01288 (8803) soit celui qui vient 0935 (8802) au nom 08034 de l’Éternel 03068 ! Nous vous bénissons 01288 (8765) de la maison 01004 de l’Éternel 03068.
27 L’Éternel 03068 est Dieu 0410, et il nous éclaire 0215 (8686). Attachez 0631 (8798) la victime 02282 avec des liens 05688, Amenez-la jusqu’aux cornes 07161 de l’autel 04196 !
28 Tu es mon Dieu 0410, et je te louerai 03034 (8686) ; Mon Dieu 0430 ! je t’exalterai 07311 (8787).
29 Louez 03034 (8685) l’Éternel 03068, car il est bon 02896, Car sa miséricorde 02617 dure à toujours 05769 !

Les codes strong

Strong numéro : 4191 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
מוּת

Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT

muwth

1169
Prononciation phonétique Type de mot

(mooth)   

Verbe
Définition :
  1. mourir, tuer, être exécuté
    1. (Qal)
      1a1) mourir
      1a2) mourir (en châtiment), être mis à mort
      1a3) périr (d’une nation)
      1a4) mourir prématurément (par négligence d’une conduite morale sage)
    2. (Polel) tuer, mettre à mort, exécuter
    3. être tué, être mis à mort
      1d
      1. mourir prématurément
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

mourir, périr, mort,... ; 835
Concordance :

Genèse 2.17
mais tu ne mangeras pas de l’arbre de la connaissance du bien et du mal, car le jour  où tu en mangeras, tu mourras (muwth) (muwth).

Genèse 3.3
Mais quant au fruit de l’arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit : Vous n’en mangerez point et vous n’y toucherez point, de peur que vous ne mouriez (muwth).

Genèse 3.4
Alors le serpent dit à la femme : Vous ne mourrez (muwth) (muwth) point;

Genèse 5.5
Tous les jours qu’Adam vécut furent de neuf cent trente ans ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.8
Tous les jours de Seth furent de neuf cent douze ans ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.11
Tous les jours d’Enosch furent de neuf cent cinq ans ; puis il mourut  (muwth).

Genèse 5.14
Tous les jours de Kénan furent de neuf cent dix ans ; puis il mourut  (muwth).

Genèse 5.17
Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans   ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.20
Tous les jours de Jéred furent de neuf cent soixante -deux ans ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.27
Tous les jours de Metuschélah furent de neuf cent soixante -neuf ans  ; puis il mourut (muwth).

Genèse 5.31
Tous les jours de Lémec furent de sept cent soixante-dix sept ans   ; puis il mourut (muwth).

Genèse 7.22
Tout ce qui avait respiration, souffle de vie dans ses narines, et qui était sur la terre sèche, mourut (muwth)  .

Genèse 9.29
Tous les jours de Noé furent de neuf cent cinquante ans ; puis il mourut  (muwth).

Genèse 11.28
Et Haran mourut (muwth) en présence de Térach, son père, au pays de sa naissance, à Ur en Chaldée. -

Genèse 11.32
Les jours de Térach furent de deux cent cinq ans ; et Térach mourut (muwth) à Charan.

Genèse 18.25
Faire mourir (muwth) le juste avec le méchant, en sorte qu’il en soit du juste comme du méchant, loin de toi cette manière d’agir ! loin de toi! Celui qui juge toute la terre n’exercera -t-il pas la justice ?

Genèse 19.19
Voici, j ’ai trouvé grâce à tes yeux, et tu as montré la grandeur  de ta miséricorde à mon égard, en me conservant la vie ; mais je ne puis me sauver à la montagne, avant que le désastre m’atteigne, et je périrai (muwth).

Genèse 20.3
Alors Dieu apparut en songe à Abimélec pendant la nuit, et lui dit   : Voici, tu vas mourir (muwth) à cause de la femme que tu as enlevée, car elle a un mari.

Genèse 20.7
Maintenant, rends la femme de cet homme ; car il est prophète, il priera   pour toi, et tu vivras. Mais, si tu ne la rends pas, sache que tu mourras (muwth)   (muwth), toi et tout ce qui t’appartient.

Genèse 23.2
Sara mourut (muwth) à Kirjath-Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan ; et Abraham vint pour mener deuil sur Sara et pour la pleurer.

Genèse 23.3
Abraham se leva de devant son mort (muwth), et parla   ainsi aux fils de Heth :

Genèse 23.4
Je suis étranger et habitant parmi vous; donnez -moi la possession d’un sépulcre chez vous, pour enterrer mon mort (muwth) et l’ôter de devant moi.

Genèse 23.6
Ecoute -nous, mon seigneur ! Tu es un prince de Dieu au milieu de nous ; enterre   ton mort (muwth) dans celui de nos sépulcres que tu choisiras ; aucun de nous ne te refusera   son sépulcre pour enterrer ton mort (muwth).

Genèse 23.8
Et il leur parla ainsi : Si vous permettez que j’enterre   mon mort (muwth) et que je l’ôte de devant mes yeux, écoutez -moi, et priez pour moi Ephron, fils de Tsochar,

Genèse 23.11
Non, mon seigneur, écoute -moi! Je te donne le champ, et je te donne  la caverne qui y est. Je te les donne, aux yeux des fils de mon peuple : enterre   ton mort (muwth).

Genèse 23.13
Et il parla ainsi à Ephron, en présence du peuple du pays : Ecoute -moi, je te prie ! Je donne le prix du champ : accepte -le de moi; et j’y enterrerai mon mort (muwth).

Genèse 23.15
Mon seigneur, écoute -moi! Une terre de quatre cents sicles d’argent , qu’est-ce que cela entre moi et toi? Enterre ton mort (muwth).

Genèse 25.8
Abraham expira et mourut (muwth), après une heureuse vieillesse, âgé   et rassasié de jours, et il fut recueilli auprès de son peuple.

Genèse 25.17
Et voici les années de la vie d’Ismaël : cent trente -sept   ans. Il expira et mourut (muwth), et il fut recueilli auprès de son peuple.

Genèse 25.32
Esaü répondit : Voici, je m’en vais mourir (muwth) ; à quoi me sert ce droit d’aînesse ?

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets

Télécharger l'application Bible.audio

Soutenez bible.audio

Afficher un passage

Veuillez saisir un passage.

Chercher dans la Bible

Écouter ce chapitre







Partager

Cette Bible est dans le domaine public.

JE FAIS UN DON POUR CHRÉTIENS TV